廖愛姣
(湖南文理學(xué)院圖書館,湖南 常德 415000)
就期刊數(shù)據(jù)庫而言,館藏期刊處理一般有四個業(yè)務(wù)流程:建立期刊書目、現(xiàn)刊記到、過刊裝訂、典藏管理維護(hù)。筆者依照期刊數(shù)據(jù)庫處理的流程順序,分塊著重分析,對每個業(yè)務(wù)流程容易出現(xiàn)的問題,提出對應(yīng)解決辦法,供同仁參考。
期刊分類問題主要表現(xiàn)為兩種情況:一,期刊分類不準(zhǔn)確;二,類目細(xì)分標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一。第一種情況,讀者按分類途徑瀏覽檢索時,造成檢索結(jié)果不準(zhǔn)確、不全面,讀者檢索效率低下。解決辦法:檢查期刊的分類正確妥當(dāng)與否,及時改正不正確的分類號。這就要求一方面在數(shù)據(jù)庫中修改期刊書目記錄分類號,另一方面對書庫中實(shí)體裝訂過刊相應(yīng)改正書標(biāo),重新按順序上架。第二種情況,有的期刊僅分到一級類目,有的分到四、五級類目,分類標(biāo)準(zhǔn)不一,隨心所欲,造成同類刊物架上位置不集中。解決辦法:以連續(xù)出版物的分類著錄標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ),根據(jù)本館自身情況的不同,結(jié)合業(yè)務(wù)實(shí)際需要,制訂適合本館工作實(shí)際的可操作標(biāo)準(zhǔn),建議根據(jù)圖書館規(guī)模大小、期刊的種類及數(shù)量的不同、讀者利用的方便程度等的不同,把握類目的細(xì)分程度。
期刊書目建庫時,一定要規(guī)范著錄期刊書目MARC 字段,包括 011、091、092、200、210、215、225、300、326、440、690、711、905 字段。有的圖書館對期刊書目機(jī)讀目錄著錄十分簡單,只著錄了郵發(fā)代號、刊名、分類號、索書號。不規(guī)范的期刊書目著錄,使檢索書目麻煩,相仿期刊比較、核對困難。解決辦法:期刊書目著錄不全,要盡量補(bǔ)全,著錄過程中嚴(yán)格按連續(xù)出版物的著錄細(xì)則進(jìn)行編目著錄,保證每條書目記錄信息準(zhǔn)確完整。準(zhǔn)確完整的MARC字段,能為讀者提供如刊名、刊名拼音首字母、ISSN號、國內(nèi)統(tǒng)一刊號、郵發(fā)代號等多途徑檢索;能有效比對相仿期刊,增加新裝訂記錄。實(shí)際操作中,每次追加新裝訂記錄時,建議核對該刊的詳細(xì)篇目信息,不斷補(bǔ)充與完善期刊書目信息[1]。
分析期刊數(shù)據(jù)庫,發(fā)現(xiàn)存在重復(fù)書目記錄。如,同種期刊建立了多個書目記錄,按年代的過刊裝訂記錄被分散在不同書目記錄下,比較MARC信息,發(fā)現(xiàn)實(shí)為同種期刊。重復(fù)書目記錄產(chǎn)生原因在于,書目檢索途徑單一,查重不到位,或編目員工作疏忽,重復(fù)新建書目。解決辦法:利用本館的圖書集成管理系統(tǒng),導(dǎo)出全館期刊書目數(shù)據(jù),按刊名排序,提取疑似同種期刊的多條記錄,進(jìn)行MARC書目記錄一一比對,比對結(jié)果確實(shí)為同種期刊,可將兩條書目記錄合并。一般的圖書集成管理系統(tǒng)都具有期刊書目合并功能,選定一種書目信息為準(zhǔn),將多余的書目信息合并到這條書目記錄,相應(yīng)的采購記錄、裝訂記錄、館藏記錄也隨之更改鏈接異動到了所需的期刊書目,多余的空書目刪除即可。
期刊作為連續(xù)出版物,其刊名、地址、責(zé)任者、刊期、郵發(fā)代號、ISSN號、國內(nèi)統(tǒng)一刊號等著錄款目,都有可能隨著刊物發(fā)展,發(fā)生部分變更。為便于讀者檢索與查找,期刊書目著錄時應(yīng)及時體現(xiàn)這些變更。解決辦法:刊名變更時,將更名后的期刊作為一條新的記錄重新著錄,將更名前的原刊做終結(jié)著錄,將原刊和新刊的相互聯(lián)系在各自的440和430款目連接塊中給予反映。此外,停止出版的原刊要在215文獻(xiàn)總量字段@a著錄出版總期數(shù)[2]。期刊責(zé)任者變更時,應(yīng)在711字段中將當(dāng)前責(zé)任者追加著錄,著錄時選擇有意義的編輯機(jī)構(gòu)作為第一責(zé)任者??谧兏鼤r,需在機(jī)讀目錄326字段給予添加,同時給前一出版頻率注上終止時間,讓讀者全面了解該刊出版變化情況。期刊代碼標(biāo)識變更時,重復(fù)著錄ISSN號011字段、統(tǒng)一刊號091字段、郵發(fā)代號092字段,將最新的ISSN號、統(tǒng)一刊號、郵發(fā)代號添加并排列至首條。
圖書館期刊訂購一般會保持連續(xù)性,但也會根據(jù)專業(yè)需要、讀者利用刊物情況,做局部調(diào)整,增訂所需要的期刊,刪訂價值不大的期刊。對館內(nèi)已訂購刊物,期刊數(shù)據(jù)庫中建立了相應(yīng)的書目信息,包括訂購記錄、裝訂記錄;如果是本年度新訂刊物,除了在期刊訂購數(shù)據(jù)中反映外,還需要在期刊書目數(shù)據(jù)庫中新建對應(yīng)的書目。
圖書館期刊驗(yàn)收人員應(yīng)及時對到館期刊驗(yàn)收處理。在期刊數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)中,應(yīng)設(shè)置好每種期刊的當(dāng)年準(zhǔn)確刊期,再利用普通記到或者詳細(xì)記到的方式登到。普通記到,就半月刊來說,每年合計應(yīng)到24期,每到1期,就在相應(yīng)的格子中讓其顯示已到;詳細(xì)記到,則是在普通記到的基礎(chǔ)上,詳細(xì)顯示總第XX卷,第XX期。及時準(zhǔn)確地做好現(xiàn)刊登到驗(yàn)收,有利于現(xiàn)刊到館查詢和催詢未到期刊。
在做好現(xiàn)刊登到的基礎(chǔ)上,可利用圖書集成管理系統(tǒng)功能,及時、分批統(tǒng)一輸出未到館期刊的具體刊期,制成缺刊詳細(xì)催詢表,交給相關(guān)人員做缺刊催詢處理,對催詢結(jié)果要做好必要的記錄。對個別期刊,一次催詢不到,還要盡可能做好后續(xù)催詢。認(rèn)真負(fù)責(zé)地做好缺刊催詢工作,有利于保證所訂期刊的連續(xù)性,有利于讀者全面檢索利用紙質(zhì)期刊資源,有利于減少圖書館連續(xù)出版物資源的不必要損失。
圖書館對每批到齊現(xiàn)刊進(jìn)行裝訂、加工處理后,要將其相應(yīng)的裝訂數(shù)據(jù)錄入管理系統(tǒng)。裝訂過刊回溯建庫中,對每本裝訂過刊的合訂年份、期數(shù)、合訂價格的追加錄入,容易產(chǎn)生錯誤,給讀者檢索利用帶來困難,也給期刊連續(xù)性清理統(tǒng)計工作造成不便。解決辦法:裝訂記錄期數(shù)與價格著錄錯誤,可在裝訂記錄中修改成正確的信息,再交送裝訂記錄,覆蓋原來錯誤館藏記錄信息;或在中央書目記錄維護(hù)中以條碼檢索到該刊期,修改為正確的信息,存盤即可。
我館期刊條碼由大寫字母K加7位阿拉伯?dāng)?shù)字組成,如K0201863。在過刊裝訂回溯建庫中,手動輸入容易造成數(shù)字輸入錯誤,用條碼閱讀器掃讀數(shù)據(jù),按下大寫鎖定鍵與否,又易導(dǎo)致條碼大寫“K”輸成小寫字母“k”。大小寫的不一致,條碼檢索時,查不到對應(yīng)期刊。雖然有的圖書集成管理系統(tǒng)提供了可識別大小寫字母的功能,但還是給期刊統(tǒng)計工作帶來不便。解決辦法:對于個別條碼數(shù)字輸入錯誤的裝訂期刊,要先記錄下其裝訂的基本信息,再重新錄入正確的條碼及年代、刊期、價格等,將裝訂記錄交送,最后在中央館藏庫中刪除原錯誤的條碼記錄。對于小k開頭的條碼,一般是批量的,宜進(jìn)行批處理轉(zhuǎn)換,如Ilas系統(tǒng)中,在典藏管理模塊下,中央書目記錄維護(hù)批處理,首先對需轉(zhuǎn)換的數(shù)據(jù)提取分析,將小k開頭的條碼批處理轉(zhuǎn)換成大K開頭的正確條碼,并做好批處理過程備忘錄。
按時間分批處理的過刊裝訂記錄在追加到相應(yīng)書目記錄后,還暫時在裝訂數(shù)據(jù)庫中,只有點(diǎn)擊交送或驗(yàn)收,才會將數(shù)據(jù)移到中央書目數(shù)據(jù)庫中。數(shù)據(jù)只在裝訂庫中,會統(tǒng)計不到此類書,只有在中央書目數(shù)據(jù)庫中,才可將數(shù)據(jù)準(zhǔn)確統(tǒng)計出來。筆者實(shí)際工作中發(fā)現(xiàn),多年來,有的裝訂記錄交送到了中央庫,有的裝訂記錄還只是在裝訂庫中。對于此類問題,解決辦法是按裝訂時間或者批號選擇,統(tǒng)一交送到中央書目庫中。
館藏期刊書目數(shù)據(jù)庫中,中文過刊典藏地址本應(yīng)為“中文過刊室”,然而,因系統(tǒng)默認(rèn)館藏地址是“樣本書庫”,在忘記做藏址初始設(shè)置的情況下,將一部分過刊裝訂數(shù)據(jù)典藏到了樣本書庫或者其他館藏地址。部分裝訂記錄藏址有問題,使讀者查找裝訂過刊不便,期刊統(tǒng)計工作麻煩。解決辦法:對于裝訂本的藏址錯誤,個別情況,可修改裝訂記錄再交送,將原來記錄覆蓋,或者,直接在中央館藏庫維護(hù)中輸入該裝訂期刊條碼,檢索到該裝訂本信息,將其典藏地址修改。
期刊書目數(shù)據(jù)庫維護(hù)不是一朝一夕的事,是一個長期過程,需要細(xì)致、耐心和高度的責(zé)任心,此項(xiàng)工作必須常抓不懈。期刊數(shù)據(jù)庫只有得到不斷更新地維護(hù),才具有持久的生命力,才會為讀者檢索、業(yè)務(wù)統(tǒng)計、甚至網(wǎng)絡(luò)資源共享發(fā)揮更大的作用。
[1]廖愛姣.ILASII環(huán)境下館藏期刊書目數(shù)據(jù)庫管理與維護(hù)——以湖南文理學(xué)院圖書館為例[J].農(nóng)業(yè)圖書情報學(xué)刊,2010(11):90-93.
[2]陳源蒸等.中文連續(xù)出版物機(jī)讀目錄著錄細(xì)則[M].北京:華藝出版社,2001.