吳素珍

【摘 要】安娜·卡列尼娜是列夫·托爾斯泰筆下一個(gè)美麗卻又悲劇的形象，她的生命短暫卻不平凡，她在一個(gè)被道德倫理禁錮的社會勇敢地追尋著自己的愛情，最終卻以臥軌自殺的方式結(jié)束了自己的生命，這一切選擇都離不開她愛情觀的左右。筆者從她的婚姻入手、并通過與塔吉揚(yáng)娜·拉林娜的對比分析她的愛情觀。

【關(guān)鍵詞】安娜·卡列尼娜；愛情；抉擇

安娜·卡列尼娜是一個(gè)美麗動人、充滿生機(jī)與活力的女子，看似有一個(gè)幸福的生活——一個(gè)在上流社會有地位的丈夫，一個(gè)可愛的兒子，一種順風(fēng)順?biāo)纳?。但是只是“看似很好”，也許除了兒子，剩下的都不是她想要的。安娜年紀(jì)輕輕，卻過早地嫁給了一個(gè)比她年齡大很多的人，這在那個(gè)社會那個(gè)圈子很平常，但對于年輕的心來說過早地過沉悶刻板的生活多少都有些不甘心。如果不出意外的話，這種日子會平穩(wěn)地過下去，可是或許冥冥中自有注定，伏倫斯基的出現(xiàn)猶如從天而降的一顆石子投入了安娜的心湖，激醒了她對愛情的渴望，從此一發(fā)不可收拾。若是都在沒娶未嫁時(shí)，一切都剛剛好，遺憾的是伏倫斯基未婚，但安娜早已嫁為人婦，這樣的相遇注定一番糾結(jié)?！棒~與熊掌不可兼得”，一面是有丈夫和兒子的家庭，一面是有伏倫斯基的愛情，對與安娜來說要完完整整地付出與擁有，她受不了夾在中間的煎熬，因此最終只能舍棄，她會如何選擇？

我們暫且放下安娜，先來看看她的丈夫——亞歷山大·卡列寧，他雖其貌不揚(yáng)，但在官場中卻是個(gè)地位顯赫的人物，在眾人眼中也是一個(gè)彬彬有禮、溫和的紳士，然而實(shí)際上，紳士背后的卡列寧是一個(gè)“完全醉心于功名”的人物——刻板、虛偽、冷酷。將夫妻感情以及家庭生活看成是一重形式而從不會顧及到妻子內(nèi)心真實(shí)的渴望，他更關(guān)注自己的表現(xiàn)以及經(jīng)他一手打造的家庭生活是否在眾人眼中呈現(xiàn)出了美滿和諧，這些對于他來說就夠了，什么愛情，他不懂也懶得動，對于他來說愛情沒有用，家庭生活真正的樂趣比起他渴望的地位來說都無足輕重。這些“看起來很好”的事卻造就了卡列尼娜內(nèi)心的空虛與不滿，埋下了追求自由與愛情的種子?？心崮扰c伏倫斯基單獨(dú)在一起時(shí)間過長，引起人們議論，卡列寧回家后警告安娜要注意社交禮儀、遵守婦道。而這種官腔和說教反而使安娜關(guān)閉了心靈之門，從此她陷入情網(wǎng)而不能自拔。安娜后來向丈夫承認(rèn)了她是渥倫斯基的情人，但卡列寧卻要求安娜一切維持現(xiàn)狀，只要維持表面的家庭和睦就好，他并不在乎妻子和別人相好，“而是別人注意到才使他不安”。這些都促使安娜迫切地選擇了離開，去追求她想要的愛情與生活。她最終頂著背棄家庭的壓力與眾人的指責(zé)逃離了讓她窒息的婚姻，選擇與伏倫斯基私奔。逃離了生活的圈子一段時(shí)間后又回來直面羞辱，在熟悉的圈子遭眾人唾棄的時(shí)候還要挺起胸膛假裝傲慢與不在乎，縱然思念兒子也不選擇回歸家庭，為了她追求的愛情她放棄了一切，包括名譽(yù)、地位、親情。因?yàn)樗龑τ诜鼈愃够前俜职俚母冻?，所以她覺得她也應(yīng)該百分百地?fù)碛蟹鼈愃够c他的付出。可是，男人和女人的思想本身就屬于兩個(gè)世界，男人更為理性，女人一旦感性起來。安娜的世界只有伏倫斯基了，但伏倫斯基除了安娜還有他的家族以及他的社交圈子，所以在激情過后不能把全部的情感與熱情都給安娜。這很現(xiàn)實(shí)，但安娜卻不答應(yīng)，甚至在后來開始失去自我，因?yàn)楹ε率シ鼈愃够膼鄱粩嗖录?、懷疑、嫉妒，又自我安慰，患得患失，最終在受盡內(nèi)心各種精神的煎熬后厭倦了一切，選擇了臥軌自殺，殘酷而又決絕，不留給自己和他人一絲回旋的余地。安娜卡列尼娜就是一把烈火，為了愛情，毫無保留地燃燒，直至灰燼。

在讀安娜的故事的時(shí)，我們總會想要是安娜當(dāng)初克制自己避開和伏倫斯基會發(fā)展下去的愛情會怎么樣。那很有可能就是另一個(gè)文學(xué)作品中主人公的生活了?！度~甫蓋尼奧涅金》中的俄羅斯文學(xué)史上最美好的女性形象。她純真、善良，也有著對愛情的向往。喜歡上葉甫蓋尼奧涅金后羞澀而熱切地向他表白心跡卻遭到了拒絕，傷心過后嫁給了一位年齡比她大很多的將軍，她的優(yōu)雅與美麗讓無數(shù)人為她所吸引，其中就包括葉甫蓋尼奧涅金，等奧涅金回過頭來再重新追求塔吉婭娜·拉林娜時(shí)卻遭到了她委婉的拒絕。塔吉婭娜·拉林娜不愛奧涅金了嗎？不，正如她回給奧涅金的信中所說，她依然愛著他。她也不喜歡所謂的上流生活，也正如她信中所說：“對于我，奧涅金，這豪華富麗，這令人厭惡的生活的光輝，我在社交旋風(fēng)中獲得的名氣，我的時(shí)髦的家和這些晚會，都有什么意思？我情愿馬上拋棄這些假面舞會的破衣裳，這些烏煙瘴氣、奢華、紛亂，換一架書，換一座荒蕪的花園，換我們當(dāng)年那所簡陋的住處，換回那個(gè)地點(diǎn)，在那兒，我第一次和您見面，再換回那座卑微的墳?zāi)?，在那兒，一個(gè)十字架，一片蔭涼，如今正覆蓋著我可憐的奶娘……”住在她心中的依然是那個(gè)純真的田園姑娘?？墒?，面對愛情的回頭，她卻沒有作出和安娜卡列尼娜一樣的選擇，“但現(xiàn)在我已經(jīng)嫁給了別人；我將要一輩子對他忠貞！”……使君未有婦，但羅敷已有夫，在宗族觀念比較重的社會里，塔吉婭娜·拉林娜的選擇無疑是最符合當(dāng)時(shí)社會倫理觀念的選擇。她不像安娜一樣為愛情義無反顧，守著哪怕是沒有愛情的家庭，過上了平穩(wěn)的生活，只是將愛情放在柔軟的心底，但她終究過上了安娜未持續(xù)的那一種生活——守著家庭，卻背離了愛情。

世間的事沒有絕對的好壞，誰能斷定安娜和塔吉婭娜·拉林娜誰做得對或是更幸福呢？愛情對于她們都有太多遺憾?；蛟S有人會說安娜過于自私，棄家庭于不顧，但她的性格更純粹，敢愛敢恨，為了自己理想的愛情追求義無反顧，哪怕是以自己的名譽(yù)和生命為代價(jià)。在面對抉擇時(shí)，她勇敢得像戰(zhàn)士，堅(jiān)強(qiáng)得讓人敬佩，這種形象使人動容，因此她才會在文學(xué)史上經(jīng)久不衰。

【參考文獻(xiàn)】

[1]列夫·托爾斯泰.安娜·卡列尼娜[M].易俊，譯.廣州：廣州出版社，2006.

[2]普希金·葉甫蓋尼·奧涅金[M].馮春，譯.上海：上海譯文出版社，1999.

[3]唐海燕.安娜·卡列尼娜——道德秩序的叛逆者[J].湖南醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)，2007（1）.

[4]原昱.堅(jiān)守與背棄——讀《葉甫蓋尼·奧涅金》及《安娜·卡列尼娜》有感[J]. 俄語學(xué)習(xí)，2011（5）.