于麗蘋
摘要:少數(shù)民族“非遺產(chǎn)性”文化,是此次課題提出的新概念,與“遺產(chǎn)性”文化相對(duì)立,特指沒有被評(píng)為遺產(chǎn)、國家政策保護(hù)外的民族文化?!斑z產(chǎn)性”文化保護(hù)工作,的確是取得了不小的成績,初步形成了有中國特色的文化遺產(chǎn)保護(hù)模式。但取得成績的同時(shí),依然面臨著許多問題。當(dāng)前的文化遺產(chǎn)保護(hù)模式并不一直是科學(xué)健康的,已經(jīng)出現(xiàn)畸變,功利性、等級(jí)性愈發(fā)突出。已經(jīng)升入遺產(chǎn)殿堂的“遺產(chǎn)性”文化也沒有笑到最后,出現(xiàn)了衰退或變異的情況。而廣闊的“非遺產(chǎn)性”文化因不是遺產(chǎn)得不到重視,正普遍面臨著消亡的命運(yùn)。
關(guān)鍵詞:“遺產(chǎn)性”文化;問題;“非遺產(chǎn)性”文化;現(xiàn)狀
一、少數(shù)民族“非遺產(chǎn)性”文化概念的提出
少數(shù)民族“非遺產(chǎn)性”文化是此次課題提出的一個(gè)新概念,與“遺產(chǎn)性”文化相對(duì)立,但兩者又相伴相生,共同構(gòu)筑起一個(gè)民族文化整體。固對(duì)“非遺產(chǎn)性”文化概念的界定,必須先從“遺產(chǎn)性”文化概念說起。
“遺產(chǎn)性”文化包括各民族的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。物質(zhì)文化遺產(chǎn)又稱“有形文化遺產(chǎn)”,即傳統(tǒng)意義上的“文化遺產(chǎn)”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn),也稱無形文化遺產(chǎn),它是人類在對(duì)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)不斷認(rèn)識(shí)中提出的一個(gè)新概念,聯(lián)合國教科文組織在《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國際公約》中對(duì)其內(nèi)涵進(jìn)行了界定。目前,我國學(xué)者在這個(gè)公約的基礎(chǔ)上,又結(jié)合國內(nèi)少數(shù)民族傳統(tǒng)文化發(fā)展的具體情況,對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵進(jìn)行了一個(gè)具體解釋:是指各民族人民世代相承、與少數(shù)民族群眾生活密切相關(guān)的、具有民族特色的各種傳統(tǒng)文化實(shí)踐、表演、知識(shí)、技能及有關(guān)的工具實(shí)物、工藝品和場所( 如民俗活動(dòng),表演藝術(shù)含戲曲、音樂、舞蹈、曲藝、雜技,傳統(tǒng)知識(shí)和技能,以及與之相關(guān)的器具、實(shí)物、手工制品等) 或其他文化空間。①
我國是在2001年掀起了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的浪潮。這一年我國的昆曲藝術(shù)成為首批19個(gè)“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”中的項(xiàng)目,且名列榜首,圍繞著這一項(xiàng)目的申報(bào),國內(nèi)有關(guān)政府部門、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)和社會(huì)團(tuán)體舉行了一系列活動(dòng),有關(guān)媒體跟蹤報(bào)道,使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)漸漸引起國人的關(guān)注。針對(duì)“遺產(chǎn)性”文化,國家實(shí)施了一系列保護(hù)措施,出臺(tái)相關(guān)法律法規(guī),建立遺產(chǎn)名錄體系,劃撥專項(xiàng)資金,加大人力物力投入等。在政府如此的厚愛關(guān)照下,諸多瀕臨滅亡的“遺產(chǎn)性”文化得到了搶救性的保存并傳揚(yáng)光大,保護(hù)“遺產(chǎn)性”文化的觀念更是深入人心,獲得了社會(huì)普遍性的關(guān)注??傊?,“遺產(chǎn)性”文化得到政府及社會(huì)各界的普遍性重視。但是,我們?cè)趲Ыo給予“遺產(chǎn)性”文化厚愛的同時(shí),也帶給它孤獨(dú)。因?yàn)?,我國擁有十分豐富的民族文化項(xiàng)目,而國家現(xiàn)在的保護(hù)模式是將一小部分文化從民族文化整體中劃分出來,列為“遺產(chǎn)性”文化進(jìn)行單獨(dú)保護(hù),這無疑是將它與民族文化整體割裂了,與它原生環(huán)境中所有的文化伙伴也斷絕了關(guān)系。因此,它是孤獨(dú)的,被割裂的。
在“遺產(chǎn)性”文化的對(duì)立面就是廣闊的“非遺產(chǎn)性”文化了,是指在國家政策、法律保護(hù)外的那部分文化。這些文化亦是少數(shù)民族世代相傳、與民族群眾生活密切相關(guān)的原生文化。相比“遺產(chǎn)性”文化的精英大牌,它更貼合民族群眾的生活實(shí)際,具備生活性、生態(tài)性、細(xì)節(jié)性、草根性的特點(diǎn),是地道的百姓文化,既是民族智慧的凝聚又是民族特色最典型的體現(xiàn)。但現(xiàn)在諸多“非遺產(chǎn)性”文化因沒被評(píng)為遺產(chǎn),所以就得不到政府和社會(huì)各界的重視與關(guān)愛,正面臨著極其嚴(yán)峻的形勢。
二、“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)的成就與問題
近十幾年,我國的“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)工作的確是取得了不少成績。但取得成績的同時(shí),也出現(xiàn)了諸多問題。在這里,筆者嘗試簡述遺產(chǎn)文化保護(hù)工作取得成績,并在反思遺產(chǎn)文化保護(hù)實(shí)踐的基礎(chǔ)上,來探討當(dāng)下遺產(chǎn)文化保護(hù)工作中存在的問題。
1、“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)取得的成就
近十幾年我國政府的“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)重心就放在了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域中,這與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)無形易逝、依賴口傳心授的特性有很大關(guān)系。所以,論“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)取得的成就事實(shí)上就是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)成就。
從2001年我國掀起保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)浪潮至今,國務(wù)院先后批準(zhǔn)公布了三批“國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”共1219項(xiàng)。至此,我國55個(gè)少數(shù)民族都有項(xiàng)目列入國家級(jí)遺產(chǎn)保護(hù)名錄,所占比例也很突出。而且我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中十個(gè)項(xiàng)目類別均有少數(shù)民族的文化身影,尤其在國家最初公布的一、二批遺產(chǎn)名錄中,少數(shù)民族在每個(gè)文化項(xiàng)目中都占有很高的比重。
可見,我國十幾年的遺產(chǎn)文化保護(hù)工作,讓諸多優(yōu)秀卻又瀕危的少數(shù)民族傳統(tǒng)文化被搶救性的保存下來并發(fā)揚(yáng)光大。且伴隨著遺產(chǎn)保護(hù)工作的持續(xù)開展,遺產(chǎn)文化保護(hù)的法律法規(guī)也相繼出臺(tái)并逐步完善,一套有中國特色的遺產(chǎn)文化保護(hù)模式,即遺產(chǎn)文化甄別、評(píng)價(jià)和保護(hù)的體系已初步形成。
2、“遺產(chǎn)性”文化保護(hù)存在的問題
如上所述,一套有中國特色的遺產(chǎn)保護(hù)模式已初步形成。那這套模式如何運(yùn)轉(zhuǎn)?在當(dāng)下,這套保護(hù)模式還一定是科學(xué)健康的嗎?而那些早就被列在保護(hù)范圍內(nèi)的“遺產(chǎn)性”文
(1)遺產(chǎn)保護(hù)模式的畸變
功利化。我國的文化遺產(chǎn)保護(hù)模式,是通過給不同性質(zhì)、類別的文化打上不同級(jí)別的遺產(chǎn)標(biāo)簽,納入不同名錄體系,然后政府就根據(jù)文化的遺產(chǎn)級(jí)別高低來決定該劃撥多少資金、投入多少人力物力去進(jìn)行保護(hù)。這種保護(hù)方法可以優(yōu)先去搶救一部分瀕危文化,降低文化損失。但隨著保護(hù)工作的持續(xù)開展,這種模式的弊端也盡現(xiàn)。很明顯,遺產(chǎn)級(jí)別越高,國家給的錢越多,地方政績就越“顯赫”。于是,各地方政府便使出渾身解數(shù)去搶報(bào)遺產(chǎn)。在申遺成功后,地方政府就認(rèn)為,遺產(chǎn)評(píng)上了,政績完成了,于是就召開各種慶功會(huì)、文化節(jié),國家給的錢是沒少花去,可沒有幾分是用在了具體的文化保護(hù)上。
等級(jí)化。正如表三所呈現(xiàn)的,文化被人為的由低到高打上不同級(jí)別的標(biāo)簽,雖沒有指明這些文化孰優(yōu)孰劣,但卻給大眾造成誤導(dǎo),人們?cè)谛睦锞蜁?huì)按遺產(chǎn)文化的級(jí)別來將文化從優(yōu)到劣排了隊(duì),把把文化分了等級(jí)。這就等同于行政單位的的官品劃分級(jí)別越高,權(quán)力越大,越受人尊重,而級(jí)別越低,越被忽視、冷落。那更不用說沒混上“品”的 “非遺產(chǎn)性”文化了。
(2)“遺產(chǎn)性”文化的衰退與變異
不可否認(rèn),“遺產(chǎn)性”文化一定程度上呈現(xiàn)出復(fù)興的現(xiàn)象。但毋庸諱言,與這種復(fù)興相比,衰退是更強(qiáng)烈的。衰退的原因是多方面的,現(xiàn)代化的沖擊首當(dāng)其沖,但深層次原因則是它與民間生活的持續(xù)脫節(jié)。
“遺產(chǎn)性”文化,會(huì)有不少對(duì)外展示、演出的機(jī)會(huì),讓其名利雙收。但這種展演活動(dòng)有著與本民族實(shí)際生活脫離的強(qiáng)烈功利主義色彩,無論人們給它裹上多么亮麗的外衣,都掩蓋不了它對(duì)金錢、效益的赤裸追求。所以,在功利的誘導(dǎo)下,“遺產(chǎn)性”文化隨著展演次數(shù)的增多而逐漸脫離開本民族的實(shí)際生活,也即它的原生土壤,漸漸衰退、沒落。比如舉世聞名的納西族“東巴文化”,成為遺產(chǎn)后,在媒體曝光度上,在國際國內(nèi)的研究、出版或演出展示等方面實(shí)在是達(dá)到了“無人能及”的程度,但就是這樣一種“繁華”也仍未抵擋它在納西族民間的失落?,F(xiàn)在所剩無幾的東巴文化傳承者已多至耄耋之年,且身后更無人傳承。如照目前的情況發(fā)展下去,十多年之后,將不復(fù)有東巴文化活動(dòng)存活于民間,它將只存在于博物館、研究所變成死去的文化,那時(shí)我們也只能鉆故紙堆了。東巴文化的曾經(jīng)繁榮與現(xiàn)實(shí)衰落在遺產(chǎn)文化隊(duì)伍里是典型但絕不是唯一,事實(shí)上還是很普遍的現(xiàn)象。
“遺產(chǎn)性”文化衰退的同時(shí),還出現(xiàn)了變異,且這種變異大有“更上一層樓”的趨勢。如我們身邊的“花兒“,成為遺產(chǎn)后,被盲目加入所謂學(xué)院派的元素,再經(jīng)過各種舞臺(tái)包裝,推向市場展演,最后變得不倫不類。國家的確是傾財(cái)力、人力去保護(hù)這部分文化,保護(hù)工作的初衷也是很好的,就是要留住并延續(xù)民族文化中最淳樸、特色的東西。但結(jié)果事與愿違,越來越多的“遺產(chǎn)性”文化,已經(jīng)變味,離原生狀態(tài)越來越遠(yuǎn),變成“四不像”。我認(rèn)為,這除了現(xiàn)代化推進(jìn)導(dǎo)致的一些不可避免的因素外,亦與文化的盲目的功利性追求有根本關(guān)聯(lián)。文化被發(fā)掘成為遺產(chǎn)后,迫不及待的要與現(xiàn)代社會(huì)接軌,著急讓商家做媒,與市場聯(lián)姻。無所謂虛假、浮腫的包裝,只要能有望換回鈔票,便也心甘情愿與商業(yè)同床共枕、賣力展演。②最后結(jié)果是,落入百姓口袋中的黃金白銀少的可憐,但自己原汁原味的文化卻被撕成碎片,難以再找見。誠然,現(xiàn)代化的背景下,民族傳統(tǒng)文化必須與現(xiàn)代社會(huì)積極結(jié)合、創(chuàng)新,才能存續(xù),但這種盲目的、功利性極強(qiáng)的虛假包裝,只是部分人出于商業(yè)利益的肆意歪曲,并不是站在文化保護(hù)的角度上去創(chuàng)新發(fā)展的。若還不警醒,任文化為功利而隨波逐流,那異質(zhì)化只能更上一層樓,最終惡果就是慢慢背離民族文化的本質(zhì),喪失掉民族靈魂。
三、“非遺產(chǎn)性”文化的總體狀況
一個(gè)民族是因?yàn)橛辛嗣褡逄厣庞辛松?,民族特色卻并不是僅靠一點(diǎn)遺產(chǎn)文化就能保持住的,它更需要依賴“非遺產(chǎn)性”文化的源源不斷的供給才能永葆鮮活,生生不息。但在遺產(chǎn)保護(hù)等級(jí)化、功利化愈演愈烈的當(dāng)下,“非遺產(chǎn)性”文化的命運(yùn)究竟如何?
少數(shù)民族傳統(tǒng)技藝是各民族科技知識(shí)的重要組成部分。早前有一個(gè)貴州省傳統(tǒng)技藝調(diào)查報(bào)告顯示,該省傳統(tǒng)工藝中,瀕于失傳的項(xiàng)目約占15.6%,已知失傳的項(xiàng)目已經(jīng)達(dá)到51.6%,報(bào)告里就列舉出了諸多處于無人問津狀態(tài)的民族傳統(tǒng)技藝,如大方的毛布、黔東南數(shù)縣的棉、毛、麻混紡布、金沙的煙火架、沿河土家族的樂器、盤縣的雕版印刷、三都的馬尾帽、貴陽的雄精雕等等已瀕于失傳。曾享譽(yù)一方的梓桐毛氈、遵義油綢、仁懷沙酒、赤水竹篦、思南絲線、黎平樹皮布等項(xiàng)目則已經(jīng)失傳。③雖然這里所述的只是貴州一省的情況,但窺斑見豹,各少數(shù)民族的情況基本相似,大批的“非遺產(chǎn)性”民族技藝正普遍處于一種湮沒無聞、無人問津的狀態(tài),且伴隨著現(xiàn)代化市場經(jīng)濟(jì)的滲透,諸多“非遺產(chǎn)性”傳統(tǒng)技藝只能是隨著歷史前進(jìn)的腳步而日漸衰落、走向消亡。
浙江西塘鎮(zhèn),是我國首批歷史文化名鎮(zhèn),也早已被列入世界歷史文化遺產(chǎn)預(yù)備清單。西塘有著江南六大古鎮(zhèn)所有的共同風(fēng)貌:古民居,水鄉(xiāng)風(fēng)情,石板小巷,石橋,烏篷船。但更令人矚目的是,西塘有著具備千年歷史的“非遺產(chǎn)性”文化—漆雕工藝。如楊茂所創(chuàng)的戧金戧銀漆雕工藝,至少南宋或元代就著稱于世。楊茂是元代著名的髹漆藝人,西塘人,現(xiàn)在故宮藏有一件元代楊茂的“剔紅花卉尊”,他的雕漆技術(shù)對(duì)明代髹漆工藝有著很大的影響。除了楊茂,西塘還造就了張成的漆雕工藝,固使嘉興(所屬的嘉善)成為元末明初漆雕工藝兩大流派的發(fā)源地之一。那么現(xiàn)在西塘漆雕工藝傳承情況如何?根據(jù)近期旅游者在網(wǎng)上發(fā)布的文章,我們便能窺知一二。他寫到:“當(dāng)今西塘,還有一家名為“漆園”的展廳。但進(jìn)去之后才發(fā)現(xiàn)二樓是客棧,一樓擺了幾排展示柜,里面陳列著若干漆器。我眼尖,看見一個(gè)小圓盒,刀法圓熟,藏鋒不露,甚是面熟,再看落款,依稀有‘千里二字,不禁試問客棧的主人這款漆器可是江千里的大作。那男子本在與友對(duì)弈,聽此言,竟一時(shí)愣住,然后待我如同知己,把他收藏的寶貝從密處一一搬出,這件是剔紅的, 這件是剔犀, 還有一件我聞所未聞的剔象牙白!”至此,我們或許就能看出來了,這是一個(gè)收藏者的陳列館,而非漆雕作坊的手工藝??梢?,即使西塘的千年漆雕工藝還未全部失傳,但可以肯定的是傳承情況很不樂觀,若我們還不管不顧任其自在發(fā)展、自生自滅,那么剩下的將只是歷史的記憶和收藏的雅趣了。當(dāng)然, 西塘珍貴的“非遺產(chǎn)性”文化項(xiàng)目并非漆雕一項(xiàng), 比如燎亮悠長的田歌、城隍廟會(huì)和護(hù)國隨糧王廟會(huì)等,也是堪為西塘文化標(biāo)志的文化內(nèi)容。④但現(xiàn)在仍然是處于未被發(fā)掘、湮沒無聞的狀態(tài),那么照此發(fā)展,最后的命運(yùn)也只能是隨著歷史前進(jìn)的腳步走向消亡。我們喜愛西塘,不是只因?yàn)樗哪切┕琶窬?、石板街巷,還有它所蘊(yùn)藏的存在已久的建筑之外的種種形態(tài)的珍貴文化項(xiàng)目。這些“非遺產(chǎn)性”文化項(xiàng)目對(duì)于一個(gè)古鎮(zhèn)的歷史文化內(nèi)涵還有古風(fēng)古韻的形成,在某種程度上,并不比古建筑來的遜色。因此,我們?cè)诹糇∥魈潦褰窒锏耐瑫r(shí),也應(yīng)該把這些建筑類外的“非遺產(chǎn)性”文化項(xiàng)目挖掘出來,予以保護(hù),如此才能呈現(xiàn)出一個(gè)完整美麗的古鎮(zhèn)西塘。
由此,我們對(duì)“非遺產(chǎn)性”文化的存在狀況有一定了解了。諸多珍貴的“非遺產(chǎn)性”文化正普遍處于未被發(fā)掘、湮沒無聞、自生自滅的狀態(tài),甚至還被人說成是說成是“封建糟粕”,應(yīng)予以丟棄。再加上不可避免的現(xiàn)代化沖擊,導(dǎo)致“非遺產(chǎn)性”文化的消亡速度正在加快。雖然遺產(chǎn)保護(hù)模式讓一部分遺產(chǎn)文化獲得了保護(hù),降低了文化損失。但事實(shí)上,我們失去的要遠(yuǎn)多于取得的。因?yàn)椤斑z產(chǎn)性”文化畢竟只是很少的一部分,大批珍貴的“非遺產(chǎn)性”文化因?yàn)槲幕Wo(hù)的遺產(chǎn)性要求,正被人有意、無意的忽略,這樣它最后的命運(yùn)就只能是走向消亡了。
總之,“非遺產(chǎn)性”文化的保護(hù)形勢非常嚴(yán)峻,許多珍貴富有價(jià)值的“非遺產(chǎn)性”文化正處于湮沒無聞、自生自滅的困境中。盡管如此,這種已有文化遺產(chǎn)保護(hù)模式也仍將會(huì)在很長一段時(shí)間內(nèi)持續(xù)下去,并且現(xiàn)代化對(duì)傳統(tǒng)文化的沖擊亦不可避免。所以,我們是時(shí)候去思考,保護(hù)思路、保護(hù)模式該如何“存在”?由于筆者能力有限,尚不能提出一個(gè)有效的改善方案,期望能夠通過此文微的探討,能夠引起社會(huì)各界對(duì)“非遺產(chǎn)性”文化保護(hù)工作的關(guān)注。
注釋
①覃志鵬,論少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù),前沿,2008年第11期
②谷家榮,論中國少數(shù)民族傳統(tǒng)文化的現(xiàn)狀及其前景,西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào),2006年第3期(總第71期)
③張建世、楊正文,西南少數(shù)民族傳統(tǒng)工藝文化資源的保護(hù),西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)人文社科版,2004年第3期
④劉錫城,非物質(zhì)遺產(chǎn)保護(hù)中的古村落,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究集刊,2008年