海貝
1
傍晚回家,我看到留言機(jī)的燈亮著,就打開(kāi)它:“我是蓋爾,我找花朵(我女兒),詹姆斯忘了明天科學(xué)考試考什么,請(qǐng)花朵給我來(lái)個(gè)電話,要是能把她的科學(xué)課筆記傳一份給我最好了,要是不方便,我就上門(mén)去取。”
花朵聽(tīng)完,嘆口氣說(shuō):“詹姆斯又這樣。”拿筆記本去了。剛才留言的蓋爾,是詹姆斯的媽,不是親媽,是后媽。花朵給蓋爾回電話,詳細(xì)告知明天考試的內(nèi)容。10分鐘后,她掛斷電話,復(fù)習(xí)功課去了。估計(jì)電話線那邊,后媽蓋爾正向詹姆斯傳達(dá)電話內(nèi)容呢。
花朵5歲時(shí),我們搬來(lái)做了詹姆斯親媽的鄰居,詹姆斯和花朵一樣大,生日就差一個(gè)月,兩個(gè)孩子可算是兩小無(wú)猜。那時(shí)候,詹姆斯的父母剛離婚,他爸和蓋爾再婚時(shí)買了對(duì)面的房子,跟我們的直線距離也就30米,我們出門(mén)都會(huì)經(jīng)過(guò)他爸爸家。蓋爾也是離異的,沒(méi)有自己的孩子,把詹姆斯當(dāng)親兒子對(duì)待,甚至比親兒子還親。她和老詹姆斯買結(jié)婚戒指時(shí),特意定了一枚同樣款式的,就是尺寸小點(diǎn),送給詹姆斯,說(shuō)從此以后就是一家人了。詹姆斯戴上它,很快改口叫蓋爾“媽媽”了,這在外國(guó)人里很少見(jiàn),通常外國(guó)孩子對(duì)繼父繼母都是直呼其名的。
詹姆斯的親媽是個(gè)美女,身材高挑,很會(huì)享受生活。詹姆斯的后媽沒(méi)有親媽漂亮,也沒(méi)有親媽年輕,卻非常顧家。親媽每次出門(mén),都打扮得花枝招展,像個(gè)模特或者明星,而后媽永遠(yuǎn)穿著運(yùn)動(dòng)套裝,雖然身材健美,但是從來(lái)不穿高跟鞋,和親媽完全是兩路人。
詹姆斯的爸爸再婚后不久,一家三口去墨西哥度假。結(jié)果出了車禍,詹姆斯因?yàn)榱粼诙燃俅宓耐袃褐行?,沒(méi)在車上而安然無(wú)恙,但是后媽進(jìn)了重癥監(jiān)護(hù)室好些天,全部肋骨就兩根是好的,其他的都斷了。詹姆斯的爸爸受傷沒(méi)有妻子嚴(yán)重,沒(méi)有生命危險(xiǎn)。當(dāng)時(shí)我們都為他們夫妻倆祈禱,怕萬(wàn)一出了大事,詹姆斯可怎么辦?
幸虧,蓋爾身體素質(zhì)過(guò)硬,她以前常在草地上表演倒立給詹姆斯和花朵看,她從鬼門(mén)關(guān)前打個(gè)轉(zhuǎn),又回來(lái)了。但是這次受傷,讓她的體重足足輕了20多磅。
有道是“大難不死,必有后福”。她覺(jué)得自己整天不上班挺沒(méi)勁的,就報(bào)考了公務(wù)員。要知道美國(guó)政府部門(mén)對(duì)供職人的學(xué)歷和經(jīng)歷要求非常高,所以,她能以40多歲的高齡,高中學(xué)歷且沒(méi)有相關(guān)經(jīng)驗(yàn)而被錄取,真的是太幸運(yùn)了。而且為了能夠接詹姆斯放學(xué),她提出申請(qǐng),每天兩點(diǎn)半就下班了。
2
后來(lái)我們搬到離學(xué)校更近的房子,孩子們也慢慢長(zhǎng)大了,關(guān)系漸漸疏遠(yuǎn),沒(méi)有一開(kāi)始走得那么近了,但是因?yàn)檎材匪购突ǘ渖贤鶎W(xué)校,還是會(huì)碰到的。我會(huì)隔三岔五地聽(tīng)到花朵回家說(shuō),詹姆斯怎樣怎樣,比如詹姆斯上課不認(rèn)真聽(tīng)講,詹姆斯又忘了交作業(yè),詹姆斯搞不懂?dāng)?shù)學(xué),又不肯問(wèn)老師,非要她去幫忙,等等。
學(xué)校常組織活動(dòng),需要家長(zhǎng)開(kāi)車接送,于是我又碰到詹姆斯的后媽。每次,她都熱情洋溢地說(shuō)著詹姆斯的進(jìn)步。
蓋爾,真的是我見(jiàn)過(guò)最好的后媽了;對(duì)詹姆斯來(lái)說(shuō),是比親媽還親的媽。詹姆斯和花朵同時(shí)開(kāi)始學(xué)琴,詹姆斯的親媽會(huì)彈琴,但是從來(lái)不在家里彈,也不指導(dǎo)孩子彈。蓋爾連五線譜都不認(rèn)識(shí),但是每次上課,又接又送的,還陪著一起學(xué)。
親媽家養(yǎng)了兩條大狗,后媽為了讓詹姆斯父子覺(jué)得新家更好,也養(yǎng)了條大狗,于是每天多了一個(gè)任務(wù),風(fēng)雨無(wú)阻地牽著大狗去散步。詹姆斯6歲的時(shí)候,為了讓他搞清楚錢的概念,蓋爾特地做了很多餅干,沖了檸檬汁,放在家門(mén)口,讓詹姆斯賣,一塊餅干、一杯檸檬汁都是25美分。為讓詹姆斯算好賬,蓋爾還特地給他買了一個(gè)小的玩具收銀機(jī),里面硬幣、紙幣碼得整整齊齊,還附帶一個(gè)小計(jì)算器。我?guī)еǘ淙ベ澲艘话?,詹姆斯很認(rèn)真地?cái)?shù)錢,找錢,還告訴我,他有個(gè)存折,里面有500多元錢,他不打算花,就存著。說(shuō)真的,這么喜歡存錢而不是花錢的洋孩子,我還是頭一回見(jiàn)。
詹姆斯在父母家輪流住,最早是各住4天,也就是說(shuō)每4天一輪。最近,蓋爾跟我說(shuō),詹姆斯現(xiàn)在是跟親爸住5天,跟親媽住3天,如此循環(huán)。我說(shuō):“這很混亂啊,孩子去學(xué)校上課哪搞得清楚啊?”蓋爾得意地說(shuō):“所以,我給詹姆斯準(zhǔn)備了兩個(gè)書(shū)包,他所有的筆記本、學(xué)習(xí)用品都是雙份的,每個(gè)書(shū)包里放一套,這樣他換地方住,就不需要考慮帶什么了,我都給他準(zhǔn)備好了,他提著書(shū)包走就行了,日歷我也給他全標(biāo)好了。”
我真是佩服她的周到和仔細(xì)。
詹姆斯上課經(jīng)常開(kāi)小差,為此后媽特地帶他去看醫(yī)生。醫(yī)生說(shuō)詹姆斯很正常,如果他想學(xué)的話,學(xué)什么都沒(méi)有問(wèn)題。我分析,詹姆斯這樣,就是因?yàn)楹髬寣?duì)他太好,反而讓他有了依賴性。但是晚上去上話劇表演課時(shí),他卻生龍活虎,非常有表演天分。
交作業(yè)的日子,考試要考什么,這些都應(yīng)該自己寫(xiě)在筆記本上的,但詹姆斯老是忘。蓋爾每天回家檢查詹姆斯的筆記本,看有什么作業(yè)和考試要準(zhǔn)備,卻發(fā)現(xiàn)他光寫(xiě)了要考試,卻沒(méi)寫(xiě)要考什么,就常打電話來(lái)問(wèn)。開(kāi)始,她找我問(wèn):“明天法語(yǔ)要考試了,到底考什么呀?還有那個(gè)自然課的項(xiàng)目要交報(bào)告,老師的命題是什么?”
我回答:“對(duì)不起,我不清楚,我從來(lái)不看花朵的筆記本,也不知道她考試和交作業(yè)的事,每次都是她考完拿回考卷讓我簽字,我才知道她考試了?!?/p>
這么聽(tīng)來(lái),我好像是個(gè)很不負(fù)責(zé)的媽媽,雖然我是親媽,對(duì)面的是后媽,但是和她相比,我怎么覺(jué)得自己像個(gè)后媽呢?而那個(gè)真的后媽,對(duì)學(xué)校的教學(xué)大綱、課程進(jìn)度、功課和考試安排,都非常了解,簡(jiǎn)直快趕上老師了。
后來(lái)蓋爾再問(wèn)作業(yè)什么的,就直接找花朵,不找我了。詹姆斯自己也從來(lái)沒(méi)有打電話來(lái)問(wèn)過(guò)有關(guān)學(xué)業(yè)的問(wèn)題,每次都是蓋爾來(lái)電話,花朵說(shuō)什么,也都是蓋爾認(rèn)真寫(xiě)下來(lái),再向詹姆斯轉(zhuǎn)達(dá)。
3
有次,花朵羨慕地說(shuō),詹姆斯交的科學(xué)實(shí)驗(yàn)報(bào)告打印得非常漂亮,一看就知道是用很專業(yè)的軟件編輯的??磥?lái)有這么個(gè)兒子,蓋爾的電腦技術(shù)突飛猛進(jìn)呀。
但是,詹姆斯的親媽基本不過(guò)問(wèn)詹姆斯的作業(yè)、考試或者鋼琴或者表演。自打我認(rèn)識(shí)他們開(kāi)始,這仨人就為了孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)打官司,一直打到現(xiàn)在。但是他們從來(lái)不當(dāng)面吵架,有什么問(wèn)題都是通過(guò)律師傳話。誰(shuí)都想讓孩子更多地跟自己住,親爸和蓋爾是為了更好地照顧詹姆斯,可以督促他寫(xiě)作業(yè)和安排好生活。因?yàn)樗莻€(gè)有依賴性的孩子,盡管他的個(gè)子已經(jīng)很高了。親媽不愿意詹姆斯完全跟他爸爸住,是因?yàn)槿绻@樣,她就得每月支付養(yǎng)育費(fèi)。
詹姆斯現(xiàn)在和花朵進(jìn)了一所中學(xué),開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)的時(shí)候,我會(huì)碰到詹姆斯的爸爸和后媽。他爸爸跟我說(shuō):“我跟詹姆斯說(shuō),你得和花朵相處融洽,因?yàn)樗龓土四愫芏嗝?,否則你有問(wèn)題,問(wèn)誰(shuí)去?”我心想,不是詹姆斯有問(wèn)題問(wèn)誰(shuí)去,而是蓋爾有問(wèn)題問(wèn)誰(shuí)去,因?yàn)檎材匪箯膩?lái)不把這些問(wèn)題當(dāng)問(wèn)題,他大大咧咧的,從來(lái)不操心,反正有后媽呢,就是明天考試今天不知道考什么,也不怕。
二月初的一個(gè)周末,我們連續(xù)幾天都在溜冰比賽賽場(chǎng)上做志愿者。周六很晚到家,有個(gè)留言,這次是詹姆斯的親媽留的?;ǘ浠仉?,這次總算是詹姆斯自己提問(wèn),說(shuō)下周要考試,但是他還搞不清楚那些化學(xué)公式。電話里,顯然沒(méi)法說(shuō)清楚那些題目,于是親媽接過(guò)電話,很不好意思地問(wèn),可否請(qǐng)花朵幫忙輔導(dǎo)一下?;ǘ湔f(shuō),那就明天到溜冰場(chǎng)來(lái)吧,利用午間休息,幫他復(fù)習(xí)化學(xué)。然后親媽問(wèn):“還需要帶些什么?”花朵開(kāi)玩笑說(shuō):“就帶上他的筆記本,還有他的腦子?!庇H媽也很幽默,答道:“好的,我會(huì)提醒他的,如果他能找得到他的腦子的話?!?/p>
第二天,補(bǔ)習(xí)的時(shí)候,親媽拉著她的大狗出去散步,享受陽(yáng)光去了。一個(gè)小時(shí)后回來(lái),問(wèn)詹姆斯學(xué)得怎樣。詹姆斯點(diǎn)頭表示明白了。親媽舒了口氣說(shuō):“看來(lái)今天是帶腦子來(lái)了。”然后對(duì)花朵說(shuō)了好多感謝的話,估計(jì)是覺(jué)得讓花朵抽空輔導(dǎo)詹姆斯,很不好意思。我說(shuō):“別客氣,花朵已經(jīng)習(xí)慣了,她一直都在幫詹姆斯。有什么問(wèn)題,只管打電話吧,蓋爾就常打電話來(lái)的?!甭?tīng)我這么一說(shuō),親媽的嘴張得老大,她從來(lái)不知道自己兒子功課不懂或者會(huì)經(jīng)常忘記做筆記。這次補(bǔ)習(xí)的結(jié)果是,詹姆斯的這次考試,成績(jī)剛好達(dá)到A的最低要求分?jǐn)?shù)89.5,這在他,是前所未有的好成績(jī)。
蓋爾的名字譯成中文,也可翻譯成“給兒”“該兒”,反正總歸是欠兒子的就是了。她對(duì)詹姆斯的確好到不能再好。她想把全部的愛(ài)給孩子,讓他不覺(jué)得父母離婚有什么陰影,這也造成了詹姆斯學(xué)習(xí)上的依賴性。不過(guò)詹姆斯除了學(xué)習(xí)不自覺(jué),上課聽(tīng)講不認(rèn)真外,其他方面都還可以,為人也很有禮貌。
如果蓋爾也象孩子的親媽那樣啥都不管的話,估計(jì)詹姆斯的學(xué)習(xí)成績(jī)肯定沒(méi)有現(xiàn)在好,也未必能把法語(yǔ)學(xué)習(xí)堅(jiān)持到現(xiàn)在。畢竟他在兩個(gè)家里輪流住,生活上的不穩(wěn)定也會(huì)造成學(xué)習(xí)上的不連貫,尤其對(duì)像他這樣學(xué)習(xí)缺乏自覺(jué)性的孩子來(lái)說(shuō),的確需要家長(zhǎng)不時(shí)地提醒一下。
4
蓋爾上學(xué)期開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)碰到我,高興地說(shuō),詹姆斯成績(jī)報(bào)告單上,學(xué)習(xí)態(tài)度一欄,各科目都是G,就是GOOD(好)。這是他上學(xué)以來(lái)的第一次。這個(gè)評(píng)定是只看學(xué)習(xí)態(tài)度,不看學(xué)習(xí)成績(jī)的,因?yàn)槌煽?jī)好壞還和智商有關(guān)系,而學(xué)習(xí)態(tài)度如果好,即便考試沒(méi)有得A,也是值得表?yè)P(yáng)的,說(shuō)明孩子努力了。
中學(xué)畢業(yè)典禮那天,詹姆斯一身黑色燕尾服,1.8米的個(gè)頭,金色卷發(fā),別提多帥了!看我的鏡頭對(duì)準(zhǔn)他,他立刻給我來(lái)個(gè)好萊塢大牌的笑臉。他爸、親媽、后媽都打扮得很體面地來(lái)了。我請(qǐng)詹姆斯和花朵合影,他和花朵并排站著拍了兩張。詹姆斯穿著白襯衣、黑色禮服背心、系著小領(lǐng)結(jié),花朵穿著禮服裙子、長(zhǎng)發(fā)披肩,有點(diǎn)害羞地笑著,我和詹姆斯的那3個(gè)爹媽,都不由得贊嘆:“金童玉女呀!”
晚上我把照片發(fā)給他們,還附上兩個(gè)孩子5歲時(shí)在我家后院釣魚(yú)的照片,5分鐘之內(nèi),親媽后媽都回信了,感嘆時(shí)光飛逝,孩子怎么突然就從小娃娃長(zhǎng)那么大了,等等。那一刻,我相信親媽和后媽對(duì)詹姆斯的愛(ài)是完全一樣的。
我讓花朵來(lái)看照片。女人總有八卦的時(shí)候,我笑瞇瞇地對(duì)女兒說(shuō):“詹姆斯長(zhǎng)得蠻帥的,我以后的女婿也長(zhǎng)這么帥就好了,看著都養(yǎng)眼呀?!?/p>
花朵撇撇嘴,用手指指腦袋說(shuō):“媽媽,我將來(lái)要找的人,光長(zhǎng)得帥還不夠,還必須有這個(gè),是自己的,不是媽媽的,你明白嗎?”我當(dāng)然明白,可是詹姆斯也許只是喜歡上課時(shí)讓腦子休息,人家上臺(tái)表演時(shí),可是神采飛揚(yáng),很入戲的,將來(lái)也許成個(gè)大腕也說(shuō)不定。
后媽不一定都是惡毒的,有些素質(zhì)高的后媽做得比親媽還好,就像上面的蓋爾,遇見(jiàn)她,我都感覺(jué)自己像后媽了。
【編輯:楊子】