高邢生
(中央民族大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院, 北京 100081)
自西漢以來,屈原就以其積極的美政理想、獨(dú)立的人格操守與忠貞的愛國情懷被后代的詩人學(xué)者們贊譽(yù),極少有對其貶低嘲諷的聲音。但到了元代,散曲作家一改前人對屈原的歌頌態(tài)度,轉(zhuǎn)而為對其嘲諷揶揄。他們對屈原的積極入世態(tài)度不肯定、不理解,對屈原因抱負(fù)得不到伸展而自沉汨羅江的行為進(jìn)行嘲諷。這種現(xiàn)象產(chǎn)生的原因是值得探討的。
據(jù)隋樹森《全元散曲》統(tǒng)計(jì),元代散曲中提到屈原或者《離騷》等楚辭作品的有42首,其中對屈原的積極入世精神進(jìn)行否定和嘲諷的就有23首,而對屈原進(jìn)行哀悼同情的卻只有3首。這42首與屈原有關(guān)的散曲作品可以細(xì)分為以下四大類:
第一類,對屈原“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒”的入世精神進(jìn)行否定,對其自投汨羅的行為表示嘲諷。這樣的曲子有:(1)貫云石的[殿前歡]:“楚懷王,忠臣跳入汨羅江?!峨x騷》讀罷空惆悵,日月同光。傷心來笑一場,笑你個三閭強(qiáng),為甚不身心放?滄浪污你,你污滄浪”。(2)盧摯[殿前歡]《八葫蘆》:“一葫蘆夠也無,臨時覷,不夠時重沽去。任三閭笑我,我笑三閭”。(3)陳草庵[山坡羊]:“三閭當(dāng)日,一身辭世,此心倒大無縈系。淈其泥,啜其醨,何須自苦風(fēng)波際,泉下子房和范蠡。清,也笑你;醒,也笑你”。(4)馬致遠(yuǎn)[雙調(diào)·撥不斷]:“君若歌時我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒爭甚”。(5)馬致遠(yuǎn)[撥不斷]:“伴虎溪僧鶴林友龍山客,似杜工部陶淵明李太白,有洞庭柑東陽酒西湖蟹。哎!楚三閭休怪”。(6)馬致遠(yuǎn)[南呂·四塊玉]《洞庭湖》:“若綸竿不釣魚,便索他學(xué)楚大夫”。(7)喬吉[滿庭芳]《漁父詞》:“江湖隱居,既學(xué)范蠡,問甚三閭”。(8)鄧玉賓[粉蝶兒]《滿庭芳》:“三閭枉了,眾人都醉倒……休道你向漁夫行告,遮莫論天寫來,誰肯問《離騷》”。(9)湯舜民[脫布衫帶小梁州]《夏》:“《離騷》讀罷空惆悵,嘆獨(dú)醒誰吊羅江?”(10)湯舜民[一枝花]《嘲素梅》:“萬古《離騷》不入名,枉自飄零”。(11)王愛山[上小樓]《自適》:“思古來屈正則,直恁地稟性僻。受之父母,身體發(fā)膚。跳入江里,舍殘生,博得個,名垂百世,沒來由管他甚滿朝皆醉”。(12)張養(yǎng)浩[沽美酒兼太平令]:“楚大夫行吟澤畔……要安,不安,怎如俺五柳莊逍遙散誕”。(13)張養(yǎng)浩[普天樂]:“楚《離騷》,誰能解?就中之意,日月明白。恨尚存,人何在?空快活了湘江魚蝦蟹,這先生暢好是胡來”。(14)鐘嗣成[清江引]:“采薇首陽空忍饑,枉了爭閑氣。試問屈原醒,爭似淵明醉?早尋個穩(wěn)便處閑坐地”。(15)張可久[醉太平]:“賢愚參雜隨時變,醉醒和哄迷歌宴,清濁混沌待殘年,休呆波屈原”。(16)曾瑞[快活三過朝天子]《警世》:“有見識越大夫,無轉(zhuǎn)理楚三閭。正當(dāng)權(quán)肯覓個脫身術(shù),那的是高才處”。(17)鄭光祖[正宮·塞鴻秋]:“汨羅江空把三閭污,北邙山誰是千鐘祿”。(18)嚴(yán)忠濟(jì)[壽陽曲]:“三閭些,伍子歌,利名場幾人參破”。(19)曹德[沉醉東風(fēng)]《隱居》:“鴟夷革屈沉了伍胥,江魚腹葬送了三閭。數(shù)間諫時,獨(dú)醒處,豈是遭誅被放招伏”。(20)劉時中[殿前歡]《道情》:“醉顏酡,前賢不醉我今何?古來已錯今猶錯,世事從他。楚三閭葬汨羅,名猶播,誰在高唐臥”。(21)無名氏[壽陽曲]:“陶元亮,楚大夫,醉和醒怎生做一處?恰似杜鵑和鷓鴣,行不得卻道不如歸去?!?22)無名氏[水仙子]《冬》:“若要似賈誼般般正,如屈原件件醒,到了難行”。(23)無名氏[齊天樂過紅衫兒]《幽居》:“常笑屈原獨(dú)醒,理論甚斜和正?渾清,爭,一事無成,汩羅江傾送了殘生,無能”。
第二類,對屈原《離騷》等作品的肯定。這樣的散曲有:(1)張養(yǎng)浩[寨兒令]《秋》:“共三閭歌楚些,同四皓訪商顏”。(2)沈和[仙呂·賞花時北]《瀟湘八景》:“我將這《離騷》和這《楚辭》,來便收續(xù)”。(3)喬吉[中呂·滿庭芳]《漁父詞》:“風(fēng)月養(yǎng)吾生老饕,江湖歌楚客《離騷》”。(4)馬致遠(yuǎn)[仙呂·青哥兒]:“榴花葵花爭笑,先生醉讀《離騷》”。(5)杜仁杰[雙調(diào)·蝶戀花]:“誦漆園《秋水篇》,讀屈原《離騷》賦”。(6)張可久[沉醉東風(fēng)]《幽居二首》:“八詠詩,三閭些,收拾下晚春工課”。(7)顧德潤[南呂·罵玉郎過感皇恩采茶歌]《述懷》:“尚父蓑,元亮歌,靈均些”。
第三類,對表示屈原哀悼的。散曲有:(1)張鳴善[王宮·脫布衫過小梁州]:“悼后世,追前輩,對五月五日,歌楚些吊湘累”。(2)王元亨[中呂·朝天子]:“長歌楚些吊湘魂,誰待看匡時論”。(3)無名氏[中呂·迎仙客]《五月》:“楚些招魂,細(xì)寫懷沙恨”。
第四類,單純用典,不作評價的。散曲有:(1)曾瑞[醉春風(fēng)]《清高》:“七國謀臣詔,三閭賢相貶。官極將相位雙兼,險,險,險”。(2)鐘嗣成[凌波曲]《吊睢景臣》:“半生才便作三閭些,嘆番成《薤露歌》,等閑間蒼鬢成皤”。(3)湯舜民[一枝花]《素蘭》:“若非,異卉。楚大夫怎肯紉為佩”。(4)白樸[仙呂·寄生草]①《全元散曲》中范康亦有此曲,屬于重出。:“不達(dá)時皆笑屈原非,但知音盡說陶潛是”。(5)李伯瞻[雙調(diào)·殿前歡]《省悟》:“君休問,親曾見漁樵論。風(fēng)流伯倫,憔悴靈均”。(6)張可久[中呂·山坡羊]《酒友》:“劉伶不戒,靈均休怪,沿村沽酒尋常債”。(7)張養(yǎng)浩[雙調(diào)·沉醉東風(fēng)]:“班定遠(yuǎn)飄零玉關(guān),楚靈均憔悴江干”。(8)阿魯威[雙調(diào)·蟾宮曲]《大司命》:“除卻靈均,蘭佩荷衣,誰制誰紉”。(9)無名氏[喜春來]《四節(jié)》:“五月五,誰吊楚三閭”。
從上述四種類型作品的比例來看,元代散曲家對屈原的態(tài)度基本是否定的,而否定的焦點(diǎn)集中在兩方面:一是其“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒”的用世態(tài)度,二是入世受挫后自投汨羅江的極端行為。元代以前的文人對于屈原的入世精神多是歌頌的,但在元散曲中卻出現(xiàn)了“渾清,爭,一事無成,汨羅江傾送了殘生,無能”、“清也笑你,醒也笑你”、“笑你個三閭強(qiáng),為甚不身心放”和“屈原清死由他恁。醉和醒爭甚”這樣的嘲諷言辭,這正是元代散曲家不同于以往文人的地方。另外,在對屈原哀悼的作品中,散曲家們也沒有明顯表現(xiàn)出對屈原精神的歌頌。散曲家們肯定的是屈原以《離騷》為代表的楚辭,即肯定屈原在文學(xué)方面的成就。
元代散曲家否定了屈原的“獨(dú)清”、“獨(dú)醒”和“沉江”,其中“獨(dú)清”和“獨(dú)醒”代表了對混亂污濁的政治社會的一種對抗態(tài)度,是一種遺世獨(dú)立的精神,而“沉江”則是對理想抱負(fù)不得施展的一種絕望抗?fàn)?。元代散曲家對于屈原的這兩點(diǎn)品格的否定,有著極其復(fù)雜的社會原因和文化原因。
第一,社會因素造成的隱逸心態(tài)。元朝是由草原來的蒙古族統(tǒng)治的朝代,在其統(tǒng)治初期,蒙古族統(tǒng)治者并不重視漢族文化的學(xué)習(xí),科舉制度也長期中斷,文士們沒有進(jìn)身之路,到仁宗延祐二年(1315)才重開科舉。即便在重新開科以后,由于左右榜的制度,以及每年錄取人數(shù)的限制,漢族士人獲得入仕的機(jī)會非常少。另外,元朝統(tǒng)治者用人最重跟腳,有才能的人如果出身不好也無法在政治上有所作為。政治的混亂,加上社會的黑暗,在文人中普遍產(chǎn)生了一種隱逸心態(tài)。不求功名利祿,只求怡然自得;不求獨(dú)醒,但求長醉。因此,在元散曲中會對“醉”以肯定。如馬致遠(yuǎn)[雙調(diào)·撥不斷]:“君若歌時我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒爭甚”。無名氏[壽陽曲]:“陶元亮,楚大夫,醉和醒怎生做一處?恰似杜鵑和鷓鴣,行不得卻道不如歸去”?!白怼贝砹艘环N不問世事的避世態(tài)度,這代表了散曲家的隱逸心態(tài)。同時,散曲家們在嘲諷入世態(tài)度的同時,也嘲諷一切功名利祿。如張養(yǎng)浩[中呂·喜春來]:“翻騰禍患千鐘祿,搬載憂愁四馬車,浮名浮利待何如?枉干受苦,都不如三徑菊四圍書”。元代散曲家對屈原的否定和對陶淵明的贊譽(yù),即表現(xiàn)了他們的人生選擇。值得注意的是,散曲家在否定屈原行為時,卻沒有否定其《離騷》等楚辭,并且還常常將吟誦楚辭作為隱逸生活的一部分。如杜仁杰[雙調(diào)·蝶戀花]:“脫塵緣隱華山,遠(yuǎn)市朝歸盤谷。云林杜曲,種青門數(shù)畝邵平瓜,釀白酒五斗劉伶醁,賞黃花三徑淵明菊。誦漆園《秋水篇》,讀屈原《離騷》賦。一任翻云覆雨,看烏兔走東西,聽漁樵話今古?!?/p>
第二,蒙古文化的英雄崇拜。每個民族都有其獨(dú)特的民族文化,這種文化是由其原始先民在獨(dú)特的環(huán)境中長期生活所培養(yǎng)出來的。蒙古族作為草原民族,受其生產(chǎn)勞動方式和生活環(huán)境的影響,陶冶出勇敢、剛毅、剽悍、豁達(dá)、渾厚、樸實(shí)的民族性格,以及獨(dú)特的英雄崇拜的審美文化。這種英雄崇拜文化表現(xiàn)在蒙古文學(xué)上,就是一系列的英雄史詩,如《江格爾》、《格斯?fàn)枴返群昶拗?。元代散曲的繁盛與蒙古文化進(jìn)入是分不開的,元散曲中的音樂、詞匯、題材和風(fēng)格都在一定程度上受到了蒙古文化的影響。在民族文化交融的過程中,散曲家也會在一定程度上接受蒙古文化中的某些方面,而“英雄崇拜”情結(jié)便潛移默化地進(jìn)入到了散曲家的意識中。在元散曲中可以找到許多歌頌英雄的作品,如阿魯威[雙調(diào)·蟾宮曲]《山鬼》:“問人間誰是英雄?有驪酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多應(yīng)借得,赤壁東風(fēng)。更驚起南陽臥龍,便成名八陣圖中。鼎足三分,一分西蜀,一分江東”。再如查德卿[雙調(diào)·蟾宮曲]《懷古》“問從來誰是英雄?一個農(nóng)夫,一個漁翁?;捋E南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成臥龍,《六韜》書功在非熊。霸業(yè)成空,遺恨無窮。蜀道寒云,渭水秋風(fēng)”。甚至還有歌頌本朝英雄人物的,如賈仲明[雙調(diào)·凌波仙]《吊史九散仙》:“武昌萬戶散仙公,闿國元勛蔭祖宗。雙虎符三顆明珠重,受金吾、元帥封。碧油幢、和氣春風(fēng)。編《胡蝶莊周夢》,上麒麟圖畫中,千古英雄”。正因?yàn)閷τ谟⑿鄣某绨荩栽谏⑶铱磥?,屈原在受挫后就自沉汨羅江并不是英雄所為。因此,在對其沉江這件事情上,散曲家多采用嘲諷的態(tài)度,如:“空快活了湘江魚蝦蟹,這先生暢好是胡來”、“滄浪污你,你污滄浪”。在政治理想失敗后就自尋短見,這種行為在具有英雄崇拜的文化心理中是完全不被肯定的,這也就可以理解散曲家們的嘲諷態(tài)度了。
第三,詩、詞、曲文體的分工。詩、詞、曲雖然都屬于抒情文學(xué),但在古代文人眼中三者的分工是不同的。詩作為嚴(yán)肅的正統(tǒng)文學(xué),它擔(dān)負(fù)著抒發(fā)詩人理想抱負(fù)及政治情感的任務(wù),詞和曲作為可以和歌佐樂的文字,具有一定的娛樂性,作家在其中寄托的感情一般也是隨性的,甚至是戲謔的。曲作為元代產(chǎn)生的抒情文學(xué)樣式,其具有通俗、活潑、直率、幽默等特點(diǎn),因此用其進(jìn)行的創(chuàng)作也必然受到文體的影響。如果考察元代詩人詩作對于屈原的評價,可以發(fā)現(xiàn),在詩與曲中對屈原的評價并不一樣。例如:揭傒斯的《折枝十韻·蘭》“瀟湘無限意,屈賈一生心。若可紉為佩,騷人正苦吟”。王冕《船上歌》“去年鼓舵游瀟湘,湘南云盡山蒼蒼。靈均死處今尚在,使我吊問空凄愴”。郝經(jīng)《原古上元學(xué)士》“三閭一曲歌,忽喚劉伶醒”。在這些詩作中,可以看到詩人對于屈原的肯定與同情,詩人肯定的是“醒”,而不是“醉”。在詞中,對屈原的積極入世也多是否定的,如:李冶《鷓鴣天》“楚江云錦三千頃,筆殺靈均話獨(dú)醒”;劉秉忠《望月婆羅門引》“大夫骨朽,算空把,汨羅投”;蒲道源《臨江仙》“崢嶸笑殺楚累丘”。詞和曲都對屈原的行為進(jìn)行否定,但詞由于文體特點(diǎn)的限制,不如散曲那樣直白爽快。由此可以看出,詩歌作為正統(tǒng)文學(xué),詩人在其中還是遵循儒家傳統(tǒng)的入世精神,對屈原持肯定的態(tài)度。但散曲家卻在散曲中宣揚(yáng)避世隱逸的精神,因此對屈原進(jìn)行了否定。
綜上所述,元代散曲家由于隱逸思想和英雄崇拜情結(jié)的影響,對于屈原的積極入世和失敗后的沉江行為作了徹底的否定。但在正統(tǒng)的詩歌作品中,詩人們卻仍舊遵從著儒家入世傳統(tǒng),對屈原的精神和行為進(jìn)行歌頌。