王富莉
1.某些連系動(dòng)詞(如look,sound,smell,feel,taste,prove等)要用主動(dòng)形式表示被動(dòng)意義,因?yàn)檫B系動(dòng)詞為不及物動(dòng)詞,它們沒有被動(dòng)語態(tài)形式。如:
The water ______ cool when I jumped into the pool for morning exercise.
A. was felt B. is felt C. felt D. feels
解析:答案為C。feel是個(gè)系動(dòng)詞,沒有被動(dòng)語態(tài)形式,可排除A、B。由從句的謂語動(dòng)詞 jumped看出要用過去時(shí)。
2.當(dāng)open,close,shut,lock,move等用作不及物動(dòng)詞且表示主語的某種屬性時(shí),通常用主動(dòng)形式表示被動(dòng)意義。如:
The door wont shut.
這門關(guān)不上。
The supermarket doors shut automatically.
超市的門是自動(dòng)關(guān)的。
注意:這類不及物動(dòng)詞通常與cant,wont 等連用,但該用法與用被動(dòng)語態(tài)的含義不同。如:
The window wont shut.
這窗戶關(guān)不上。(說明主語的屬性——窗戶有問題了)
The window wont be shut.
這窗戶將不用關(guān)上。(窗戶本身沒問題,只是不用關(guān))
有時(shí)可能用主動(dòng)和被動(dòng)形式均可,只是強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)稍有不同。如:
Suddenly the door opened.
突然門開了。(不強(qiáng)調(diào)動(dòng)作執(zhí)行者)
The door was suddenly opened.
門突然被打開了。(強(qiáng)調(diào)動(dòng)作執(zhí)行者)
3.當(dāng)read,wash,clean,cook,cut,wear,carry等用作不及物動(dòng)詞且表示主語的某種屬性時(shí),通常要用主動(dòng)形式表示被動(dòng)意義。
The cloth washes well.
這種布料好洗。
This cheese doesnt cut easily. Its too soft.
這乳酪不容易切,太軟了。
This shirt will wear very long.
這襯衫可以穿很久。
注意:該用法通常與well,easily,slowly,quickly等副詞連用,并且在用于以上意思時(shí)通常不宜直接使用被動(dòng)語態(tài)。不過在某些特殊情況下也可用被動(dòng)語態(tài),只是含義稍有不同(用主動(dòng)形式表示主語的屬性,用被動(dòng)形式表示動(dòng)作執(zhí)行者所執(zhí)行的動(dòng)作)。
4.某些表示開始、發(fā)生、進(jìn)行和結(jié)束的動(dòng)詞(begin,start,happen,last,finish,end等),當(dāng)主語為事物且不強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的執(zhí)行者時(shí),可用主動(dòng)形式表示被動(dòng)意義。如:
Great changes ______ in the city,and a lot of factories ______.
A. have been taken place;have been set up
B. have taken place;have been set up
C. have taken place;have set up
D. were taken place;were set up
解析:答案為B。前一空用現(xiàn)在完成時(shí)是因?yàn)椤白兓卑l(fā)生在過去,持續(xù)到現(xiàn)在并可能持續(xù)下去。注意:take place無被動(dòng)式,因此可排除A、D兩項(xiàng)。后一空用現(xiàn)在完成時(shí),根據(jù)意義要用被動(dòng)語態(tài)。
5.有的動(dòng)詞本身含有被動(dòng)意味,通常用主動(dòng)形式來表示被動(dòng)意義。如:
Where is the new film showing?
這部新電影在哪里放映?
My skirt caught on a nail.
我的裙子被釘子鉤住了。
Soon the house filled with people.
很快房子里就擠滿了人。(責(zé)任編校/彭益)