楊厚和

(新加坡邦城規(guī)劃設計顧問有限公司，江蘇南京 210019)

0 引言

隨著現(xiàn)代社會工業(yè)化、后工業(yè)化的發(fā)展，傳統(tǒng)中式建筑已不再是中國建筑的主體，由于其體量類型、特殊的構(gòu)造方式以及使用的材料等特點，已很難滿足現(xiàn)代社會的普遍要求。中國的建筑市場在盲目的現(xiàn)代化進程中一度迷失，將所謂奢華的歐陸、西式建筑奉為經(jīng)典，中國建筑喪失了自己的文化根基，西化建筑的形式模仿無法體現(xiàn)中國人本源的精神訴求，中國的建筑與文化面臨流失與抉擇。然而越來越多的本土建筑師也對中國傳統(tǒng)建筑與文化進行反思，并作出了不懈的努力。以萬科第五園為代表，傳統(tǒng)建筑“再造”取得一定成績，得到業(yè)內(nèi)外一致好評，開辟出一條中式建筑得以傳承與發(fā)展的新道路。

現(xiàn)代中式建筑不是否定現(xiàn)代建筑，也不是照搬中國古典建筑，而是運用現(xiàn)代技術(shù)和方法來演繹傳統(tǒng)建筑的內(nèi)在精神。所謂現(xiàn)代中式即是以傳統(tǒng)文化為根基，運用現(xiàn)代建筑語匯來表達傳統(tǒng)建筑的精髓;通過對傳統(tǒng)建筑的消化、吸收，提煉出傳統(tǒng)建筑的思維哲學，運用現(xiàn)代的建筑元素和設計手法在建造的過程中，體現(xiàn)東方人對空間的不同理解以及需求;并且改變了傳統(tǒng)建筑的功能使用，給予重新定位，形成了一種具有傳統(tǒng)精神的新式東方建筑。

筆者在近年來的工作中也遇到了不少需要體現(xiàn)傳統(tǒng)建筑特色的項目，當前地產(chǎn)商已不滿足于對西式建筑千篇一律的抄襲，希望做出有自己特色的“傳統(tǒng)”建筑。以此為契機，筆者也對新中式建筑做出了仔細的研究和分析，希望探索出能體現(xiàn)中國人淡然、豁達的人居場所。

以2011年筆者創(chuàng)作的淮安漣水中天·名人灣高級小區(qū)為例，對此做一個梳理和總結(jié)。

1 項目基本概況

中天·名人灣位于江蘇省淮安市漣水新城區(qū)，東至安東北路，南到漣漪路，西靠待開發(fā)的居住用地，北鄰某已建成安置小區(qū)，交通便捷，西側(cè)300 m內(nèi)為漣水一中新校區(qū)，教育資源良好，漣漪路以南為城市河流，環(huán)境優(yōu)良，是一處未來具有發(fā)展?jié)摿Φ挠玫?。項目占?.68 hm2，呈規(guī)整的矩形;總建筑面積137 330 m2(地下建筑面積17 930 m2)，容積率2.55。

2 現(xiàn)代的規(guī)劃布局

本案基于對蘇北地區(qū)傳統(tǒng)人居環(huán)境及居住空間的研究，強調(diào)地方特色、居住空間特征的延續(xù)和傳承，并在此基礎上賦予現(xiàn)代的規(guī)劃布局形式。

在設計中貫徹以下設計原則:

1)半開放的整體布局。

由于高層住區(qū)具有容積率大、密度大等特點，不可能再運用傳統(tǒng)的街巷、聚落式布局來進行整體布局，只能通過現(xiàn)代規(guī)劃設計手法營造出舒適宜人的人居環(huán)境。

從項目用地狹長，容積率高，商業(yè)配套設施較重等實際要求出發(fā)，將小區(qū)設計成半開敞的規(guī)劃布局，既形成內(nèi)部良好的居住空間，也與外部城市空間形成良好互動。在用地中部東側(cè)設置了凹進的方形廣場，既作為小區(qū)的主要人行出入口，又作為一個對外開放的商業(yè)廣場，成為一個復合、半開敞的入口廣場。由于容積率較高，為不降低居住環(huán)境質(zhì)量，在用地東南角大型商業(yè)廣場屋面作為上部兩棟住宅的活動庭院，在視線上與城市環(huán)境聯(lián)通，但是為內(nèi)部住宅私有的空中花園(鳥瞰圖見圖1)。

2)簡潔的路網(wǎng)結(jié)構(gòu)和人車避免干擾流線組織。

明晰的路網(wǎng)結(jié)構(gòu)和人車適度分離是創(chuàng)造人文社區(qū)的基礎。根據(jù)用地狹長的特點，在小區(qū)內(nèi)部設置一條簡潔的南北向道路，并且在道路南北兩端分別設有小區(qū)地下停車出入口，使車流在進入小區(qū)以及地下停車場后，能夠保證小區(qū)內(nèi)部人行的通暢以及舒適。

3)共生的建筑和環(huán)境。

建筑與環(huán)境共生是中國傳統(tǒng)人居的理想?！冻o》中的“高堂邃宇，檻層軒些。層臺累榭，臨高山些。冬有突廈，夏室寒些。川谷徑復，流潺緩些。坐堂伏檻，臨曲池些”正是這種共生理念的生動寫照。在規(guī)劃設計中強調(diào)建筑與環(huán)境的共生共榮，建筑與環(huán)境相互滲透，環(huán)境設計中采用多種中式建筑符號，使建筑與環(huán)境融為一體(景觀與建筑協(xié)調(diào)見圖2)。

圖1 鳥瞰圖

圖2 景觀與建筑協(xié)調(diào)

4)合理的配套設施分布。

小區(qū)設置合理的配套設施，既滿足城市的需求，也提升了小區(qū)的生活品質(zhì)。除了在用地東南角設置大型超市等集中商業(yè)，還在東側(cè)、南側(cè)城市道路適度設置商業(yè)及社區(qū)服務等公共設施用房。根據(jù)地方供電部門要求，在小區(qū)綠地上設置少量小體量的配電房，色彩與材質(zhì)和現(xiàn)代中式相符合;并運用遮擋性較好的植被進行圍擋，保持小區(qū)良好的景觀環(huán)境。

3 傳統(tǒng)空間的現(xiàn)代演繹

“正房、耳房、廂房、前院、后院”這些傳統(tǒng)居住空間名詞在現(xiàn)代建筑語匯中幾乎銷聲匿跡，但是通過對比，我們?nèi)阅苷业絺鹘y(tǒng)與現(xiàn)代空間具有的對應關(guān)系:如，入戶花園—前院，起居室—內(nèi)院，正房、耳房—主臥及書房，廂房—次臥等空間一一對應。在深入分析項目的目標人群類型、家庭組織結(jié)構(gòu)及行為活動方式的基礎上，在平面布局上采取傳統(tǒng)空間的特色，如適當采用入戶花園，客廳與餐廳互融。另外，根據(jù)個人在不同狀態(tài)下或不同時間段內(nèi)的特定行為特點，通過細致入微的設計手法，賦予不同空間相應的功能特點。

4 現(xiàn)代建筑形式的傳統(tǒng)表達

現(xiàn)代建筑首先需要滿足現(xiàn)代的功能需求，也需要為使用者創(chuàng)造精神歸屬感。傳統(tǒng)人居的回歸并不意味著建筑形體的復古和傳統(tǒng)符號的簡化，如不是簡單地對大屋頂進行復制或生硬地進行雕梁畫棟，而是需要運用現(xiàn)代的建筑語言、手法、理念對傳統(tǒng)人文精神以及東方特有的文化價值進行表達。

從項目實際出發(fā)，現(xiàn)代高層住宅不可能對傳統(tǒng)人居進行簡單的模仿，而如何處理好二者的“神似”才是關(guān)鍵所在。因此需要對“傳統(tǒng)建筑”的各個方面進行重造，如:單元門頭，屋頂，山墻，建筑細部，建筑色彩，建筑材料等(南入口立面見圖3)。

在單元的門頭設計上，我們采用中式元素的灰色雨棚配以門廳立面上的“傳統(tǒng)”窗格造型，體現(xiàn)中式建筑的歸屬感。

屋頂摒棄傳統(tǒng)的大屋頂，而將屋頂細化成幾個錯落的小屋面，同時與凸起的山墻相結(jié)合，形成優(yōu)美靈動的建筑輪廓線(屋頂設計見圖4)。

圖3 南入口立面

圖4 屋頂設計

山墻根據(jù)傳統(tǒng)民居山墻較為封閉、對外展示形象的特點，突出山墻起起落落的造型，同時在山墻上加以“花格”造型，更加凸顯中式元素和地域歸屬。

在建筑細部上，著重對樓電梯間、窗型、陽臺欄桿、百葉等部位展現(xiàn)中式元素，使細部與整體完整地體現(xiàn)中式意味(陽臺及空調(diào)百葉處理見圖5)。

建筑色彩上，沿襲傳統(tǒng)建筑灰白黑的傳統(tǒng)色調(diào)，體現(xiàn)中式建筑干凈簡潔的特點。但傳統(tǒng)建筑色彩單一，難免給人以陰冷、單調(diào)的感覺。因此注意在色彩中加入暖色調(diào)，欄桿及空調(diào)百葉等處運用木質(zhì)暖色，很好地調(diào)和了大面積冷色的不利因素，使建筑更加充滿生機。

建筑材料:在用材上，多使用灰鋼塑造灰色的門頭形象，同時也不感到壓抑沉重;建筑底部運用灰色貼磚，可仿制傳統(tǒng)建筑土磚效果，同時也加強建筑的底座感。

圖5 陽臺及空調(diào)百葉處理

5 景觀設計

借鑒傳統(tǒng)建筑空間及私家園林的造園手法，項目總體空間布局以半開半合，疏密有致為主導思想，充分利用不同區(qū)域的功能要求帶來的動靜分區(qū)，將喧鬧的商業(yè)和公共活動撇于沿城市道路一側(cè)，將內(nèi)部安靜悠閑的居住組團空間沿內(nèi)部小區(qū)道路展開，形成步步有景的組團景觀。利用東南角大型商業(yè)屋頂建造空中花園，形成東南角兩棟住宅專有的景觀環(huán)境;也創(chuàng)造出立體的景觀環(huán)境，盡力營造舒適的生活環(huán)境。

運用傳統(tǒng)園林的理景和造園理念，對住區(qū)景觀環(huán)境進行塑造。首先使景觀與建筑相輔相成，在景觀中采用與建筑配套的設計手法及元素;其次，在軟硬景的比例搭配上采用傳統(tǒng)園林的比例關(guān)系;方法上，采用傳統(tǒng)園林的造景手法，如對景、漏景、造景等，展現(xiàn)傳統(tǒng)園林的空間特色;植被上，多采用本土物種，以及傳統(tǒng)園林的植物處理方式;建筑小品的處理上，則將中國文化進行提煉后融入其中，處處彰顯中國文化的特色。同時也營造出一個愜意舒適的精神家園。

6 結(jié)語

現(xiàn)代中式建筑不僅是簡單堆砌亭臺樓閣、雕梁畫棟的“偽傳統(tǒng)”建筑，而是一個具有實用功能的文化載體。它能夠體現(xiàn)中國人的精神需求和長久以來的文化價值觀，突出建筑的文化內(nèi)涵，同時滿足現(xiàn)代生活需求，符合地域文化和氣候特點，是新時期“傳統(tǒng)建筑”的再生長。

［1］丁宇光.新型中式住區(qū)規(guī)劃設計研究［D］.深圳:深圳大學碩士學位論文，2010.

［2］滑際珂，龔立君.高層住宅的新“中式”設計理念［J］.建筑學報，2010(3):25-26.

［3］鄭 鑫.新中式風格住宅建筑設計［J］.價值工程，2011(13):11-12.

［4］趙 燦.中國住宅的地域主義——新中式住宅研究［D］.天津:天津大學碩士論文，2010.

［5］佳圖文化.新中式住宅［M］.天津:天津大學出版社，2011.