撰文:李雪艷
以靛藍(lán)染色,在中國有著悠久的歷史,中國最早的詩歌總集《詩經(jīng)·小雅·采綠》中就有“終朝采藍(lán)”的敘事性記錄,中國目前留存最早的農(nóng)事記錄科學(xué)文獻(xiàn)之一——《夏小正》篇中亦有“五月,啟灌蓼藍(lán)”[1]的農(nóng)事記載,先秦文獻(xiàn)《荀子·勸學(xué)篇》中亦有“青出于藍(lán)而勝于藍(lán)”的靛藍(lán)制取與染色效果的形象性敘述,以上文獻(xiàn)均說明中國先民在二、三千年前已掌握藍(lán)草的人工種植、靛藍(lán)制作工藝及藍(lán)草染色工藝。根據(jù)印染工藝技術(shù)的不同,使用靛藍(lán)染液進(jìn)行的藍(lán)染有兩個重要品類1:其中之一是以夾版防染,稱之為藍(lán)夾纈,目前在溫州蒼南縣的薛勛郎、樂清白石鎮(zhèn)的陳松堯均作為國家非物質(zhì)文化傳承人,進(jìn)行著生產(chǎn)性保護(hù)與傳承工作;另一類是以黃豆粉、石灰粉制成防染漿,以雕刻的漏花版進(jìn)行防染的灰纈工藝,宋人形象地稱之為藥斑布,目前民間統(tǒng)稱其為藍(lán)印花布。
據(jù)歷史文獻(xiàn)記載,夾纈作為古老的印花染色工藝中的一種,其起源可上溯至秦漢時期2,至隋唐時期,這一復(fù)雜的印染工藝開始盛行。目前發(fā)現(xiàn)最早的夾纈實(shí)物均為唐時所制,如現(xiàn)收藏于日本正倉院的唐代彩色“白地花鳥紋夾纈”、敦煌彩塑菩薩的夾纈彩裝、英國大英博物館收藏的西域出土夾纈殘片[2]、新疆維吾爾自治區(qū)博物館收藏的“唐代狩獵紋夾纈絹”等。從唐代傳世的夾纈作品來看,當(dāng)時的夾纈技藝復(fù)雜,但是運(yùn)用純熟,染后彩色絲織物絢麗多姿,甚至因其材美工巧而一度成為隋唐時期尊貴身份與社會地位的標(biāo)志物3,并被詩人墨客反復(fù)吟誦,如李賀《惱公》詩云:“醉纈拋紅網(wǎng),單羅掛綠蒙,”白居易《贈皇甫郎中》詩云:“成都新夾纈,梁漢碎胭脂,”均給今人留下了對于唐時夾纈絢麗多姿的無限美好想象。
宋代夾纈雖然仍受百姓的珍愛,但是其制作與使用卻受到政府政策性制約。雖然宋承唐制,夾纈服飾仍可作為軍用服飾,但是在元豐初年民間卻已經(jīng)開始禁止生產(chǎn)、制作、使用夾纈制品。如《宋史》卷一“輿服”條言:“政和二年,詔后苑造纈帛,蓋自元豐初,置為行軍之號,又為衛(wèi)士之衣,以辨奸詐,遂禁止民間打造。令開封府申嚴(yán)其禁,客旅不許興販纈板?!弊鳛樵谕硖埔呀?jīng)十分興盛與成熟的印染工藝,宋政府的禁令并沒有得到完全的執(zhí)行,民間私自進(jìn)行夾纈制作的行為時常有之,如朱熹在任浙江提舉之時曾六告臺州知州唐仲友御狀,其罪狀之一就是“乘勢雕造花版,印染斑纈之屬凡數(shù)十片”[3]。彩色夾纈較高的工藝成本以及政府的政策性禁令的執(zhí)行,使其在元以后式微,并在其后的歷史朝代逐漸被單一的靛藍(lán)染色取代,在主要的印染工藝保持不變的情況下,衍生出為后人所熟知的在民間廣為流傳的以婚嫁被服為主導(dǎo)的藍(lán)夾纈。但在近現(xiàn)代很長一段時間,幾近失傳。
樂清位于浙江省的東南部,西北為雁蕩山山脈,東南為海積平原,屬亞熱帶海洋性季風(fēng)氣候。樂清土地肥沃,水資源較為富饒,為藍(lán)夾纈的染液制取及印染提供了必要的物質(zhì)條件及自然環(huán)境。從樂清大量出土的石鏟、石斧等石制農(nóng)用器具,已知樂清東甌先民在四千年前就已在此繁衍生息。由此可知,適宜的自然資源與悠久的人文氣息,使樂清藍(lán)夾纈得以產(chǎn)生并傳承至今。
圖1 黃檀硐村染缸
圖2 藍(lán)夾纈被套
圖3 染坊掛在院落里正在晾曬的作品
圖4 傳統(tǒng)藍(lán)夾纈板(作者拍攝)
圖5 藍(lán)夾纈染缸染坊
圖6 藍(lán)草
對于夾纈的定義,1988年商務(wù)印書館出版的合訂本《辭源》做了較為準(zhǔn)確的概括。文中言:“夾纈,唐代印花染色的方法,用二木板雕刻同樣花紋,以絹布對折,夾入此二版,然后在雕空處染色,成為對稱花紋,其印花所成的錦、絹等絲織物叫夾纈。”藍(lán)夾纈4的工藝與《辭源》中所說同,但是染液則是單一的靛藍(lán)染液,浙南傳統(tǒng)藍(lán)夾纈所用織物則是浙江手工織棉紡老土布。近幾年,從社會生活需要出發(fā),白石鎮(zhèn)陳氏家族染坊做了絲綢類織物的印染嘗試,亦收到較好的印染效果。
黃檀硐村,隸屬于樂清市城北鄉(xiāng),位于中雁蕩山區(qū)。該村在歷史上以種植藍(lán)草、制靛技藝聞名,亦曾經(jīng)進(jìn)行過藍(lán)夾纈的制作。目前,樂清市黃檀硐村藍(lán)夾纈已經(jīng)停止生產(chǎn)5,但是在目前保留完好的老染缸及盧氏后人仍然保存的藍(lán)夾纈被套都還在向我們訴說著黃檀硐村藍(lán)夾纈的昔日記憶。染缸位于村中一棟廢棄的房屋內(nèi),染坊也因多年無人居住而頹敗不堪,三個染缸大小相同,一字排開,均深1.1米,直徑內(nèi)徑93厘米(圖1)。據(jù)村中老人介紹,染缸師傅已經(jīng)去世,其子在幾年前就搬至樂清市居住,這三個染缸至少已經(jīng)存在了30多年。黃檀硐村的老人們過去家家都有藍(lán)夾纈的被子,但是近年中不斷有收藏者或是愛好者來村中收購,老人們便以100元、200元等不等的價格低價銷售,以至于整個村莊只有可數(shù)的幾家還保存著古舊的藍(lán)夾纈用品。其中保存最為完好的是有半個多世紀(jì)的一床藍(lán)夾纈棉被套(圖3),該被套由四塊土布拼接而成,拿在手中的份量感、土布特有的機(jī)理以及清晰明朗的藍(lán)染白花與承載其上的鮮活的戲文故事,一床半個多世紀(jì)的藍(lán)夾纈被套在今天看來仍令人唏噓,一切原材料均來自于自然,一方風(fēng)土人情也以這樣一種藝術(shù)化的方式自然而然地嵌入到人們的生活中。目前在白石鎮(zhèn)與蒼南宜山鎮(zhèn)八岱村尚延續(xù)著歷史的足跡,逐步在恢復(fù)這一古老的傳統(tǒng)手工藝。
據(jù)制作藍(lán)夾纈的老藝人們回憶,藍(lán)夾纈的印染工藝主要包括土布準(zhǔn)備、靛青染液準(zhǔn)備、裝土布于雕版上、下染缸浸染、以柴灰吸干、卸布漂洗晾曬等主要環(huán)節(jié)6。
1.土布準(zhǔn)備:取長10米、寬50厘米的土坯布,以寬度對折,并將長坯布折成布塊放置于清水中浸泡3至4個小時,晾干,折成四折,在坯布兩端以靛青點(diǎn)上記號,將坯布卷在卷布棒上。
2.靛青染液準(zhǔn)備:將靛青染料分?jǐn)?shù)次加入染缸,攪拌均勻,溫度保持在15-20攝氏度,等待12小時左右靛青發(fā)酵完全,顏色呈黃色,若由黃轉(zhuǎn)藍(lán),則是因?yàn)榘l(fā)酵過度,必須加灰調(diào)整,6-8小時沉淀以后,顏色呈現(xiàn)出碧綠色,就可以將裝好布的版子下到染缸,進(jìn)行浸染。
3.裝土布于雕版上:一副雕版共17塊,第一塊與最后一塊是單面雕刻,其余15塊均雙面雕刻7,裝土布的時候,以竹尺對照坯布標(biāo)志,按照順序?qū)⑴鞑间伵庞?7塊雕版之間,然后將鐵桿豎起,拴緊雕版組框架,將螺帽擰結(jié)實(shí)。
4.下染缸浸染:利用杠桿吊雕版組入染缸浸染,每次布浸染25分鐘左右,將雕版組吊起,離開染液,在空氣中停留5分鐘進(jìn)行氧化還原反應(yīng),剛出染液的染布呈現(xiàn)出綠色,然后很快轉(zhuǎn)化為藍(lán)色。5分鐘以后再將雕版組放置于染液中,然后再吊出,如此反復(fù)3至4次,大致全程在2至3個小時,才能完成染色的工藝環(huán)節(jié)。浸染過程中要注意將坯布皺褶處理平,防止布與布之間粘連,以免影響染布的品質(zhì)。8在浙南地區(qū),染布以農(nóng)歷7、8月份染色效果最好,因秋天天氣較為干燥,染后干的亦快,夏季多雨的天氣會造成染色后久久不干,進(jìn)而導(dǎo)致霉變,因此很多手工藍(lán)染的染坊會在夏季多雨的季節(jié)停染。太冷的天氣,如寒冷的冬季,靛藍(lán)染液染色效果亦不好。因此,農(nóng)歷7、8月份是一年中靛藍(lán)染色的最好時段。
5.以柴灰吸干:布染好后不打開夾板,先用清水漂洗一下9,然后用薄布把它包起來,放在柴灰里面(現(xiàn)在因沒有過去燒爐灶的柴灰,因此漂洗以后就使用排風(fēng)扇吹干,但是不如過去柴灰吸濕的效果好)。放到第二天,柴灰將水分基本吸干(夾版外面的染布是干的,夾版里面的布是潮濕而不滴水的狀態(tài))以后,再把它打開。如果在濕的時候就打開夾版,那白的地方就會被浸上藍(lán)色染液。
6.卸布漂洗晾曬:將吸干水分的雕版組直接拆開,卸版取布,平鋪在河水中漂洗,直至河水中藍(lán)色漸無,然后將布甩于高竹架上進(jìn)行晾曬(圖3)。
圖7 陳獻(xiàn)武與其父陳松堯
中國傳統(tǒng)藍(lán)染工藝,除了均具有藍(lán)、白二色的素雅、福祿壽喜、祥禽瑞獸的吉祥寓意以外,亦各有各的藝術(shù)特點(diǎn),各有各的味道。扎染優(yōu)秀作品的自由奔放、圖底色的相互交融;蠟染作品的冰裂紋、石蠟線條的粗獷、蜂蠟線條紋飾的細(xì)膩,渾然天成;型染的斷刀藝術(shù),以點(diǎn)、線成面、成型的趣味性,與夾纈的刻味共同形成了中國傳統(tǒng)藍(lán)染藝術(shù)綜合雕刻、繪畫、剪紙、刺繡、戲曲等藝術(shù)門類的悠長韻味。夾纈版印的刻味、素樸典雅的藍(lán)白二色、傳統(tǒng)戲曲的人文氣息,使之充滿了藝術(shù)魅力,并傳承至今。
陳氏家族的藍(lán)夾纈作坊位于樂清市白石鎮(zhèn)中雁村,整個村落位于一峰獨(dú)高的中雁蕩主峰腳下,初冬午后的山峰靜默孤高,村莊寧靜安詳,一如古老的藍(lán)夾纈,耐人尋味。作坊是一棟老式的木結(jié)構(gòu)建筑,坐北朝南,被周邊逐漸建起來的現(xiàn)代高層建筑包圍,一如現(xiàn)代工業(yè)化背景下的藍(lán)夾纈,微小卻又倔強(qiáng)地堅守。建筑是典型的浙江民居,造型、色調(diào)均樸實(shí)、端莊,上建有一層閣樓,下建有五間房屋。房屋中間為客廳,中間墻上掛著陳氏先祖的畫像,周邊墻上掛滿了染坊染出的藍(lán)夾纈作品,西室約四十平方的面積又隔成兩間,一間用于存放已不能使用的了多塊老版子(圖4),堆放一些印染材料等雜物,最西面一間則是砌有兩個水泥染池的藍(lán)夾纈染坊(圖5),門前是一處沒有圍墻的開闊的可以用作晾曬場水泥場地,院落種著一小片藍(lán)草(圖6),顯然因經(jīng)歷入冬后的一次霜打而略顯頹敗。
據(jù)陳獻(xiàn)武及其父介紹,整個家族是以開藍(lán)夾纈染坊為生,究竟是從哪一代人開始做藍(lán)夾纈,現(xiàn)在已不可考,目前能敘述清楚是五代傳承,皆為父子傳承,其傳承譜系依次為:第一代陳加昌,出生年月不詳;第二代陳永登,1903年12月生,1921年開始學(xué)習(xí)藍(lán)夾纈手藝;第三代,陳巖進(jìn),1923年12月生,1941年開始學(xué)習(xí)藍(lán)夾纈手藝;第四代,陳松堯(圖7),1942年5月生,1957年開始學(xué)習(xí)藍(lán)夾纈手藝;第五代,陳獻(xiàn)武,1971年9月生,1993年開始學(xué)習(xí)藍(lán)夾纈技藝。據(jù)陳松堯老人回憶,在20世紀(jì)五六十年代,浙南百姓家家要用藍(lán)夾纈被子,特別是婚嫁之時,染坊客人傳流不息,染缸更是循環(huán)操作,不得停息。作為目前最小的家族傳承人,陳獻(xiàn)武在童年時期耳濡目染,在看著長輩們在染坊忙碌的時候,也幫助大人做一些力所能及的事情,高中畢業(yè)以后(1993年)正式跟著父親學(xué)習(xí)藍(lán)夾纈技藝,初步掌握了制作靛青的劑量、定版放樣等。陳獻(xiàn)武在繼承傳統(tǒng)技藝的同時,在布料、紋飾等方面進(jìn)行了創(chuàng)新。如過去采用梨樹、蘭子樹制作夾版,采用雙版合一的印染方式,主要紋飾以童子為多,2013年后,陳獻(xiàn)武對紋飾題材進(jìn)行了擴(kuò)展,增加了鴛鴦、魚、松鶴等吉祥紋樣,布料也由過去單一的棉布,增加了絲綢材質(zhì),以加強(qiáng)藍(lán)夾纈在當(dāng)下生活中的使用功能。
傳統(tǒng)生活中,染坊花版的多寡、花型的豐富與否決定著染坊的生存力。雖然陳獻(xiàn)武一家目前并不依賴染坊生存10,但其在繼承染坊家業(yè)的過程中,自2005年至2014年,不斷增加印板,如2005年前有19幅板子,2006年增加了7幅板子,2013年至2014年又增加了4幅板子,目前整個染坊共有30套板子,均放在水池中浸泡保存,用時才將其拿出。
樂清陳氏家族藍(lán)夾纈印染作品,采用自然靛藍(lán)染液,紋飾清晰、多樣,藍(lán)白二色色彩清新典雅。過去幾年中,其作品多為墻上裝飾,近幾年來,他們既進(jìn)行傳統(tǒng)手工藝的傳承,做了部分傳統(tǒng)紋飾作品,同時為了開拓市場,亦做了部分床品與服飾用品以及與裝潢公司合作做了部分室內(nèi)裝飾品。下圖是染坊具有代表性的作品(圖8、9)。
因生活方式的巨大改變,散發(fā)著淡淡草藥味的藍(lán)夾纈被服越來越遠(yuǎn)離當(dāng)代人的生活,雖然包括樂清地區(qū)在內(nèi)的國內(nèi)各個藍(lán)夾纈染坊也都在做著一定的努力,但是就其生產(chǎn)規(guī)模與數(shù)量而言,無論如何也難以企及歷史中的任何一個時代。如何保護(hù)、傳承這一古老手工藝,是我們今天不可回避的重要課題。
圖8 八童子百子圖 中國傳統(tǒng)民間印染技藝》
圖9 藍(lán)夾纈《中國藍(lán)夾纈》
[1] (北魏)賈思勰.齊民要術(shù)譯注[M].齊魯書社,2009:380.
[2] 張琴.中國藍(lán)夾纈[M].學(xué)苑出版社,2006:5.
[3] 劉道廣.夾纈的歷史回顧與現(xiàn)狀,轉(zhuǎn)引自張琴,中國藍(lán)夾纈[M].學(xué)苑出版社,2006:6.
注釋:
1中國古代印染工藝根據(jù)防染工藝的不同,包括:夾纈、蠟纈、灰纈、絞纈四種,又名為夾染、蠟染、灰染、扎染。四纈是采用不同的防染材料與防染方式,經(jīng)過在染液中浸染,從而達(dá)到印染效果的工藝。夾染以兩塊夾板將印染織物放置于夾板之中進(jìn)行防染;蠟染是以石蠟、或蜂蠟等防染材料,加熱后在織物上進(jìn)行畫蠟防染;灰染又稱型染,通過鏤空花版刮花,以灰漿進(jìn)行防染;扎染,則采用結(jié)扎的方式進(jìn)行防染的印染工藝。
2如《二儀寶錄》中有“秦漢間有之,不知何人造”的歷史詰問。
3中國傳統(tǒng)手工藝,凝聚著民間的智慧,多由一代代工匠在不斷的改進(jìn)中走向成熟,優(yōu)秀的作品會因各種機(jī)緣由民間傳至宮廷,并成為宮廷貴族穿著、使用與賞玩之物,夾纈工藝亦是如此?!短普Z林》卷四《賢媛》中記載:“玄宗柳婕妤有才學(xué),上甚重之。婕妤妹適趙氏,性巧慧,因使工鏤板為雜花,象之而為夾結(jié)(纈)。因婕妤生日,獻(xiàn)王皇后一匹,上見而賞之,因敕宮中依樣制之。當(dāng)時甚秘,后漸出,遍于天下?!边@一記載,既說明了夾纈工藝由下而上的傳播過程,又對于其“鏤板為雜花,象之而為夾結(jié)”的工藝核心進(jìn)行了闡釋。另外,夾纈作品曾在唐代歷史上的尊貴地位由此亦可見一斑。
4夾纈工藝,在中國古已有之,但是強(qiáng)調(diào)藍(lán)染,并使之與彩色套染形成區(qū)分的“藍(lán)夾纈”的工藝名稱則是由學(xué)者張琴首次提出,并沿用。
5據(jù)村中老人介紹,黃檀硐村的盧發(fā)貴、張香翠老人尚且了解這一工藝制作,其他人對于這一工藝的工藝細(xì)節(jié)都不甚了解。
6工藝環(huán)節(jié)的介紹結(jié)合對于陳松堯及其子陳獻(xiàn)武師傅的訪談,參考樂清市城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計院,樂清市黃檀硐歷史文化名村保護(hù)規(guī)劃,(證書號:浙設(shè)規(guī)證乙字,1570301)2008年11月;參考張琴,中國藍(lán)夾纈[M].學(xué)苑出版社,2006:149。
7刻好的版子要放于水中進(jìn)行保存,以防止開裂。浙南藍(lán)夾纈有專門師傅雕刻版子以供出售,一套稍復(fù)雜的版子費(fèi)用都要在3萬元以上,版子的價格對于做藍(lán)夾纈染坊也是一筆不小的開支,目前陳堯興染坊保存有四套傳統(tǒng)紋飾的版子,今年亦自行研發(fā)了一些創(chuàng)新紋飾的版子。
8過去因藍(lán)夾纈的需求量大,因此染缸每天都在循環(huán)使用,靛藍(lán)染液不會因?yàn)殚L時間不使用而變質(zhì),但是,目前陳氏家族染坊,中間會有大段時間的間隔,因此為了保持染缸靛藍(lán)染液的不腐,每天都要對染缸進(jìn)行人工攪動;此外,每次染布的過程,都會損失一定量的靛藍(lán)染液,因此再染的夾纈顏色會變淺,因此,每次染完一匹布以后要補(bǔ)充一定量的染液,即放點(diǎn)靛進(jìn)去;冬天染布的時候,因溫度過低需要加熱。
9因使用的是靛藍(lán)染液,因此染好后的布匹上有一股淡淡的藥香,幾年前有日本客戶如久保麻紗會要求保留這股天然藥香,要求不進(jìn)行漂洗,但是不經(jīng)過漂洗的藍(lán)染表面會有藍(lán)色浮色,因此染坊若是不漂洗,就會在曬干以后用刷子刷一下,去掉表面浮灰。
10陳獻(xiàn)武與其妻子在村中主干道的南開有一家小型超市,并以此為主要的生活來源。