丁啟陣
最早記載陸游在紹興沈園題寫(xiě)“釵頭鳳”的兩本宋人著作,一本中只字未提及唐琬,另一本也只說(shuō)唐琬見(jiàn)到那首《釵頭風(fēng)))之后,“見(jiàn)而和之,有‘世情薄,人情惡之句,惜不得其全闋”。那么精彩的和詞,時(shí)人不可能完全不曾耳聞,耳聞之后不可能不寫(xiě)入筆記,也不大可能只是記下道聽(tīng)途說(shuō)的兩個(gè)殘句。唐琬和詞全文,要晚到明清人的著作中才見(jiàn)記載。此外,兩種著作記載這首和詞的時(shí)間也不同,一說(shuō)寫(xiě)于“辛未(1155)三月”,一說(shuō)寫(xiě)于“紹興乙亥歲(1151年)”,二者相差四年。
更重要的是,陸游和唐琬根本不是表兄妹關(guān)系。陸母是江陵(今湖北荊州)唐氏,其曾祖父是歷仕三朝的北宋名臣唐介,唐介的子孫名字中都有“心”字,如意、恕等,而沒(méi)有“門(mén)”字。而唐琬的父親是會(huì)稽(今浙江紹興)人鴻臚少卿唐翊之子,與江陵相距遙遠(yuǎn),兩家雖同姓,卻無(wú)血緣姻親關(guān)系。因此,說(shuō)陸游和唐琬是表兄妹關(guān)系,實(shí)屬牽強(qiáng)附會(huì)。
事實(shí)上,這首詞極有可能是陸游在游蜀時(shí)的贈(zèng)妓作品。首先,陸游確實(shí)曾在成都鬧過(guò)沸沸揚(yáng)揚(yáng)的緋聞。他曾娶一位驛卒之女,半年之后,又將其拋棄;不久,又娶了一位妓女,生活相當(dāng)放蕩。其次,在現(xiàn)存《放翁詞》中,排列在《釵頭鳳》一詞前后的兩首詞都提到了青樓生活,并且都寫(xiě)得相當(dāng)有感情。不難看出,陸游是一個(gè)處處留情的風(fēng)流才子。遇到個(gè)把文采出眾、性情相投的妓女,兩人雖然不一定愛(ài)得死去活來(lái),但以陸游的才華,一時(shí)真情流露,寫(xiě)出一首感人的詞作(例如《釵頭鳳》),是完全有可能的。
除此之外,從這首詞的文章用語(yǔ)、語(yǔ)言風(fēng)格也可找出一些蛛絲馬跡?!皩m墻柳”一語(yǔ),不符合紹興環(huán)境。紹興不曾有過(guò)“宮墻”,“宮墻”指成都故蜀王宮。另外,《釵頭鳳》調(diào)本名《擷芳詞》,此調(diào)名乃陸游取五代時(shí)期原詞“可憐孤似釵頭風(fēng)”一語(yǔ)而另立之新名,而這詞調(diào)當(dāng)時(shí)流行于成都。更何況詞中用語(yǔ)香艷綺麗,略失莊重,不符合夫妻間的感情用語(yǔ)。