唐志超+張瑞華

“阿拉伯之春”不僅帶來地區(qū)性大動(dòng)蕩，也正在催生新的地緣政治格局和地區(qū)秩序，推動(dòng)地區(qū)政治力量對比加速轉(zhuǎn)化，中東傳統(tǒng)政治生態(tài)正在發(fā)生歷史性變化。而在這場中東大變局中，席卷一時(shí)的“阿拉伯之春”已悄然失色，并日益轉(zhuǎn)化為“庫爾德之春”[1]，中東地區(qū)的庫爾德人正面臨抬升本民族地位，改變歷史命運(yùn)，實(shí)現(xiàn)“建國夢”的新戰(zhàn)略機(jī)遇期。在新中東格局下，庫爾德人日益躋身于地區(qū)主要政治力量之列，勢必在地區(qū)發(fā)揮更大作用。

庫爾德人的百年建國夢

庫爾德人（Kurds），是中東最古老民族之一，至今已有4000多年歷史，屬于中東五大民族之一（阿拉伯人、土耳其人、波斯人、庫爾德人、猶太人）。庫爾德人現(xiàn)主要居住在土耳其東部和東南部、伊朗西北部、伊拉克北部和敘利亞東北部以及高加索部分地區(qū)構(gòu)成的一個(gè)狹長弧形地帶，該地區(qū)多為山地和高原，也被稱為“庫爾德斯坦”。庫爾德斯坦處于戰(zhàn)略要沖，歷史上曾是東西方溝通的重要通道，富藏水資源和油氣。庫爾德人是當(dāng)今世界上未建立自己民族國家的最大民族。公元前六世紀(jì)庫爾德人最早被波斯帝國征服，后又被希臘人、羅馬人相繼征服。七世紀(jì)阿拉伯帝國興起并占領(lǐng)庫爾德斯坦，庫爾德人由此信奉伊斯蘭教。其后，突厥人、蒙古人幾次侵入庫爾德斯坦。14世紀(jì)奧斯曼帝國興起后，開始征服并統(tǒng)治庫爾德斯坦大部分地區(qū)。1639年，奧斯曼帝國與伊朗薩法維王朝簽訂《席林堡條約》，將庫爾德斯坦首次一分為二。19世紀(jì)末至20世紀(jì)初，庫爾德民族主義以及阿拉伯民族主義、猶太復(fù)國主義開始興起。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，奧斯曼帝國戰(zhàn)敗，帝國分崩離析，其統(tǒng)治區(qū)域紛紛尋求獨(dú)立，而英國、法國等歐洲殖民者竭力瓜分帝國，使之成為其殖民地或半殖民地。1920年協(xié)約國強(qiáng)迫奧斯曼蘇丹（奧斯曼帝國末代蘇丹穆罕默德六世）政府簽訂了含有庫爾德人實(shí)行自治或獨(dú)立條款的《色佛爾條約》。根據(jù)條約，庫爾德人占多數(shù)的地區(qū)被允許建立自治政府，并在適當(dāng)時(shí)候獨(dú)立建國。但蘇丹政府的軟弱無能和喪權(quán)辱國行為激發(fā)了土耳其民族主義的興起，以凱末爾為首的土耳其民族資產(chǎn)階級發(fā)動(dòng)革命，建立土耳其臨時(shí)政府，并于1922年戰(zhàn)勝了協(xié)約國軍隊(duì)。1923年凱末爾與協(xié)約國簽訂《洛桑條約》，由于協(xié)約國的退讓，該條約中未再提及庫爾德人自治或獨(dú)立問題，庫爾德人立國愿望化為泡影。一戰(zhàn)后，英法根據(jù)密約瓜分了奧斯曼帝國，將原屬奧斯曼帝國統(tǒng)治下的庫爾德斯坦一分為三，分別劃給土耳其、英屬伊拉克和法屬敘利亞，這是歷史上對庫爾德斯坦的第二次正式分割。至此，庫爾德斯坦為土耳其、敘利亞、伊拉克和伊朗四國分割，庫爾德人主要生活在四國的格局基本形成。

第一次世界大戰(zhàn)以及奧斯曼帝國解體并遭分割直接導(dǎo)致了庫爾德問題的出現(xiàn)。庫爾德問題至今已有近百年歷史，目前已成為中東地區(qū)持續(xù)時(shí)間最長、波及面廣、影響范圍大、具有高度復(fù)雜性和敏感性的熱點(diǎn)和難點(diǎn)問題之一。從歷史根源出發(fā)，庫爾德問題的產(chǎn)生是西方殖民者的“功勞”，是大國爭奪地區(qū)霸權(quán)或干涉地區(qū)事務(wù)的“遺產(chǎn)”;從現(xiàn)實(shí)來看，庫爾德人在所在國的少數(shù)民族權(quán)利被剝奪、限制或遭歧視，政治地位不高，經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展落后，長期遭受著不公平的待遇;從根本上講，庫爾德問題是指中東地區(qū)相關(guān)國家（土耳其、伊拉克、伊朗和敘利亞四國）的庫爾德民族要求承認(rèn)和尊重其少數(shù)民族身份，保障并擴(kuò)大民族權(quán)利，保證平等參與國家事務(wù)，允許自主決定其命運(yùn)所引發(fā)的政治、安全和社會問題，其核心是庫爾德人要求實(shí)現(xiàn)民族自治或獨(dú)立。因此，謀求統(tǒng)一并建立“庫爾德斯坦國”幾乎一直是地區(qū)各國庫爾德人的理想。

“阿拉伯之春”

催生“庫爾德之春”

近一個(gè)世紀(jì)以來，隨著國際和地區(qū)格局的演變，庫爾德問題也在不斷發(fā)生變化，并日益深入發(fā)展，庫爾德人的整體地位在相關(guān)國家和地區(qū)范圍內(nèi)不斷提高，庫爾德問題所引發(fā)的地區(qū)和國際關(guān)注度，對地區(qū)安全與國際關(guān)系造成的影響也在日益增大和擴(kuò)展。

庫爾德問題的百年發(fā)展演變大致可分為五個(gè)發(fā)展階段。第一階段（1914—1923年）以“一戰(zhàn)”爆發(fā)和1923年土耳其共和國成立為標(biāo)志，是庫爾德民族主義初步形成與庫爾德問題的發(fā)端階段。各地庫爾德人紛紛發(fā)動(dòng)叛亂活動(dòng)，尋求自治。這一時(shí)期可謂是庫爾德民族歷史上最佳的獨(dú)立建國機(jī)遇，但因西歐殖民者出爾反爾以及土耳其共和國的建立，加之庫爾德民族主義的稚嫩而錯(cuò)失良機(jī)。第二階段（1923—1945年）是庫爾德問題的持續(xù)發(fā)展階段。二戰(zhàn)后，受世界范圍內(nèi)特別是亞非拉民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)影響，?庫爾德獨(dú)立運(yùn)動(dòng)進(jìn)一步高漲。土耳其、伊朗和伊拉克都爆發(fā)了較大規(guī)模的庫爾德反抗斗爭。土耳其和伊朗兩國開始推行土耳其化和波斯化政策，庫爾德人與土耳其人、波斯人的民族矛盾與沖突變得日益尖銳?！岸?zhàn)”后期，蘇聯(lián)和美國開始逐步介入庫爾德問題，尤其是蘇聯(lián)主導(dǎo)推動(dòng)成立了一大批親蘇庫爾德政治組織。第三階段（1946—1990年）是庫爾德問題深化發(fā)展和庫爾德人斗爭全面高漲階段。庫爾德斗爭的中心由土耳其轉(zhuǎn)移到伊拉克，伊拉克庫爾德人與中央政府多次爆發(fā)激烈內(nèi)戰(zhàn)，并一度達(dá)成允許庫爾德人自治的協(xié)議。但1975年伊拉克庫爾德人被伊朗和美國出賣，再次遭到嚴(yán)酷鎮(zhèn)壓。兩伊戰(zhàn)爭期間（1980—1988年），伊拉克庫爾德人又因支持伊朗而遭到薩達(dá)姆政府的嚴(yán)酷報(bào)復(fù)，其聚居區(qū)甚至被施放毒氣;在土耳其，1978年庫爾德工人黨（PKK）成立后，于1984年開始武裝斗爭，自此土庫爾德問題進(jìn)入激烈武裝沖突階段;伊朗庫爾德人曾于1946年在蘇聯(lián)支持下建立了“馬哈巴德共和國”（Mahabad?Republic），它被視為庫爾德人獨(dú)立建國的第一次正式嘗試，然而成立不到一年就因蘇聯(lián)與美國妥協(xié)，決定從伊朗撤軍而失敗。這一時(shí)期，相關(guān)國家大民族主義日益泛濫，尤其是敘利亞和伊拉克的阿拉伯化政策、土耳其的土耳其化政策，導(dǎo)致民族矛盾日益尖銳。而外部勢力更加深入介入庫爾德問題，庫爾德人成為美蘇在中東爭霸直接利用的工具。第四階段（1991—2010年）是庫爾德人斗爭高潮階段。冷戰(zhàn)結(jié)束后，國際格局發(fā)生劇變，嚴(yán)重沖擊了中東地緣政治，重大政治事件頻發(fā)，如蘇聯(lián)解體，美國開始獨(dú)家主導(dǎo)中東、1990年伊拉克入侵科威特并引發(fā)1991年海灣戰(zhàn)爭、2001年“9·11”事件導(dǎo)致美開始實(shí)施以反恐為中心的“大中東民主改造計(jì)劃”、2003年伊拉克戰(zhàn)爭、2002年土耳其正義與發(fā)展黨（AKP）上臺以及2005年啟動(dòng)加入歐盟談判和伊朗核問題持續(xù)升溫等，直接或間接地對庫爾德問題產(chǎn)生了重大影響。這些影響主要表現(xiàn)在：從海灣戰(zhàn)爭到伊拉克戰(zhàn)爭，兩次伊拉克戰(zhàn)爭，薩達(dá)姆政權(quán)從被削弱到被推翻，伊拉克庫爾德人也從美軍保護(hù)下的自治到正式獲得聯(lián)邦自治主體地位，伊拉克形成庫爾德人、什葉派和遜尼派三分天下的政治格局，庫爾德地區(qū)成為事實(shí)上的“國中之國”。同時(shí)，伊拉克庫爾德地區(qū)開始成為地區(qū)庫爾德人的流亡中心，伊庫爾德人的成功也極大刺激、鼓舞了周邊國家?guī)鞝柕氯?。在土耳其，庫爾德工人黨的武裝斗爭日益激烈，造成大規(guī)模人員傷亡，庫爾德問題不僅成為土最嚴(yán)重的政治和社會問題，也引起國際社會普遍關(guān)注。

第五階段（2011年至今），庫爾德人迎來新的戰(zhàn)略機(jī)遇期。2011年初“阿拉伯之春”爆發(fā)不僅刺激“庫爾德人的覺醒”[2]，推動(dòng)土耳其、敘利亞和伊拉克等國庫爾德人發(fā)起不同規(guī)模的要求擴(kuò)大民族權(quán)利，實(shí)行民主的反政府抗議活動(dòng)，一些國家也被迫調(diào)整庫爾德政策，以緩解壓力，這些使庫爾德人狀況得到好轉(zhuǎn);同時(shí)“阿拉伯之春”還致使地區(qū)陷入大動(dòng)蕩，引發(fā)中東地緣政治格局和傳統(tǒng)政治地理邊界劇變，庫爾德人所在國大多深陷動(dòng)蕩與變動(dòng)的漩渦中心，也為庫爾德人擴(kuò)充實(shí)力和加快獨(dú)立步伐提供了機(jī)會?？梢哉f，“阿拉伯之春”正日益演變?yōu)椤皫鞝柕氯酥骸?。[3]

從國別看，這場“庫爾德之春”主要表現(xiàn)是：在土耳其，2011年春爆發(fā)大規(guī)模庫爾德抗議運(yùn)動(dòng)，庫爾德人的“和平民主黨”（BDP）發(fā)起“非暴力抵抗運(yùn)動(dòng)”，庫爾德工人黨（PKK）領(lǐng)導(dǎo)人阿卜杜拉·奧賈蘭呼吁土庫爾德人仿效阿拉伯人，占領(lǐng)廣場，搭建“民主解決帳篷”發(fā)動(dòng)抗議。2011年11月，土總理埃爾多安對20世紀(jì)30年代政府軍屠殺上萬庫爾德人表示道歉，這是土歷史上首位政府總理對這一事件道歉。2012年，埃爾多安宣布允許公立學(xué)校教授庫爾德語，這是土歷史上首次允許在公立學(xué)校進(jìn)行庫爾德語教學(xué)。2013年12月，土耳其第一個(gè)帶有“庫爾德斯坦”名字的“土耳其庫爾德斯坦民主黨”成立并得到官方批準(zhǔn)。2013年9月，埃爾多安政府重啟庫爾德倡議，實(shí)施一系列國家民主化改革方案，允許在競選中使用庫爾德語，降低政黨進(jìn)入議會的“門檻”。此外，2012年10月土政府秘密重啟了與庫爾德工人黨的和平談判，并于2013年3月達(dá)成?；饏f(xié)議。庫爾德工人黨表示愿意放下武器并撤離土耳其。

在伊拉克，隨著美軍于2011年底撤離，美軍存在時(shí)期形成的政治平衡很快被打破，伊內(nèi)部原有宗派政治斗爭加劇，由此伊斯蘭極端組織“伊拉克與黎凡特伊斯蘭國”（簡稱“伊斯蘭國”）異軍突起，庫爾德人與中央政府矛盾加深，庫爾德人開始繞開政府管道自行對外出口石油，中央政府停止向庫爾德地區(qū)政府撥款。尤其是2014年6月“伊斯蘭國”攻城略地，中央政府近乎癱瘓后，庫爾德人離心傾向加強(qiáng)，乘亂占領(lǐng)了基爾庫克以及兩處油田，并再次發(fā)出了尋求獨(dú)立的呼聲。2014年7月，庫爾德地區(qū)政府（KRG）主席馬蘇德·巴爾扎尼公開表示，“伊拉克已不可能回到過去。決定我們命運(yùn)的時(shí)機(jī)已經(jīng)到來，我們不能坐等由別人來決定我們的命運(yùn)”，聲稱將在庫爾德人自治區(qū)就獨(dú)立問題舉行全民公投。9月17日，庫爾德地區(qū)政府外長法拉赫·穆斯塔法·巴吉爾對新組建的阿巴迪政府發(fā)出最后通牒，聲稱若不能在三個(gè)月內(nèi)就石油收入分配問題達(dá)成協(xié)議，庫爾德人將走向獨(dú)立，并強(qiáng)調(diào)“這是最后的機(jī)會”。在“伊斯蘭國”崛起，中央政府失控的大亂局下，伊拉克庫爾德人乘機(jī)獨(dú)立建國的可能性加大。

在敘利亞，庫爾德人正取得前所未有的事實(shí)上的自治地位。2011?年3月，隨著敘利亞危機(jī)不斷惡化，巴沙爾總統(tǒng)宣布承認(rèn)庫爾德人的少數(shù)民族地位，并下令解決了長期懸而未決的30萬無國籍庫爾德人問題。隨著內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)，政府軍主動(dòng)從庫爾德地區(qū)撤出，以換取庫爾德人在內(nèi)戰(zhàn)中保持中立。而庫爾德人乘機(jī)取得了對庫爾德地區(qū)的實(shí)際控制權(quán)，并積極組建庫爾德政黨和武裝。2011年，庫爾德全國委員會（KNC）成立。2012年7月，該組織與庫爾德民主聯(lián)盟黨（PYD，庫爾德工人黨在敘分支）達(dá)成協(xié)議，成立庫爾德最高委員會，統(tǒng)一協(xié)調(diào)敘庫爾德事務(wù)。2013年11月，敘庫爾德人宣布成立自治政府，統(tǒng)轄卡米什利阿夫林和科巴尼等地。對此變化，敘利亞庫爾德民主黨領(lǐng)導(dǎo)人努里·布瑞姆表示，“在阿拉伯人統(tǒng)治庫爾德地區(qū)上千年之后，當(dāng)前重要的一點(diǎn)是庫爾德人開始控制該地區(qū)?，F(xiàn)在庫爾德人可以決定自己命運(yùn)了”。

庫爾德人獨(dú)立

建國前景依然不樂觀

可以說，中東大變局極大改善了庫爾德人的生存環(huán)境，擴(kuò)大了其活動(dòng)空間，為庫爾德人提供了新的歷史發(fā)展機(jī)遇。作為“阿拉伯之春”以及中東大動(dòng)蕩的最大受益者之一，庫爾德人的興起將重新塑造地區(qū)相關(guān)國家以及地緣政治秩序，改變地區(qū)主要政治力量對比，在“新中東”擁有更大發(fā)言權(quán)，無疑將成為21世紀(jì)中東最新的重大政治生態(tài)變化之一。

從目前情況來看，雖然庫爾德人的地位不斷提高，總體實(shí)力日益增強(qiáng)，庫爾德問題解決的內(nèi)外環(huán)境日趨轉(zhuǎn)好，庫爾德人距離獨(dú)立建國的夢想日益靠近，但是短期內(nèi)一個(gè)統(tǒng)一的“庫爾德斯坦國”仍不太可能出現(xiàn)。庫爾德斯坦被分割、庫爾德人分居四國的這一政治和地理現(xiàn)實(shí)在可預(yù)期的將來不可能發(fā)生根本改變。即使最有可能率先建國的伊拉克庫爾德人也面臨很大不確定性。這是由多方面因素所決定的。第一，庫爾德人所在國難以允許庫爾德人獨(dú)立建國。各國之間雖然彼此有矛盾，但是在共同反對建立一個(gè)獨(dú)立的“庫爾德斯坦國”問題上目標(biāo)一致，態(tài)度堅(jiān)決。歷史上，各方曾多次聯(lián)手對付庫爾德人。第二，從庫爾德人內(nèi)部看，自身存在巨大缺陷。如地理上處于四面包圍之中，對外隔絕;缺乏團(tuán)結(jié)，內(nèi)訌嚴(yán)重，力量分散，難以形成合力。歷史上，伊拉克庫爾德民主黨與庫爾德愛國聯(lián)盟之間，各國庫爾德人之間曾相互爭斗，甚至大打出手，而這一弱點(diǎn)又常常為外部所利用;對外部勢力過于依賴，將自身命運(yùn)寄托于外部力量身上，導(dǎo)致自己命運(yùn)往往為外界所掌控;各國庫爾德人斗爭目標(biāo)各異，建立一個(gè)獨(dú)立的庫爾德斯坦國家并未成為所有庫爾德人的共同目標(biāo)，第三，缺乏有力外部支持。目前，除以色列公開表示支持庫爾德人獨(dú)立建國外，其他國家均態(tài)度冷漠或表示反對。庫爾德人的境遇在西方雖然引起廣泛同情，并得到一些政治家和組織的支持，但從中東現(xiàn)實(shí)考慮，西方不愿改變中東政治版圖，擔(dān)心損害與中東盟友關(guān)系，因而對庫爾德人獨(dú)立建國要求基本持否定態(tài)度。美國及西方表面上同情庫爾德人，實(shí)際上利用庫爾德問題插手、干涉中東地區(qū)事務(wù)，謀取自身利益。

最后，最新的軍事打擊“伊斯蘭國”也給庫爾德人獨(dú)立帶來很大不確定性?！耙了固m國”的出現(xiàn)，對庫爾德人既是一個(gè)機(jī)遇，也是挑戰(zhàn)和考驗(yàn)。作為美國所依仗的主要地面作戰(zhàn)力量，隨著美國及西方國家紛紛向庫爾德人提供軍事援助，庫爾德人也抓住機(jī)會借力整合提升了自身武裝力量，向國際社會證明了自己是維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定的一支重要力量，強(qiáng)化了與西方的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，“為庫爾德人贏得了國際合法性”[4]。敘利亞政治學(xué)教授、庫爾德反對派政治人士卡瓦·阿齊茲稱，“這是庫爾德人的歷史契機(jī)，他們正好可以用來實(shí)現(xiàn)變革?！钡牵瑤鞝柕氯艘裁媾R新的考驗(yàn)。這突出表現(xiàn)在伊拉克辛賈爾山中的亞茲迪人（被視為庫爾德人的一支）遭屠殺和敘利亞北部庫爾德城鎮(zhèn)科巴尼之戰(zhàn)兩起事件上。7—8月份，“伊斯蘭國”不斷發(fā)動(dòng)對伊拉克庫爾德地區(qū)的進(jìn)攻，并占領(lǐng)摩蘇爾等地，一度逼近庫爾德自治政府首府埃爾比勒40公里處。庫爾德武裝節(jié)節(jié)敗退。大量亞茲迪人遭圍攻屠殺。9月，“伊斯蘭國”開始猛烈進(jìn)攻敘土邊境的科巴尼及周邊地區(qū)，庫爾德武裝長期孤軍奮戰(zhàn)，造成庫爾德人大量傷亡和集體逃難。科巴尼之戰(zhàn)背后是各國錯(cuò)綜復(fù)雜的利益博弈。在這場戰(zhàn)爭中，美國既需庫爾德武裝充當(dāng)打擊“伊斯蘭國”的地面先鋒部隊(duì)，但對庫爾德人的支持必須“適度”，因?yàn)樗仨毦S護(hù)鞏固美土戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，尋求土耳其的支持，并確保伊拉克的安全與領(lǐng)土完整這一中心目標(biāo)。為此，美遲遲不對圍攻科巴尼的“伊斯蘭國”發(fā)動(dòng)襲擊，這讓庫爾德人寒心。土耳其堅(jiān)持反對施以援手，并阻止救援，是出于對“庫爾德之春”的擔(dān)憂。土真實(shí)意圖是“坐山觀虎斗”，讓“伊斯蘭國”和庫爾德武裝相互殘殺，借此遏制庫爾德人。土耳其此舉遭到國際社會普遍批評，國內(nèi)庫爾德人紛紛抗議，并引發(fā)流血沖突。人們擔(dān)心科巴尼事件可能逆轉(zhuǎn)土耳其庫爾德問題解決進(jìn)程，促使庫爾德工人黨重新拿起武器，致使國內(nèi)矛盾再次升級。庫爾德工人黨領(lǐng)導(dǎo)人巴伊科公開警告土可能重新爆發(fā)內(nèi)戰(zhàn)。雖然土最終在國際壓力下妥協(xié)，但仍有保留。而伊朗雖支持打擊“伊斯蘭國”，但底線是支持什葉派主導(dǎo)的伊拉克政府，反對伊拉克庫爾德人獨(dú)立。伊朗憲法監(jiān)護(hù)委員會主要成員沙魯?shù)媳硎?，伊朗和伊拉克不會接受伊拉克的分裂，“誰企圖分裂伊拉克誰就是為美國的利益服務(wù)。”從辛賈爾山到科巴尼，從庫爾德人遭屠殺到西方及地方國家遲遲不出手救援，既凸顯庫爾德人實(shí)力明顯不足，軍力仍很孱弱，建國準(zhǔn)備遠(yuǎn)不充分，也彰顯出外部世界尤其是西方對庫爾德人見死不救，仍將庫爾德人作為利用工具的真實(shí)心態(tài)。對此，以色列《耶路撒冷郵報(bào)》一針見血地指出，庫爾德人等待“戰(zhàn)略性的盟友，真誠的朋友”。[5]

總之，庫爾德問題的解決將是一個(gè)漫長過程，但總的趨勢是庫爾德人權(quán)利意識不斷增強(qiáng)，處境和地位將會不斷改善與提高。但是，伴隨這一進(jìn)程，中東地區(qū)尤其是相關(guān)國家的主權(quán)與國家安全、地區(qū)穩(wěn)定以及地緣政治格局也將受到嚴(yán)重沖擊。

（第一作者系中國社會科學(xué)院西亞非洲所中東研究室主任，研究員;第二作者單位：中國社會科學(xué)院西亞非洲所）

（責(zé)任編輯：蘇童）

[1]?Claire?Berlinski?，“The?Arab?Spring?is?Now?the?Kurdish?Spring”，July?29，2012?，Gatestone?Institute.?http：//www.ekurd.net/mismas/articles/misc2012/7/turkey4056.htm（上網(wǎng)時(shí)間：2014年11月5日）

[2]??mer?Ta?p?nar，“The?Arab?Spring?and?the?Kurdish?Awakening”，?Today's?Zaman，September?2，?2012（上網(wǎng)時(shí)間：2014年11月15日）

[3]?ERTU?RUL??ZK?K，“The?Arab?Spring?has?transformed?into?the?Kurdish?Spring”，July27，2012.http：//www.hurriyetdailynews.com/the-arab-spring-has-transformed-into-the-kurdish-spring-.aspx？pageID=449&nID=26443&NewsCatID=401#.UBIzXlcA7d0.twitter（上網(wǎng)時(shí)間：2014年11月20日）

[4]?“Kobane：The?battle?For?Kurdies?legitimacy”，F(xiàn)ikra?Forum，Nov14，2014.?http：//fikraforum.org/？p=6033（上網(wǎng)時(shí)間：2014年11月15日）

[5]?Benjamin?Kweskin?，“Wanting?strategic?allies，?needing?genuine?friends”，The?Jerusalem?Post，Oct20，2014（上網(wǎng)時(shí)間：2014年11月20日）