張薦嘉
顛覆原版,大獲成功
2012年上映的電影版《龍虎少年隊》基本已經(jīng)背離了當(dāng)初電視版中“以長相年輕為前提挑選臥底”(參考24歲時水嫩的約翰尼·德普)這一設(shè)定,28歲的喬納·希爾與32歲的查寧·塔圖姆背著雙肩包走在十幾歲的中學(xué)生堆里倍顯突兀,同桌一上來就吐槽“你面相好顯老”,然而這卻絲毫不影響影片情節(jié)的發(fā)展,他們照樣混得如魚得水。當(dāng)然,前提是這是一部喜劇片。
20世紀(jì)80年代風(fēng)靡全美的電視劇《龍虎少年隊》捧紅了萬人迷德普,其“校園臥底”創(chuàng)意堪稱天才靈光,它跨洋越海激勵星爺拍攝了《逃學(xué)威龍》三部曲。《龍虎少年隊》是一部嚴(yán)肅的警匪劇,涉及毒品、暴力、反同、青少年自殺等社會問題,情節(jié)調(diào)性及約翰尼·德普的表演都很正劇范。但在電影版中,爛仔幫的大將喬納·希爾和能文能武的“大表哥”查寧·塔圖姆幫它來了個大轉(zhuǎn)性。影片張口就來各種有關(guān)身體器官的低俗段子,發(fā)揚了大麻喜劇的迷幻調(diào)調(diào),兩位主人公秉承新生代喜劇明星耍賤賣萌、不把自個兒當(dāng)回事的表演風(fēng)格,并且配合默契,基情四射。影片上映后賺得了五倍于4200萬美元成本的全球票房,讓眾多影評人豎起了大拇指,堪稱重啟七八十年代經(jīng)典影視作品潮流中最成功的一部。
不離不棄,談何容易
在第一部影片結(jié)尾,延科與施密特?fù)v毀了新型毒品的販賣網(wǎng)絡(luò)。邀功時,上司告訴他們,“我將送你們到一個比高中更加無法無天的地方—大學(xué)”,以此為續(xù)集埋下了伏筆。延科與施密特對此的反應(yīng)大不同,一個是“哇!又可以上學(xué)了”,另一個則是“天了嚕!還要讀書”。
《龍虎少年隊2》投資更大,場面也更加火爆,但中心思想?yún)s是兩位好搭檔如何維系出現(xiàn)裂痕的情感關(guān)系。對此希爾解釋說:“大學(xué)生活的意義在于更加成熟地認(rèn)識你自己。這部電影就像是你和你的中學(xué)甜心上了同一所大學(xué),然后發(fā)現(xiàn)世界比想象大得多,你將遇見更多的人,想和從前一樣并不容易?!薄徊贿^這里所說的是一對好基友。
在導(dǎo)演眼中,“第一部電影如同相識的過程,第二部則是如何維持一段情感”。希爾在《太壞了》的結(jié)尾與初中的竹馬小伙伴在商場作別,他們將進入不同的大學(xué),人生不再有交集,或者即使見面也失去了從前的默契,變成了生命中的路人,這一幕留下了隱隱的傷感。然而《龍虎少年隊2》卻讓這兩人上了同一所大學(xué),結(jié)果又會是怎樣呢?他們還能重現(xiàn)第一次相遇時的那種魔力嗎?
期望越低,驚喜越大
《龍虎少年隊2》里上司囑咐延科和施密特,“這是與上次一模一樣的任務(wù),你們只要做一模一樣的事情就行了”。然而,“重復(fù)做一件事想要像上次那樣成功沒那么容易”,身為編劇及制片人的希爾笑稱這是影片中的巨大諷刺,它不僅是針對影片中的兩位搭檔,也是對拍攝成功影片的續(xù)集這件事的自嘲。無論是重啟還是續(xù)集,都是好萊塢創(chuàng)意匱乏的圈錢手段,佳作寥寥無幾,影片的主創(chuàng)們深知這一點,并且樂于自嘲。不過在希爾看來,續(xù)集壞名聲同樣可以是有利因素,“當(dāng)觀眾都以為會很糟時,我們就成功了”。
在降低觀眾期望值方面,影片導(dǎo)演菲爾·羅德和克里斯托弗·米勒同樣很有心得。二人出身動畫界,備受好評的處女作《美食從天而降》有著乍聽上去很可笑的創(chuàng)意,2014年并不顯眼的《樂高大電影》則奇跡般地成為北美票房和評論界大黑馬,羅德與米勒順勢榮升好萊塢最炙手可熱的導(dǎo)演。在創(chuàng)作時,他們注重將天馬行空的夸張想象與現(xiàn)實有效地結(jié)合起來,無厘頭又很真摯。
導(dǎo)演不忘囑托記者幫他“降低期望”,“我希望你們回去寫一篇報道,說這部電影聽上去很蠢,大概好不了”。但是說實話,我們并不這樣認(rèn)為,因為《龍虎少年隊2》是2014年好萊塢暑期檔最受期待的動作喜劇片。