上海城市動漫出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?供稿沈 寂/改編桑麟康/繪畫
1 黃麻皮、師娘膝下無兒,想招一個青年京戲角兒作為過房兒子,將來接受黃家全部財產。師娘雖已達到目的,但她還要向外張揚,就提出:以為黃麻皮做壽為名,大辦筵席,趁機“打秋風”撈一票禮金。
2 金總管向黃麻皮建議:“辦堂會,將大世界各場子頭牌請來演出,尤其是筱玉樓,以師娘過房兒子身份出場。”
3 師娘回到東廂房后,金總管還提議,請西廂房孟艷琴在壽慶那天登場演出,一定轟動。師娘面帶微笑:“此事就交給你辦啦?!?/p>
4 金總管去西廂房試探。孟艷琴先搖頭,后答應唱《武家坡》,但一定要請她的老搭檔方桂春來合演。
5 黃總經理接到要大世界各戲班去為黃麻皮祝壽出堂會的通知。他召集各班主,要求拿出最好的劇目去出堂會,并趁勢說道:“這是抬舉大世界……這堂會費和賞金全部送給藝人?!?/p>
6 滑稽兄弟被點名去出堂會,喜出望外。呂文彬、金蝴蝶因落選得不到堂會費而愁悶。
7 尹老巴從總經理室回來,喜滋滋地告訴周元卿和周元蘭兄妹,讓他倆出堂會賺一筆賞金。不料此話被下場的喬溫寶聽到,對尹老巴嚷道:“我是頭牌,我才有出堂會的資格?!?/p>
8 前臺催周元卿、喬溫寶上場。喬溫寶耍賴罷場,周元卿兄妹自愿退讓出堂會。尹老巴無奈只得答應:“好吧!你們三人一起出堂會?!?/p>
9 玫瑰太子回到歌舞社宣布,他自己和薛美仙去出堂會。薛美仙提出祝壽要熱鬧,應該有舞蹈,讓其他舞女和小紅一起上臺,大家分享堂會費和賞金。
9 高玉昆將出堂會的訊息告訴大家,并將自己安排的劇目公布:筱玉樓主演《安天會》,其他演員飾配角,堂會費人人有份。大世界演出由他獨自擔當。
10 大家各自去準備了。高玉昆告訴正在老郎神供臺旁發(fā)愣的方桂春:“你被黃麻皮點名要與他的小老婆孟艷琴合演《武家坡》?!狈焦鸫后@怵,當知道這是孟艷琴的要求時,頓時激動不已。
11 黃麻皮做壽的日子到了,黃公館門口張燈結彩,吹吹打打,男女賓客盛裝華服,前來祝壽,好不威風。
12 大客廳被裝飾成披紅戴綠的大禮堂。黃麻皮和師娘身為壽翁壽婆,得意揚揚坐在太師椅上。前來祝壽的男女賓客,有的跪拜,有的鞠躬,熱鬧非凡。
13 堂會的戲臺搭在大客廳外的大走廊上,公館的兩個廂房改為臨時化妝間。
14 藝人們圍著一張張桌子化妝。金總管進來,招呼滑稽兄弟先上樓給老太太唱堂會。
15 兄弟倆頗感意外,金總管告訴滑稽兄弟:“黃老太太生前喜歡你們唱滑稽,現在她死了,請你們在她靈臺前多唱幾段,讓她在陰間聽了高興?!闭f罷退出房,又將房門反鎖。
16 黃老太太華麗的臥室改為靈堂,房間排滿白幔,桌上供著老太太的遺像,滑稽兄弟頓時毛骨悚然,渾身寒戰(zhàn)。
17 總管在門外偷聽。胖弟弟害怕得發(fā)抖,瘦哥哥不肯唱給死人聽,又走不掉,心里又氣又恨。臨時編一段罵黃麻皮的唱詞,唱給死人聽。
18 胖弟弟敲起小鑼,瘦哥哥邊敲打三巧板邊唱:“老太太生前多現世,養(yǎng)個兒子有麻子,當外國赤佬龜孫子,巡捕房里擺威勢,賞金堆得滿屋子,老百姓沒過好日子,他是你的好孝子,實在是個壞胚子!”
19 滑稽兄弟唱了幾段,金總管才開門。他根本沒聽清楚他們唱什么,還給他們賞金。瘦哥哥恨不得把銀元扔在地上,胖弟弟立即用手勢阻止了哥哥的莽撞行為。
20 賓客坐定,堂會開始。周氏兄妹扮相雍容,上臺演唱維揚文戲《孟麗君》。
21 周元卿忽然發(fā)現臺下有一個面目可憎的看客,像是冤家相逢,驚慌失措,連連忘詞,多虧周元蘭在旁提示。
22 喬溫寶一直在幕后窺看,暗暗冷笑。周氏兄妹下場后,金總管責怪周元卿唱詞出錯,要扣除賞金。喬溫寶假裝好人,說回大世界后再和周氏兄妹算賬,求情代收下賞金和堂會費。
23 孟艷琴在自己的房內化好妝,內心蕩漾,靜靜等待。方桂春真的肯來為自己配戲?二十年前在舞臺上與方桂春分手,現在又在舞臺上見面,令人向往又心酸。
24 方桂春也沉浸在回憶中,二十年后再次與當年情侶見面,將是怎樣的心情?只有他倆才能感覺到凄苦滋味。他等待出場,希望早一些,又希望遲一些。與孟艷琴再次合演《武家坡》,他既害怕又喜悅。
25 過去的舞臺搭檔和親密情侶,被黃麻皮活活拆散。一個成為金絲籠鳥,一個猶似游魂。兩人身處異地,情絲未斷,今夜又合演同一出戲,角色依舊,心情全非。
26 戲畢,他們并不向賓客謝幕,卻互相拱手,既是致謝,又是告別。二十年的相思,今日才得見面,恐怕也是見最后一面。戲演完了,他倆的情意更濃,更無盡。
“窮人栽樹講生存,富人栽樹講生態(tài)”,我們既要金山銀山,又要綠水青山。以林業(yè)作為新曹農場轉型發(fā)展的主導產業(yè),堅持不斷創(chuàng)新經營模式,新曹農場的林業(yè)發(fā)展一定會更加蓬勃,新曹農場的職工生活一定會更加富裕!
27 堂會的大軸戲是《安天會》。筱玉樓穿著師娘送的戲服,舞動金箍棒,贏得滿堂喝彩聲。
28 戲畢,觀眾起立,齊聲叫好。
29 金總管捧上一尊金猴,稱:“玉樓的過房師娘贈金猴一尊?!斌阌駱歉屑さ眠B忙跪下。
30 回到大世界,滑稽兄弟就把自己所得的堂會費和賞金全部轉送給說書夫婦,讓他們好好撫養(yǎng)兒子。說書先生雙手顫抖,感激不盡。
31 翠娣為滑稽兄弟送夜點心。胖弟弟告訴她賞金全送人了。瘦哥哥對翠娣耳語:“你和我弟弟辦婚事的錢,我都替你們存好了?!贝滏泛π?。胖弟弟打趣地問哥哥:“你們幾時結親???”
32 玫瑰太子最后回到大世界,吞沒堂會費,只將賞金分給大家,同時宣布:“小紅不是正式演員,不得賞金?!?/p>
33 小紅因無法對付養(yǎng)母,絕望痛哭要跳樓。薛美仙猛拽小紅,答應把自己的堂會費給小紅養(yǎng)母。
34 驚魂未定的周元卿與周元蘭回到大世界,喬溫寶當眾嚷嚷:“周元卿與周元蘭不是兄妹是夫妻,有不可告人的秘密。”
35 原來他們在揚州“獐面老鼠”的小戲館演戲時,“獐面老鼠”威逼周元蘭嫁給惡霸,兩人只得連夜出逃,來到大世界?,F在“獐面老鼠”追來,逼他們回揚州。
37 黃公館派汽車送筱玉樓回大世界。筱玉樓受寵若驚,喜滋滋地撫摸著師娘賞給他的金猴。方桂春手捧著一袋銀元,仍沉浸在方才與孟艷琴合演的回憶中。
38 筱玉樓興奮地將出堂會的盛況相告師父,又得意地捧上師娘賞賜的金猴讓師父欣賞,不料高玉昆一把奪下,將金猴怒擲在地。
39 夜深了,高玉昆和方桂春結伴回家。方桂春仰望星空,陣陣悲涼襲上心頭,目無旁人地吟唱:“一馬離了……西涼界,薛平貴……”
40 次日,黃公館派金總管來到大世界面見總經理,稱:法巡捕房總探長請筱玉樓到他開的戲館去掛頭牌,這是大世界的榮幸。黃總經理聞之不敢拒絕,推說要由高玉昆決定。
41 黃總經理把話傳達給高玉昆,高玉昆心里一驚,沉默無言。
42 筱玉樓聽到,滿心歡喜,但看高玉昆臉色鐵青,不敢露出笑容。正好跟包催場,高玉昆一挺胸,說:“出場?!?/p>
43 大世界晚場所有演出結束,觀眾散盡。大京班現場空無一人,筱玉樓為自己能高升而心情歡快,又為師父氣憤而不安。
44 在夜深更盡時,高玉昆和方桂春向筱玉樓訴述他一直無人告知的悲慘身世。
45 十七年前,高玉昆的一位師兄,是被梨園界稱為“活猴王”的武生藍春樓,他武功超群,演出場場客滿。可是戲館老板對他非??瘫?,訂立三年合同,得到的包銀只能養(yǎng)活妻兒。
46 上海有一個戲館老板,見藍春樓武藝蓋世,來請藍春樓跳班(挖角),答應給他原來包銀的兩倍。為了妻兒能過富裕生活,藍春樓便一口答應了。
47 合同期滿,藍春樓去見原來的戲館老板,那老板豈肯放走搖錢樹,一連聲:“不準!不準!”藍春樓也堅持:“一定!一定!”
48 戲館老板見藍春樓堅持要走,于是在藍春樓演完最后一場戲準備上車回家時,勾結匪徒突然從黑暗中竄出,對他連開數槍,藍春樓應聲倒斃。
49 “兇手殺害了藍春樓,還逼迫藍春樓妻子賠還五年包銀,寡婦哪里斗得過惡霸,只得撇下孤兒上吊自盡?!备哂窭ビ终f:“我怕他們的孩子遭害,將他藏到了一個安全的地方?!?/p>
50 筱玉樓聽到藍春樓被害,不由激動,追問誰是兇手。高玉昆咬牙說道:“兇手是戲館老板雇來的,那老板就是法巡捕房探長黃麻皮!你所謂的過房爺!”
51 筱玉樓聽后大驚失色,追問孤兒去向。高玉昆痛訴經過:“為了逃避黃麻皮的追逼,我抱著孩子遠走他鄉(xiāng),那孩子就是你?。 ?/p>
52 筱玉樓沒想到黃麻皮和自己有殺父之仇,而自己反認賊作父,一時羞憤填膺,舉起金箍棒,要去報仇。高玉昆喝止:“君子報仇,十年不晚!”
53 “哐當!”場外響過一陣腳步聲,高玉昆躍出場外:“誰?”
54 大世界為出堂會引發(fā)許多糾紛,黃總經理自身難保。半年前,他在大世界的底層辦交易所,又蓋造許多新屋出租,不料又傳來日軍要侵占我國東北三省,股票大跌,新屋無人問津,加上背上疔瘡復發(fā),一命嗚呼,宣告破產。
55 黃總經理死訊傳遍上海灘,他創(chuàng)辦的天天銀行宣告倒閉,存戶們從四面八方趕來,圍住銀行門口,哭求提取存款。
56 總稽查哭喪著臉召集各戲班,宣告:“黃總經理撒手人寰,大世界現在只能暫時停業(yè)?!?/p>
57 藝人們因自己儲存在天天銀行的包銀將全部落空,有的怒罵,有的焦急,亂成一片。
58 瘦哥哥樂嘻嘻聽說天天銀行要倒閉,馬上要翠娣和弟弟到銀行去取錢。他自己站在天橋上唱道:“好經理啊,你本事大,天天銀行存戶多,全是百姓血汗錢。你兩腳一伸雙眼閉,千家萬戶要尋死?!?/p>
59 喬溫寶和“獐面老鼠”知道大世界停辦,就來追逼要周元卿夫妻跟他們去揚州。尹老巴攔阻道:“此等爛事,三天后再說。”
60 出國賣藝的童一飛、一珊,在國外受盡欺辱。洋老板克扣工錢,田叔叔為討公道被關押,還被警署驅逐,兄妹倆在華僑幫助下才返回祖國。
61 童飛鵬聽完孩子們的心酸敘述,頓足大罵。
62 玫瑰太子并沒有把歌舞社大家的包銀存進銀行,而是私人揮霍完了。他借口去銀行取錢,乘機溜走。薛美仙識破他的詭計,奪過他的包袋,掏出鈔票,分給大家。
63 黃家總管金先生把大世界總稽查偷聽到的高玉昆和筱玉樓的談話內容告訴黃麻皮。正在謀劃接收大世界,還要捧筱玉樓為大京班臺柱的黃麻皮和師娘大驚失色。
64 “筱玉樓是藍春樓之子,還要報殺父之仇,我先宰了他!”黃麻皮吼道。
65 丫鬟把她在師娘房外聽到的話向孟艷琴稟告,孟艷琴想到黃麻皮決不會放過筱玉樓,必須立即去通風報信。
66 孟艷琴假裝外出游玩,穿一身盛裝,坐了黃包車,催促車夫直趕大世界。
67 孟艷琴闖入寫著“暫停營業(yè)”的大世界,在大京班后臺找到了方桂春,將黃麻皮要殺害筱玉樓的兇訊告知,要他們做好防備。
(未完待續(xù))
創(chuàng)作后記
(節(jié)選)
《大世界》的故事,發(fā)生在20世紀二三十年代的上海,歷經八十余年的滄桑,今天要復原昔日大世界的場景談何容易。
那天,我和沈寂先生、陳云華先生、劉亞軍先生一行驅車前往大世界。大世界當時正在重新翻修,四壁拆得就像毛坯房。于是,我就在堆滿各種建筑材料的大世界里,聆聽沈老先生向我描述當年的景象:哈哈鏡前游人笑得人仰馬翻,天橋下擺滿各色的小吃攤,大世界里各個劇場上演著京劇、蘇州評彈、維揚文戲、灘簧、滑稽戲、雜技、歌舞……
我走訪了外灘老建筑、虹口區(qū)老房子、黃浦區(qū)老石庫門等與大世界同時代的建筑,在上海老街、淮海路、思南路等地深入觀察,查閱了當時的各種戲單、戶外廣告牌、家具、服飾。漸漸地,大世界原貌在我的腦海里一點點浮現,場景和人物形象呼之欲出……連環(huán)畫中登場的人物,有名有姓的達四十多人,我仔細地分析了他們的氣質、性格、職業(yè),努力塑造不同的造型,拉開人物間的距離,又使其符合各自的形象。
我的閱歷有限,《大世界》連環(huán)畫反映的故事又是我們這代人不熟悉的,要解決這個難題,我體會到,唯一正確的方法就是要多聆聽長者的敘述,多走訪還遺留下來的那個時代的建筑、街道,廣泛收集素材,豐富自己對那個時代的理解,借鑒生活常識,將收集的素材用足用好,這樣創(chuàng)作出來的畫面,才會讓人覺得可信。
希望我在《大世界》連環(huán)畫創(chuàng)作中的努力,能得到讀者的肯定,做到作品——我——讀者三方面認識的統(tǒng)一。