国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

20世紀(jì)80年代“傷痕美術(shù)”與“傷痕文學(xué)”的對(duì)照解讀

2014-04-09 06:27:29
關(guān)鍵詞:傷痕美術(shù)文學(xué)

李 徽 昭

(1.淮陰師范學(xué)院國(guó)際交流處,江蘇淮安223001;2.陜西師范大學(xué) 文學(xué)院,陜西西安710062)

查建英《八十年代訪談錄》、甘陽《八十年代文化意識(shí)》在2006年分別出版與再版,與當(dāng)代文學(xué)研究中的“重返八十年代”相互應(yīng)和,“八十年代”逐漸成為一個(gè)歷史化的問題。20世紀(jì)80年代的“思想解放運(yùn)動(dòng)”、“文化熱”、“方法論熱”與“傷痕反思小說”、“傷痕美術(shù)”、“鄉(xiāng)土美術(shù)”等系列事件與文化思潮,促進(jìn)了“八十年代”和五四時(shí)期一樣,成為20世紀(jì)中國(guó)文化現(xiàn)代發(fā)展的另一個(gè)重要時(shí)期。這一時(shí)期,已初步確立了獨(dú)立學(xué)科體系的美術(shù)和文學(xué)重新面向西方文化,不斷探出渴切的目光,在西方現(xiàn)代思潮中張望、逡巡,也以此重新審視自己的學(xué)術(shù)傳統(tǒng),而現(xiàn)代美術(shù)與文學(xué)的主題內(nèi)容、藝術(shù)形式、理論演進(jìn)互動(dòng)交織,形成了美術(shù)與文學(xué)共通互融的80年代文化思潮,具有特別的文化意義。

80年代首先由“新時(shí)期”開啟,“新時(shí)期”之所以為“新”,首先應(yīng)該是“傷痕文學(xué)”揭開了“文革”時(shí)期所遺留的歷史“傷痕”,為新時(shí)期的發(fā)展演進(jìn)打開了通道。不單是“傷痕文學(xué)”,“傷痕美術(shù)”在藝術(shù)主題、藝術(shù)手法上與“傷痕文學(xué)”齊頭并進(jìn),共同推動(dòng)了“文革”后最初一段時(shí)間社會(huì)政治的解凍、思想文化的復(fù)蘇。從當(dāng)下來看,“傷痕美術(shù)”對(duì)于藝術(shù)形式的探索要遠(yuǎn)比“傷痕文學(xué)”更為自覺。由于“傷痕美術(shù)”主要采用油畫的藝術(shù)形式,其架上繪畫的“物質(zhì)性存在”的歷史意義和其視覺藝術(shù)的畫面感所營(yíng)造的歷史空間已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了“傷痕文學(xué)”。

“新時(shí)期”是一個(gè)特定的稱謂,可以看作“八十年代”前期以及其中的一段時(shí)間,1979年第四次文代會(huì)的召開,“標(biāo)志著林彪、‘四人幫’實(shí)行封建法西斯專政、毀滅文藝的黑暗年代已經(jīng)永遠(yuǎn)結(jié)束了,社會(huì)主義文學(xué)藝術(shù)繁榮的新時(shí)期已經(jīng)開始”[1]。

但此前美術(shù)界和“地下文學(xué)”的一系列實(shí)踐活動(dòng)已經(jīng)為“新時(shí)期”的開啟打開了通道。在隱秘的渠道或者個(gè)體意義上,早在1976年毛澤東去世,黃永玉所創(chuàng)作的毛澤東紀(jì)念堂坐像后面的全景式中國(guó)山水畫(后以此制成壁毯)已經(jīng)具有獨(dú)特的象征意義,這幅具有“卡通風(fēng)格的全景式中國(guó)山水畫”,“作品安詳、浩大、寧?kù)o,沒有宣傳性的暗示,也沒有對(duì)領(lǐng)袖的頌贊”[2]??ㄍL(fēng)格的作品消解了“文革”中慣常使用的寫實(shí)性傳統(tǒng)繪畫風(fēng)格,將中國(guó)山水畫全景圖案作了一定程度的歸納、夸張與變形,不僅與“文革”時(shí)期美術(shù)“紅光亮”拉開了距離,也可以說在圖案風(fēng)格上具有了相當(dāng)?shù)默F(xiàn)代意義。黃永玉的這一作品并未公開展出過,黃永玉也“并沒有因此項(xiàng)成就而獲得榮譽(yù)”[2],但這一作品在美術(shù)思潮中可以看作超越了“新時(shí)期”內(nèi)涵的現(xiàn)代藝術(shù)風(fēng)格的初步嘗試,也可以說,在某種公開的意義上,美術(shù)的形式探索已經(jīng)超越了文學(xué)一小步。

新時(shí)期以“傷痕文學(xué)”打開了思想與文化變革新通道,毛澤東去世一年后,劉心武在1977年11期的《人民文學(xué)》發(fā)表了小說《班主任》,一般將這視為“傷痕文學(xué)”的起點(diǎn),隨后1978年8月上海《文匯報(bào)》發(fā)表了盧新華的小說《傷痕》,為“傷痕文學(xué)”命名提供了依據(jù)。在文學(xué)批評(píng)界的推動(dòng)下,“傷痕文學(xué)”成為思想文化界的重要潮流。盡管傷痕文學(xué)“用了‘文革’的敘事模式講出了一個(gè)反‘文革’的故事”[3],甚至也具有其特定的歷史局限性,如程光煒?biāo)f,“‘傷痕文學(xué)’的不少作品是為‘落實(shí)政策’而寫作的”。“‘十七年文學(xué)’仍然是它的重要的思想和藝術(shù)資源之一,二者在文學(xué)觀念、審美選擇、主題和題材訴求等問題上,是一種同構(gòu)的關(guān)系?!保?]但“傷痕文學(xué)”“有著很多面向,也存在不同層次。就前者而言,其所觸及的‘傷痕、’,有政治層面的、心靈層面的、日常生活中不知不覺的缺失層面的,也有看似正常的社會(huì)組織和機(jī)體的內(nèi)在空洞、信仰和觀念的缺失、物質(zhì)和精神生活的貧乏等等”[5]。所以其影響不僅在文學(xué)界,而是打開了面向“文革”思索、反省的情感閘門,進(jìn)而逐漸傳播到社會(huì)文化界,對(duì)美術(shù)、影視均產(chǎn)生了極大的影響。尤其是以視覺形式傳遞情感的現(xiàn)代油畫,一些具有知青經(jīng)歷的油畫家創(chuàng)作了一系列展現(xiàn)“文革”記憶的成功畫作,后來被文化思想界稱為“傷痕美術(shù)”。在文化意義上,“傷痕美術(shù)”并非僅僅是命名與主題上借用了“傷痕”一詞,而是有著自己的藝術(shù)表現(xiàn)、繪畫風(fēng)格。“傷痕美術(shù)”不但在視覺意義上展現(xiàn)了審視“文化大革命”所造成的文化與心理傷痕的新視角,更在主題表現(xiàn)、藝術(shù)手法上領(lǐng)先了文學(xué)一步,甚至也可以說,在現(xiàn)代藝術(shù)形式上,美術(shù)視野中的“傷痕美術(shù)”已經(jīng)作出了視覺藝術(shù)形式上的重要探索。

“傷痕美術(shù)”多采用善于表現(xiàn)重大題材的西方油畫藝術(shù)形式,主要“以再現(xiàn)文革現(xiàn)實(shí)為手段,揭示它留給一代人的心理創(chuàng)傷”[6]。在創(chuàng)作主體的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)、繪畫主題等方面可以說是對(duì)“傷痕文學(xué)”的一種呼應(yīng)。作為一種藝術(shù)思潮,與“傷痕文學(xué)”一樣,“傷痕美術(shù)的創(chuàng)作靈感也同樣來自于對(duì)現(xiàn)實(shí)政治生活的體驗(yàn)”,來自于創(chuàng)作者“文革”中痛苦的生活體驗(yàn)、情感與思想經(jīng)歷[7]。正如《農(nóng)機(jī)專家之死》的作者邵增虎所說:

我在強(qiáng)烈的悲憤心情中作完了《農(nóng)機(jī)專家之死》一畫,我之所以悲憤,是感慨于像農(nóng)機(jī)專家那樣許許多多不該死的人都悲慘地死去了;而一些對(duì)人民犯下了滔天大罪的人卻還健康地活著——人們熬過來十年的苦難生活,文學(xué)藝術(shù)家們本該在生活中多多播種一些歡樂的情緒,引導(dǎo)人們向前看,可是我卻又一次觸及人們傷痕的心靈。[8]

這與盧新華創(chuàng)作小說《傷痕》的體會(huì)大致相近:

在揭批“四人幫”的過程中,我們的報(bào)紙雜志講得最多的便是說“四人幫”將國(guó)民經(jīng)濟(jì)弄到了崩潰的邊緣。而我則忽然想到:“文化大革命”中貫穿始終的那條極“左”路線,給我們的社會(huì)造成的最深重的破壞,其實(shí)主要是給每個(gè)人的精神和心靈都留下了難以撫慰的傷痕。由此,下課后走在回宿舍的路上,有關(guān)《傷痕》的故事和人物便開始躁動(dòng)于我的腹中。[9]

無論是美術(shù)還是文學(xué),“文革”所造成的“傷痕”在文化意義上形成了“傷痕文學(xué)”作家與“傷痕美術(shù)”畫家巨大的情感創(chuàng)傷與思想痛楚。面對(duì)社會(huì)、政治異動(dòng)中的“文革”文化痛苦,創(chuàng)作者的思考主要來自于對(duì)“文化大革命”的直觀體悟與深切感受,也與當(dāng)時(shí)社會(huì)政治層面對(duì)“文革”進(jìn)行清算與政策落實(shí)互相呼應(yīng)??傮w而言,對(duì)“文革”時(shí)期個(gè)人經(jīng)歷和感受的深情表達(dá)是“傷痕文學(xué)”與“傷痕美術(shù)”創(chuàng)作者藝術(shù)表達(dá)的情感需要,也與當(dāng)時(shí)社會(huì)政治主流思想貼近,這是“傷痕美術(shù)”與“傷痕文學(xué)”共同的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)。

除創(chuàng)作動(dòng)機(jī)相似,二者藝術(shù)主題也極為相近?!皩?duì)‘文革’事件和知青生活的批判與反思是早期傷痕美術(shù)中兩個(gè)鮮明的主題”[7],高小華的《為什么》以“文革”中的四個(gè)人物為主體,一個(gè)受傷躺在地上,一個(gè)扶腮沉思,一個(gè)埋頭似在疲憊地休息,畫面中心人物的頭上纏著繃帶懷中抱著槍支,眼神面對(duì)著油畫的觀眾,透射出由“文革”創(chuàng)傷而來的深切疑問:為什么會(huì)出現(xiàn)“文革”這樣的民族悲劇?何多苓1978年創(chuàng)作的《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》,標(biāo)題即是主題,“春風(fēng)”寓意著“文革”后的社會(huì)政治日益清明,已經(jīng)取代了“文革”中非常政治的苦難悲傷。畫面中,一個(gè)衣著破舊的小女孩在河灘上面向遠(yuǎn)方眺望,黑發(fā)在春風(fēng)中浮動(dòng),寓意著希望的萌發(fā),河灘草地雖黃,但已透出綠意。陳叢林1979年創(chuàng)作的《1968年×月×日》則直接呈現(xiàn)了“文革”時(shí)期兩派之間武斗后的場(chǎng)面,負(fù)傷者被攙扶著處于畫面中心,周圍場(chǎng)景一片狼藉。這三幅畫作對(duì)環(huán)境與氛圍渲染比較多,人物表情也具有較為明顯的情感色彩,有著文學(xué)性的情節(jié)沖突,與“文革”時(shí)期多數(shù)繪畫的敘事性特點(diǎn)甚為相像,正如傷痕文學(xué)一樣,也可以說是以“文革”美術(shù)中的某些慣性沿襲而來的審美意識(shí)在批判“文革”。

“傷痕美術(shù)”中還有羅中立的《父親》、王川的《再見吧!小路》等其他作品,這些作品展現(xiàn)出與“文革”迥然不同的底層人物肖像,從另外一個(gè)角度貫穿著對(duì)“文革”與知青生活的反思與批判,這種反思與批判主題與“傷痕文學(xué)”中劉心武的《班主任》、盧新華的《傷痕》、韓少功的《月蘭》、叢維熙的《大墻下的紅玉蘭》相一致。如盧新華的《傷痕》敘述了“文革”小將王曉華與“叛徒”母親之間因“文革”而陰陽兩隔的倫理情感,對(duì)“文革”有著深切的控訴,揭露了“文革”對(duì)普通中國(guó)人情感與生活造成的巨大心靈創(chuàng)傷。其他傷痕小說與油畫作品也多直接或間接地對(duì)“文革”進(jìn)行了控訴,在控訴中透射出在個(gè)人生活命運(yùn)與體驗(yàn)基礎(chǔ)上的對(duì)歷史的深度思考,也間接地實(shí)現(xiàn)了文學(xué)與美術(shù)對(duì)現(xiàn)實(shí)的歷史批判作用。在歷史批判與思考中,傷痕小說中的文字情緒多彌漫著憂傷的氛圍,傷痕油畫的畫面更為直觀,人物情緒多顯得憂傷與沉痛,因此“傷痕美術(shù)”與“傷痕文學(xué)”對(duì)“文革”的反思與批判多數(shù)暗含著對(duì)“文革”狀況與歷史命運(yùn)的一種感傷情緒。

在藝術(shù)形式上,“傷痕文學(xué)”與“傷痕美術(shù)”均有“文革”時(shí)期流行的“革命現(xiàn)實(shí)主義”的藝術(shù)處理方式。傷痕小說的敘事模式與“文革”近似,例如劉心武的小說《班主任》,從結(jié)構(gòu)上看,“仍是一篇‘文革’模式的小說”?!啊栋嘀魅巍肥菑埨蠋煘檎_路線的代表,作品中的主體,他領(lǐng)導(dǎo)好學(xué)生石紅,團(tuán)結(jié)以五學(xué)生為代表的廣大同學(xué),同受反動(dòng)路線和錯(cuò)誤思想毒害了的學(xué)生謝慧敏和宋寶琦進(jìn)行斗爭(zhēng),最后以張老師充滿勝利信心結(jié)束。”[3]這正貼合著“文革”文學(xué)的敘事手法,以英雄為代表的正確路線,喚起群眾對(duì)反動(dòng)路線、勢(shì)力進(jìn)行斗爭(zhēng),最終英雄所代表的正確路線取得了勝利。到了小說《傷痕》中,盡管“‘文革’模式的幾大基點(diǎn)全都被虛化了”,顯現(xiàn)出小說藝術(shù)手法上的新進(jìn)步,弱化了小說的政治性,將人與人之間的情感突出出來,但小說敘事總的基調(diào)依然是前后比較、懺悔的革命現(xiàn)實(shí)主義模式。與之相似,其后大量涌現(xiàn)出來的“傷痕小說”,如鄭義的《楓》、金河的《重逢》、茹志鵑的《家務(wù)事》、肖平的《墓地與鮮花》、莫應(yīng)豐的《將軍吟》、叢維熙的《大墻下的紅玉蘭》等,大體上具有類似的現(xiàn)實(shí)主義的敘事手法,安排的故事情節(jié)也多是前后對(duì)比突出路線正確的套路。

“傷痕美術(shù)”中的畫面感突破了“文革”的“紅光亮”,但就構(gòu)圖而言,羅中立的《父親》、王川的《再見吧!小路》,與“文革”時(shí)期的主流繪畫也未有多大變化。如果說有不同,那么主要是畫面人物的主角由革命英雄人物換成了農(nóng)民、知識(shí)分子、青年一代。值得審視的是,由于部分美術(shù)家的藝術(shù)自覺,對(duì)油畫藝術(shù)語言作了較為大膽的嘗試,也涌現(xiàn)出藝術(shù)手法與“文革”模式不同的美術(shù)家。例如陳丹青的《西藏組畫》,不再重視具有戲劇化的藝術(shù)沖突的環(huán)境,畫家只是把視覺所察看到的人物直接列入畫布中,在構(gòu)圖上,將“文革”時(shí)期重視場(chǎng)面與情節(jié)沖突的藝術(shù)形式作了改變,強(qiáng)化了畫面的視覺效果,也走出了流行多年的美術(shù)寫實(shí)套路,展現(xiàn)了另外一種真實(shí)。高小華的《為什么》盡管仍有情節(jié)性的畫面形式,但在色調(diào)選擇上,選用了鉛灰色的調(diào)子,筆觸也顯得厚重,人物情緒顯得低暗,而且采用了俯視構(gòu)圖,完全走出了“文革”時(shí)期“紅光亮”的油畫藝術(shù)形式的束縛。

在藝術(shù)手法探索上,美術(shù)是走在文學(xué)前面的。盡管油畫的主題與“傷痕文學(xué)”相仿,但“傷痕美術(shù)”通過藝術(shù)手法的新穎處理所體現(xiàn)出來的情感更富有浪漫主義色彩,其畫面中的人物氣質(zhì)、場(chǎng)面氛圍帶有一種濃厚的與政治拉開了距離的憂傷感覺,觀眾通過畫面可以更為深切地感知時(shí)代的創(chuàng)傷,在面對(duì)畫面時(shí)受到獨(dú)特的藝術(shù)震撼,更為深切地思考人類的歷史命運(yùn)。這充分顯示出“傷痕美術(shù)”所體現(xiàn)出的架上繪畫歷史性、豐富性的重要一面,也是美術(shù)發(fā)揮視覺藝術(shù)獨(dú)特的社會(huì)功能的重要一面,因其如此,美術(shù)的社會(huì)功能影響一直延展到當(dāng)下社會(huì)。21世紀(jì)的今天,當(dāng)傷痕文學(xué)和傷痕作家們大多退出歷史舞臺(tái),傷痕美術(shù)與傷痕美術(shù)家卻日益受到中外藝術(shù)市場(chǎng)的共同青睞,而且陳丹青、羅中立、高小華等美術(shù)家持續(xù)爆發(fā)創(chuàng)造力,其影響也由美術(shù)界擴(kuò)展到文學(xué)文化界,顯示出強(qiáng)化了藝術(shù)性的美術(shù)獨(dú)特的歷史價(jià)值,而過于重視主題、忽視藝術(shù)性的傷痕文學(xué)則淪為社會(huì)變遷歷史資料的悲劇處境??梢哉f,“傷痕美術(shù)”保留的歷史畫面更具有歷史意義,其物質(zhì)性存在也凸顯出“傷痕美術(shù)”更多的文化反思價(jià)值。

這也不難理解,當(dāng)20世紀(jì)90年代藝術(shù)市場(chǎng)啟動(dòng)時(shí),陳丹青、高小華等重要畫家的“傷痕美術(shù)”作品及手稿受到了收藏家的更多青睞,也拍出了極高的市場(chǎng)價(jià)格。而盧新華、劉心武等人的“傷痕文學(xué)”作品因?yàn)樗囆g(shù)手法的陳舊,已經(jīng)令人不忍卒讀,不再具有多少藝術(shù)價(jià)值,只能淪為文學(xué)史、社會(huì)史研究資料。這也深刻地體現(xiàn)出文學(xué)與美術(shù)在文化演進(jìn)中承擔(dān)角色的不同?;蛘哒f,傷痕文學(xué)一些“想象圖景所賴以生成的美學(xué)資源,與‘文革’時(shí)期主流文學(xué)的資源其實(shí)并無根本的不同,這是由那時(shí)的相近的文化語境決定的”[10]。因此,文學(xué)敏感的思想神經(jīng)觸動(dòng)了社會(huì)文化的新思潮,引領(lǐng)了美術(shù)主題與內(nèi)容的探索,而美術(shù)在藝術(shù)形式上,由于獨(dú)特的視覺藝術(shù)形式特點(diǎn),受當(dāng)時(shí)政治領(lǐng)域的制約相對(duì)較小,與文學(xué)在藝術(shù)形式上的探索拉開了距離,有了更為良好的發(fā)展。

此外,由于文學(xué)與美術(shù)兩種不同的藝術(shù)形式在文化上的共通性,視覺藝術(shù)可以補(bǔ)充語言文字抽象思維的不足,加上中國(guó)傳統(tǒng)文化藝術(shù)中的連環(huán)畫具有大眾性,在普及意義上可以受到普通民眾的歡迎,在“傷痕文學(xué)”興起的時(shí)期,連環(huán)畫藝術(shù)也開始介入到文學(xué)中,出現(xiàn)了一些以傷痕文學(xué)作品為題材創(chuàng)作的連環(huán)畫,“如尤勁東的《人到中年》(1981),與陳宜明等的《楓》(1979)等,使轟轟烈烈的思想解放運(yùn)動(dòng)進(jìn)一步傳播到社會(huì)基層”[11]。這也相當(dāng)程度上體現(xiàn)出文學(xué)與美術(shù)共同的社會(huì)文化功能,以及兩種藝術(shù)形式之間的藝術(shù)互補(bǔ)性。

今天,當(dāng)我們回過頭來,重新審視“傷痕美術(shù)”與“傷痕文學(xué)”,盡管它們都是“‘文革’后新現(xiàn)代性意識(shí)形態(tài)總體戰(zhàn)略的一個(gè)必要組成部分”[3],它們都共同地在改革開放之初就受到當(dāng)時(shí)政治的支持,贏得了社會(huì)的廣泛認(rèn)同,共同地以藝術(shù)的方式對(duì)社會(huì)履行著批判的功能,體現(xiàn)出與政治相互配合的輝煌篇章。但在細(xì)微的差別上,由于油畫架上繪畫的物質(zhì)性存在方式,“傷痕美術(shù)”的歷史記憶、文化社會(huì)影響要更為久遠(yuǎn),美術(shù)的形式探索也更有藝術(shù)自覺的意義。在80年代話題的歷史與文化意義上,這一點(diǎn)應(yīng)該凸顯出來,這是美術(shù)意義上的另一個(gè)“80年代”,這個(gè)80年代中,文學(xué)與美術(shù)齊頭并進(jìn),美術(shù)以形式上的探索顯示出視覺藝術(shù)的獨(dú)特價(jià)值,文學(xué)則在歷史的檢驗(yàn)中不得不淪為思想史、文學(xué)史的資料,這也昭示我們,在文學(xué)研究中,美術(shù)視角的關(guān)注與學(xué)科意識(shí)應(yīng)該具有獨(dú)特的價(jià)值。

[1] 周揚(yáng).繼往開來,繁榮社會(huì)主義新時(shí)期的文藝[N].人民日?qǐng)?bào),1979-11-20.

[2] [英]邁克爾·蘇立文.20世紀(jì)中國(guó)藝術(shù)與藝術(shù)家[M].陳衛(wèi)和,錢崗南,譯.上海:上海人民出版社,2012.

[3] 張法.傷痕文學(xué):興起、演進(jìn)、解構(gòu)及其意義[J].江漢論壇,1998(9).

[4] 程光煒.“傷痕文學(xué)”的歷史局限性[J].文藝研究,2005(1).

[5] 張業(yè)松.打開“傷痕文學(xué)”的理解空間[J].當(dāng)代作家評(píng)論,2008(3).

[6] 高名潞.中國(guó)當(dāng)代美術(shù)史1985—1986[M].上海:上海人民出版社,1991:35.

[7] 潘公凱.中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)之路[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.

[8] 邵增虎.歷史的責(zé)任[J].美術(shù),1980(6).

[9] 盧新華,汪建強(qiáng).盧新華:直面“傷痕”的心靈直白[J].上海黨史與黨建,2008(3).

[10] 王一川.“傷痕文學(xué)”的三種體驗(yàn)類型[J].文藝研究,2005(1).

[11] 潘耀昌.中國(guó)近現(xiàn)代美術(shù)史(修訂版)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009:288.

猜你喜歡
傷痕美術(shù)文學(xué)
楊劍橫“月到中秋”
薩拉熱窩:一座美麗而充滿傷痕的城市
我們需要文學(xué)
西江月(2021年2期)2021-11-24 01:16:06
創(chuàng)意美術(shù)
創(chuàng)意美術(shù)
“太虛幻境”的文學(xué)溯源
創(chuàng)意美術(shù)
我與文學(xué)三十年
小說林(2014年5期)2014-02-28 19:51:51
《歸來》與“后傷痕”敘事
電影新作(2014年4期)2014-02-27 09:12:22
文學(xué)
江口县| 增城市| 玛曲县| 太原市| 南华县| 个旧市| 永春县| 温宿县| 孝昌县| 太保市| 兴城市| 博爱县| 尼木县| 游戏| 雷州市| 礼泉县| 景谷| 定兴县| 中超| 太仆寺旗| 鄄城县| 孟津县| 喀喇沁旗| 临江市| 辽中县| 旬邑县| 广宁县| 东辽县| 玉田县| 信宜市| 遵化市| 安岳县| 安平县| 新化县| 高雄市| 上思县| 乌拉特中旗| 堆龙德庆县| 抚顺县| 鹰潭市| 长丰县|