何海，陳偉，黃強(qiáng)

內(nèi)江市第二人民醫(yī)院 放療科， 四川 內(nèi)江 641003

HE Hai, CHEN Wei, HUANG QiangDepartment of Radiotherapy, The Second People’s Hospital of Neijiang, Neijiang Sichuan 641003, China

西門子醫(yī)用加速器多葉光柵（MLC）故障維修

何海，陳偉，黃強(qiáng)

內(nèi)江市第二人民醫(yī)院 放療科， 四川 內(nèi)江 641003

本文對(duì)西門子加速器29對(duì)內(nèi)置多葉光柵（MLC）工作中出現(xiàn)的位置故障追蹤觀察、分析、 維修，總結(jié)了維修MLC的技巧和方法，供同行參考。

醫(yī)用加速器；多葉光柵；編碼器；譯碼器；醫(yī)療設(shè)備維修

Failure Maintenance of the Multi-Leaf Collimator of Siemens Medical Accelerator

我院加速器（德國(guó)西門子公司）因病人多，每天開機(jī)時(shí)間長(zhǎng)，且加速器使用已近7年，故整機(jī)機(jī)械、光學(xué)、劑量、電路等系統(tǒng)均開始出現(xiàn)老化現(xiàn)象。加速器故障也由表淺簡(jiǎn)單向復(fù)雜的元件級(jí)故障轉(zhuǎn)移，維修難度逐漸增大。

1 故障現(xiàn)象

某天下午加速器在治療調(diào)強(qiáng)運(yùn)行過程中，突然出現(xiàn)多葉光柵（MLC）顯示葉片卡住，無(wú)法自動(dòng)變化下一治療子野，且屏顯有葉片變紅閃爍報(bào)警，加速器無(wú)法繼續(xù)工作。

2 故障檢查

經(jīng)觀察發(fā)現(xiàn)：① 技師工作站屏顯有葉片變紅閃爍報(bào)警，扭動(dòng)設(shè)備復(fù)位鑰匙無(wú)法復(fù)位，進(jìn)入機(jī)器維修模式，軟件復(fù)位，故障依舊；② 進(jìn)入機(jī)房后，操控手控盒功能分別控制葉片組X1、X2工作， X1、X2葉片組除29#兩葉片碰死不動(dòng)外，其他葉片均可移動(dòng)，但各葉片位置不對(duì)；③ 分別單獨(dú)操作X1、X2組的29#葉片。X2組的29#葉片可控能移動(dòng)，但對(duì)X1組的29#葉片控制時(shí)不能移動(dòng)[1-2]。初步結(jié)論為MLC基本正常，有可能是X1葉片組29#單葉片偶發(fā)過沖，過中線10 cm后限位，引發(fā)了整個(gè)MLC位置紊亂，導(dǎo)致故障發(fā)生。

3 故障維修

（1）重校MLC葉片位置?，F(xiàn)場(chǎng)檢查沒有發(fā)現(xiàn)加速器其他不正?，F(xiàn)象，只能按以往經(jīng)驗(yàn)試著重校MLC葉片位置。按標(biāo)準(zhǔn)校正后，故障消失，機(jī)器恢復(fù)正常工作，當(dāng)天放療工作完成。但第二天下午治療調(diào)強(qiáng)病人，上述故障重現(xiàn)。觀察MLC葉片，X1葉片組29#單葉片過中線10 cm處有過沖現(xiàn)象。按標(biāo)準(zhǔn)再校MLC葉片位置，上電試機(jī)正常。但隨后幾天此故障反復(fù)多次出現(xiàn)。

（2）電路分析。MLC電路基本工作原理[3-4]：MLC葉片位置是由MLC控制機(jī)柜編程后，給出電機(jī)驅(qū)動(dòng)信號(hào)驅(qū)動(dòng)電機(jī)來(lái)確定各葉片位置的，葉片電機(jī)的轉(zhuǎn)動(dòng)帶動(dòng)了位置電位器和位置編碼電位器的轉(zhuǎn)動(dòng)，2個(gè)電位器產(chǎn)生的反饋信號(hào)經(jīng)過處理后，送到SENSOR板上比較，比較結(jié)果信號(hào)送回MLC控制機(jī)柜SLAVE1#板與實(shí)際設(shè)定信號(hào)比較，來(lái)判斷該葉片位置是否正確，再調(diào)整該葉片運(yùn)動(dòng)到應(yīng)設(shè)位置。故通過MLC電路圖仔細(xì)分析后，得出可能性判斷：① 控制MLC的X1驅(qū)動(dòng)電路板故障，送出不正確控制信號(hào)；②葉片驅(qū)動(dòng)29#電機(jī)自身故障或位置電位器和位置譯碼器有損壞，無(wú)法送出有效回饋比較信號(hào)；③ SENSOR板故障，實(shí)際位置信號(hào)與編碼位置信號(hào)對(duì)比錯(cuò)誤，給出了錯(cuò)誤結(jié)果信號(hào)；④ SLAVE1#板故障，給出錯(cuò)誤判斷信號(hào)，返回錯(cuò)誤控制了電機(jī)驅(qū)動(dòng)板。

（3）故障處理：采用分段法，以29#驅(qū)動(dòng)電機(jī)為標(biāo)記，分為驅(qū)動(dòng)和回饋前后兩段；采用更換法，將29#驅(qū)動(dòng)電機(jī)組與相鄰15#驅(qū)動(dòng)電機(jī)組整體更換，經(jīng)試驗(yàn)故障現(xiàn)象依然出現(xiàn)，且故障葉片位置未轉(zhuǎn)移?？膳懦?9#電機(jī)組故障?；謴?fù)兩機(jī)組原來(lái)位置，為方便觀察故障現(xiàn)象，不蓋外殼，重新校正MLC位置，使用了2天，故障居然沒有重現(xiàn)。

仔細(xì)分析維修過程：① 為判斷此故障，僅僅是調(diào)換了X1葉片組29#驅(qū)動(dòng)電機(jī)組，沒有做其他工作；② 便于觀察故障，未蓋加速器機(jī)頭外殼，經(jīng)位置查看，發(fā)現(xiàn)SENSOR板正處在機(jī)頭最外層，可直接看到；③ 經(jīng)過近1周的追蹤觀察記錄，發(fā)現(xiàn)故障發(fā)生時(shí)間基本在下午16:00～19:00左右，且故障發(fā)生間隔時(shí)間越來(lái)越短，故障發(fā)生頻率越來(lái)越高；④故障發(fā)生后，校正MLC葉片位置后，基本能正常繼續(xù)使用；⑤ 為驗(yàn)證想法，加速器機(jī)頭開殼狀態(tài)下，運(yùn)行1周，加速

（4）故障解決：?jiǎn)栴}集中到SENSOR I/F#1板上，通過對(duì)SENSOR I/F#1電路分析，發(fā)現(xiàn)所有電路幾乎都圍繞著CPU#1、CPU#2芯片（P80C31BH）工作，且CPU#1、CPU#2為活動(dòng)插件芯片，說明這兩芯片為易壞件。因CPU#1、CPU#2芯片之間有關(guān)聯(lián)，決定采用更換法再試，于是網(wǎng)購(gòu)2塊P80C31BH芯片（購(gòu)價(jià)118.00元），更換了SENSOR I/F#1板上CPU#1、CPU#2芯片 ，重校MLC葉片位置，試著開殼狀態(tài)運(yùn)行，故障未出現(xiàn)。3天后還原機(jī)頭外殼再運(yùn)行1周，故障排除。至今，加速器已使用半年有余，同類故障沒有出現(xiàn)。

4 小結(jié)

充分利用大型設(shè)備所提供的自檢程序和有力條件操作設(shè)備，并有耐心追蹤觀察故障部位，盡可能縮小故障范圍[6]。

不要盲目動(dòng)手維修，應(yīng)分析電路圖，有針對(duì)性的工作，做到事半功倍。

分段處理問題，近一步縮小故障范圍。一定要仔細(xì)觀察設(shè)備表現(xiàn)出的故障現(xiàn)象。

對(duì)懷疑的易壞部件、要更換的元器件，要做實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證，排除故障可能性。

[1] 朱海生,董永英,嚴(yán)浩林.西門子直線加速器多葉光闌系統(tǒng)的系列故障分析[J].中國(guó)醫(yī)療設(shè)備,2011,26(7):135,140.

[2] 查玉華.MLC-120多葉準(zhǔn)直器硬件系統(tǒng)及其維修[J].醫(yī)療裝備,2006,(10):124-125.

[3] 趙書學(xué),廖福錫.西門子直線加速器ONCOR MLC-82故障淺析[J].中國(guó)醫(yī)療設(shè)備,2013,28(11):139-140.

[4] 江振龍.西門子醫(yī)用直線加速器常見故障分析[J].醫(yī)療裝備,2010,(3):44-45.

[5] 丁伯金.西門子PR IMUS-M型醫(yī)用加速器故障檢修實(shí)例[J].自動(dòng)化應(yīng)用,2010,(1):61.

[6] 鐘日奎.西門子PR IMUS H加速器維修一例[J].醫(yī)療裝備,2010, (3):22.

HE Hai, CHEN Wei, HUANG Qiang
Department of Radiotherapy, The Second People’s Hospital of Neijiang, Neijiang Sichuan 641003, China

TL53

B

10.3969/j.issn.1674-1633.2015.01.057

1674-1633(2015)01-0161-02

2014-10-10

作者郵箱：nja1572@163.com器未發(fā)生相同故障[5]。通過實(shí)驗(yàn)表明：基本可判斷是加速器因長(zhǎng)時(shí)間運(yùn)行，導(dǎo)致機(jī)頭內(nèi)過熱，SENSOR板上某元器件熱穩(wěn)定性變差，X1葉片組29#機(jī)組的POTENTIOMETER返回信號(hào)與ENCODER返回信號(hào)在SENSOR板上比較錯(cuò)誤，發(fā)出錯(cuò)誤信息，從而造成此故障發(fā)生。