失蹤的未婚夫
5月的一個(gè)傍晚,印度北方邦城市莫拉達(dá)巴德市的警局走進(jìn)一位年輕美麗的女子。她叫艾雅,雖是印度裔,但自小在英國(guó)長(zhǎng)大。一年前,她認(rèn)識(shí)了從印度到英國(guó)求學(xué)的安薩里。兩人一見(jiàn)傾心,經(jīng)過(guò)近一年的交往,兩人決定結(jié)婚,婚禮定在今年7月。安薩里是個(gè)孤兒,11歲時(shí),開(kāi)始接受一位名叫拉圖的老人的資助,這才一步步完成學(xué)業(yè)。
十幾天前,安薩里接到電話說(shuō)拉圖先生去世了,便急匆匆趕回了印度,可是隨后就音信全無(wú)了。艾雅等待了十天后,再也等不下去了,飛抵莫拉達(dá)巴德尋找未婚夫。
拉希德首先通過(guò)電腦查找拉圖的住址,雖然整個(gè)莫拉達(dá)巴德叫這個(gè)名字的有數(shù)百人。不過(guò),剛?cè)ナ赖膬H有三位,可哪一位是艾雅要找的人呢?這時(shí),艾雅指著其中一位“拉圖·貝里”的名字叫道:“是他,安薩里曾經(jīng)提到過(guò),拉圖先生開(kāi)了一家小旅館。”資料顯示,拉圖·貝里是一家名為“安蒂拉”的小旅店的店主。
拿到地址的艾雅謝過(guò)拉希德,馬上就跑去安蒂拉找未婚夫了。沒(méi)多久,拉希德就接到她的電話。艾雅說(shuō)旅店門(mén)前豎著一塊“暫停歇業(yè)”的牌子。她按了好一陣鈴,才從門(mén)縫里探出顆腦袋。艾雅忙說(shuō)明來(lái)意,那人惡聲惡氣地說(shuō):“我是剛?cè)ナ览瓐D先生的侄子。我叔叔很窮,從來(lái)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)他資助過(guò)什么人,你一定認(rèn)錯(cuò)人了?!闭f(shuō)著砰的一聲關(guān)上了大門(mén)。
“直覺(jué)告訴我那人在撒謊。”艾雅焦急地說(shuō),“我懷疑,安薩里可能是被他們綁架了。幫幫我吧?!卑牌蚯蟮卣f(shuō)。拉希德在她的溫言軟語(yǔ)中融化了,答應(yīng)陪她走一趟。
詭異的旅館
安蒂拉坐落在莫拉達(dá)巴德的西北部,是一幢僅有兩層高的木制老房子。拉希德與艾雅并肩剛轉(zhuǎn)過(guò)一幢大樓,艾雅突然一把拉住了他,輕聲說(shuō):“看,最前面的就是給我開(kāi)門(mén)的人?!?/p>
拉希德抬頭一看,只見(jiàn)有三個(gè)男人正鬼鬼祟祟從安蒂拉的大門(mén)里走出來(lái)。他們個(gè)個(gè)陰沉著臉,一副心事重重的樣子。三個(gè)人上了停在門(mén)口的一輛車(chē),向東駛?cè)ァ?/p>
拉希德圍著房子繞了幾圈,但所有窗子都拉著窗簾,看不見(jiàn)里面。這時(shí)艾雅遞給他一根發(fā)卡,拉希德微一遲疑接過(guò)來(lái),在老舊的門(mén)鎖上擺弄了幾下,門(mén)開(kāi)了。屋子里黑漆漆的,什么也看不清。艾雅又神奇地掏出個(gè)手電筒來(lái)。手電的微光掃過(guò)面前陰暗的大廳,兩個(gè)人都禁不住同時(shí)發(fā)出一聲低呼。
在這間不大的廳堂里到處貼滿了黃色的符紙?!疤彀。@里該不會(huì)是鬧鬼吧?”拉希德輕聲嘟囔。艾雅已經(jīng)低低叫著“安薩里”的名字挨個(gè)房間尋找起來(lái)。
這時(shí),寂靜的房子里突然傳來(lái)一聲異響。“啊,你聽(tīng)到了嗎?一定是安薩里?!卑朋@喜地叫道,循著聲音找過(guò)去。聲音是從一間掛有“雜物室”牌子的屋子里傳出的,但這個(gè)房間的門(mén)上了鎖打不開(kāi)。此時(shí)門(mén)里的聲音越來(lái)越大。
“他一定是被人堵住了嘴說(shuō)不出話,快把門(mén)打開(kāi)。”艾雅對(duì)拉希德叫道。話音未落,整個(gè)房子突然開(kāi)始顫抖搖晃,四周不斷傳來(lái)物體掉落地面的聲音。艾雅嚇得花容失色,拉希德用力拉著她的手,連滾帶爬地跑出了“安蒂拉”。
奇怪的是,一走出大門(mén),那種天崩地裂般的震顫就消失了。拉希德回過(guò)頭,仔細(xì)端詳著這幢二層小樓,發(fā)現(xiàn)它還在輕微地顫動(dòng)著,禁不住失聲叫道:“不是地震,是里面鬧鬼了!”
“怪不得里面貼了那么多符咒?!卑蓬D時(shí)恍然,兩人將大門(mén)鎖好,回到了警局。拉希德調(diào)取了拉圖的詳細(xì)資料,得知拉圖確實(shí)有個(gè)侄子,名叫沙馬。拉圖一生未婚,沙馬是他唯一的親人。不過(guò),這個(gè)沙馬的記錄并不干凈:酗酒、賭博、搶劫,是個(gè)不務(wù)正業(yè)的小混混,不止一次出入警局。
查看完資料,拉希德小心地對(duì)艾雅說(shuō):“我覺(jué)得安薩里可能欺騙了你,從資料看,拉圖一輩子都守著這家小旅館,勉強(qiáng)度日,并不是個(gè)有錢(qián)人,根本沒(méi)有多余的錢(qián)去資助別人?!笨墒前鸥韭?tīng)不進(jìn)去,堅(jiān)稱(chēng)安薩里一定是被沙馬綁架了。
拉希德無(wú)奈,只有繼續(xù)想辦法。他查到為拉圖辦理喪事的是一個(gè)名叫納希爾的老人后,帶著艾雅一起去找他。
納希爾是拉圖多年的好友,他聽(tīng)了艾雅的介紹,眉頭皺了皺,說(shuō)拉圖的確是資助過(guò)很多失學(xué)孩子。拉圖有一件家傳的古董玉佛,好賭的沙馬曾多次上門(mén)找叔叔要,都被他拒絕了。十幾年前,拉圖偷偷把玉佛賣(mài)了,用這筆錢(qián)匿名成立了一個(gè)助學(xué)基金,幫助那些上不起學(xué)的孩子繼續(xù)學(xué)業(yè)。說(shuō)完,納希爾看著艾雅,用懷疑的口氣問(wèn):“拉圖資助那些孩子都用的是匿名,安薩里是怎么知道他的名字的?又是誰(shuí)給他打去電話報(bào)告拉圖死訊的?”艾雅含糊地說(shuō):“我不知道,這都是安薩里告訴我的?!?/p>
幽靈的真相
告別納希爾,拉希德想同艾雅談?wù)?,艾雅卻匆匆走了,一連幾天都沒(méi)再出現(xiàn),電話也打不通。這讓拉希德起了疑心。他去機(jī)場(chǎng),調(diào)取了近一個(gè)月從倫敦來(lái)的旅客名單,可是,查遍了所有航班,都沒(méi)有找到“安薩里”和“艾雅”的名字。
一個(gè)星期后,神秘失蹤的艾雅突然主動(dòng)找上門(mén)來(lái)。
“你騙了我!”拉希德怒聲叱道。艾雅輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭,眼中泛起一層淚光,乞求地說(shuō):“幫幫我,我確信安薩里出了事,我真的很為他擔(dān)心……”原來(lái),艾雅并不是在倫敦長(zhǎng)大的,而是和安薩里一樣是個(gè)孤兒。兩人一起在孤兒院中長(zhǎng)大。11歲時(shí),安薩里幸運(yùn)地獲得贊助可以去上學(xué)。但是安薩里不喜歡讀書(shū),總是逃學(xué)。這讓他的贊助人拉圖很是擔(dān)憂,把安薩里找去進(jìn)行了一次推心置腹的談話。就這樣安薩里知道了贊助自己的人是誰(shuí)??墒?,安薩里還是讓拉圖失望了,終止了對(duì)他的贊助。安薩里輟了學(xué)。沒(méi)有任何技能與學(xué)識(shí)的他在社會(huì)上混得很不好,連基本的溫飽都成問(wèn)題。
安薩里一天去找拉圖,想求他幫幫自己。正趕上拉圖的侄子沙馬上門(mén)向叔叔討要家傳的玉佛。兩人的爭(zhēng)執(zhí)被躲在一旁的安薩里聽(tīng)了個(gè)清清楚楚,他不禁動(dòng)了貪念。此后,安薩里多次以客人的身份潛入安蒂拉,希望能探聽(tīng)到玉佛的藏身處,可是始終沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。前不久,安薩里再度潛入安蒂拉,不小心被拉圖發(fā)現(xiàn)。拉圖認(rèn)出了安薩里,氣憤地要打電話報(bào)警。安薩里情急下,一把推倒擋在面前的拉圖奪路逃了出來(lái)。
心驚膽戰(zhàn)的安薩里在外面躲了兩天,并沒(méi)有警察找上門(mén)來(lái)。他悄悄跑到安蒂拉探聽(tīng)消息,這才知道拉圖去世的消息,聽(tīng)說(shuō)是不小心摔倒在地后突發(fā)心臟病猝死的。安薩里愧疚之余想到了玉佛,他知道沙馬也不知道玉佛的下落,所以自己還有機(jī)會(huì),他決定冒險(xiǎn)去一趟安蒂拉,因?yàn)樯洗螡撊霑r(shí),他發(fā)現(xiàn)雜物室的壁掛后有個(gè)暗櫥,但還沒(méi)來(lái)得及動(dòng)手,就被拉圖抓了個(gè)正著。哪知,這一去就再也沒(méi)有回來(lái)。endprint
艾雅擔(dān)心極了,卻不敢報(bào)警。最后編了個(gè)故事騙取拉希德的信任,又不慎引起了他的懷疑。艾雅只好偷偷溜掉了。之后的幾天她一直悄悄躲在安蒂拉附近觀察里面的動(dòng)靜,但沙馬和另外兩個(gè)人平時(shí)都躲在旅館里。不過(guò)每天早上8點(diǎn)到9點(diǎn)之間,這三個(gè)人都會(huì)準(zhǔn)時(shí)外出,然后一臉愁容地坐在小酒館里打發(fā)時(shí)間。終于,她再也忍耐不住決定報(bào)案了。
聽(tīng)了艾雅的陳述,拉希德感覺(jué)事態(tài)嚴(yán)重,連忙立案并申請(qǐng)搜查令。在雜物室的地板上,拉希德發(fā)現(xiàn)了被撬動(dòng)過(guò)的痕跡,掀開(kāi)地板,下面露出了新磨的水泥地面,刨開(kāi)水泥,一具男子的尸體顯露出來(lái)。一旁的艾雅看了大叫一聲,哭著撲了上去。沙馬則指著兩名同伙中的一個(gè)狂亂地叫道:“人不是我殺的,是他,是皮萊殺的!自從他死了之后,他的魂魄就一直縈繞在房子里,每天早上8點(diǎn)都會(huì)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)。要不是我們一直沒(méi)有找到玉佛,早就離開(kāi)這個(gè)鬼地方了。”
經(jīng)過(guò)審訊,拉希德了解到,皮萊和另外一個(gè)人是放高利貸的,沙馬借了他們的錢(qián)被逼得走投無(wú)路時(shí),傳來(lái)叔叔的死訊。沙馬大喜,告訴兩人,只要找到玉佛,就可以連本帶利還上錢(qián)了。辦完拉圖的喪事,沙馬迫不急待關(guān)停了旅館,三人就在里面亂翻起來(lái),可翻遍了所有房間都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)玉佛的影子。
一天晚上,皮萊聽(tīng)到雜物室傳來(lái)聲響,悄悄走過(guò)去,結(jié)果發(fā)現(xiàn)了潛進(jìn)旅館的安薩里,他正準(zhǔn)備打開(kāi)一個(gè)十分隱蔽的暗櫥。皮萊一棒子打暈了安薩里,興沖沖打開(kāi)暗櫥,卻失望地發(fā)現(xiàn),里面只有一些無(wú)用的文件。就在這時(shí),安薩里醒了過(guò)來(lái),從后面襲擊皮萊,兩人扭打之際,皮萊用刀將安薩里刺死。皮萊逼著沙馬在雜物室的地上挖了個(gè)坑將安薩里的尸體埋了進(jìn)去。卻不想此后每天8點(diǎn)到9點(diǎn)整個(gè)房子都會(huì)發(fā)生劇烈震顫和異響,而聲音的源頭便是從雜物室發(fā)出的。沙馬嚇壞了,認(rèn)為是安薩里的冤魂要向他們索命,但沒(méi)有找到玉佛,皮萊不準(zhǔn)他們離開(kāi)旅館。沙馬只好去寺廟求了好多符咒貼在房子里,但根本鎮(zhèn)不住幽靈的怨氣。無(wú)奈,他們只好每天8點(diǎn)到9點(diǎn),在幽靈現(xiàn)身時(shí)躲到外面。
拉希德不相信什么鬧鬼之說(shuō),可是他確實(shí)曾親身經(jīng)歷過(guò)。而且說(shuō)來(lái)奇怪,自從安薩里的尸體被挖出來(lái),第二天旅館就沒(méi)再發(fā)生鬧鬼現(xiàn)象了。難道真是安薩里的怨魂在作怪嗎?拉希德仍不愿接受這樣的解釋?zhuān)教幷胰饲蠼?。最后,一位物理學(xué)教授為他揭開(kāi)了這個(gè)謎團(tuán)。
教授通過(guò)查看老地圖發(fā)現(xiàn),安蒂拉的正下方有一個(gè)老的升降口,這個(gè)升降口連接著地下的下水管道,還連接著附近一家工廠。而這家工廠每天早點(diǎn)8點(diǎn)到9點(diǎn)間排放熱水,熱水產(chǎn)生的蒸氣在安蒂拉的升降口里產(chǎn)生了振動(dòng)。這種輕微的振動(dòng)本來(lái)不會(huì)被人覺(jué)察到,但皮萊殺死安薩里后,恰好將他的尸體埋在了升降口上方,從而改變了升降口周?chē)沫h(huán)境,使升降口的振動(dòng)和房子固有的振動(dòng)頻率達(dá)到了一致,于是引起了共振。安薩里的尸體被挖出后,共振也就隨之消失了。
得知真相的拉希德感慨不已,其實(shí)這個(gè)世界上根本沒(méi)有鬼,如果說(shuō)有,它們也只隱藏在人類(lèi)陰暗的內(nèi)心。如果安薩里知道拉圖早已把玉佛變賣(mài),以資助像他一樣失學(xué)的孩子,不知會(huì)不會(huì)后悔自己的行為?可惜,一切都已經(jīng)太遲了。當(dāng)貪念啟動(dòng)的時(shí)候,命運(yùn)就已經(jīng)暗中布下死亡的符咒。endprint