国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)在英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力教學(xué)中的有效運(yùn)用

2014-08-15 00:45劉坤娜
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力錯(cuò)誤

劉坤娜

聽(tīng)力是英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)四項(xiàng)技能之一。如何提高學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力、有效利用聽(tīng)力課的教學(xué)時(shí)間,采用何種有效的練習(xí)形式等都是值得研究的內(nèi)容?,F(xiàn)在雖然各大院校英語(yǔ)專業(yè)幾乎都單獨(dú)開(kāi)設(shè)了聽(tīng)力課,但仍然存在一些問(wèn)題,如聽(tīng)力課時(shí)不足,學(xué)生對(duì)聽(tīng)力課不適應(yīng),對(duì)聽(tīng)力容易失去興趣等。聽(tīng)寫(xiě)一直是英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試的一項(xiàng)題型,更加證實(shí)了聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)的重要地位。合理有效地把聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練運(yùn)用于英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力教學(xué),可以收到很好的教學(xué)效果,不但有利于學(xué)生聽(tīng)力的提高,而且有助于學(xué)生聽(tīng)力興趣的培養(yǎng)和自信心的建立。

一、英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力課教學(xué)現(xiàn)狀

1.聽(tīng)力課時(shí)少、大班教學(xué)。 雖然現(xiàn)在英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生聽(tīng)力和口語(yǔ)能力的提高越來(lái)越受到重視,但是高校英語(yǔ)專業(yè)的聽(tīng)力課安排仍存在一些問(wèn)題。英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)大綱中大學(xué)一二年級(jí)必須開(kāi)設(shè)的專業(yè)基礎(chǔ)課較多,但是課時(shí)有限,每周僅有的2-4個(gè)學(xué)時(shí)的聽(tīng)力課不能有效提高學(xué)生的聽(tīng)力。雖然目前大多數(shù)高校建立了有助于學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的語(yǔ)音室,但是仍然存在聽(tīng)力課大班授課的現(xiàn)象,學(xué)生人數(shù)過(guò)多不但對(duì)教師有效駕馭課堂提出了挑戰(zhàn),而且在一定程度上限制了教師教學(xué)活動(dòng)的多樣性。

2.學(xué)生對(duì)聽(tīng)力課不適應(yīng)、不感興趣。 全國(guó)各高中的英語(yǔ)教學(xué)水平存在差異,很多新生聽(tīng)力基礎(chǔ)較差,對(duì)于英語(yǔ)專業(yè)單獨(dú)開(kāi)設(shè)的聽(tīng)力課普遍不適應(yīng),在聽(tīng)的過(guò)程中感覺(jué)困難較大。聽(tīng)力的提高需要一個(gè)較長(zhǎng)的過(guò)程,很多學(xué)生由于聽(tīng)不懂,或者很難在短時(shí)間內(nèi)提高聽(tīng)力,對(duì)聽(tīng)力課慢慢失去了興趣。

二、聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)在英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力教學(xué)中的重要性

人是通過(guò)“聽(tīng)”來(lái)獲取信息、理解信息的。聽(tīng)力的提高可以促進(jìn)英語(yǔ)其他幾項(xiàng)能力的提高,反之也會(huì)制約其發(fā)展。聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)旨在考核學(xué)生聽(tīng)的能力和一定的書(shū)面表達(dá)能力。聽(tīng)寫(xiě)一直是英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試的一個(gè)題型,更加證明了聽(tīng)寫(xiě)在測(cè)試乃至教學(xué)中的重要地位。聽(tīng)寫(xiě)是提高學(xué)生綜合技能的練習(xí)形式,包括記憶能力、理解能力和表述能力等。做好聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)需要學(xué)生掌握較大的詞匯量,能夠正確辨別聽(tīng)到的單詞,經(jīng)過(guò)大腦的分析,運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí)將聽(tīng)覺(jué)詞匯變?yōu)橐曈X(jué)詞匯,并寫(xiě)出原文。聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)對(duì)于學(xué)生的書(shū)寫(xiě)速度也有較高的要求,需真正做到手、腦、眼共用,在很大程度上提高了學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的效率。同時(shí)在聽(tīng)寫(xiě)過(guò)程中可以提高學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性,增強(qiáng)記憶的長(zhǎng)度和記憶的時(shí)間,培養(yǎng)學(xué)生做筆記的能力。

三、學(xué)生在聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)中經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)誤及原因

1.經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)誤。一是 辨音錯(cuò)誤。這是學(xué)生聽(tīng)寫(xiě)中最容易出現(xiàn)的錯(cuò)誤,尤其是一些同音異義詞或者讀音相近的詞。二是拼寫(xiě)錯(cuò)誤。一些單詞拼寫(xiě)不準(zhǔn)確,錯(cuò)拼、漏拼,在聽(tīng)寫(xiě)中主觀地增減單詞。三是語(yǔ)法錯(cuò)誤。包括復(fù)合詞的使用、短語(yǔ)的搭配以及時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)的使用。四是對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化了解不深,造成對(duì)文章的理解錯(cuò)誤等。

2.常見(jiàn)錯(cuò)誤的原因。一是 基礎(chǔ)不扎實(shí)。一些學(xué)生缺乏系統(tǒng)的語(yǔ)音學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,不能正確地將聽(tīng)到的內(nèi)容轉(zhuǎn)化為文字。二是語(yǔ)感不強(qiáng)。不能準(zhǔn)確地聽(tīng)辨單詞、辨別單詞的連讀、失去爆破等,以至于經(jīng)常出現(xiàn)辨音錯(cuò)誤。三是單詞量不夠。這是制約學(xué)生聽(tīng)寫(xiě)水平的一個(gè)重要因素。四是單詞的固定搭配、習(xí)慣用法等不過(guò)關(guān)。學(xué)生語(yǔ)法基礎(chǔ)不牢固、語(yǔ)法意識(shí)不強(qiáng),經(jīng)常出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤。五是缺乏對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化的了解。學(xué)生對(duì)文章的背景知識(shí)了解相對(duì)匱乏,當(dāng)聽(tīng)到和自己生活相關(guān)或者熟悉的內(nèi)容時(shí)一般可以較好完成聽(tīng)寫(xiě)練習(xí),但是遇到軍事、政治、地理、農(nóng)業(yè)、歷史等不熟悉的內(nèi)容時(shí)就難以駕馭。六是學(xué)生在聽(tīng)寫(xiě)過(guò)程中由于壓力大、自信心不足、情緒緊張、時(shí)間緊等因素,容易出現(xiàn)一些本可以避免的錯(cuò)誤。

四、聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)在英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力教學(xué)中的有效運(yùn)用

1.合理選擇聽(tīng)寫(xiě)材料。要兼顧文章的適宜難度與趣味性。所謂適宜難度是指以學(xué)生現(xiàn)有的英語(yǔ)基礎(chǔ),經(jīng)過(guò)認(rèn)真聽(tīng)辨可以聽(tīng)辨正確并正確寫(xiě)出大部分文章內(nèi)容。如果過(guò)于簡(jiǎn)單,達(dá)不到訓(xùn)練學(xué)生聽(tīng)寫(xiě)能力的目的,如果難度過(guò)大,學(xué)生聽(tīng)不懂文章,寫(xiě)不出文章內(nèi)容,既起不到真正訓(xùn)練聽(tīng)寫(xiě)能力的作用,也由于學(xué)生聽(tīng)到較難理解的材料時(shí),會(huì)出現(xiàn)緊張、焦慮,可能會(huì)對(duì)聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)產(chǎn)生抵觸情緒。教師要選擇一些有趣味性、貼近學(xué)生生活的材料。可以根據(jù)每節(jié)課的主題,選擇延展性的、學(xué)生熟悉的內(nèi)容作為聽(tīng)寫(xiě)材料。這不但有助于學(xué)生聽(tīng)寫(xiě)水平的提高,也有利于培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)的興趣。要遵照循序漸進(jìn)的原則,根據(jù)不同的學(xué)生選擇不同的材料,因材施教。及時(shí)了解學(xué)生的聽(tīng)寫(xiě)水平,合理地調(diào)整聽(tīng)寫(xiě)材料的難度,使學(xué)生的聽(tīng)力能夠逐步提高。

2.合理安排課堂聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)的實(shí)施步驟。教師可以提前講解聽(tīng)寫(xiě)文章中某些過(guò)難的關(guān)鍵詞語(yǔ),介紹相關(guān)的背景知識(shí),便于學(xué)生的理解。還可以設(shè)計(jì)幾個(gè)問(wèn)題引起學(xué)生的思考,進(jìn)而幫助他們更好地理解聽(tīng)寫(xiě)材料。聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)要求學(xué)生聽(tīng)懂文章中的單詞、短語(yǔ)、句子,將文章原原本本地寫(xiě)出來(lái)。在聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)之前教師可以選擇一些相關(guān)材料做泛聽(tīng)練習(xí),幫助學(xué)生理解文章,提高學(xué)生的反應(yīng)力。

3.加強(qiáng)聽(tīng)寫(xiě)策略訓(xùn)練。聽(tīng)第一遍時(shí),教師指導(dǎo)學(xué)生不做記錄,大致理解文章大意。聽(tīng)第二、三遍時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生使用一些縮寫(xiě)或者符號(hào)進(jìn)行記錄,然后整理補(bǔ)齊,這可以彌補(bǔ)學(xué)生書(shū)寫(xiě)速度慢的不足。另外,學(xué)生普遍對(duì)聽(tīng)寫(xiě)結(jié)束后2分鐘的檢查時(shí)間重視不夠,教師要引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)自己掌握的語(yǔ)法知識(shí),在2分鐘內(nèi)認(rèn)真檢查,包括斷句、語(yǔ)法是否正確,注意詞語(yǔ)搭配、單詞拼寫(xiě)等,尤其是一些復(fù)合詞的使用。學(xué)生記憶水平在很大程度上影響著聽(tīng)寫(xiě)的水平,所以教師要有意識(shí)地訓(xùn)練學(xué)生將一些基本的、固定的表達(dá)記在大腦中,在聽(tīng)寫(xiě)中指導(dǎo)學(xué)生改善記憶效果,延長(zhǎng)短時(shí)記憶的存儲(chǔ)時(shí)間,增強(qiáng)記憶的長(zhǎng)度。英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)四項(xiàng)技能是不可分的,在聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)中教師可以把學(xué)生的四項(xiàng)技能結(jié)合起來(lái),通過(guò)聽(tīng)文章拓展一些口語(yǔ)練習(xí),或者在聽(tīng)寫(xiě)之前閱讀一小段相關(guān)資料,也可以采用Dictogloss的形式來(lái)加強(qiáng)寫(xiě)作練習(xí),把聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)技能有效地結(jié)合起來(lái)。

4.合理地處理學(xué)生在聽(tīng)寫(xiě)中出現(xiàn)的錯(cuò)誤,也是聽(tīng)力教學(xué)中的一個(gè)重要方法。如在聽(tīng)寫(xiě)結(jié)束后,讓學(xué)生自己對(duì)照答案進(jìn)行修改,分析錯(cuò)誤的原因和不足,這樣有利于學(xué)生了解自己的欠缺,自我提高,避免在以后的聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)中出現(xiàn)類(lèi)似錯(cuò)誤。也可以讓學(xué)生交換聽(tīng)寫(xiě),互判互改,對(duì)于其他同學(xué)出現(xiàn)的錯(cuò)誤有則改之,無(wú)則加勉。還可以由教師抽判或者統(tǒng)一判改,有利于教師了解大部分學(xué)生的聽(tīng)寫(xiě)狀況,對(duì)于一些普遍性的錯(cuò)誤或者重點(diǎn)內(nèi)容統(tǒng)一進(jìn)行講解。通過(guò)這些方式使學(xué)生的聽(tīng)力水平不斷得到提高。

5.提供大量的聽(tīng)寫(xiě)材料作為課后練習(xí)。聽(tīng)寫(xiě)能力的提高需要一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,學(xué)生要進(jìn)行大量的練習(xí),僅僅依靠聽(tīng)力課堂上的練習(xí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,所以要為學(xué)生提供課后自己練習(xí)的資料。很多聽(tīng)寫(xiě)材料的錄音中存在一些問(wèn)題,如沒(méi)有間隔或者間隔時(shí)間不準(zhǔn),或者語(yǔ)速過(guò)快、過(guò)慢等,因此教師為學(xué)生選擇提供大量的聽(tīng)寫(xiě)資料是非常必要的。

在英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力教學(xué)中有效地運(yùn)用聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)形式,合理地選擇聽(tīng)寫(xiě)材料,兼顧文章的難易度與趣味性;在聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練中因材施教,不斷根據(jù)學(xué)生的聽(tīng)力水平調(diào)整聽(tīng)寫(xiě)材料的難度,使學(xué)生得到有效的聽(tīng)力訓(xùn)練;增強(qiáng)學(xué)生對(duì)聽(tīng)力的自信心,消除學(xué)生對(duì)聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)的抵觸心理;認(rèn)真對(duì)待學(xué)生的每一篇聽(tīng)寫(xiě)練習(xí),力爭(zhēng)讓學(xué)生從每一篇練習(xí)中都有所收獲;把課上的聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練與學(xué)生課下大量的自學(xué)練習(xí)相結(jié)合,通過(guò)這些有效的途徑,不斷提高英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的聽(tīng)力水平。

[1]段紅萍,戈玲玲.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)聽(tīng)寫(xiě)心理機(jī)制及策略研究[J].外國(guó)語(yǔ)文,2011(6).

[2]付曉帆.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試聽(tīng)寫(xiě)能力難點(diǎn)芻議[J].牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009(5).

[3]韓文.英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)聽(tīng)寫(xiě)特點(diǎn)分析及其提高策略[J].贛南師范學(xué)院學(xué)報(bào),2004(2).

[4]胡鄭輝.英語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)教學(xué)的現(xiàn)狀與出路[J]外語(yǔ)界,1996(4).

[5]孟留軍,黃敬標(biāo).TEM-4 聽(tīng)寫(xiě)的現(xiàn)狀與教學(xué)方法[J].淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009(30).

[6]Andrew D.Cohen.Strategies in Learning and Using a Second Language.Foreign Language Teaching and Research Press,2000.

[7]Rod Ellis.The Study of Second Language Acquisition.Oxford University Press,1994.Richard W.Schmidt.“The Role of Consciousness in Second Language Learning”.Applied Linguistics,1990.

猜你喜歡
英語(yǔ)專業(yè)聽(tīng)力錯(cuò)誤
在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)
論英語(yǔ)專業(yè)語(yǔ)法教學(xué)中三種思辨能力的培養(yǎng)
Units 1—2 聽(tīng)力練習(xí)
Units 3—4 聽(tīng)力練習(xí)
Units 5—6 聽(tīng)力練習(xí)
Units 7—8 聽(tīng)力練習(xí)
西方修辭教育傳統(tǒng)及其對(duì)我國(guó)英語(yǔ)專業(yè)教育的啟示
英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力培養(yǎng)研究
不犯同樣錯(cuò)誤
《錯(cuò)誤》:怎一個(gè)“美”字了得