国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

文學(xué)語言的潤色與加工

2015-03-18 19:34:38熊佳紅
船舶職業(yè)教育 2015年5期
關(guān)鍵詞:情趣技巧色彩

熊佳紅

正如高爾基所說:“語言把我們的一切印象、感情和思想固定下來。”語言的準(zhǔn)確、鮮明、生動,是一切文學(xué)所必須具備的,沒有這種語言表達(dá)的基本功,就沒有行文所需的基礎(chǔ)。如同一個畫家不會用顏色、一個木匠不會用刨子,都是不可想象的。然而,創(chuàng)作者駕馭語言的能力和運用語言的技巧會有高低之分,這決定了其作品產(chǎn)生的藝術(shù)力量會有很大的懸殊。老舍說:“我們的最好的思想,最深的感情,只能被最美妙的語言表達(dá)出來?!?/p>

美的語言,首先是真實的語言、是十分得體的語言、是講究藝術(shù)性的語言。它要求把語言的規(guī)范性和藝術(shù)性統(tǒng)一起來,追求美的語言,就必須學(xué)習(xí)運用語言的技巧,養(yǎng)成錘煉語言的功夫。錘煉語言要從具體語境出發(fā),靈活運用語義,不應(yīng)僅僅是修辭的修飾,更不應(yīng)是離開情感的修飾,無論是詞語的選擇、句式的調(diào)整、還是修辭格的運用,都要遵循這一根本原則。一般來說,語言的錘煉,可從語言的意義、語言的色彩、語言的聲音三個方面著手,是創(chuàng)作者在創(chuàng)作過程中追求語言的內(nèi)涵美、語言的色彩美和語言的形式美。

1 語言要有內(nèi)涵美

“言當(dāng)求簡”,這是古今中外語言運用的共同準(zhǔn)則,優(yōu)秀的語言大師煉字、煉句無不追求凝煉、簡樸,以淺近的語詞而求得意味深濃的境界。馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》:“枯藤、老樹、昏鴉,小橋、流水、人家,古道、西風(fēng)、瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。”作者巧用十種景色,寓凄清愁苦的秋思于如詩如畫的白描圖中,蘊藏了多少情思。因此語言的內(nèi)涵美,包含著雋永的意境美、生動的情趣美和詩意的哲理美等。

1.1 體現(xiàn)語言的意境美

意境,通俗地說就是生活中的景、物和人的思想感情相熔鑄。情景交融的境界,往往體現(xiàn)在客觀的景物和主觀意想的一致性,要借助于作者那濃縮的精煉的語言來創(chuàng)造。李樂薇的《我的空中樓閣》:

小屋之小,是受了土地的限制。論“領(lǐng)土”,只有有限的一點。在有限的土地上,房屋比土地小,花園比房屋小,花園中的路又比花園小,這條小路是我袖珍型的花園大道。和“領(lǐng)土”相對的是“領(lǐng)空”,論“領(lǐng)空”卻又是無限的,足以舉目千里,足以俯仰天地,左顧有山外青山,右盼有綠野阡陌。適于心靈散步,眼睛旅行,也就是古人說的游目騁懷。這個無限的“領(lǐng)空”,是我開放性的院子。

有形的圍墻圍住一些花,有紫藤、月季、喇叭花、圣誕紅之類。天地相連的那一道弧線,是另一重?zé)o形的圍墻,也圍住一些花,那些花有朵狀有片狀,有紅,有白,有絢爛,也有飄落。也許那是上帝玩賞的牡丹或芍藥,我們叫它云或霞??諝庠谏缴咸貏e清新,清新的空氣使我覺得呼吸的是香!

在這里,作者的語言借助聯(lián)想的翅膀而跳躍而靈動,生發(fā)這樣的奇想:“和‘領(lǐng)土’相對是‘領(lǐng)空’,‘領(lǐng)空’是無限的,這個無限的‘領(lǐng)空’,是我開放性的院子?!本o接著作者又展開聯(lián)想,在這一段,作者的聯(lián)想達(dá)到極致:有形的圍墻圍住了紫藤、月季、喇叭花、圣誕紅,無形的圍墻就是那天地相連的弧線,這弧線也圍住了些花,那是云或者霞。作者的聯(lián)想意蘊生動豐富,詩情畫意,情景交融,內(nèi)心充滿著廣闊、快樂、自由的情愫。一個創(chuàng)作者,只有深入到自然和現(xiàn)實生活中去,認(rèn)真觀察體驗,使主觀認(rèn)識不斷得以深化、美感不斷得以充實、感情不斷得以豐富,才能創(chuàng)造出語言的意境美。

1.2 品味語言的情趣美

英國哲學(xué)家休謨說:“趣味產(chǎn)生美與丑及善與惡的情感?!闭Z言的情趣,是作者和讀者之間感情連接的橋梁,同時也是文章語言有無美感的一個標(biāo)志。化靜為動,是表達(dá)情趣美的一種有效手段,在日常生活中,靜態(tài)固然有情有趣,但兩相比較,動態(tài)比靜態(tài)更能增強(qiáng)情趣美。因為動態(tài)生動,有變化、不單調(diào)、不呆板,所以很多散文家總是千方百計讓筆下的客觀對象動起來,貼切地運用多種表現(xiàn)手法,能使語言產(chǎn)生生動活潑的情趣。

寫作,要用樸素自然的筆墨畫出富有生活情趣的畫面。鳳章在他的《水港橋畔》描寫一個姑娘為了向老師傅討教經(jīng)驗,陪師傅一起上茶館喝茶的情景:有個小姑娘,是織金玉緞的小織工吧,她大概還是第一次用凸肚喝茶,套著茶壺嘴吸得太猛了,茶嗆到鼻子里,又噴出來,差一點濺到老師傅的臉上,臉漲得通紅,嚇得她再也不敢碰小茶壺了。這種不加任何雕琢和修飾的語言,可以說是情趣橫溢。

1.3 蘊含語言的哲理美

富有哲理美的語言,從本質(zhì)上說就是用正確的哲學(xué)觀作武器去發(fā)現(xiàn)生活中內(nèi)在的本質(zhì)規(guī)律,把生活中的詩意升華為一種形象的思想力量。如“不識廬山真面目,只緣身在此山中”這富有哲理韻味的詩句,啟迪讀者:處于萬事紛紜之中,難以認(rèn)清真面目,只有高瞻遠(yuǎn)矚,才能識別其真相。閃爍著哲理光芒的語言,既浸潤著熱烈的情感,又融合著活潑俏皮的形象,這種美的語言在散文和小說創(chuàng)作中經(jīng)常用到。

2 語言要有色彩美

文學(xué)是語言藝術(shù),創(chuàng)作者憑借語言材料表現(xiàn)生活。社會生活本身是豐富多彩的,反映這種社會生活的文學(xué)作品也是一個色彩紛呈的世界。文學(xué)作品雖然不能像繪畫那樣直接地以色彩描繪事物,但卻可以用表示或者暗示色彩的文字、語言符號組成畫面,來引發(fā)讀者對色彩的美感聯(lián)想。因而文學(xué)作品也應(yīng)該講究色彩的表現(xiàn)和運用,用不同的色彩對照,色調(diào)和光線的變化,來烘托由主題所規(guī)定的獨特環(huán)境,表達(dá)作家的特定情緒和感受。創(chuàng)作者的語言必須充滿鮮明的色彩,要講究語言的感情、語體、時代、地方諸色彩的有機(jī)調(diào)配,在這基礎(chǔ)上,方能形成一定的風(fēng)格色彩。

2.1 感情色彩

語言感情色彩,是依靠一定的語言表達(dá)技巧來完成的。不同的創(chuàng)作者的表達(dá)技巧是不相同的,而不同的表達(dá)技巧又會造成不同的感情色彩,有的沉郁、有的濃烈,在具體的形象描繪中抒寫或寄寓感情。例如朱自清的《背影》,敘述父親執(zhí)意把“我”留在車上,穿過鐵道去買桔子,通過“我”的視線,突出他那“黑布大馬褂,深清布棉袍”的背影,以及“蹣跚而行”的情狀,作者特別詳細(xì)地刻畫了他爬上月臺的艱難動作:“他用兩手攀在上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子?!边@種純樸的紀(jì)實語言,把最真摯濃郁的感情傳達(dá)給讀者。

2.2 時代色彩

面向21世紀(jì)知識經(jīng)濟(jì)時代,由于時代潮流的涌進(jìn),社會風(fēng)尚的變化,創(chuàng)作者應(yīng)樹立現(xiàn)代寫作意識,把握好時代發(fā)展的脈博,突出語言的時代感,體現(xiàn)時代精神和時代特色。語言的時代色彩,突出地表現(xiàn)在詞匯的運用上,如當(dāng)今時代一些新的時用語和網(wǎng)絡(luò)語言:菜鳥、腐?。ǔ燥垼⒑梗▽擂危?、頂(支持)、年輪(歲數(shù))、養(yǎng)眼(好看)、灌水(發(fā)帖)、溜口水(羨慕)、閃(離開)、超女、快男等反映了新出現(xiàn)的事物和新的概念,使?jié)h語的詞匯得到不斷的充實。創(chuàng)作者只有運用豐富的詞匯,賦予語言以鮮明的時代色彩,才能使其作品與所處時代對接,才能打動讀者,與讀者的心靈距離更近。

3 語言要有形式美

創(chuàng)作者的語言形式美說到底就是其語言蘊含的音樂美。語言的形式美,是指它有整齊的句式美、回環(huán)美,這都是音樂特質(zhì)所具備的,因此,語言的形式美某種意義上說就是語言具有音律美。

3.1 整齊的句式美

創(chuàng)作者在創(chuàng)作中,要用整齊的句式體現(xiàn)其句式美。常常用對偶、反復(fù)、排比等修辭格,使創(chuàng)作語言形式整齊、語意順暢富有較強(qiáng)藝術(shù)感染力,能突出表達(dá)創(chuàng)作者的思想。如李樂薇的《我的空中樓閣》:花好比人的面龐,樹好比人的姿態(tài)。一片藍(lán),那是墻;一片白,那是窗……齊整的句式,輕快的節(jié)奏,字里行間洋溢著對大自然無比的熱愛,隱含著避世回歸自然的情愫。

3.2 反復(fù)的回環(huán)美

反復(fù)回環(huán)的修辭方法在詩歌和散文創(chuàng)作中廣泛使用。創(chuàng)作者在創(chuàng)作過程中要注意首尾呼應(yīng)的中心句,安排段落與段落之間要有過渡句,這樣才能突出表達(dá)所寫事物(景物) 的環(huán)環(huán)相扣,使文章順暢貫通,引人入勝,讓讀者記憶深刻。如:饑寒的年代里,理想是溫飽;溫飽的年代里,理想是文明;離亂的年代里,理想是安定;安定的年代里,理想是繁榮。

綜上所述,否認(rèn)寫作技巧的客觀存在,顯然是行不通的,但如果迷信技巧,以為“技巧即一切”,一味去追求沒有思想靈魂的外在軀殼,以至“為技巧而技巧”,都是完全錯誤的。創(chuàng)作者的技巧并不是僵死、呆板的公式,而是創(chuàng)作者的思維活動與豐富多彩的現(xiàn)實生活巧妙結(jié)合的產(chǎn)物,也是表達(dá)我們現(xiàn)實生活最美妙的一種方式。因此創(chuàng)作者必須在現(xiàn)實生活中去學(xué)習(xí)、領(lǐng)悟、鍛煉、體驗、實踐,這樣創(chuàng)作水平才能不斷提高。

[1]呂瑞榮.文學(xué)語言流變內(nèi)涵中的思維特質(zhì)[J].紹興文理學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2002(3):76-79.

[2]張艷.文學(xué)信息傳播中的語言文化變異探因[J].教育觀察(上旬刊),2015(3):87-88+91.

[3]劉鳳.學(xué)生個性化語言的形成途徑[J].語文教學(xué)與研究,2013(16):45.

[4]戴立權(quán).應(yīng)用文語言特色初探[J].常德師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2001(2):92-93.

猜你喜歡
情趣技巧色彩
肉兔短期增肥有技巧
開好家長會的幾點技巧
甘肅教育(2020年12期)2020-04-13 06:24:46
夏蟲情趣
指正要有技巧
神奇的色彩(上)
提問的技巧
春天的色彩
色彩當(dāng)?shù)?俘獲夏日
Coco薇(2015年5期)2016-03-29 23:18:25
2015春夏鞋履色彩大集結(jié)
Coco薇(2015年3期)2015-12-24 02:46:58
細(xì)致描寫再現(xiàn)情趣
讀寫算(中)(2015年11期)2015-11-07 07:24:48
依兰县| 德惠市| 邵阳县| 白山市| 北流市| 沈阳市| 筠连县| 海宁市| 镇巴县| 全南县| 开封县| 广安市| 香格里拉县| 衡山县| 莱西市| 虞城县| 遂川县| 海林市| 桃园市| 周至县| 陵水| 和政县| 九龙县| 庆安县| 玛曲县| 信阳市| 额济纳旗| 东乌| 吴旗县| 朝阳市| 三穗县| 海城市| 厦门市| 通渭县| 稷山县| 法库县| 海门市| 龙游县| 枣强县| 高台县| 应城市|