朱曉海

(臺(tái)灣新竹清華大學(xué)中文系所，臺(tái)灣 新竹 30013)

中國(guó)古代文學(xué)研究

從《唐鈔文選集注匯存》詩(shī)的部分略窺《文選》五臣注的問(wèn)題(上)

朱曉海

(臺(tái)灣新竹清華大學(xué)中文系所，臺(tái)灣 新竹 30013)

《文選》五臣注本在中唐到兩宋之交的流傳過(guò)程中，多遭竄改，變化頗多。以《選》詩(shī)為代表，通過(guò)對(duì)照《唐鈔本集注匯存》與明州六臣《注》本、陳八郎本的五臣《注》，可以清楚看出個(gè)中奧秘。作為最接近原本的唐鈔本，《集注》與南宋時(shí)期的明州本、陳本的五臣《注》內(nèi)容有明顯差異。明州本與陳本從多方剿襲資料，增入書(shū)中，因而其注文比之《集注》要豐富得多。至于各本注文署名不一的問(wèn)題，有些是由于各注家的注文重疊，結(jié)集之時(shí)不同版本署名不一之緣故，有些恐怕就是后世增益者任意之舉了。

《唐鈔本集注匯存》;明州六臣《注》本;陳八郎本;五臣《注》

筆者曾持《唐鈔本文選集注匯存》［1］(以下簡(jiǎn)稱《集注》)與明州本、胡刻本《文選》，單就詩(shī)這部分的善《注》比對(duì)，試圖略窺初唐善《注》面世后，至兩宋之交，善《注》變化的些微狀況。今則欲進(jìn)而略窺五臣《注》的變化。仍以《選》詩(shī)為范圍，以《集注》所錄的五臣《注》與南宋高宗紹興二十八年(1158)明州六臣《注》本［2］中的五臣《注》(以下簡(jiǎn)稱明州本)、南宋高宗紹興三十一年(1161)陳八郎本的五臣《注》［3］(以下簡(jiǎn)稱陳本)相較，尚祈大雅不吝是正。

一

在討論之先，首先需厘清兩點(diǎn)。

首先，《資暇錄》卷上《非五臣》曾說(shuō):“李氏依舊本，不避?chē)?guó)朝廟諱，五臣易而避之，宜矣。”

覆按《集注》所錄五臣《注》的確出現(xiàn)避唐諱現(xiàn)象。唐高祖之祖唐太祖諱虎，易“虎”為“武”，例如:

01《答賈謐》:“火辰匿輝，金虎曜質(zhì)”。《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“大辰藏暉，金武曜質(zhì)，謂漢亂也”。

02《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之一:“望舒離金虎，屏翳吐重陰”。《集注》所錄劉良《注》:“畢星也，西方宿，故云金武也”。

03《雜體詩(shī)·劉太尉》:“幽并逢虎據(jù)”。《集注》所錄李周翰《注》:“武據(jù)喻威武之盛也”。

唐高祖諱淵，易“淵”為“泉”，例如:

01《挽歌》:“白日入虞淵”。然《集注》所錄劉良《注》:“言人之死，如日沒(méi)于虞泉矣”。

02《扶風(fēng)歌》:“左手彎繁弱，右手揮龍淵”。《集注》所錄張銑《注》:“龍泉，劍名”。

唐太宗諱世民，易“世”為“代”，例如:

01《白頭吟》:“人情賤恩舊”。《集注》所錄張銑《注》:“謂人代輕薄”。

02《升天行》:“何時(shí)與爾曹，啄腐共吞腥”?！都ⅰ匪泟⒘肌蹲ⅰ?“言從仙游，永與代隔”。

03《雜詩(shī)》之二:“遠(yuǎn)我達(dá)世情”?！都ⅰ匪泤窝訚?jì)《注》:“故遠(yuǎn)達(dá)代上之情不若我也;忘憂物，謂酒也”。

04《和王著作八公山》:“道峻芳?jí)m流”。《集注》所錄李周翰《注》:“芳?jí)m流于后代”。

05《雜體詩(shī)·盧中郎》:“英俊著世功”?！都ⅰ匪泤窝訚?jì)《注》:“英俊之人著立濟(jì)代之功”。

06《雜體詩(shī)·許征君》:“超跡絕塵網(wǎng)”。《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“塵網(wǎng)喻代事也，言既脫落五難，超然絕代事也”。

07《雜體詩(shī)·謝仆射》:“舟壑不可攀”?！都ⅰ匪泤蜗颉蹲ⅰ?“言①陳本從同，明州本“言”作“亦如”。人生于代，自以為固，四時(shí)遷運(yùn)，不可留止也”。

唐高宗諱治，易“治”為“理”，例如《雜體詩(shī)·許征君》:“張子暗內(nèi)機(jī)，單生蔽外像”?！都ⅰ匪泤蜗颉蹲ⅰ?“是暗內(nèi)理之機(jī)”“是不明外理之法”。而由于明州本、陳本都是宋刻本②《贈(zèng)弟士龍》:“安得攜手俱，契闊成騑服”，《集注》所錄李周翰《注》:“恒相隨者也”，明州本、陳本“恒”皆作“常”，乃避宋真宗諱。，已無(wú)此必要，故泰半③所以說(shuō)“泰半”，因?yàn)椤顿?zèng)徐干》“聊且夜行游，游彼雙闕間”;《集注》所錄李周翰《注》:“我亦聊且于此暗代，行游朝闕之間。夜行喻君【居】于暗朝”?！顿?zèng)顧交趾公真》“遠(yuǎn)績(jī)不辭小，立德不在大”;《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“立德成理成理，亦不在大”?！稙橘Z謐作贈(zèng)陸機(jī)》“大晉統(tǒng)天，仁風(fēng)遐揚(yáng)”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“大晉理天下”?！顿?zèng)河陽(yáng)》“密生化單父，子奇蒞東阿”，《集注》所錄張銑《注》:“其邑稱理也”。《贈(zèng)侍御史王元貺》“濟(jì)治由賢能”，《集注》所錄呂向《注》:“賢能濟(jì)理亦猶是矣”?！皡f(xié)心毗圣世，畢力贊康哉”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“贊曰贊佐也，合心輔于圣代”?！妒汲錾袝?shū)省》“還睹司隸章”，《集注》所錄張銑《注》:“下人愿之”。“輕生諒昭灑”，《集注》所錄劉良《注》:“輕生謂下人也”?！逗屯踔靼斯健贰拔⒐芗拿髂痢?，《集注》所錄李周翰《注》:“亦猶齊之無(wú)管仲，則國(guó)不理”。《擬古》之三“晚節(jié)從世務(wù)”，《集注》所錄張銑《注》:“從時(shí)事”。“代”“理”“人”“時(shí)”諸避諱字，明州本、陳本均疏忽，未回改。都記得回改。

其次，略事翻檢《集注》所錄的五臣《注》，立刻會(huì)得到一印象:《注》文相當(dāng)少，或人可能揣度此乃因?yàn)槲宄肌蹲ⅰ肺呐c善《注》或《鈔》文重出而遭刪省所致，然而從以下諸例:

01《贈(zèng)徐干》:“眾星粲以繁”?！都ⅰ匪洝垛n》文:“繁星光喻小人也”。所錄張銑《注》:“眾星喻群小雜人”。④明州本、陳本“雜”均作“邪”。

02《贈(zèng)徐干》:“顧念蓬室士，貧賤誠(chéng)可憐”?！都ⅰ匪浬啤蹲ⅰ?“蓬室士謂徐干也”。所錄呂向《注》:“蓬室貧賤之士誠(chéng)可憐，徐干也”⑤明州本、陳本“徐”前均有“謂”字。。

03《答賈謐》:“干戈載揚(yáng)，俎豆載戢”?！都ⅰ匪洝垛n》文:“俎豆，禮器”。所錄劉良《注》:“俎豆，禮也”⑥明州本、陳本“禮”下均有“器”字。。

04《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之一:“朝游忘輕羽”?！都ⅰ匪浬啤蹲ⅰ?“輕羽，扇也”。所錄呂延濟(jì)《注》:“輕羽，毛扇也”。

05《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“畫(huà)野離壃”?！都ⅰ匪泤蜗颉蹲ⅰ?“謂黃帝有九子，各封一國(guó)也”。所錄《鈔》文:“《華夷國(guó)記》云:黃帝九子，各封一國(guó)”。

06《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“撫翼宰庭”?！都ⅰ匪浝钪芎病蹲ⅰ?“宰庭，天子之庭也”。此乃襲易自《鈔》文:“紫庭⑦《集注》所錄善《注》云:“‘宰’或?yàn)椤稀?，非也?！?，天子庭”?/p>

07《苦熱行》:“戈船榮既薄，伏波賞亦微”。《集注》所錄善《注》:“《漢書(shū)》曰:歸義越侯嚴(yán)為戈船(舩)將軍，出零陵，下離水。范曄《后漢書(shū)》曰……拜馬援為伏波將軍，擊交趾，斬征側(cè)，振旅還京師，朝見(jiàn)，位次九卿”。所錄張銑《注》:“漢侯嚴(yán)為戈船(舩)將軍，出零陵，下離水，竟不得大官;后漢馬援擊交趾，還歸，位才列卿”。

08《放歌行》:“小人自齷齪”?！都ⅰ匪浬啤蹲ⅰ?“應(yīng)劭曰:握齪，急促之貌也”。所錄呂延濟(jì)《注》:“握齪，短促貌”。

09《雜體詩(shī)·王侍中》:“賢主降嘉賞”?！都ⅰ匪浬啤蹲ⅰ?“賢主，魏太祖也”。所錄呂延濟(jì)《注》，“賢主謂魏武也”。

10《雜體詩(shī)·劉太尉》:“秦、趙值薄蝕”?！都ⅰ匪洝垛n》文:“謂姚泓稱秦;石勒稱趙”。所錄李周翰《注》:“秦，姚泓所據(jù);趙，石勒所據(jù)”。

11《雜體詩(shī)·殷東陽(yáng)》:“直置忘所宰，蕭散得遺慮”?！都ⅰ匪洝垛n》文:“蕭散，空遠(yuǎn)無(wú)閑也”。所錄李周翰《注》:“蕭散，空遠(yuǎn)也”。

12《雜體詩(shī)·謝仆射》:“舟壑不可攀”。《集注》所錄善《注》:“《莊子》曰:夫藏舟于壑，藏山于澤，謂之固矣，然而夜半有力者負(fù)之而走”。所錄《鈔》文:“《莊子》云:藏舟于壑，藏山于澤，人謂之固矣，而夜半有力者負(fù)之而趨”。

13《漢高祖大風(fēng)歌》:“召故人父老子弟佐酒”?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ?“佐酒，助飲酒也”。所錄陸善經(jīng)《注》:“佐酒，助行酒也”。

從上文可知該揣度難以成立。有人或許會(huì)辯稱:《集注》撰者斤斤于點(diǎn)畫(huà)，是以措辭稍有出入，即并存，然而面對(duì)以下諸例:

01《東武吟》:“部曲亦罕存”。《集注》所錄善《注》:“《漢書(shū)》曰:‘大將軍營(yíng)五部，部有校尉一人;部下有曲，曲有軍候一人也’”。所錄李周翰《注》:“大將軍營(yíng)五部，部有校尉一人;部下有曲，曲有軍候一人”。

02《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“婉婉長(zhǎng)離”?！都ⅰ匪洝垛n》文:“長(zhǎng)離，鳳也”。所錄呂向《注》:“長(zhǎng)離，鳳也”。

03《贈(zèng)弟士龍》:“徘徊居情育”?！都ⅰ匪泤窝訚?jì)《注》:“育，生也”。所錄陸善經(jīng)《注》:“育，生也”。

從上文可知實(shí)情非如是。其實(shí)，最明顯的佐證在《雜體詩(shī)三十首·序》，五臣本《文選》不僅將那篇《序》列為正文，而且首尾完整，《集注》撰者因?yàn)椤啊兑魶Q》、陸善經(jīng)本有序”，所以從眾，但在詩(shī)題之下，仍鈔錄善《注》刪節(jié)后的《序》:“關(guān)西、鄴下既已罕同;河外、江南頗亦異法……今作卅首，學(xué)其文體，雖不足以品藻眾流，庶無(wú)乖商榷。絲毫不嫌復(fù)沓”。由此可確定《集注》所錄的五臣《注》不但乃唐鈔本，而且就是《集注》撰者所用的某一五臣《注》本原貌，并未刪省。

二

以五臣《注》而言，《集注》與明州本、陳本有重大差異。這種差異可分為三類(lèi)。

第一類(lèi)是《集注》收錄了五臣《注》，但明州本、陳本所錄某些五臣《注》文并未見(jiàn)諸《集注》。例如:

01《贈(zèng)徐干》:“文昌郁云興”?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ?，無(wú)“文昌，殿名”。

02《答賈謐》:“肇濟(jì)黎蒸”?！都ⅰ匪浝钪芎病蹲ⅰ罚瑹o(wú)“黎，蒸;眾，庶也”。

03《答賈謐》:“時(shí)惟下僚”?！都ⅰ匪浝钪芎病蹲ⅰ?，無(wú)“機(jī)為太子洗馬，故云下僚”。

04《答賈謐》:“來(lái)步紫薇”?！都ⅰ匪泤蜗颉蹲ⅰ?，無(wú)“紫薇，天子宮也”。

05《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之一:“凄風(fēng)忤時(shí)序”?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ?，無(wú)“凄，寒”。

06《為顧彥先贈(zèng)婦》之一:“翻飛浙江汜”。《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)“汜，水名”。

07《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“二儀煙煴”。《集注》所錄張銑《注》，無(wú)“煙煴，元?dú)庖病薄?/p>

08《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》?！都ⅰ匪泟⒘肌蹲ⅰ罚瑹o(wú)“面縛輿櫬降漢祖，漢祖乃應(yīng)符運(yùn)也”。

09《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“偽孫銜璧”。《集注》所錄劉良《注》，無(wú)“偽孫謂孫皓”。

10《扶風(fēng)歌》:“吾欲竟此曲，此曲悲且長(zhǎng)，棄置勿重陳，重陳令心傷”。《集注》所錄“呂向曰”，無(wú)“此曲，則此歌也;悲且長(zhǎng)，言其心不可述也”。

11《七月七日夜詠牛女》:“彌年闕相從”?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ罚瑹o(wú)“謂終年闕于相從”。

12《田南樹(shù)園激流殖楥》?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ罚瑹o(wú)“引流水種木為(援)”。

13《擬古》之三:“飛步游秦宮”?！都ⅰ匪浝钪芎病蹲ⅰ?，無(wú)“秦宮，兩都之宮”。

14《雜體詩(shī)·張黃門(mén)》:“燮燮涼葉奪，戾戾飔風(fēng)舉”?！都ⅰ匪泤窝訚?jì)《注》，無(wú)“言秋葉漸落，急風(fēng)斯起”。

15《雜體詩(shī)·盧中郎》:“常慕先達(dá)概”。《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)“則馬服、信陵也”。

以上《集注》所錄五臣所無(wú)的《注》文，明州本、陳本則皆有。

第二類(lèi)是《集注》根本未錄五臣《注》，明州本、陳本卻有五臣《注》文。例如:

01《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“神農(nóng)更王，軒轅承紀(jì)”。明州本、陳本皆有“良曰:神農(nóng)沒(méi)而黃帝承其統(tǒng)紀(jì)”。

02《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“靈獻(xiàn)微弱”。明州本、陳本皆有“向曰:“靈帝、獻(xiàn)帝也。言二帝微弱也。獻(xiàn)帝遭董卓遷之西京，天下亂也”。

03《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“僭號(hào)稱王”。明州本、陳本皆有“翰曰:孫權(quán)僭稱帝號(hào)”。

04《南樓中望所遲客》?！都ⅰ?，明州本、陳本皆有“翰曰:靈運(yùn)登樓，望所待，客未至，故作是詩(shī)。遲，待也”。

05《雜體詩(shī)·許征君》。明州本、陳本皆有“向曰:序謂述隱居之意也”。

第三類(lèi)則與前兩類(lèi)相反，《集注》錄有五臣《注》，但某些《注》文不見(jiàn)諸明州本、陳本的五臣《注》中。例如:

01《于承明作與士龍》:“感別慘舒翮”?！都ⅰ匪洀堛姟蹲ⅰ?“舒，進(jìn)也”。

02《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》:“婆娑翰林，容與墳丘”。《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“言游放于此也”①此句上文乃“丘，九三，皆古書(shū)也;婆娑、容與，游放貌”，“三”顯為“丘”形近之訛，明州本、陳本不誤、“游放貌”，明州本、陳本皆作“皆游放之貌”。。

03《放歌行》:“蓼蟲(chóng)避葵堇，習(xí)苦不言非”。《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“蟲(chóng)有好蓼者，不能知也”。

04《搗衣》“盈篋自余手，幽緘俟君開(kāi)”?！都ⅰ匪泤窝訚?jì)《注》:“言衣之滿箱出于余手，今密封，待君開(kāi)”。

05《觀朝雨》:“戢翼希驤首”。《集注》所錄李周翰《注》:“驤，舉也”。

06《雜體詩(shī)·古離別》:“黃云蔽千里，游子何時(shí)還”。《集注》所錄劉良《注》:“邊塞未寧，故還期無(wú)日”②此句上文乃“黃云謂埃塵，與霜相連而黃也”，“霜”乃“云”形近之訛。又，陳本“云”皆作“云”。。

明州本、陳本的五臣《注》皆無(wú)上述文句。由此已可知:五臣《注》的鈔本行世之后，暨刻本流傳之間，其內(nèi)容曾有重大變易，才會(huì)出現(xiàn)上述此有彼無(wú)、彼有此無(wú)的現(xiàn)象。這就引發(fā)一重要疑問(wèn):相較于《集注》的五臣《注》，明州本、陳本遠(yuǎn)為豐富的五臣《注》從何而來(lái)?

三

第一個(gè)來(lái)源是襲自善《注》。所謂襲自善《注》，有的是一字不改，有的則略有省易或點(diǎn)竄，但剿襲這事實(shí)本身則不容掩，是以毋庸區(qū)隔。真正當(dāng)措意者乃在別處。

第一種是《集注》根本未錄五臣《注》，明州本、陳本卻有。例如:

01《贈(zèng)顧交趾公真》:“發(fā)跡翼藩后，改授撫南裔”。明州本、陳本之張銑曰:“公真初為吳王郎中令，故云翼藩后。南裔即交趾也”。乃襲易自善《注》所引《顧氏譜》:“秘為吳王郎中令。南裔即交跡【趾】也”。

02《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》:“況乃海隅”。明州本、陳本之李周翰曰:“海隅，吳也”。此乃襲自善《注》:“海隅謂吳也”。

03《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》:“予涉素秋，子登青春”。明州本、陳本之劉良曰:“素秋喻老也;青春喻年少”①“年少”，明州本作“少年也”。。此乃襲自善《注》:“素秋喻老;青春喻少也”。

04《挽歌詩(shī)》之二“昔居四民宅”，明州本、陳本之向②“向”，陳本誤作“也”。曰:“四民，士、農(nóng)、工、商”。此乃襲自善《注》:“《管子》曰:‘士、農(nóng)、工、商，四民者，國(guó)之石民也’”。

05《挽歌詩(shī)》“高墳正嶕峣”，明州本、陳本之翰曰:“嶕峣，高貌”。此乃襲自善《注》:“《字林》曰:‘嶕峣:高貌也’”。

06《中山王孺子妾歌》:“如姬臥寢內(nèi)，班婕坐同車(chē)”。明州本、陳本之濟(jì)曰:“如姬常出入魏王臥內(nèi);漢武帝欲與班婕妤同輦，此皆謂寵盛之時(shí)”。乃襲易自善《注》:“《史記》:‘侯贏謂魏公子毋忌曰:贏聞……如姬出入王臥內(nèi)，力能竊之’?！稘h書(shū)》曰:‘成帝游于后庭，嘗欲與班婕妤同輦載’”。

07《中山王孺子妾歌》:“子瑕矯后駕，安陵泣前魚(yú)”。明州本、陳本之“向曰:彌子瑕有寵于衛(wèi)君。衛(wèi)國(guó)之法:竊駕君車(chē)者跀。子瑕母病，聞之，夜矯君車(chē)而出，君聞之，曰:‘孝哉!為母而跀也’。魏王與龍陽(yáng)君并舡而釣。龍陽(yáng)君泣曰:‘始臣得魚(yú)小而甚喜，后得益多而大，遂棄前所得者。今以臣丑惡，得拂枕席，爵至人君。四海之內(nèi)美人甚多，聞臣得幸，必褰裳而趨王，臣亦同曩者所得小魚(yú)也，將必棄矣!’王乃布令:敢言美人者族滅之。今言安陵，蓋誤也”。此乃襲易自善《注》:“《韓子》曰:昔者彌子瑕有寵于衛(wèi)侯。衛(wèi)國(guó)之法:竊駕君車(chē)者罪跀。彌子母病，人間夜告彌子，子瑕矯駕君車(chē)以出于門(mén)。君聞，賢之，曰:‘為母之故犯跀罪?！稇?zhàn)國(guó)策》曰:魏王與龍陽(yáng)君共舡而釣。龍陽(yáng)君得十余魚(yú)而棄，泣下。王曰:‘有所不安乎?’對(duì)曰:‘無(wú)?！踉?‘然則何為涕出?’對(duì)曰:‘臣始得魚(yú)，甚喜，后得益多而大，欲棄前所得也。今以臣兇惡而得拂枕席，今爵至人君，走人于庭;避人于涂。四海之內(nèi)美人甚多矣，聞臣之得幸于王，畢褰裳而趨王。臣之曩，臣所得魚(yú)也，亦將棄矣!安能無(wú)涕出乎?’乃布令:敢言美人者族。然泣魚(yú)是龍陽(yáng)，非安陵，疑陸誤也”。

08《雜體詩(shī)·劉太尉》:“寧戚扣角歌，桓公遭乃舉”。明州本、陳本之“向曰:寧戚扣角，歌商聲于齊門(mén)，桓公遇而舉之，以為田官”，此乃襲易自善《注》:“《淮南子》曰:寧戚擊牛角而歌，桓公舉以為大田”。

09《始出尚書(shū)省》，明州本、陳本之“翰曰:脁為中書(shū)殿中郎，高宗輔政，以脁為諮議參軍、領(lǐng)記室，故出尚書(shū)省”，前四句襲自善《注》:“蕭子顯《齊書(shū)》曰:脁兼中書(shū)殿中郎，高宗輔政，以脁為諮議參軍、領(lǐng)記室”。

10《擬古》之一:“朝游鴻門(mén)上，暮還樓煩宿”。明州本、陳本之“濟(jì)曰:鴻門(mén)，郡名;樓煩，縣名”，此乃襲自善《注》:“《漢書(shū)》，鴻門(mén)郡有樓煩縣”。

11《擬古》之一:“石梁有余勁，驚雀無(wú)全目”。明州本、陳本之“良曰:宋景公使弓人造弓，弓③陳本“弓”下有一“云”字。成，公登武圈之臺(tái)射之，逾于彭城，矢有余勁，飲羽于石梁也。吳賀與羿北游，有一雀，賀使羿射左目，而誤中右目，終身恨之”。此乃襲自善《注》:“《闕子》曰:宋景公使工人為弓，九年乃成。公曰:何其遲也?工人對(duì)曰:臣不復(fù)見(jiàn)君矣，臣之精盡于此弓矣。獻(xiàn)弓而歸，三日而死。景公登虎圈之臺(tái)，援弓東面而射，矢踰于西霜之山，集于彭城之東，其余力逸勁猶飲羽石梁。《帝王世紀(jì)》曰:帝羿有窮氏與吳賀北游，賀使羿射雀。羿曰:生之乎?殺之乎?賀曰:射其左目。羿引弓射之，誤中右目。羿抑首而愧，終身不忘”。

12《代君子有所思》:“筑山擬蓬壺，穿池類(lèi)溟渤”。明州本、陳本之“銑曰:蓬、壺，仙山;溟、渤，海也”。此乃襲易自善《注》:“蓬、壺，二山名也;溟、渤，二海名也”。

13《雜體詩(shī)·許征君》:“采藥白云隈，聊以肆所養(yǎng)”。明州本、陳本之“隈，曲;肆，恣”，襲自善《注》:“隈，曲也;賈逵《國(guó)語(yǔ)注》曰:肆，恣也”。

第二種情況則是《集注》錄有五臣《注》，但明州本、陳本的五臣《注》有些不見(jiàn)諸其中。例如:

01《贈(zèng)徐干》“亮懷玙璠美”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“亮，信也”，此乃襲自善《注》:“《爾雅》曰:亮，信也”。

02《答賈謐》“有秩斯祜”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“祜，福也”，此乃襲自《善》注:“《爾雅》曰:祜，福也”。

03《答賈謐》“惟漢有木，曾不逾境，惟南有金，萬(wàn)邦作詠”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“言度北則為枳，故云不踰境”“金……百煉而不銷(xiāo)，故萬(wàn)邦作詠也”“故詩(shī)云:在南稱柑，度北則橙也，故以金答也”，此乃襲易善《注》:“賈謐贈(zèng)詩(shī)云:在南稱甘，度北則橙，故答以此言，言木度淮而變質(zhì)，故不可以踰境，金百煉而不銷(xiāo)，故萬(wàn)邦作詠”。

04《答賈謐》“民之胥好”，所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“胥，相也”，此乃襲自善《注》:“《爾雅》曰:胥，相也”。

05《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之一“望舒離金虎，屏翳吐重陰”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“望舒，月御也”“屏翳，雨師也”，蓋襲自善《注》:“王逸曰:望舒，月御也”、“王逸曰:并，并翳，雨師也”。

06《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之二“夕息旋直廬”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“直廬，直宿之廬”，此乃襲自善《注》:“張晏《漢書(shū)注》曰:直宿曰廬”。

07《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之二“沉稼湮梁、潁”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“湮，沒(méi)也”，此乃襲自善《注》:“《廣雅》曰:湮，沒(méi)也”。

08《贈(zèng)馮文羆》“良訊代兼金”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“兼金，好金”，此乃襲自善《注》:“趙岐云:兼金，好金，其價(jià)兼倍于惡者”。

09《贈(zèng)弟士龍》“惄焉傷別離”，《集注》所錄呂向《注》，僅有“惄，憂心也”，“惄”下無(wú)明州本、陳本之夾注注音“溺”，此乃襲自善《注》:“《方言》曰:搦【愵】①今本《方言》作“惄”，“惄”乃“愵”的古文，詳參錢(qián)繹:《方言箋疏》(卷一)，上海古籍出版社，1989年版，788頁(yè))。，憂也，自關(guān)而西、秦、晉之間或曰惄”。

10《贈(zèng)弟士龍》“慷慨逝言感，徘徊居情育”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“慷慨嘆息，往者之言多感，衡自謂也;徘徊懷戀，居人之志情生，謂陸士龍”，此乃襲易自善《注》:“逝，機(jī)自謂也;居，謂云也，言慷慨不平，游者之言多感;徘徊興戀，居者之志彌生”。

11《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“茫茫九有”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“九有，九州島也”，此乃襲自善《注》:“毛萇曰:九有，九州島也”。

12《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“播名上京”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“播，布”，此乃襲自善《注》:“孔安國(guó)《尚書(shū)傳》曰:播，布也”。

13《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“英英朱鸞”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“英英，鮮明貌”“(朱鸞，瑞鳥(niǎo)也)亦喻君子”，此乃襲易自善《注》:“毛萇《詩(shī)傳》曰:英英，鮮明也;王逸《楚詞注》曰:虬龍、鸞鳳以托君子也”。

14《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“擢應(yīng)嘉舉”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“擢，拔也”，此乃襲自善《注》:“《方言》曰:擢，拔也”。

15《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“齊轡群龍”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“群龍喻群賢也”，此乃襲自善《注》:“揚(yáng)雄《河?xùn)|賦》……將西總之以群龍，韋昭曰:比群賢也”。

16《贈(zèng)河陽(yáng)》“桐鄉(xiāng)建遺烈，武城撥弦歌”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“桐鄉(xiāng)，朱仲卿為桐鄉(xiāng)穡夫，主②“夫”，陳本因形近而訛為“未”;“主”，陳本因形近而訛為“王”。稼穡之邑;武城，子游所理邑”，此乃襲易自善《注》:“《漢書(shū)》曰:朱邑，字仲卿，廬江人也，少時(shí)為舒桐鄉(xiāng)穡夫……《論語(yǔ)》曰:子之武城，聞弦歌之聲?？装矅?guó)曰:子游為武城宰”。

17《贈(zèng)河陽(yáng)》“豈謂人爵多”，《集注》所錄張銑《注》:“所美者，聰敏仁義”③明州本同;陳本脫“義”字。，無(wú)明州本、陳本之“仁義忠信曰天爵;公卿大夫曰人爵”，此乃襲自善《注》:“《孟子》曰:有天爵，有人爵。仁義忠信，樂(lè)善不倦，此天爵也;公卿大夫，此人爵也”。

18《東武吟》“始隨張校尉，占募到河源;后逐李輕車(chē)，追虜窮塞垣”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“張騫為校尉，從大將軍擊匈奴”“李蔡為輕車(chē)將軍，從大將軍擊左賢王”①然陳本易“右賢王”為“左賢王”、明州本易“李蔡”為“李廣”。，此乃襲自善《注》:“《漢書(shū)》曰:張騫……以校尉從大將軍擊匈奴”、“《漢書(shū)》曰:李蔡……為輕車(chē)將軍，從大將軍擊右賢王”。

19《東武吟》“密途亙?nèi)f里”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“密，近”，此乃襲自善《注》:“孔安國(guó)《尚書(shū)傳》曰:密，近也”。

20《東武吟》“愿垂晉主惠，不愧田子魂”，《集注》所錄呂向《注》:“言愿得同晉主，不棄席蓐，如田子，更收老馬，雖復(fù)死沒(méi)，不愧也。幄，帳也”②“如田子”，明州本、陳本作“如田子方”;“不愧也”，明州本、陳本作“不愧于魂也”。，無(wú)明州本、陳本之“晉文公歸至河上，令籩豆捐之;席蓐捐之;手足胼胝、面目犁黑者后之。咎③“咎”，明州本作“舅”。二字相通，詳參高亨、董治安:《古字通假會(huì)典》(濟(jì)南:齊魯書(shū)社，1997)，《幽部第十七(上)·臼字聲系》，733頁(yè)。犯哭曰:‘籩豆所以食也;席蓐所以臥也，而君捐之;面目犁黑、手足胼胝者，有功勞，而君后之?！墓酥埂Ｌ镒臃匠鲆?jiàn)老馬于道，而問(wèn)焉。其御曰:‘故公家畜也。罷而不用，出而放之?！臃皆?‘少盡其力，老棄其身，仁者不為也?！艘允H之，窮士聞之，知所歸心矣”，此乃襲自善《注》:“《韓子》曰:文公至河，令籩豆捐之;席蓐捐之;手足胼胝、面目犁黑者后之。咎犯聞之而夜哭。文公曰:‘寡人出入?yún)`年，乃今得反國(guó)，咎氏聞之，不喜而失意者，不欲寡人之反國(guó)耶?’咎犯對(duì)曰:‘籩豆所以食也，君捐之;席蓐所以臥也，而君棄之;手足胼胝、面目犁黑，有勞功者也，而君后之。今臣與在后中，不勝其哀，故哭?！墓酥??！俄n詩(shī)外傳》曰:昔田子方出見(jiàn)老馬于道，喟然有志焉，以問(wèn)于御曰:‘此何馬也?’御曰:‘故公家畜也，罷而不用，故出放之?！镒臃皆?‘少盡其力，而老棄其身，仁者不為也?！H之。窮士聞之，知所歸心矣?！?/p>

21《苦熱行》“鳥(niǎo)墮魂來(lái)歸”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“《楚詞》云:魂兮來(lái)歸，南方不可以止”，此乃襲自善《注》:“《楚詞》曰:魂兮來(lái)歸，南方不可以止”。

22《苦熱行》“雨露未嘗晞”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“晞，干也”，此乃襲自善《注》:“毛萇曰:晞，干也”。

23《苦熱行》“菵露夜沾衣”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“菵，草上露，人觸之，肉即潰爛”④明州本無(wú)“爛”字。，此乃襲自善《注》:“《宋永初山川記》曰……菵，草名，有毒，其上露，觸之，肉即潰爛”。

24《苦熱行》“毒涇尚多死，渡瀘寧具腓”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“寧止俱病，皆至于死，言此中甚于彼二處矣也”，無(wú)明州本、陳本之:“涇、瀘，二水名。晉伐秦，秦人毒涇上流，師人多死。諸葛亮云:五月渡瀘，深入不毛，具，俱;腓，病也”，此乃襲自善《注》:“《左氏傳》曰:諸侯之大夫從晉侯伐秦，濟(jì)涇而次，秦人毒涇水上流，師人多死……諸葛亮表曰:五月渡瀘，深入不毛……毛萇曰:腓，病也”。

25《放歌行》“豈伊白璧賜，將起黃金臺(tái)”，《集注》所錄五臣《注》，無(wú)明州本、陳本之“虞卿一說(shuō)趙孝成王，賜白璧一雙;燕昭王置千金于臺(tái)上，以延天下之士”，此乃襲易自善《注》:“虞卿說(shuō)趙孝成王，一見(jiàn)，賜金百鎰、白璧一雙……《上谷郡圖經(jīng)》曰……燕昭王置千金于臺(tái)上，以延方士”。

26《升天行》“家世宅關(guān)輔”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“關(guān)輔謂關(guān)中三輔也”，此乃襲自善《注》:“關(guān)，關(guān)中也……《漢書(shū)》曰:右扶風(fēng)、左馮翊、京兆尹是為三輔”。

27《升天行》“驟睹俗屯平”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“屯，難也”，后者襲自善《注》:“《周易》曰:屯，難也”。

28《鼓吹曲》，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“朓奉隋王教，作古人入朝曲，鼓吹，短簫也，所謂歌軍樂(lè)”，此乃襲自善《注》:“《集》云:奉隋王教，作古入朝曲。蔡雍曰:鼓吹歌，軍樂(lè)也，謂之短簫鐃哥”。

29《挽歌》，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本“《魏志》云:繆襲，字熙伯，東海人，有才學(xué)，多所敘述，官至尚書(shū)、光祿勛”，乃襲自善《注》:“《文章志》曰:繆襲，字熙伯?！段褐尽吩?襲，東海人，有才學(xué)，多所敘述，官至尚書(shū)、光祿勛”。

30《挽歌詩(shī)》之一“龍巾被廣柳”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“前驅(qū)舉旗以引路，將啟殯也”，無(wú)明州本、陳本之“《禮記》云:飾棺，君①“君”，陳本因形近而訛為“若”。龍帷，振容黼荒，荒，蒙也，在傍曰帷;在上曰荒，皆所以衣柳也。輿棺之車(chē)其蓋曰柳”，此乃襲自善《注》:“《禮》曰:飾棺者，君龍惟【帷】，振容黼荒，鄭玄曰:荒，蒙也，在傍曰惟【帷】;在上曰荒，皆所以衣柳也……劉熙《釋名》曰:輿棺之車(chē)其蓋曰柳”。

31《挽歌詩(shī)》之一“舍爵兩楹位，啟殯進(jìn)靈轜”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“《儀禮》②《儀禮》，陳本誤為“義記”。云:遷于祖，用轜，正柩于兩楹間，奠設(shè)如初。靈轜，喪車(chē)也”，此乃襲自善《注》:“《儀禮》云:遷于祖，用轜，正柩于兩楹間，奠設(shè)如初……《說(shuō)文》曰:轜，喪車(chē)也”。

32《挽歌詩(shī)》之一“帷衽曠遺影”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“衽，席也”，此乃襲自善《注》:“鄭玄《禮記注》曰:衽，臥席也”。

33《挽歌詩(shī)》之二“妍骸永夷泯”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“泯，盡也”，此乃襲自善《注》:“《爾雅》曰:泯，盡也”。

34《荊軻歌》，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“荊軻為燕太子刺秦王，不克而誅于秦”，無(wú)明州本、陳本之“《史記》云:荊軻，衛(wèi)人，好讀書(shū)、擊劍”，此乃襲自善《注》:“《史記》曰:荊軻者，衛(wèi)人也，好讀書(shū)、擊劍，之燕”。

35《扶風(fēng)歌》，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“《集》云:扶風(fēng)歌九首，以兩韻為一首，今合而為一首，誤也”，乃襲自善《注》:“扶風(fēng)歌九首，以兩韻為一首，今此合之，蓋誤”。

36《扶風(fēng)歌》“惟昔李騫期”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)“愆，過(guò)也”，此乃襲自善《注》:“王肅曰:愆，過(guò)也”。

37《中山王孺子妾歌》“洪波陪飲帳”，《集注》所錄五臣《注》，無(wú)明州本、陳本之“洪波，趙簡(jiǎn)子臺(tái)也”，此乃襲易自善《注》:“《韓詩(shī)外傳》曰:趙簡(jiǎn)子與諸大夫飲于洪波之臺(tái)”。

38《時(shí)興》“北踰邙與河，南臨伊與洛”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“邙，山名;伊、洛，水名”，乃襲自善《注》:“芒，山名也;河及伊、洛，皆水名也”。

39《雜詩(shī)》之一“結(jié)廬在人境”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“結(jié)，構(gòu)也”，此乃襲自善《注》:“結(jié)猶構(gòu)也”。

40《七月七日夜詠牛女》“彌年闕相從”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本“彌，終也，謂終年闕于相從”，前半乃襲自善《注》:“毛萇《詩(shī)傳》曰:彌，終也”。

41《搗衣》“肅肅沙雞羽，烈烈寒蛩啼”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“沙雞，促織蟲(chóng)”“寒螀，蟬也”，此乃襲自善《注》:“崔豹《古今注》曰:沙雞，一名促織，一名絡(luò)緯”、“許慎《淮南子注》:寒螀，蟬屬也”。

42《搗衣》“輕汗染雙題”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“題，額也”，此乃襲自善《注》:“《說(shuō)文》:題，頟也”。

43《搗衣》“君子行未歸”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本“君子謂夫也”，此乃襲自善《注》:“君子謂夫也”。

44《南樓中望所遲客》“期在三五夕”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“三五，十五日也”，此乃襲自善《注》:“三五謂十五日也”。

45《南樓中望所遲客》“即事怨睽攜”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)“即事，謂此事也。揆攜，乖離也”，蓋襲易自善《注》:“即事，即此離別之事”、“《周易》曰:睽，乖也”、“賈逵《國(guó)語(yǔ)注》:攜，離也”。

46《田南樹(shù)園激流殖楥》“養(yǎng)痾丘園中”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“痾，病也”，此乃襲自善《注》:“《說(shuō)文》曰:痾，病也”。

47《數(shù)詩(shī)》“六樂(lè)陳廣坐”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“六樂(lè)，六代之樂(lè)也”，此乃刪襲自善《注》:“鄭玄曰:此周所存六代之樂(lè)”。

48《玩月城西門(mén)廨中》“蛾眉蔽珠櫳，玉鉤隔瑣窗”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“珠者，飾之以珠;瑣者，畫(huà)之以文也”，此乃襲易自《善》注:“珠櫳，以珠飾疏也;瑣窗，窗為瑣文也”。

49《玩月城西門(mén)廨中》“夜移衡漢落”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“衡，北斗也;漢，天河也”，此乃襲自善《注》:“衡，斗中央也;漢，天漢也”。

50《始出尚書(shū)省》“青旌翼紫轪”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“紫轪，天子車(chē)也”，此乃襲易自善《注》:“天子之車(chē)以紫為蓋，故曰紫轪”。

51《始出尚書(shū)省》“還睹司隸章”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本“更始將軍以光為司隸校尉，三輔府吏接?xùn)|迎光武于洛陽(yáng)也”，此乃刪襲自善《注》:“《東觀漢記》曰:更始欲北之雒陽(yáng)，以上為司隸校尉，三輔官府吏東迎雒陽(yáng)”。

52《始出尚書(shū)省》“衰柳尚沉沉，凝露方泥泥”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“沉沉，茂盛也;泥泥，濡也”，此乃襲自善《注》:“沉沉，茂盛之貌也”、“毛萇曰:泥泥，沾濡也”。

53《觀朝雨》“乘流畏曝鰓”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“龍門(mén)之外①“外”，明州本因形近而訛為“水”。，魚(yú)上者，則為龍;不得上者，曝鰓于水次”，此乃襲自善《注》:“《三秦記》曰……上者則為龍;不得上者曝鰓水次”。

54《觀朝雨》“動(dòng)息無(wú)兼遂”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“動(dòng)息猶出處也”，此乃襲自善《注》:“動(dòng)息猶出處也”。

55《觀朝雨》“方同戰(zhàn)勝者”，《集注》所錄呂向《注》:“子夏肥，而或有問(wèn)之者，子夏曰:吾戰(zhàn)勝，故肥也”，無(wú)明州本、陳本之“人問(wèn)曰:何為戰(zhàn)勝?曰:吾入見(jiàn)夫子之義，則榮之;出見(jiàn)富貴，又榮之，二者戰(zhàn)于胸臆，而夫子之義勝”，此乃襲易自善《注》:“《韓子》:子夏曰:吾入見(jiàn)先王之義，則榮之;出見(jiàn)富貴，又榮之，二者戰(zhàn)于胸臆，故臞。今見(jiàn)先王之義戰(zhàn)勝，故肥也”。

56《觀朝雨》“去翦北山萊”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“萊，草也”，此乃襲自善《注》:“毛萇曰:萊，草也”。

57《郡內(nèi)登望》“平楚正蒼然”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“平楚，木叢也”，此乃襲自善《注》:“《說(shuō)文》曰:楚，叢木也”。

58《郡內(nèi)登望》“威紆距遙甸”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“距，至也”，此乃襲自善《注》:“孔安國(guó)《尚書(shū)傳》曰:距，至也”。

59《和伏武昌登孫權(quán)故城》，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“伏曼容為大司馬諮議參軍，出為武昌太守”，此乃襲自善《注》徐勉《伏曼容墓志序》:“曼容為大司馬諮議參軍，出為武昌太守”。

60《和伏武昌登孫權(quán)故城》“炎靈遺劍璽，當(dāng)涂駭龍戰(zhàn)”，所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“炎靈，漢也”“當(dāng)涂，魏也”，此乃襲自善《注》:“炎靈謂漢也”、“當(dāng)涂高者，魏也”。

61《和伏武昌登孫權(quán)故城》“西龕收組練”，所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本“組、練皆甲也;龕，勝也”，后者乃襲自善《注》:“《尚書(shū)·西伯戡黎》孔安國(guó)曰:龕，勝也”。

62《和伏武昌登孫權(quán)故城》“卜揆崇離殿”，《集注》所錄李周翰《注》②《集注》所錄李周翰曰:“以為供業(yè)也”，“供”，明州本、陳本皆作“洪”，“供”乃形近之訛。，無(wú)明州本、陳本之“揆，度也”，此乃襲自善《注》:“毛萇曰:揆，度也”。

63《和伏武昌登孫權(quán)故城》“幽客滯江皋”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“幽客，朓自謂也”，此乃襲自善《注》:“幽客，朓自謂也”。

64《和王著作八公山》“分區(qū)奠淮服”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“奠，定也”，此乃襲自善《注》:“孔安國(guó)《尚書(shū)傳》曰:奠，定也”。

65《和王著作八公山》“東限瑯邪臺(tái)，西距孟諸陸”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“渤海間有瑯邪臺(tái);孟諸，澤名”，此乃襲自善《注》:“《山海經(jīng)》曰:瑯邪臺(tái)在勃海間?！吨芏Y》曰……其藪曰孟諸”。

66《和徐都曹》“東都已俶載”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“俶，始”，乃襲自善《注》:“王肅曰:俶，始也”。

67《和王主簿怨情》，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“王主簿名季哲”，此乃襲自善《注》:“《集》云:王主簿季哲”。

68《和王主簿怨情》“掖庭聘絕國(guó)，長(zhǎng)門(mén)失歡宴”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本“掖庭、長(zhǎng)門(mén)，二①“二”，明州本誤作“一”。宮名”，蓋襲易自善《注》:“掖庭，王昭君所居也;長(zhǎng)門(mén)，陳皇后所居也”。

69《和謝宣城》，《集注》所錄李周翰《注》:“謝脁為宣城太守，作《臥疾詩(shī)》，約今和”，此乃襲自善《注》:“《集》云:和謝宣城脁臥疾”②“疾”，陳本作“病”。。

70《和謝宣城》“何以儷玙璠”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“儷，偶也”“玙璠，玉也”，此乃襲自善《注》:“《廣雅》:儷，偶也”、“杜預(yù)曰:玙璠，美玉”。

71《冬節(jié)后至丞相第詣世子車(chē)中作》，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本“齊豫章王嶷，太祖第二子也，薨，贈(zèng)丞相。嶷子廉嗣為世子”，乃襲自善《注》:“豫章王嶷，太祖第二子也，薨，贈(zèng)丞相、楊州牧。長(zhǎng)子廉，字景藹，為世子”。

72《冬節(jié)后至丞相第詣世子車(chē)中作》“誰(shuí)當(dāng)九原上，郁郁望佳城”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“九原，卿大夫葬地也”，此乃襲自善《注》:“鄭玄曰:晉卿大夫之墓地在九原”。

73《效曹子建樂(lè)府白馬篇》“秦地天下樞”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“樞，要”，此乃襲自善《注》:“高誘曰:樞，要也”。

74《效曹子建樂(lè)府白馬篇》“意氣深自負(fù)”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本“負(fù)，恃也”，此乃襲自善《注》:“應(yīng)劭曰:負(fù)，恃也”。

75《效曹子建樂(lè)府白馬篇》“五侯競(jìng)書(shū)幣，群公亟為言”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“古人相問(wèn)，必為書(shū)及幣以送之”“郭解將徙茂陵，衛(wèi)將軍言于帝曰:解家貧，不堪徙，上曰:布衣能使將軍為言，此其家不貧也”，此乃襲自善《注》:“古人相問(wèn)，必為書(shū)及幣”、“《漢書(shū)》曰:郭解……及徙豪茂陵，衛(wèi)將軍為言辭:家貧，不中徙，上曰:布衣能至使將軍，此其家不貧”。

76《效曹子建樂(lè)府白馬篇》“古來(lái)共知然”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)陳本“楚田仲以俠聞”，此乃襲自善《注》:“《漢書(shū)》曰:楚田仲以俠聞”。

77《效古》“結(jié)車(chē)高闕下，極望見(jiàn)云中”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“高闕，山名;云中，郡名，俱在邊遠(yuǎn)”，此乃襲自善《注》:“《漢書(shū)》曰……至高闕，臣瓚曰:山名也”、“《漢書(shū)》有云中郡”。

78《效古》“夕寐北河陰”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“北河謂戎③“戎”，陳本因形近而訛為“成”。地之河”，此乃襲自善《注》:“徐廣曰:戎地之河上也”。

79《擬古》之二“懷金襲丹素”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“金，印也”“丹素，中衣也”，此乃襲自善《注》，“李軌曰:金，金印也”、“毛萇曰:丹朱中衣”。

80《擬古》之二“既荷主人恩，復(fù)蒙令尹顧”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“主人謂君也;諸侯之卿唯楚稱④陳本脫“稱”字。令尹”，此乃襲自善《注》:“主人謂君也”、“臣瓚《漢書(shū)注》:諸侯之卿唯楚稱令尹”。

81《擬古》之三“兩說(shuō)窮舌端，五車(chē)摧筆鋒”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“舌端，君子有三端:舌端一也?；葑佣喾?，其書(shū)五車(chē)”，此乃襲易自善《注》:“《韓詩(shī)外傳》曰:避文士之筆端，避武士之鋒端，避辨士之舌端?！肚f子》曰:惠施其書(shū)五車(chē)”。

82《效古》“朝驅(qū)左賢陣，夜薄休屠營(yíng)”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“薄，迫也，左賢、休屠皆戎狄之王號(hào)”，前者襲自善《注》:“《左氏傳》:臾駢曰:薄諸河，杜預(yù)曰:薄，迫也”;后者脫胎自善《注》:“《漢書(shū)》曰:李將軍……擊匈奴左賢王”、“《漢書(shū)》曰:驃騎將軍霍去病……得休屠王天祭【祭天】金人”。

83《效古》“昔事李將軍，今逐嫖姚兵”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“李廣為前將軍;霍去病為嫖騎校尉”，此乃濃縮善《注》:“李廣……乃許之，以為前將軍”、“霍去病……補(bǔ)為漂姚校尉”而成。

84《雜體詩(shī)·陳思王》“不吝千金璧”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“悋，惜也”，此乃襲自善《注》:“孔安國(guó)《尚書(shū)傳》曰:吝，惜也”。

85《雜體詩(shī)·陳思王》“季布重然諾”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“皆相謂曰:得黃金百兩，不如季布一諾”，此乃襲自善《注》:“《漢書(shū)》曰……楚人諺曰:得黃金百，不如得季布諾”。

86《雜體詩(shī)·嵇中散》“天下皆得一”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“天得一以清，地得一以寧，故云皆得一”，此乃襲自善《注》:“《老子》曰:昔之得一者，天得一以清，地得一以寧，侯王得一以為天下正”。

87《雜體詩(shī)·嵇中散》“《咸池》饗爰居”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州、陳本“《咸池》，黃帝樂(lè);爰居，海鳥(niǎo)也”，乃襲自善《注》:“《樂(lè)·動(dòng)聲儀》曰:黃帝樂(lè)曰《咸池》”、“司馬彪曰:海鳥(niǎo)即爰居也”。

88《雜體詩(shī)·陸平原》“流念辭南澨”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“澨，水涯”，此乃襲自善《注》:“杜預(yù)《左氏傳注》曰:澨，水崖也”。

89《雜體詩(shī)·張黃門(mén)》“水鸛巢層甍”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“鸛，水鳥(niǎo)也，將陰即鳴”，此乃襲自善《注》:“鄭玄《毛詩(shī)箋》曰:鸛，水鳥(niǎo)，將陰雨而鳴”。

90《雜體詩(shī)·左記室》“顧念張仲蔚”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“張仲蔚隱身不仕，所居蓬蒿沒(méi)人”，此乃襲自善《注》:“《三輔決錄注》曰:張仲蔚……隱身不仕……所居蓬蒿沒(méi)人”。

91《雜體詩(shī)·盧中郎》“疆場(chǎng)得清謚”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“謐，靜也”，此乃襲自善《注》:“《爾雅》曰:謐，靜也”。

92《雜體詩(shī)·郭弘農(nóng)》“曜靈照空隙”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“曜靈，日也”，此乃襲自善《注》:“《廣雅》曰:曜，靈日也”。

93《雜體詩(shī)·郭弘農(nóng)》“傲睨摘木芝，凌波采水碧”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“木芝，紫芝別名;碧，玉也”，此乃襲自善《注》:“《本草經(jīng)》曰:紫芝一名木芝……郭璞曰:碧亦玉也”。

94《雜體詩(shī)·郭弘農(nóng)》“矯掌望煙客”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“矯掌，舉手也”，此乃襲自善《注》:“《說(shuō)文》:矯，舉手也”。

95《雜體詩(shī)·張廷尉》“吹萬(wàn)著形兆”，《集注》所錄劉良《注》:“吹萬(wàn)謂元?dú)獯奠闳f(wàn)物，著形不同，使各得其性而正①“正”，明州本作“止”。也”，此乃襲自善《注》:“司馬彪曰:言天氣吹煦生養(yǎng)萬(wàn)物，形氣不同也……使各得其性而正也”。

96《雜體詩(shī)·許征君》“丹葩曜芳蕤”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“葩，華也”，此乃襲自善《注》:“《廣雅》曰:葩，花也”，今本善《注》，“花”作“華”。

97《雜體詩(shī)·許征君》“五難既灑落”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“養(yǎng)生有五難，一曰喜怒，二曰聲色，三曰滋味，四曰神浮，五曰精②“精”，明州本因形近而訛為“情”。散”，此乃襲自善《注》:“向秀《難嵇康養(yǎng)生論》曰:養(yǎng)生有五難，名利不滅，此一難也，喜怒不除，此二難也，聲色不去，此三難也，滋味不絕，此四難也，神慮精散，此五難也”。

98《雜體詩(shī)·殷東陽(yáng)》“晨游任所萃”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“蘊(yùn)，積也”，此乃襲自善《注》:“《方言》曰:蘊(yùn)，積也”。

99《雜體詩(shī)·殷東陽(yáng)》“直置忘所宰，蕭散得遺慮”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“宰，主也”，此乃襲自善《注》:“高誘曰:宰，主也”。

四

第二個(gè)來(lái)源則是《鈔》文。與上述剿襲善《注》的情形一致。

第一種是《集注》根本未錄五臣《注》，明州本、陳本卻有五臣《注》者。例如:

01《答賈謐》“祇承皇命”，明州本、陳本之“向曰:祇猶敬也”，乃襲自《鈔》文:“祇，敬也”。

02《答賈謐》“孰云匪懼，仰肅明威”，明州本、陳本之“良曰:誰(shuí)云非懼者，仰敬天子之明威也”，乃襲易自《鈔》文:“誰(shuí)云不戒懼乎?實(shí)敬仰君之明威也”。

03《答賈謐》“分索則易，攜手實(shí)難”，《集注》未錄張銑《注》，明州本、陳本之“銑曰:分別則易，集會(huì)則難”，乃襲易自《鈔》文:“此言別易會(huì)難也”。

04《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之一，《集注》未錄五臣《注》，明州本、陳本之“翰曰:顧彥先同為尚書(shū)郎，遇雨不相見(jiàn)，故贈(zèng)此詩(shī)”，乃刪節(jié)自《鈔》曰:“機(jī)從洗馬為吳王郎中令，從郎中令又為尚書(shū)郎，彥先亦為尚書(shū)郎，同在楚省別院，榮復(fù)是機(jī)姊夫，于時(shí)遇雨，不得相見(jiàn)，相憶作此詩(shī)”。

05《贈(zèng)馮文羆》，明州本、陳本之“翰曰:文羆為斥丘令，前已贈(zèng)詩(shī)，今此重贈(zèng)也”，乃襲易自《鈔》文:“羆為斥丘令，機(jī)前已作詩(shī)贈(zèng)，熊答訖，機(jī)復(fù)重贈(zèng)也”。

06《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“昔余與子，繾綣東朝”，明州本、陳本之“濟(jì)曰:謐昔為散騎常侍，侍?hào)|宮，機(jī)亦為太子洗馬;繾綣，不離散貌”，乃襲自《鈔》文:“杜預(yù)云:繾綣，不離散也。東朝謂太子宮也，謐時(shí)為散騎常侍，侍?hào)|宮，機(jī)時(shí)為太子洗馬”。

07《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“今子徂東，何以贈(zèng)旃”，明州本、陳本之“翰曰:徂，往;旃，之也”，乃襲自《鈔》文:“徂，往也……旃，之也”。

08《贈(zèng)河陽(yáng)》，明州本、陳本之“向曰:潘岳為河陽(yáng)縣令，是尼從父，故不言名”，此乃襲易自《鈔》文:“時(shí)安仁為河陽(yáng)縣令……安仁是正叔叔父，故不言名姓，但言贈(zèng)河陽(yáng)也”。

09《石門(mén)新?tīng)I(yíng)所住四面高山回溪石瀨修竹茂林》“匪為眾人說(shuō)，冀與智者論”，明州本、陳本之“銑曰:此道不可與俗人說(shuō)之，當(dāng)與智者談也”，乃襲易自《鈔》文:“言此理至妙，不足與眾多之人說(shuō)之，所冀智者始可述耳”。

10《數(shù)詩(shī)》“齋祭甘泉宮”，明州本、陳本之“銑曰:漢有甘泉宮，祈祭之所也”，乃襲易自《鈔》文:“甘泉山為漢家祠祭之所也”。

11《數(shù)詩(shī)》“九族共瞻遲，賓友仰徽容”，明州本、陳本之“濟(jì)曰:遲，待也;徽，美也”，乃襲自《鈔》文:“遲，待也，言以禮待之;徽，美也”。

12《直中書(shū)省》“信美非吾室，中園思偃仰”，《集注》，明州本、陳本之“向曰:中書(shū)信為美，然非居室也，思丘園以自偃仰”，乃襲易自《鈔》文:“言上之事信是可美，非是我室，故思中園以偃仰”。

13《和徐都曹》，《集注》未錄五臣《注》，明州本、陳本之“銑曰:都曹郎，徐免【勉】也”，乃襲自《鈔》文:“徐勉仕齊，為都曹郎”。

14《應(yīng)王中丞思遠(yuǎn)詠月》“洞房殊未曉，清光信悠哉”，明州本、陳本之“良曰:洞，深;悠，遠(yuǎn)也”，乃襲易自《鈔》文:“洞，深也，深房未曉，清美之光信悠遠(yuǎn)也”。

15《和瑯邪王依古》“圣賢良已矣，抱命復(fù)何怨”，明州本、陳本之“濟(jì)曰:自古圣賢皆正此死生之理，況我抱此區(qū)區(qū)之命，能為怨嗟乎”，乃襲易自《鈔》文:“凡圣賢猶自如此，況我今含此區(qū)區(qū)之命，何須怨嗟于天乎”。

第二種情況則是《集注》錄有五臣《注》，但明州本、陳本的五臣《注》文有不見(jiàn)諸其中者。例如:

01《答賈謐》“降及群后，迭毀迭興”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“三皇之下，眾君迭有興亡”，此乃襲易自《鈔》文:“群后即謂三王已下之帝或有毀癈，功業(yè)亦有能致□盛者也”。

02《答賈謐》“俾乂斯民”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“俾，使”，此乃襲自《鈔》文:“俾，使也”。

03《答賈謐》“干戈載揚(yáng)，俎豆載戢”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“載，則;揚(yáng)，舉也”，此乃襲自《鈔》文:“載，則也;揚(yáng)，舉也”。

04《答賈謐》“黃祚告釁”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“魏土德，故曰黃祖”①?gòu)堛娝?jiàn)本，“祚”因形近而訛為“祖”，明州本、陳本皆作“祖”。，此乃襲自《鈔》文:“稱魏土德王也”。

05《答賈謐》“纂戎于魯”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“纂，繼;戎，大也”，此乃襲自兩段《鈔》文:“毛萇曰……纂，繼……又云……戎，大也”。

06《答賈謐》“東朝既建，淑問(wèn)峩峩”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“東朝，太子也”及“峩峩，高貌”，此乃襲自《鈔》文:“東朝即謂太子宮”“峩峩，高大也”。

07《答賈謐》“思媚皇儲(chǔ)”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“皇儲(chǔ)，太子也”，此乃襲自《鈔》文:“皇儲(chǔ)即謂太子也”。

08《于承明作與士龍》，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“承明，亭也”，此乃襲自《鈔》文:“承明，亭名”。

09《于承明作與士龍》“駕言遠(yuǎn)徂征”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“徂，往;征，行也”，此乃襲自《鈔》文:“徂，往;征，行也”。

10《于承明作與士龍》“婉孌居人思，紆郁游子情”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“居人謂士龍也”，此乃襲易自《鈔》文:“居人謂住人，屬士龍;游子，自屬”。

11《于承明作與士龍》“佇眄要遐景”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“遐，遠(yuǎn)”，此乃襲自《鈔》文:“遐，遠(yuǎn)也”。

12《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》之二“迅雷中宵激”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本“宵，夜也”，此襲易自《鈔》:“中宵，半夜也”②明州本“夜”下無(wú)“也”字。。

13《為顧彥先贈(zèng)婦》之二“佳人眇天末”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“佳人，則彥先也”，此乃襲自《鈔》文:“佳人謂夫，即彥先也”。

14《為顧彥先贈(zèng)婦》之二“山川修且闊”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)“明州本、陳本之“修，長(zhǎng)也”，此乃襲自《鈔》文:“修，長(zhǎng)也”。

15《為顧彥先贈(zèng)婦》之二“愿保金石軀”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“金石謂堅(jiān)固也”，此乃襲自《鈔》文:“金石即謂堅(jiān)固也”。

16《贈(zèng)馮文羆》“徘徊守故林”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“故林，太子宮，言尚為洗馬”，乃襲易自《鈔》:“故林即猶為洗馬”。

17《贈(zèng)馮文羆》“佇立望朔涂，悠悠迥且深”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“朔，北也;悠悠，遠(yuǎn)貌”，此乃襲易自《鈔》:“朔涂，北道也……悠悠，遠(yuǎn)也”。

18《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“八象成文”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“八象，八卦也”，此乃襲自《鈔》文:“八象即八卦也”。

19《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“綿綿瓜瓞”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“綿綿，不絕貌”，此乃襲自《鈔》文:“綿綿，不絕也”。

20《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“三雄鼎足”，《集注》所錄張鈔【銑】《注》，無(wú)明州本、陳本之“三雄，魏曹操、蜀劉備、吳孫權(quán)”，此乃襲自《鈔》文:“三雄謂曹操、孫權(quán)、劉備也”。

21《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“婉婉長(zhǎng)離”，《集注》所錄所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“婉婉，美貌”，此乃襲自《鈔》文:“婉婉，美順貌也”。

22《為賈謐作贈(zèng)陸機(jī)》“載采其芳”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“載，則;采，取也”，此乃襲自《鈔》文:“載，則也;采，取也”。

23《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“乃漸上京”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“漸，進(jìn)也”，此乃襲自《鈔》文:“漸，進(jìn)也”。

24《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“挹之彌沖”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“挹，酌;沖，深也”，此乃襲自《鈔》文:“挹，酌也;沖，深也”。

25《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“及爾同僚”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“僚，官也”，此乃襲自《鈔》文:“僚，官”。

26《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“廁彼日新”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“日新者謂機(jī)也”，此乃襲自《鈔》文:“日新謂陸機(jī)也”。

27《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“穆穆伊人”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“穆穆，美也;伊，是也”，此乃襲自《鈔》文:“穆穆，美也;伊人，是人也”。

28《贈(zèng)陸機(jī)出為吳王郎中令》“帝曰爾諧”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“諧，和也”，此乃襲自《鈔》文:“諧，和也”。

29《贈(zèng)侍御史王元貺》，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“萃，眾也;希，望也”，此乃襲自《鈔》文:“萃，聚也……希，希望也”。

30《贈(zèng)侍御史王元貺》“協(xié)心毗圣世，畢力贊康哉”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“協(xié)，合;毗，輔;畢，盡”①陳本批注者名，“濟(jì)”誤作“齊”;明州本不誤。，此乃襲自《鈔》文:“協(xié)，合也;毗，助也、輔也;畢，盡也”。

31《詠貧士》“知音茍不存”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“知音謂知我者也”，此乃襲自《鈔》文:“知音謂知己者也”。

32《七月七日夜詠牛女》“升月照簾櫳”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“櫳，窗也”，此乃襲自《鈔》文:“櫳，窗也”。

33《田南樹(shù)園激流殖楥》“卜室倚北阜”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“倚，背”，此乃襲易自《鈔》文:“倚，卻背也”。

34《石門(mén)新?tīng)I(yíng)所住四面高山回溪石瀨修竹茂林》“躋險(xiǎn)筑幽居”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“躋，升也”，此乃襲自《鈔》文:“躋，升也”。

35《雜詩(shī)》“朱火獨(dú)照人”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“朱火，燈也”，此乃襲自《鈔》文:“朱火謂燈也”。

36《數(shù)詩(shī)》“七盤(pán)起長(zhǎng)袖”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“七盤(pán)，舞名”，此乃襲自《鈔》文:“七盤(pán)，西京舞曲名”。

37《玩月城西門(mén)廨中》，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“時(shí)昭為秣陵令”，此乃襲自《鈔》文:“時(shí)為秣陵令”。

38《玩月城西門(mén)廨中》“娟娟似娥眉”，《集注》所錄所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“蛾眉，婦人之眉也”，此乃襲自《鈔》文:“似婦人之眉也”。

39《玩月城西門(mén)廨中》“三五二八時(shí)”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“三五，十五日;二八，十六日也”，此乃襲自《鈔》文:“三五謂十五日，二八謂十六日”。

40《玩月城西門(mén)廨中》“金壺啟夕淪”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“啟，開(kāi)也”，此乃襲自《鈔》文:“啟，開(kāi)也”。

41《玩月城西門(mén)廨中》“回車(chē)駐輕蓋”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“軒，車(chē)也”，此乃襲自《鈔》文:“軒謂車(chē)”。

42《始出尚書(shū)省》“輕生諒昭灑”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本“諒，信;昭，明”，此乃襲自《鈔》文:“諒，信也，信被昭明灑濁”。

43《直中書(shū)省》“紫殿肅陰陰”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本“陰陰，沉貌”，此乃襲自《鈔》文:“陰陰，深沉之貌”。

44《直中書(shū)省》“日華承露掌”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“萬(wàn)年，木名”，此乃襲自《鈔》文:“萬(wàn)年，樹(shù)名也”。

45《直中書(shū)省》“茲言翔鳳池”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“翔，集也”，此乃襲自《鈔》文:“翔，集也”。

46《觀朝雨》“朔風(fēng)吹飛雨”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“朔，北也”，此乃襲易自《鈔》文:“朔風(fēng)，北風(fēng)也”。

47《郡內(nèi)登望》“匪直望舒圓”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“望舒，月也”，此乃襲自《鈔》文:“望舒，月也”。

48《郡內(nèi)登望》“山積陵陽(yáng)阻”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“陵陽(yáng)，山名”，此乃襲自《鈔》文:“《宣城記》曰:陵陽(yáng)，山名”。

49《郡內(nèi)登望》“結(jié)發(fā)倦為旅”，《集注》所錄五臣《注》，無(wú)明州本、陳本之“結(jié)發(fā)謂弱冠時(shí)也”，此乃襲易自《鈔》文:“結(jié)發(fā)謂始冠，卄時(shí)成人時(shí)也”。

50《和伏武昌登孫權(quán)故城》“帷奕盡謀選”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“帷奕，帷幄也”，此乃襲自《鈔》文:“帷奕，帷幄之謀也”。

51《和伏武昌登孫權(quán)故城》“聲明且蔥蒨”，《集注》所錄張銑《注》①《集注》所錄張銑《注》:“慈，盛貌也”，“慈”顯為“蔥”形近之訛，復(fù)脫“蒨”字。，無(wú)明州本、陳本之“葳蕤、蔥蒨，盛貌”，此乃襲自《鈔》文:“葳蕤，盛貌也”。

52《和伏武昌登孫權(quán)故城》“道峻芳?jí)m流”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“峻，高”，此乃襲自《鈔》文:“峻，高也”。

53《和王著作登八公山》“平生仰令圖，吁嗟命不淑”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“圖，謀;淑，善”②陳本“善”下衍一“遇”字。，此乃襲自《鈔》文:“圖，謀也”、“不淑，不善也”。

54《和徐都曹》“結(jié)軫青郊路，迥瞰蒼江流”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“軫，車(chē)也”、“迥，遠(yuǎn);瞰，視也”，此乃襲自《鈔》文:“軫，車(chē)也;迥，遠(yuǎn)也;瞰，視也”。

55《和謝宣城》“揆余發(fā)皇鑒，短翮屢飛翻”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“揆，度也”，此襲自《鈔》文:“揆，度也”。

56《和謝宣城》“晨趨朝建禮”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“建禮，門(mén)名③“名”，陳本壞訛為“夕”。，此乃襲易自《鈔》文:“尚書(shū)省一名建禮門(mén)”。

57《效古》“昔隸李將軍”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“李將軍謂李廣利”“西戎即大宛國(guó)”，此乃襲易自《鈔》文:“李將軍謂李廣利也……西戎即大宛”。

58《和瑯邪王依古》“少年好馳俠，旅宦游關(guān)源”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“踐，歷”，此乃襲自《鈔》文:“踐，歷也”。

59《擬古》之二“伐木清江湄，設(shè)罝守毚兔”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“湄，岸也;罝，網(wǎng)也”，此乃襲自《鈔》文:“湄，水岸也”、“罝，菟網(wǎng)也”。

60《擬古》之三“弱冠參多士”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“弱冠謂年二十也”，此乃襲自《鈔》文:“《禮》云:人生卄曰弱冠”。

61《擬古》之三“晚節(jié)從世務(wù)”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“晚節(jié)，末年也”，此乃襲自《鈔》文:“晚節(jié)謂末年”。

62《擬古》之三“解佩襲犀渠”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“佩，文服也;犀渠，甲也”，此乃襲自《鈔》文:“解佩謂去文服、服印綬屬也;犀渠，甲名”。

63《代君子有所思行》“繡甍結(jié)飛霞”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“以五④“五”，陳本因形近而訛為“玉”。彩飾之，似繡連結(jié)于飛霞也。琁，玉也;題，椽頭也”，此乃襲易自《鈔》文:“繡甍，屋棟，五彩飾之，似繡文結(jié)連也，與霞相連也?，I，玉也，題，椽頭”。

64《代君子有所思行》“年貌不可還”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》:“貌，容也，謂年容一謝，不可重少”，此乃襲自《鈔》文:“言年貌一去，不重少也”。

65《效古》“寒沙四面平”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“寒沙，風(fēng)吹，故四方之面皆平也”，此乃襲易自《鈔》文:“北方沙漠地，風(fēng)吹，故四面皆平也”。

66《雜體詩(shī)·劉太尉》“皇晉遘陽(yáng)九”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“皇，大也”，此乃襲自《鈔》文:“皇，大也”。

67《雜體詩(shī)·劉太尉》“飲馬出城濠，北望沙漠路”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“言傷晉亂，意欲平①“平”，陳本因形近而訛為“乎”。定天下”，此蓋襲自《鈔》文:“傷晉亂離，亦欲平定天下”。

68《雜體詩(shī)·劉太尉》“白日隱寒樹(shù)”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“‘白日隱寒樹(shù)’喻年老也”，此乃襲自《鈔》文:“‘白日隱寒樹(shù)’喻年老也”。

69《雜體詩(shī)·劉太尉》“常慕先達(dá)槩”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“槩，節(jié)槩也”，此乃襲自《鈔》文:“槩猶節(jié)槩也”。

70《雜體詩(shī)·郭弘農(nóng)》“道人讀丹經(jīng)”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“道人，得道人也。丹經(jīng)，九轉(zhuǎn)②“轉(zhuǎn)”，陳本因形近而訛為“輔”。之法。方士，術(shù)士也”，此乃襲易自《鈔》文:“道人，得道之人……《抱樸子內(nèi)篇》有神丹九轉(zhuǎn)之法……方士，方術(shù)之士”。

71《雜體詩(shī)·郭弘農(nóng)》“豈愁蒙汜迫”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“蒙汜，日入之處”，此乃襲自《鈔》文:“蒙汜，日沒(méi)處”。

72《雜體詩(shī)·張廷尉》“因謂殤子夭”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“二十以下死者曰殤”，此乃襲自《鈔》文:“卄已下為殤子夭折”。

73《雜體詩(shī)·孫廷尉》“卓然陵風(fēng)矯”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“矯，舉也”，此乃襲自《鈔》文:“矯，高也，又云:舉也”。

74《雜體詩(shī)·張廷尉》“靜觀尺棰義”，《集注》所錄呂延濟(jì)《注》，無(wú)明州本、陳本之“言一尺之杖，分五寸為夜，五寸為晝，晝，陽(yáng)也，主生;夜，陰也，主死，晝復(fù)夜，死復(fù)生，雖一尺之杖無(wú)有窮時(shí)，故理足③“足”，陳本因形近而訛為“定”。不少”，此乃襲自《鈔》文:“《莊子》云:假令十寸之杖，五寸屬晝，五寸屬夜，晝主陽(yáng);夜主陰，陽(yáng)主生;陰主死，之【知】晝復(fù)夜，生復(fù)死，雖一尺之杖，陰陽(yáng)生死之理無(wú)有窮時(shí)，故理足不少也”。

75《雜體詩(shī)·殷東陽(yáng)》“云天亦遼亮”，《集注》所錄呂向《注》，無(wú)明州本、陳本之“亮，明也”，此乃襲自《鈔》文:“亮，明也，明即寅旦明廊【朗】之時(shí)”。

76《雜體詩(shī)·殷東陽(yáng)》“緬映石壁素”，《集注》所錄張銑《注》，無(wú)明州本、陳本之“緬，遠(yuǎn)”，此乃襲易自《鈔》文:“緬亦遠(yuǎn)也”。

77《雜體詩(shī)·謝仆射》“憂衿未能整”，《集注》所錄劉良《注》，無(wú)明州本、陳本之“衿，心;整，齊也”，此乃襲自《鈔》文:“襟，心也;整，齊也”。

78《雜體詩(shī)·謝仆射》“徘徊踐落景”，《集注》所錄李周翰《注》，無(wú)明州本、陳本之“落景，日暮時(shí)也”，此乃襲易自《鈔》文:“落景謂日落也”。

［1］唐鈔文選集注匯存［M］.上海:上海古籍出版社，2000.

［2］日本足利學(xué)校藏宋刊明州本六臣注文選［M］.北京:人民文學(xué)出版社，2008.

［3］景印宋本五臣集注文選［M］.臺(tái)北:國(guó)立中央圖書(shū)館，1981.本文稱述繁多，凡出自上述三書(shū)者，率不標(biāo)明卷數(shù)、頁(yè)碼，以節(jié)省篇幅。

〔責(zé)任編輯:曹金鐘〕

I206.2

A

1000－8284(2015)08－0157－16

2015－05－05

朱曉海(1950－)，男，臺(tái)灣臺(tái)北人，祖籍上海，教授，臺(tái)灣科學(xué)委員會(huì)學(xué)術(shù)審查委員，全臺(tái)大學(xué)入學(xué)能力測(cè)驗(yàn)國(guó)文科召集人，主要從事中國(guó)古代文學(xué)、中國(guó)思想史研究。