張藝謀2014年度電影《歸來》的原著小說——嚴歌苓的長篇《陸犯焉識》（新版）2014年5月由作家出版社隆重推出。新版《陸犯焉識》新增了8頁精選的電影《歸來》劇照做插頁，并重新設(shè)計了更有視覺沖擊力的封面，裝幀上更加精良。

《陸犯焉識》在2011年10月由作家出版社推出后，在出版不到一年的時間里，便陸續(xù)收獲眾多分量很重的獎項，如“2011年度中國小說排行榜”長篇小說榜首，第三屆圖書勢力榜文學(xué)類十佳、2011年度中國作家出版集團長篇小說獎、2011“年度優(yōu)秀女性文學(xué)獎”、第四屆“紅樓夢獎”專家推薦獎等。

《陸犯焉識》為嚴歌苓的長篇力作，也是其重要的轉(zhuǎn)型之作。嚴歌苓是一個不斷探索文學(xué)新的故事和表達方式的作家。她曾憑借對社會底層女性邊緣人物獨到細致的把握而享譽文壇，這部小說則將關(guān)注的視角轉(zhuǎn)向男性精英分子。嚴歌苓近年來一直縈懷于對自身家族史特別是對其祖父人生遭際和精神世界的探尋。依此多年的功課，《陸犯焉識》以深遠的濟世情懷，將知識分子陸焉識的命運鋪展在中國政治這塊龐大而堅硬的底布上，從而檢視了殘酷歲月里生命可能達到的高度。

在對父系家族歷史命運的追索過程中，嚴歌苓對中國現(xiàn)代知識分子在動蕩年代里對正直、良知、責(zé)任的堅守做了一個很好的注解。導(dǎo)演張藝謀也曾表示，他之所以選擇這部小說改編，也是比較欣賞小說中的才華與歷史感。

嚴歌苓自己也說過，《陸犯焉識》是她投入精力最多的一部小說。這個大部頭小說的創(chuàng)作經(jīng)歷了諸多波折。為寫這部小說，兩三年間嚴歌苓多次往返于主人公盛年時流連的花花地華盛頓、上海和其后半生作為右派被禁錮的流放地西北大荒漠體察生活，世態(tài)的炎涼和命運的多詭盡收眼底。同時這也是嚴歌苓第一次用電腦寫作，最后還將寫成的四十多萬字精減成 了最終的三十多萬字，從中可以看出她對字句的講究和行文的嚴謹程度。

嚴歌苓因其對中國二十世紀歷史的精到把握而直接觸摸到歷史的最底層最細處，進而用最大膽的筆觸，直逼了人類精神的灰色地帶，用最溫情的回眸，撫摸了歲月帶給愛情的傷痕。她的作品被稱為“近年來藝術(shù)性最講究的作品”。她筆下的故事離奇而又平實，冷酷卻是溫暖；其講述冷靜與幽默同行，溫情與練達并重，可謂“翻手為蒼涼，覆手為繁華”。

通過《陸犯焉識》的寫作，嚴歌苓再次帶領(lǐng)我們返回到二十世紀的歷史現(xiàn)場，去感受那一段艱苦卻豐饒的歷史與愛情。那些愛情里，有我們祖輩父輩的身影；那段歷史里，有文人的堅持與守望；那些交織而成的人生里，有我們對人性的思考與回味。