新加坡亞洲電視臺網(wǎng)站1月15日報道，原題：中國鼓勵非政府組織起訴污染者隨著中國公眾對污染問題日益不滿，中國已向污染“宣戰(zhàn)”并提高罰款額度。今年初，政府又開始鼓勵非政府組織（NGO）起訴污染企業(yè)或個人。

“這是中國環(huán)境治理體系中的一個突破，因為NGO如今能代表公眾利益，并迫使大企業(yè)為其對環(huán)境的所作所為負(fù)責(zé)”，綠色和平組織中國大陸項目總監(jiān)馬天杰說，“過去這種事存在許多障礙。”

但盡管北京釋放出信號，專家仍認(rèn)為新規(guī)作用有限。中國有數(shù)千個環(huán)保組織，但有資格起訴污染者并享受訴訟費減免的目前僅有約700個。環(huán)保人士孫慶偉（音）表示：“我們面臨許多環(huán)保挑戰(zhàn)，這些為數(shù)不多的NGO能大幅改善環(huán)境？只能拭目以待?！?/p>

其他觀察人士建議，公民亦應(yīng)被賦予起訴污染者的權(quán)利?！爸醒氲呐?qū)⒃獾降胤秸推髽I(yè)的破壞。我認(rèn)為這是僅允許NGO起訴的局限性，”公益律師賈方義說，“但通過邁出這第一步，北京正發(fā)出環(huán)保已成為政治和社會問題的信號?！薄?/p>

（作者JeremyKoh，王會聰譯）