[(美)馬克·吐溫]
好朋友
[(美)馬克·吐溫]
約翰在街上碰到他的好朋友麥克,便對(duì)他說(shuō):“唉,我遇到了一件很麻煩的事。真不知道該怎么辦!”
“什么事?我們是好朋友嘛,你有什么麻煩事就該對(duì)好朋友說(shuō),也許我能幫你想想辦法?!?/p>
“我發(fā)現(xiàn)我正處在熱戀中?!?/p>
“這是好事啊,你怎么會(huì)覺(jué)得麻煩呢?”麥克不解地問(wèn)。
“我同時(shí)愛(ài)上了兩個(gè)姑娘,她們一個(gè)長(zhǎng)得很漂亮,但沒(méi)錢(qián);另一個(gè)長(zhǎng)得不漂亮,卻很有錢(qián)。你看我應(yīng)該跟誰(shuí)好呢?”
“當(dāng)然是那個(gè)長(zhǎng)得漂亮的。這年頭,錢(qián)算得了什么!”麥克堅(jiān)決地回答道。
“對(duì)!”約翰說(shuō)道,“謝謝你的好主意,再見(jiàn)?!闭f(shuō)完轉(zhuǎn)身就走。
“等一下,約翰?!丙溈私凶∷?,“你能不能把那位有錢(qián)姑娘的地址告訴我?”
約翰突然明白了他朋友的用心。