高 揚 綜述 張金華 吳 冰 審校

1. 新鄉(xiāng)醫(yī)學院護理學院（新鄉(xiāng) 453003）

·綜 述·

老年良性前列腺增生患者生活質(zhì)量的研究進展

高 揚 綜述 張金華 吳 冰 審校

1. 新鄉(xiāng)醫(yī)學院護理學院（新鄉(xiāng) 453003）

良性前列腺增生癥（Benign Prostate Hyperplasia, BPH）是老年男性的常見病和多發(fā)病，主要表現(xiàn)為膀胱出口梗阻［1,2］，其臨床癥狀包括儲尿期癥狀（尿頻、尿急、夜尿增加和尿失禁）和排尿期癥狀（排尿費力、尿等待、尿流中斷和尿不盡等）［3］，給患者的身心帶來痛苦。歐洲泌尿外科學會（Europran Association of Urology, EUA）指南曾指出，對于BPH患者癥狀評估和治療方式的選擇，應首先考慮與患者健康相關的生活質(zhì)量［4］。隨著老齡化速度的加快，老年BPH患者的生活質(zhì)量已成為眾多研究人員關注的熱點。國內(nèi)外學者從老年BPH患者生活質(zhì)量現(xiàn)狀、評價及改善措施等不同側(cè)面進行多層次、多角度研究，現(xiàn)綜述如下。

一、老年BPH患者生活質(zhì)量研究現(xiàn)狀

隨著老齡化步伐的加快，老年BPH的患病率逐年上升，BPH已成為危害老年男性健康的主要疾病之一。據(jù)流行病學統(tǒng)計，61～70歲男性BPH患病率為70%，81～90歲男性BPH患病率為90%［5,6］。隨著醫(yī)學模式的轉(zhuǎn)變，臨床醫(yī)護人員更關注人的整體性，不僅關心疾病治療后臨床癥狀的改善，同時也重視疾病及治療對患者生活質(zhì)量各方面的影響。老年BPH患者往往合并其他慢性疾病，且疊加的合并疾病越多者其下尿路癥狀越重，生活質(zhì)量越低［7］。下尿路梗阻癥狀常造成老年BPH患者出現(xiàn)勃起功能障礙［8］，并易引起患者失眠、抑郁和社會隔離［9］，對老年患者的性功能以及生活質(zhì)量產(chǎn)生不利影響。我國社區(qū)老年BPH患者的生活質(zhì)量得分普遍低于常人，長期尿失禁、尿頻等下尿路癥狀對患者的日常生活、社交、心理等方面造成嚴重影響［10,11］。所以，醫(yī)護人員應關注老年BPH患者的整體健康狀況，維持其他慢性疾病的穩(wěn)定性，減少合并疾病對BPH帶來的不良影響，采取綜合性的護理措施進行干預，提高老年BPH患者的整體生活質(zhì)量水平，增加老年BPH患者及其家庭成員的幸福感，進而促進我國老年男性人群健康老齡化發(fā)展。

二、影響老年BPH患者生活質(zhì)量的因素

（一）疾病癥狀的影響

下尿路梗阻癥狀是影響B(tài)PH患者生活質(zhì)量的最主要因素。隨著患者年齡的增長，其癥狀程度逐漸由中度向重度發(fā)展，對患者生活質(zhì)量的影響更加明顯［12］。在諸多相關癥狀中，尿頻和夜尿增多是影響患者生活質(zhì)量最主要的影響因素［13］。夜尿增多不僅影響患者及配偶的睡眠質(zhì)量，也給患者的身心健康帶來嚴重的負面影響［14,15］。老年BPH患者常伴有尿失禁，嚴重干擾患者的日常工作、社交、體育鍛煉等活動，傷害患者的自尊心［16］。尿急帶來的不適感對患者的生活質(zhì)量影響明顯，應將其納入醫(yī)療決策并重點解決［17］。因此，針對臨床癥狀對BPH患者進行正確的評估、治療和護理，方可顯著提高其生活質(zhì)量。

（二）藥物副作用的影響

治療BPH常用的藥物有α-腎上腺素能受體阻滯劑、5α-還原酶抑制劑和植物制劑三大類。α-腎上腺素受體阻滯劑常見的不良反應有頭暈無力、體位性低血壓、外周水腫、嗜睡、鼻炎和視覺模糊等癥［18］。5α-還原酶抑制劑會引起勃起功能障礙、射精困難、乳房增大疼痛、皮疹、瘙癢等不良反應［19,20］。雖然服用藥物后BPH癥狀會減輕，但伴發(fā)的藥物副作用會不可避免的給患者帶來痛苦，影響患者的生活質(zhì)量。

（三）心理因素的影響

BPH患者的下尿路梗阻癥狀會引起30%的患者出現(xiàn)焦慮情緒［21］。隨著下尿路梗阻癥狀的加重，焦慮的程度也會加重。患者的焦慮情緒可引起自主神經(jīng)系統(tǒng)功能調(diào)節(jié)紊亂，造成盆底及尿道外括約肌交感神經(jīng)興奮性增高，尿道壓力增高，逼尿肌功能不協(xié)調(diào)，加重排尿困難［22］。由此可見，下尿路梗阻癥狀和焦慮情緒互為因果。應加強對患者的心理護理，改善老年BPH患者的心理狀態(tài)，提高其心理應對能力。

（四）個人因素的影響

在眾多個人因素中，患者的婚姻狀況、文化程度及經(jīng)濟狀況等對老年BPH患者生活質(zhì)量影響因素較明顯。具有積極健康感受的患者配偶，可提高照顧質(zhì)量及患者生活質(zhì)量［23］。無配偶患者比有配偶患者的生活質(zhì)量顯著降低；文化程度較高者其生活質(zhì)量反而下降，其原因可能是高學歷患者對生活要求較高，對疾病負性方面的了解也較多，從而影響患者的生活質(zhì)量［24］。此外，經(jīng)濟狀況是影響老年BPH患者生活質(zhì)量的主要因素之一。

三、測評老年BPH 患者生活質(zhì)量的工具

（一）世界衛(wèi)生組織生存質(zhì)量測定量表

世界衛(wèi)生組織生存質(zhì)量測定量表（WHOQOL）是用于測量個體與健康有關的生存質(zhì)量的國際性量表，包括世界衛(wèi)生組織生活質(zhì)量問卷（WHOQOL-100）和世界衛(wèi)生組織生活質(zhì)量簡表（WHOQOL-BRIEF）。WHOQOL-100包括6個領域24個方面，共包含100個問題。各維度與總體生活質(zhì)量因子的Cronbach's α系數(shù)在0.76～0.90之間，并具有較好的校標效度和結(jié)構效度［25］。WHOQOLBRIEF是在WHOQOL-100的基礎上精簡而成，包含生理、心理、社會關系、周圍環(huán)境4個領域26條目。我國學者將其翻譯為中文版，簡表各領域得分與WHOQOL-100量表相應領域的Pearson相關系數(shù)在0.89～0.95之間［26］。此量表簡潔易操作的特點［27,28］，在我國應用較廣泛。

（二）世界衛(wèi)生組織生存質(zhì)量量表-老年模塊

世界衛(wèi)生組織生存質(zhì)量量表-老年模塊（WHOQOL-OLD）是愛丁堡大學于2002年編制，在WHOQOL-BRIEF 基礎上針對老年人的常見問題而發(fā)展的生存質(zhì)量測評量表［29］。它由6個領域，33個條目組成。該量表被翻譯成中文版，并根據(jù)我國國情做出文化調(diào)試，具有較好的內(nèi)部一致性。WHOQOL-OLD也適用于我國老年BPH患者生活質(zhì)量的評價［30］。

（三）良性前列腺增生癥患者生活質(zhì)量量表

史靜琤等［31］研制良性前列腺增生癥患者生活質(zhì)量量表（BPHQLS）。郭燕芳在BPHQLS的基礎上，保持原量表的五個維度不變，將條目修訂為33條目。修訂后BPHQLS的 Cronbach's α系數(shù)為0.952，重測信度為0.858，分半信度系數(shù)為0.766［32］。量表采取五點等距評分法，分值依次賦1～5分，得分越高，表示生活質(zhì)量越好。修訂版BPHQLS具有針對性強、簡便易操作等特點，可全面解釋生活質(zhì)量的內(nèi)涵，能較好地區(qū)分BPH患者和非BPH患者、不同病情程度患者和不同來源的患者［33］。

四、提高老年BPH患者生命質(zhì)量的措施

隨著人們對健康生活的追求和疾病管理水平的不斷提升，如何提高老年BPH患者的生活質(zhì)量也是亟待解決的問題。提高BPH患者生活質(zhì)量有以下措施：

（一）指導患者進行盆底肌和膀胱功能訓練

1. 指導患者進行肛提肌運動訓練。即囑患者以4次/天（早、中、晚、睡前）置側(cè)臥位，將右手食指涂無菌石蠟油輕插入肛門，囑患者肛門、會陰部、腹部同時收縮；每次收縮持續(xù)時間＞10s，注意每次收縮訓練需保持連續(xù)性。進行肛提肌運動可改善遠端尿道括約肌的控尿能力，減少發(fā)生壓力性尿失禁的發(fā)生。

2. 指導患者使用放松法、飲水法、斷尿法等方法進行膀胱功能訓練。囑患者規(guī)范飲水，有尿意時深呼吸，有意識停留5～10s再如廁，小便過程中有意中斷排尿，逐漸由中斷1次過渡到2～3次。膀胱功能訓練使患者主觀意識控制排尿行為，有效改善膀胱逼尿肌的不穩(wěn)定性。兩種訓練法相結(jié)合的效果，可改善膀胱刺激癥狀，減少尿失禁的發(fā)生率，從而提高患者生活

質(zhì)量［34, 35］。

（二）開展心理護理

對BPH患者進行老年綜合評估（CGA），發(fā)現(xiàn)患者常伴有心理和社會問題，所以在生理治療的基礎上同時開展心理疏導，為患者解疑答惑，消除他們的心理負擔，鼓勵參加社交活動，增進同齡人之間的交流對BPH患者生活質(zhì)量及焦慮、抑郁情緒的改善具有積極意義［36］。通過健康知識講座等方式讓患者及家屬對疾病的發(fā)生發(fā)展、癥狀體征及治療措施有一定的認識，鼓勵患者相互交流，通過成功案例來使患者保持積極的心態(tài)來克服疾病［37］。強調(diào)家屬在促使患者恢復健康過程中的重要作用，調(diào)動家屬的積極性，建立和睦友好的家庭環(huán)境，使患者在輕松的氛圍中重建自信心。

（三）建立健康生活方式

BPH的潛伏期很長，因此對疾病進行預防和提高公眾對BPH的認識非常重要［38］。應告知患者BPH的癥狀發(fā)展與生活方式聯(lián)系密切，培養(yǎng)良好的生活習慣對疾病恢復具有重要意義。國外研究表明，肥胖與BPH的發(fā)生也有一定的關聯(lián)，提醒患者減少高脂肪食物的攝入，控制體重［39］。在日常生活中，注意合理飲食，多吃蔬菜水果，鼓勵患者多吃番茄。因番茄中的番茄紅素可保護前列腺上皮細胞免受氧自由基的損傷，并可調(diào)節(jié)前列腺細胞中的激素和生長因子的信號傳導，對老年BPH 療效顯著［40］。鼓勵患者適度鍛煉，預防感冒，避免勞累，以免誘發(fā)疾病。

總之，老年BPH患者生活質(zhì)量較低，為提高老年BPH患者的生活質(zhì)量，應為患者建立綜合性的護理措施。BPH雖是良性疾病，但帶給老年患者的心理壓力不容樂觀，自我效能是影響老年慢性病人生活質(zhì)量的重要心理因素，自我效能越高者，其生活質(zhì)量水平越高［41,42］。但老年BPH患者的自我效能感現(xiàn)狀及與生活質(zhì)量關系的研究尚未發(fā)現(xiàn)，需要進行研究。

致謝：本課題由河南省教育廳科學技術研究重點資助項目（12A320019）基金項目資助

前列腺增生； 生活質(zhì)量； 老年人

1 Li YF, Tang LP, He RR, et al. J Funct Foods 2013； 5（3）：1357-1365

2 Bilhim T, Pisco J, Campos Pinheiro L, et al. J Vasc Interv Radiol 2013； 24（11）： 1595-1602

3 Mobley D, Feibus A, Baum N. Postgrad Med 2015；127（3）： 301-307

4 Tanguay S, Awde M, Brock G, et al. Can Urol Assoc J 2009； 3（3）： S92-S100

5 Nickel JC. Urol Clin North AM 2008； 35（1）： 109-115

6 Kramer G, Marberger M. Curr Opin Urol 2006； 16（1）：25-29

7 胡文學, 錢蕓娟, 余楓, 等. 中華老年醫(yī)學雜志 2014；33（2）： 166-168

8 吳天浪, 王同慶, 黃軼, 等. 中國男科學雜志 2011； 25（11）：41-44

9 Rom M, Schatzl G, Swietek N, et al. BJU Int 2012；110（11 Pt c）： E918-E921

10 吳燕芹, 張淑艷, 高雅琪. 中國男科學雜志 2014： 28（5）；47-49

11 王傳萍. 國際護理學雜志 2014； 33（11）： 3010-3011

12 Roehrborn CG. Med Clin North Am 2011； 95（1）： 87-100

13 龍智, 何樂業(yè), 張一川, 等. 中國男科學雜志 2012； 26（9）：24-28, 31

14 Marklund H, Sp?ngberg A, Edéll-Gustafsson U. Scand J Urol Nephrol 2010； 44（5）： 304-314

15 Chartier-Kastler E, Leger D, Comet D, et al. BMJ Open 2012； 2（3）： 1-8

16 Jung HB, Kim HJ, Cho ST. Korean J Urol 2015； 56（4）：266-275

17 Robert G, Descazeaud A, Azzouzi R, et al. Urol Int 2010； 84（4）： 424-429

18 Silva J, Silva CM, Cruz F. Curr Opin Urol 2014； 24（1）：21-28

19 Descazeaud A, de La Taille A, Giuliano F, et al. Prog Urol 2015； 25（3）： 115-127

20 Wu X J, Zhi Y, Zheng J, et al. Urology 2014； 83（3）： 539-543

21 Coyne KS, Wein AJ, Tubaro A, et al. BJU Int 2009；103 Suppl3： 4-11

22 Johnson TV, Abbasi A, Ehrlich SS, et al. Urology 2010；76（6）： 1317-1320

23 梅永霞, 張振香, 林蓓蕾, 等. 中國實用護理雜志 2014；30（10）： 10-12

24 楚翠蘭. 前列腺增生癥患者生活質(zhì)量及其相關因素的研究. 廣州： 中山大學, 2006： 39

25 李凌江, 楊德森, 周亮, 等. 中華精神科雜志 2003； 36（3）：143-147

26 郝元濤, 方積乾. 現(xiàn)代康復 2000； 4（8）： 1127-1129

27 Wu HC, Wen SH, Hwang JS, et al. Climacteric 2015：18（5）： 750-756

28 Wei YB, Yin Z, Gao YL, et al. Hong Kong Med J 2015； 21（3）： 232-236

29 Power M, Quinn K, Schmidt S, et al. Qual Life Res 2005； 14（10）： 2197-2214

30 Liu R, Wu S, Hao Y, et al. Health Qual Life Outcomes 2013； 11： 156

31 史靜琤, 孫振球, 蔡太生. 中國衛(wèi)生統(tǒng)計 2004； 21（2）： 93-96

32 Guo Y, Shi J, Hu M, et al. Health Qual Life Outcomes 2009； 7：24

33 王太華. 中國老年保健醫(yī)學 2014； 12（2）： 56-57

34 陳曄, 鄧燕青, 陳捷, 等. 中華泌尿外科雜志 2011； 32（9）：643-646

35 陸素青, 經(jīng)霽, 歐陽新平, 等. 護理學雜志 2014； 29（16）：21-23

36 李潔, 鄒繼紅, 任利群. 中華老年醫(yī)學雜志 2011； 30（11）：921-923

37 聶新乾, 馬彬. 中國老年學雜志 2012； 32（19）： 4240-4241

38 Dolan I , Duranová K . Rozhl Chir 2012； 91（6）： 317-321

39 Tyagi P, Motley SS, Kashyap M, et al. Int Urol Nephrol 2015； 47（7）： 1051-1058

40 李希民. 中國老年學雜志 2011；31（14）：2750-2751

41 馬運芳. 中國實用護理雜志·下旬版 2009； （11C）：17-19

42 李淑霞, 張凌. 護士進修雜志 2012； 27（3）： 198-201

（2015-06-18收稿）

10.3969/j.issn.1008-0848.2015.10.018

R 697.32