祖娟娟
(安徽省肥東縣人民醫(yī)院 231600)
隨著醫(yī)學模式的轉(zhuǎn)變,醫(yī)護人員的“語言藝術(shù)”在醫(yī)患溝通中的重要性日益彰顯[1]。溝通技巧在人際交往中起著越來越重要的作用。而溝通又分為語言溝通和非語言溝通。在重癥監(jiān)護室中,經(jīng)常遇到氣管插管或氣管切開、嬰幼兒、昏迷、麻醉未醒、躁動病人,加之病人來自不同的民族、國家及地區(qū),具有不同的語言、風俗習慣、宗教信仰等,給護患之間的溝通造成了很大的障礙[2]。因此,我們護理人員與患者建立起非語言溝通方式,是至關(guān)重要的,也是刻不容緩的。具體綜述如下。
1.1 非語言溝通的概念 非語言溝通是以語言作為載體,即通過人的目光、表情、動作和空間距離等來進行的人與人之間的信息交往[3]。通過體態(tài)、儀表、動作、觸摸等方式來達到護患間的思想、感情、信息在傳遞和溝通,其能夠直接反映出人思想與感情[4]。
1.2 非語言溝通的基礎(chǔ)
1.2.1 尊重 盡管患者因疾病的折磨而造成形體扭曲、情緒低落甚至精神恍惚或是神志喪失,但醫(yī)患的人格仍然是平等的。我們護理人員應(yīng)尊重和維持患者的權(quán)利與人格尊嚴,并且予以理解和包容[5、6]。
1.2.2 誠心誠意 雒保軍[5]認為“誠于中而形于外”,只有付出了誠心和真情,才會在行動中顯現(xiàn)出關(guān)切;才能獲得患者的信任、理解、支持與配合,讓診療效果最大化,有利于促進患者的身心健康。
1.2.3 情感性 非語言的情感性溝通行為能夠向病人傳遞護士的責任心。讓患者在病程中感覺并不是孤立無援的,因此,我們護理人員始終關(guān)注、支持和陪伴著他們,從而表達對患者關(guān)心、友好、和親密。
1.3 非語言溝通的特點
1.3.1 真實性、可信性 護士在與患者溝通過程中,應(yīng)善于利用語言的真實性,觀察患者語言中未包含的病情相關(guān)信息或心理狀態(tài)[7]。如:某人說他毫不畏懼的時候,他的手卻在發(fā)抖,那么我們更相信他是在害怕。英國心理學家阿蓋依爾等人的研究,當語言信號與非語言信號所代表的意義不一樣時,人們相信的是非語言所代表的意義。
1.3.2 多渠道、多感受性 非語言溝通信息可以通過多種渠道,如時間、身體、聲音和環(huán)境進行傳送和接收。房愛軍[8]認為護士為患者操作,其認真,體貼,關(guān)心會通過視,聽,觸覺傳給患者,并在其心理上產(chǎn)生正效應(yīng)或負效應(yīng)。
1.3.3 共同性 鄭艷楠等[7]觀點無論哪個國家和民族,人們都會用哭泣表達痛苦和悲傷,用微笑表達愉快和舒心。
在護患交流過程中,非語言溝通占60% ~70%,語言性溝通占30% ~40%[9]。單就傳遞信息而言,有時非語言所傳達出來的信息要比有聲語言更富有表現(xiàn)力和感染力[10]。郝東鴿[11]認為ICU患者在插管期間應(yīng)用非語言交流方式表達自己的感受,而護士運用非語言溝通的技巧,與患者進行有效溝通,及時了解患者的健康狀況、心理感受等方面的信息,更好地滿足患者需求。禇海娟[12]報道在ICU機械通氣患者中,非語言溝通實驗組較對照組呼吸機使用時間縮短,一次撤機成功率高,呼吸機依賴的發(fā)生率明顯少于對照組。陳霞[13]報道該院從2003年以來行手術(shù)治療后氣管插管患者500例,使用呼吸機平均51h,采用了以啞語為主要表達形式的非語言交流,患者的身心滿足率達到99.4%。趙春燕等[14]報道該院自2009年1月~2010年1月收治腦卒中失語患者120例,其實施非語言溝通護理干預(yù)方法的觀察組SAS(焦慮自量表)和SDS(抑郁自量表)評分低于對照組,已降至正常水平。表明,采用非語言溝通的護理干預(yù),能有效地降低焦慮、抑郁的負性情緒,使其情緒恢復到正常狀態(tài),對機體的恢復有積極意義。王華琴等[15]報道該院將350例全身麻醉恢復期患者分組,其非語言溝通觀察組術(shù)后滿意度高于對照組,并發(fā)癥發(fā)生率小于對照組。非語言溝通技巧在全身麻醉患者恢復期的應(yīng)用降低了術(shù)后并發(fā)癥的發(fā)生率,提高了患者術(shù)后的滿意度。美國心理學家艾伯特.梅拉比安曾經(jīng)提出一個公式:信息的全部表達=7%語調(diào)+38%聲音+55%表情[16]。由此可見,非語言溝通的重要性亦然超過了語言性溝通。
在ICU患者中,由于氣管插管下無法用言語表達意向,在溝通中則借助于動作、手勢、眼神、表情、圖片及文字等,幫助表達思想、感情、興趣、觀點、目標及用意的方式[14]。
3.1 文字與圖片 魯?shù)さぃ?7]報道43例顱腦外傷后神志清楚的失語病人,提供寫字板和自制相關(guān)需求圖片進行護患溝通,有助于滿足病人的身心健康,密切護患關(guān)系,更能有效的開展各種治療護理,提高護理質(zhì)量,有利于患者的早日康復。杜樺等[18]報道該院2008年10月~2009年9月入住神經(jīng)內(nèi)科重癥機械通氣且神志清楚患者108例,采用了非語言溝通,應(yīng)用了寫字板和自制圖片等,總體滿意率為98.07%。針對文化程度較高的病人,可以鼓勵使用寫字板表達需求。對于語言不通和文化底蘊不高的人,可自制一些常用物品、治療、護理及生活需求的圖片,進行護患溝通,及時提供溫馨服務(wù),滿足患者需求。
3.2 規(guī)范化手勢 患者病情危重,身體和生理需求無法表達,情緒變得恐慌和焦躁而延誤病情救治,因此,幫助病人建立有效信息溝通是問題關(guān)鍵。高連娣等[19]報道采用規(guī)范化手勢語、圖片卡、寫字板、搖鈴4種非語言交流方式對50例喉癌全喉切除術(shù)后患者進行護患交流溝通,手勢語適用于各層次患者,滿意率為96.0%;搖鈴滿意率為94.0%。9種規(guī)范性手勢:伸大拇指~大便;伸小拇指~小便;伸示指~頸前有痰;撫摸上腹~餓,想吃;撫摸下腹~腹部或鼻飼不適;鼓嘴~口中有痰;雙手握實心拳~疼痛;搖鈴~想交流;握筆式~想寫字。重大搶救或年老體弱患者拍床聲音小時,搖鈴可呼喚護士,作為其他語言交流方式的補充,根據(jù)搖鈴節(jié)奏的快慢可判斷患者的急緩。
3.3 面部表情語 王毅等[20]報道面部表情語有利于護患的溝通,組織器官機能的恢復,使患者減輕心理負擔并處于接受治療的最佳狀態(tài)?;颊叩男睦砀惺芸赏ㄟ^面部表情、口型、唇型表達:患者搖頭,眉頭緊鎖,表示懷疑、恐懼、痛苦或緊張焦慮;患者眉目舒展,表情輕松,則表示心情良好,對治療護理滿意。未經(jīng)口插管的患者口型、唇型表達自己的心理感受。由護士指導患者面部表情的表達:小便~口唇微開呈吹哨狀;大便~口唇緊閉后拉,似“嗯”的表情;如渴~舌添唇;餓~半張口;吸痰~鼻翼聳動;睡覺~閉合雙眼等。
4.1 環(huán)境與音樂 房愛軍[8]觀點創(chuàng)造優(yōu)美舒適的休息環(huán)境可使患者心神安定,改善焦慮,恐懼的心理,保持心情舒暢。包括病室的溫濕度、通風、光線、裝飾及病人單元設(shè)置等,建立溫馨和諧的護患空間,視野相對開闊,讓陽光可以照進病室,可以從光亮度感受到晝夜的時間交替變換。鐘秋梅等[2]認為在重癥監(jiān)護室內(nèi)讓病人有時間觀念和播放舒緩音樂更有利于治療、護理和護患的溝通?;颊吣芸吹降牡胤剑瑧覓扃姳砑叭諝v有一個清晰的時間觀念。分時間段播放輕松舒緩的背景音樂,可緩解醫(yī)護及病人的心理和精神壓力。
4.2 儀表、體態(tài)與嫻熟的技能 沈青[21]報道護士運用儀表、體態(tài)進行護患之間的情感溝通,有利于疾病治療和機體康復。端莊的儀表,沉著穩(wěn)重的舉止,面帶微笑的職業(yè)情感,使患者被尊重、關(guān)懷獲得心理支持,從而對護士產(chǎn)生安全、親切和信任感。鄭銘暉[22]認為“首輪效應(yīng)”是病人對護士的第一印象,對相互的溝通起著相互影響作用。注重“首輪效應(yīng)”能及時獲得病人的反饋信息,取得病人及家屬的尊重與信任,從而促進護患關(guān)系的和諧。吳桐等[23]觀點認為護士通過嫻熟的技能,沉著,穩(wěn)重的舉止,與患者身體的語言獲得信息,了解到患者的需求,從而滿足需求,增強了護患關(guān)系。護士在急、危、重癥病人面前表現(xiàn)出勇敢、鎮(zhèn)定、堅毅,當機立斷等非語言行為,使患者情緒由恐懼、焦慮到平靜、穩(wěn)定。從而達到護患之間的依賴、默契與配合。
4.3 目光與微笑 表情的核心是目光和微笑。王毅[18]等觀點在ICU病室內(nèi),關(guān)注的目光,微笑的表情能夠穩(wěn)定患者的情緒,減輕患者產(chǎn)生的恐懼和焦慮心理,達到主動配合治療和護理的目的?!拔⑿Α笔亲畛S玫拿娌勘砬?,醫(yī)護人員的微笑對患者的安撫勝過良藥[3]。禇海娟[12]認為鼓勵、關(guān)注的目光和微笑的表情與患者交流能穩(wěn)定情緒和增強患者的安全與信任感,從而配合治療和護理。當患者焦慮時,護士面帶微笑與其交流本身就是“安慰劑”;當患者恐懼時,護士從容不迫的笑臉能給其鎮(zhèn)靜、希望與安全感。眼睛是心靈的窗戶,目光接觸是溝通心靈的橋梁,眼神是人和人溝通中的焦點,目光的正確使用是至關(guān)重要的?!盁o聲語言”的溝通和交流,有助于發(fā)揮言語的力量,具有表達思想、潤色語言、表露感情等功能,具有畫龍點睛之效[5]。
4.4 觸摸與空間效應(yīng) 徐文麗[24]認為觸摸對于消除患者的緊張、恐懼情緒以及建立治療的安全感等具有重要的意義。觸摸可表達對患者的關(guān)心、同情、理解、鼓勵與支持。是視、聽覺有障礙的患者進行有效溝通的重要方法。杜樺等[18]觀點觸摸是護士對機械通氣患者的關(guān)注和安慰,也是患者情感的需求,使其對護士的信任感和親切感增強。有利于各種護理活動的開展。恰當?shù)挠|摸可縮短護患之間的空間距離,增進護患的感情交流。如握住患者的手,拉拉被子,觸摸前額;護士主動為其翻身、拍背、洗臉、按摩等,使患者感到護士對他的重視、關(guān)心、體貼,從而消除顧慮與不安,增加治療的信心和勇氣。
任何形勢護理模式的轉(zhuǎn)變及護理改革,都是為了適應(yīng)護理工作的需要及我國護理工作的發(fā)展,在護理學科飛速發(fā)展的今天,溝通亦然是護理程序不可缺少的重要環(huán)節(jié)之一,而非語言溝通比語言更具有感染力,表現(xiàn)力和吸引力,通過非語言性溝通的應(yīng)用,將溫馨式、感動式的服務(wù)理念融入到護理工作中,真正了解了患者的生理、心理、社會需求,并予以滿足。因此,我們護士應(yīng)加強自身修養(yǎng)與職業(yè)素質(zhì),培養(yǎng)善于運用非語言行為。恰當運用超語詞性提示,目光接觸,面部表情,體態(tài)語,人際距離等非語言溝通技巧,促進護患的心理溝通,增進患者的身心健康,提高醫(yī)療護理水平。其次,敏銳的觀察力是非語言交流的要點,仔細觀察,辨別患者發(fā)送的每一個非語言的信息與手段??傊?,溝通是人性情感交流的需要,是心靈的交流,情感的交融和知識的互動。較好的使用非語言溝通有助于減輕患者焦慮,恐懼及排斥心理,穩(wěn)定生命體征變化,提高患者的依從性。并且融合了醫(yī)學科學和人文科學的一種“無聲語言”的溝通與交流。培養(yǎng)了護患情感,密切了護患關(guān)系,更有利于各項治療和護理的開展,縮短病程,提高護理質(zhì)量,做到了人文關(guān)懷,真正實現(xiàn)了“以人為本”的護理理念。
[1]葉雪花,葉學英,葉小娜.淺談護患溝通的藝術(shù)[J].中國醫(yī)學工程,2010,18(3):161 -162.
[2]鐘秋梅,高明榕,白利平.多元文化護理中的非語言溝通在重癥監(jiān)護室病人中的應(yīng)用[J].全科護理,2011,3(9):678-679.
[3]張雋,馮月亮.非語言溝通在外賓患者臨床護理中的應(yīng)用[J].中華現(xiàn)代護理雜志,2010,16(10):1220 -1221.
[4]俞甜.非語言溝通在呼吸道燒傷氣管切開病人中的應(yīng)用[J].河北醫(yī)藥.2010,32(19):2775 -2776
[5]雒保軍.非語言溝通在醫(yī)患溝通中的作用及技巧[J].醫(yī)學與哲學,2010,31(9):28 -29.
[6]王亞峰.醫(yī)生的困惑與反思[M].北京.人民軍醫(yī)出版社,2009.
[7]鄭艷楠,李煥.非語言溝通技巧在臨床護理中的應(yīng)用[J].護理研究,2011,18(26):145 -146.
[8]房愛軍.非語言溝通在急性心?;颊咧械膽?yīng)用[J].中國誤診學雜志,2011,11(5):1100.
[9]崔焱.兒科護理學[M]?北京.人民衛(wèi)生出版社,2006:76.
[10]李全萍,楊祿紅.非語言性溝通在兒科病人護理中的應(yīng)用[J].全科護理,2008,6(11):2895.
[11]郝東鴿.氣管插管患者的非語言溝通及舒適護理[J].臨床心身疾病雜志,2009,15(4):373 -374.
[12]禇海娟.非語言性溝通對機械通氣患者成功撤機的影響[J].現(xiàn)代實用醫(yī)學,2010,22(1):97-98.
[13]陳霞.非語言交流在術(shù)后氣管插管患者護理中的應(yīng)用[J].中外醫(yī)療,2009,(4):128.
[14]趙春燕,張輝.探討非語言溝通對腦卒中失語患者負性情緒的影響[J].寧夏醫(yī)學雜志,2011,33(5):479 -480.
[15]王華琴,姚麗偉,王靜,等.非語言溝通在全身麻醉患者恢復期的應(yīng)用[J].當代護士,2013(7):100-102.
[16]李英.ICU機械通氣患者的非語言性溝通[J].河南職工醫(yī)學院學報,2008,20(3):288 -289.
[17]魯?shù)さ?淺談非語言溝通技巧在腦外傷后失語病人中的應(yīng)用[J].長江大學學報,2011,8(5):185 -186.
[18]杜樺,李俊霞,樊欣.非語言交流在重癥機械通氣患者護理中的應(yīng)用[J].中國實用神經(jīng)疾病雜志,2010,13(14):37-38.
[19]高連娣,肖秋蘋,季雁,等.非語言交流方式在喉癌全喉切除術(shù)后患者中的應(yīng)用研究[J].中國實用護理雜志,2009,25(6):71 -72.
[20]王毅,曹雪雁,劉麗紅.淺談非語言交流在機械通氣患者中的護理應(yīng)用[J].中國老年保健醫(yī)學,2010,8(6):68-69.
[21]沈青.非語言溝通對腦卒中失語患者負性情緒和自理能力的影響[J].中國臨床護理,2009,8(9):25 -26.
[22]鄭銘暉.護士與病人的溝通技巧[J].全科護理,2011,9(4):1006.
[23]吳桐,李蓉,劉艷.大面積燒傷患者中非語言溝通的應(yīng)用[J].中國現(xiàn)代藥物應(yīng)用,2009,3(5):210 -211.
[24]徐文麗.兒科護理教學中培養(yǎng)護生非語言溝通能力的探討[J].全科護理,2012,10(5):1238-1239.