葉炬

一本奇特的畫(huà)報(bào)

桐鄉(xiāng)的老家中保留著一本名為《世界》的奇特畫(huà)報(bào)。說(shuō)它奇特，一是畫(huà)報(bào)開(kāi)本特別大，高41厘米，寬30厘米，比一張“晚報(bào)”還大；二是用紙之好，印制之精，絕非民國(guó)時(shí)期畫(huà)報(bào)可比；三是經(jīng)仔細(xì)分辨，這本《世界》畫(huà)報(bào)的出刊時(shí)間應(yīng)是民國(guó)以前的清末時(shí)期；四是在國(guó)內(nèi)有關(guān)清末民國(guó)時(shí)期書(shū)刊目錄中，從未看到過(guò)這本《世界》中文畫(huà)報(bào)的介紹資料。

父親是上世紀(jì)六十年代開(kāi)始收藏畫(huà)報(bào)的。父親說(shuō)：“奇怪的是，幾十年來(lái)我始終找不到有關(guān)這本畫(huà)報(bào)的介紹資料。雖然畫(huà)報(bào)是在法國(guó)巴黎編印，但發(fā)行卻是在中國(guó)，怎么會(huì)沒(méi)人談到它、介紹它呢？鄭逸梅的掌故筆記，對(duì)清末民國(guó)時(shí)期的文壇往事，可以說(shuō)事無(wú)巨細(xì)都有記述，但就是找不到有關(guān)《世界》畫(huà)報(bào)的片言只語(yǔ)。他的《書(shū)報(bào)話舊》《出版史話》均沒(méi)有記載?！?/p>

直到2004年底，突然出現(xiàn)一條新聞：“甘肅博樂(lè)拍賣(mài)公司征集到一冊(cè)中國(guó)最早的攝影畫(huà)報(bào)《世界》，據(jù)說(shuō)此畫(huà)報(bào)流傳至今僅存三冊(cè)，故底價(jià)定得很高，開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)期刊有史以來(lái)的最高拍賣(mài)紀(jì)錄?！?/p>

2007年3月，《世紀(jì)》雜志第二期刊發(fā)了上海圖書(shū)館張偉先生題為《中國(guó)人在巴黎創(chuàng)辦〈世界〉畫(huà)報(bào)》的介紹文章。終于讓我們弄清，《世界》畫(huà)報(bào)原來(lái)是民國(guó)元老張靜江與吳稚暉、李石曾等人的辦刊杰作。

上世紀(jì)初，不少先進(jìn)知識(shí)分子，因不滿清廷的腐敗無(wú)能，抱著救國(guó)圖強(qiáng)的雄心，前往歐美學(xué)習(xí)先進(jìn)文化。1906年，張靜江、吳稚暉、李石曾等人在巴黎創(chuàng)辦世界社，向國(guó)人介紹歐美的科學(xué)和民主，首先印行革命叢書(shū)7種，接著又編輯出版《新世紀(jì)》周刊?！妒澜纭樊?huà)報(bào)是1907年秋在巴黎創(chuàng)刊的，編輯者署名姚蕙，即張靜江夫人。

巴黎編印，上海發(fā)行

巴黎是近現(xiàn)代歐洲最重要的文化藝術(shù)中心之一，又是時(shí)尚之都?！妒澜纭樊?huà)報(bào)在巴黎編印，自然采用了當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的編輯理念和印刷技術(shù)。

畫(huà)報(bào)主要由“世界各殊之景物”、“世界真理之科學(xué)”、“世界最近之現(xiàn)象”、“世界記念之歷史”、“世界進(jìn)化之略跡”等五大版塊組成，各版塊再分若干欄目。如我家保存的《世界》第二期，“景物”一塊下分為四個(gè)欄目：“英國(guó)大學(xué)”一欄，介紹了倫敦、圜橋（劍橋）、鄂斯福（牛津）等大學(xué)；“德國(guó)大學(xué)”，介紹了柏林、協(xié)南、海臺(tái)堡等大學(xué)；“名山水”一欄，有驛內(nèi)巫（日內(nèi)瓦）、蘭因湖瀑布、雪佛峰、雙柏隴隧道等風(fēng)景；“古跡”一欄有崩碑邑（龐培）、雅典衛(wèi)城。

“科學(xué)”一塊，介紹了巴斯德微生物學(xué)、穿照物體光（X光）、電傳照相和新式德律風(fēng)（電話）等。

“現(xiàn)象”一塊，有1906年的西王遇險(xiǎn)、1906年4月6日樊須巫（維蘇威）火山爆發(fā)、1906年4月18日舊金山地震、1907年1月14日鯨墨峽地震、1907年的俄國(guó)饑荒和中國(guó)淮北饑荒等。在報(bào)道1906年9月18日香港風(fēng)災(zāi)文字中，開(kāi)篇即說(shuō)：“香港初本為中國(guó)之領(lǐng)土……”提醒國(guó)人不要忘記英國(guó)強(qiáng)占香港之歷史。

“略跡”一塊，有教育，包括圖書(shū)館?！斑\(yùn)動(dòng)”欄目下則有競(jìng)舟、體操、競(jìng)馬、網(wǎng)球、足球、籃球、游泳、滑雪和瓦倫比亞（奧林匹克）運(yùn)動(dòng)會(huì)等。也保留了一張1905年廣東運(yùn)動(dòng)會(huì)的照片，甚是珍貴?！把輨　币粰谥攸c(diǎn)介紹西洋戲劇在劇院、服裝、燈光、布景等方面的新成果，并譯錄了著名劇本故事20余個(gè)，如歌劇《蝴蝶夫人》《風(fēng)流寡婦》等。

《世界》第二期共90多頁(yè)，用圖250幅左右，真正是圖文并茂。

《世界》畫(huà)報(bào)在巴黎世界社印刷所印刷，采用的是當(dāng)年十分先進(jìn)的凸版印刷方法，印出的照片畫(huà)面非常清晰。雖然當(dāng)時(shí)還沒(méi)有彩色套印技術(shù)，但根據(jù)畫(huà)面內(nèi)容，他們分別用黑色、紅色、藍(lán)色、墨綠、棕灰、絳紅等油墨來(lái)印刷，如火山爆發(fā)的頁(yè)面用紅色，蘭因湖瀑布頁(yè)面用藍(lán)色，收到了很美的畫(huà)面效果。

《世界》畫(huà)報(bào)總發(fā)行所在上海四馬路望平街的世界社，由商務(wù)印書(shū)館、文明書(shū)局、中國(guó)圖書(shū)公司等7家代派所銷(xiāo)售發(fā)行，并在全國(guó)32個(gè)城市設(shè)有58個(gè)代派所同時(shí)發(fā)行。張靜江是湖州南潯人，故湖州、南潯都有代派所。

《世界》這一精美的畫(huà)報(bào)，售價(jià)不菲，每?jī)?cè)實(shí)價(jià)大洋兩圓。

引領(lǐng)書(shū)刊走向現(xiàn)代化

上世紀(jì)初，在巴黎創(chuàng)辦中文畫(huà)報(bào)《世界》，無(wú)疑是中外文化交流史上的一件大事，在中國(guó)近現(xiàn)代文化史上的影響和對(duì)中國(guó)書(shū)刊現(xiàn)代化的引領(lǐng)作用不可低估。

晚清時(shí)期，各種報(bào)刊開(kāi)始盛行。對(duì)大眾讀者而言，《點(diǎn)石齋畫(huà)報(bào)》頗受歡迎。它創(chuàng)刊于1884年，為時(shí)事畫(huà)報(bào)。吳友如負(fù)責(zé)編繪，用連史紙石印，每10天出1期，每期8幅。隨《申報(bào)》附送，也單獨(dú)發(fā)售，每?jī)?cè)5分。但這類(lèi)畫(huà)報(bào)由中國(guó)傳統(tǒng)書(shū)畫(huà)發(fā)展而來(lái)，與現(xiàn)代意義的畫(huà)報(bào)差距甚大。

明清以后，傳教士帶來(lái)了西洋的書(shū)刊，讓國(guó)人得以看到歐美書(shū)刊的形式。然而采用歐洲先進(jìn)印刷技術(shù)，利用剛剛發(fā)展成熟的照相成果，用全中文編成的《世界》畫(huà)報(bào)，對(duì)中國(guó)讀者而言，無(wú)疑是破天荒第一次，其意義和影響自是十分深遠(yuǎn)。

民國(guó)時(shí)期能與“商務(wù)印書(shū)館”、“中華書(shū)局”比肩的出版企業(yè)，當(dāng)數(shù)世界書(shū)局。創(chuàng)辦人沈知方回憶他開(kāi)設(shè)書(shū)局何以用“世界”為名時(shí)，坦承正是看了《世界》畫(huà)報(bào)后受到啟發(fā)。

主編過(guò)多種畫(huà)報(bào)的畫(huà)家張光宇曾回憶：自己少年時(shí)在上海路過(guò)望平街，每每被《世界》畫(huà)報(bào)所吸引，但因定價(jià)太高，且又有明顯的革命傾向，父母不肯買(mǎi)。直到成年后才收集到該刊，算是圓了自己的少年之夢(mèng)。

一百多年前，《世界》畫(huà)報(bào)以精美、豪華的身形面世，既奏響了民國(guó)時(shí)期書(shū)刊業(yè)繁榮的序曲，同時(shí)也為中國(guó)書(shū)刊業(yè)的發(fā)展樹(shù)立了一個(gè)標(biāo)桿。它是中國(guó)書(shū)刊現(xiàn)代化的引領(lǐng)者。張光宇認(rèn)為：“《世界》畫(huà)報(bào)真可以驕傲地占坐東亞印刷界的第一把椅子，是東亞畫(huà)報(bào)中的鼻祖?！?/p>

著名老作家施蟄存在上世紀(jì)30年代評(píng)價(jià)《世界》畫(huà)報(bào)為：“東方文明開(kāi)辟五千年以來(lái)第一種體式閎壯、圖繪富艷之印刷物；西方文明灌輸數(shù)十年以來(lái)第一種理趣完備、組織精當(dāng)之介紹品。”

所以張偉先生提出：1907年在巴黎創(chuàng)刊的《世界》畫(huà)報(bào)，已名副其實(shí)可歸入新善本之列。□