焦玉華

張翔，號(hào)居鷺山人，生于1937年，江蘇句容人，現(xiàn)居廈門。在他已走過的七十七個(gè)春秋中，雖曾歲月迷茫，滄桑嘗遍，但從不曾動(dòng)搖過他內(nèi)在的豁達(dá)樂觀、循道知命的人生態(tài)度，熟悉他的人無不稱贊其是一位可親可敬的長者。

以“肽斗”稱譽(yù)張翔，是取“泰斗”之譬喻。張翔是一個(gè)傳奇式的人物。他學(xué)財(cái)經(jīng)，沒有為單位理財(cái)；他念化工，沒有進(jìn)化工廠工作；他不是水電專業(yè)人員，卻創(chuàng)造性設(shè)計(jì)出獨(dú)特的供水線，既省材節(jié)能，又為動(dòng)力消聲；他在事業(yè)單位做行政工作，卻在人到中年時(shí)成為一名自然科學(xué)的研究者和發(fā)明家。在生物肽的研究和應(yīng)用上，他從破解生命密碼入手，所取得的科學(xué)成果早在二十多年前就已遙遙領(lǐng)先于世界，所創(chuàng)造的救人奇跡更是驚嘆于世人。

學(xué)以致用，咬定青山不放松

在張翔所制造的關(guān)于“多能肽”的神話中，不得不提及1976年周恩來、毛澤東兩位偉人的先后逝世。偉人的離去，讓張翔陷入了極大的痛苦之中，也讓他開始思考一個(gè)新課題。76年以后，他在工作之余，開始閱讀研究關(guān)于“癌”的資料。自此以后，這個(gè)學(xué)習(xí)式的研究準(zhǔn)備工作就再也沒有間斷過，也從來不為其他人所知。

1982年，張翔帶著對(duì)生與死的思考和追問，正式開始了他在生命科學(xué)上的初探和研究。對(duì)于張翔來說，從事跨學(xué)科研究，一開始他就不是一個(gè)迷信科學(xué)和專家的人。他認(rèn)為，只有正確的理論方向，才能解決實(shí)踐應(yīng)用上的無差錯(cuò)。二十多年的工作生活經(jīng)驗(yàn)告訴他，人既不能固守本本主義、唯上唯書是從，也不能受行業(yè)束縛、不敢越雷池半步。一個(gè)人只有堅(jiān)持學(xué)以致用，咬定青山不放松，并且耐得住寂寞，甚至經(jīng)受得起家人親友的不理解、他人的冷嘲熱諷，才能把自己認(rèn)定的事情做下去，至于能否達(dá)到目的，那要看自己的智力和努力了。作為一個(gè)黨員干部，他在破解“哥德巴赫猜想”上，曾經(jīng)挑戰(zhàn)過陳景潤，2010年6月為之寫的論文，還受到了廈門一中校長任勇教授的贊嘆和肯定。

基于在數(shù)理化上的素養(yǎng)和不輟研學(xué)，已經(jīng)45歲的張翔開始為自己的人生樹立了一個(gè)新目標(biāo)，這就是正確認(rèn)識(shí)癌細(xì)胞，制服癌細(xì)胞。張翔認(rèn)為，癌細(xì)胞也是細(xì)胞，只是一個(gè)在人體發(fā)生形變，并不斷復(fù)制的不良細(xì)胞。為此，他把思考的方向一開始就聚焦在細(xì)胞的形成和生長上。他認(rèn)為，不同的細(xì)胞的生成，歸根結(jié)底是基因的發(fā)生和變化，只有基因的改變才可能導(dǎo)致細(xì)胞的改變。萬事萬物的不同，從微觀世界上分析皆是基因的不同，基因的變化又是基于基因譜的排列組合與表達(dá)。要修理被破壞和改變的基因密碼，必須尋找比基因小的東西，才是一個(gè)最佳的方向性選擇。

張翔的研究不僅基于細(xì)胞學(xué)說起步，從最初開始他就把思考的基點(diǎn)倒推向了地球生命的起源。他認(rèn)為，只有從地球生命起源開始去思考和認(rèn)知，才是把握問題的關(guān)鍵。帶著這種理論認(rèn)知，張翔把思考的時(shí)空一下子從微觀世界推進(jìn)到了宏觀的大千世界。在談到宇宙天體的形成和流轉(zhuǎn)時(shí)，張翔說，人類的認(rèn)知目前極其有限，急需在否定中超越。地球上生命是怎樣來的，原因是什么？那是因?yàn)榈厍蛏嫌兴⒂锌諝?，這是生命之源的根本所在。

揭示肽在生命科學(xué)和醫(yī)藥上的應(yīng)用價(jià)值

眾所周知，基因（遺傳因子）是遺傳的物質(zhì)基礎(chǔ)，是DNA或RNA分子上具有遺傳信息的特定核苷酸序列?；蛲ㄟ^復(fù)制把遺傳信息傳遞給下一代，使后代出現(xiàn)與親代相似的性狀。生物體的生、長、病、老、死等一切生命現(xiàn)象都與基因有關(guān)，它也是決定人體健康的內(nèi)在因素。基因有兩個(gè)特點(diǎn)，一是能忠實(shí)地復(fù)制自己，以保持生物的基本特征；二是基因能夠“突變”，突變絕大多數(shù)會(huì)導(dǎo)致疾病，另外的一小部分是非致病突變。非致病突變給自然選擇帶來了原始材料，使生物可以在自然選擇中被選擇出最適合自然的個(gè)體。

為此，張翔認(rèn)為，導(dǎo)致生物體發(fā)生疾病的原因存在四個(gè)方面：一是細(xì)菌致病。這個(gè)用殺菌的藥物效果很明顯。二是病毒致病。病毒的分子比細(xì)菌小，艾滋病、甲肝、乙肝、丙肝等都是病毒引起的，中藥的解毒療效比西藥好。三是器質(zhì)性病變。中醫(yī)最為擅長治療器質(zhì)性病變，比如推拿、針灸、按摩、中藥調(diào)理等。四是細(xì)胞變化致病。這是由細(xì)胞內(nèi)部變化引起的，更準(zhǔn)確地說是基因的變異導(dǎo)致，這就需要從細(xì)胞內(nèi)部的修復(fù)上入手。

進(jìn)入細(xì)胞，修復(fù)改造基因，這是張翔工作之余默默研究和主攻的方向?；趯?duì)生命起源的認(rèn)識(shí)和把握，他認(rèn)為，要想修復(fù)變異的細(xì)胞，就要有比細(xì)胞、基因小得多的一種微小物質(zhì)穿過細(xì)胞壁，還要能夠直接進(jìn)入基因內(nèi)部，對(duì)構(gòu)成基因的氨基酸鏈進(jìn)行自由的“拆解與裝配”。這個(gè)物質(zhì)是什么？他思考和研究了很久，認(rèn)為應(yīng)該把思想聚集到構(gòu)成基因更小的精微物質(zhì)“肽”上，畢竟肽是生成生命端倪的原點(diǎn)。為此，張翔認(rèn)定，基因的再造必須從肽入手。

1982年，張翔開始著手研究肽的提取和應(yīng)用，直到1985年才著手應(yīng)用。這期間，他的愛人卞秀珍一直蒙在鼓里，對(duì)丈夫張翔所致力于的一個(gè)跨行業(yè)的重大發(fā)明研究一無所知。待到卞秀珍知道他在業(yè)余時(shí)間整天沉迷于一種抗癌藥物的研發(fā)時(shí)，作為醫(yī)院院長的她，第一反應(yīng)就是堅(jiān)決制止和極力反對(duì)。為此，廈門大學(xué)抗癌中心主任王凱華教授還替張翔充當(dāng)過一回說客，親自出面勸說卞秀珍，要破除保守觀念，大力支持丈夫的研究工作。

事實(shí)證明，王凱華教授不但是一個(gè)專家學(xué)者，而且還是一個(gè)包容心極強(qiáng)的人。她對(duì)常來咨詢交流的張翔一直很支持，很看好他的這個(gè)研究方向和大膽嘗試，還主動(dòng)地向張翔提供力所能及的試驗(yàn)條件。她先后為張翔無償提供400只小白鼠做藥理試驗(yàn)，還每月提供300元的試驗(yàn)經(jīng)費(fèi)。張翔對(duì)肽的提取是純生物手段，在應(yīng)用上首先嘗試的是口服。至于后來又將這種似藥非藥的制劑發(fā)展到了注射，這還是王凱華教授給出的建議，她認(rèn)為借助西醫(yī)的手段，直接進(jìn)入血液效果會(huì)更好一些。

張翔對(duì)自己的開創(chuàng)與發(fā)明很自信，并于1986年獨(dú)立成立了廈門北雁肝癌研究所。1989年研制出抗癌和治療白血病的藥物“酸纖維”和“百歲靈”；在應(yīng)用中，他還發(fā)現(xiàn)肽對(duì)高血壓、哮喘、糖尿病有著特殊的療效。2004年2月，其研發(fā)成果正式在國家專利局提出專利申請(qǐng)?，F(xiàn)在，他所研發(fā)的肽的最小分量在86～417之間。事實(shí)上，肽在生命科學(xué)和醫(yī)藥上，具有極其廣泛的應(yīng)用價(jià)值，能起到有病治病、沒病預(yù)防保健的功效，肽能讓人保持和恢復(fù)青春活力，增強(qiáng)人體免疫力和抵抗疾病的能力。

為了更多的人幸福與健康

張翔對(duì)肽的應(yīng)用極其慎重。2003年3月，他把成果送到上海醫(yī)藥工業(yè)研究院進(jìn)行試驗(yàn)，在經(jīng)過幾組對(duì)比實(shí)驗(yàn)后，才有了對(duì)其應(yīng)用的足夠信心。對(duì)于臨床應(yīng)用，張翔不是沒有最壞的思想準(zhǔn)備，他說：“沉舟側(cè)畔千帆過。為了更多的人活著、幸福、健康，哪怕自己為之付出生命都沒有關(guān)系。”他堅(jiān)信他的成果——三元肽，無論用到病人身上，還是用到正常健康的人身上，最起碼不會(huì)對(duì)人造成傷害，因?yàn)殡氖且环N純生物制劑，即使是健康的常人使用也會(huì)達(dá)到保健和延年益壽的作用。

當(dāng)然，最先的嘗試對(duì)象還是他自己，他用自己的身體尋找那種奇妙的感覺，而后才在被醫(yī)院推出來的幾個(gè)判了“死刑”的病人身上試用。20年前，第一個(gè)被治愈的肝癌患者是廈門自來水廠的職工林世杰；第一個(gè)被治愈的黃疸型肝炎的患者是廈門童車廠廠長蔡該得；1986年，被醫(yī)院診斷“肝癌已不可醫(yī)治”的福建南安縣63歲的木匠洪火龍，服用多能肽三個(gè)月痊愈。1987年在上海醫(yī)治無望而歸的胃癌手術(shù)后復(fù)發(fā)者漳州市五交化公司經(jīng)理甘石谷，使用針劑多能肽痊愈；1988年，廈門患者陳玉島肝臟大面積壞死，經(jīng)用多能肽治療，逐步恢復(fù)健康。2001年，江蘇句容市陳紹平，身患白血病，醫(yī)院化療無望，經(jīng)張翔治療，患者體內(nèi)的幼粒細(xì)胞消失后康復(fù)。2004年，患者蔡玲當(dāng)時(shí)肝部血管瘤已達(dá)9厘米，張翔在廣州為蔡玲治療25天，患者便從危難的邊沿回轉(zhuǎn)了過來，并恢復(fù)了以前的健康和美麗。

1997年1月張翔參加在重慶召開的“中國企業(yè)醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會(huì)”在大會(huì)上宣讀和交流他的論文“神奇的多肽與醋蛋”，此文刊載在《中國企業(yè)醫(yī)藥》1996年第四輯一書中。1998年張翔出席在北京召開的“國際電化學(xué)治癌學(xué)術(shù)交流會(huì)”，并被接納為國際電化學(xué)治癌協(xié)會(huì)會(huì)員。2007年4月23日，《科學(xué)導(dǎo)報(bào)》第13期（總第1922期）為之發(fā)表了題為《張翔應(yīng)“追封”為“中國第一肽”》一文。如今，小分子活性肽已成為了生物制藥未來發(fā)展的主要方向，而在中國，張翔在這方面先行了三十年，并且已經(jīng)在臨床應(yīng)用上取得了驚人效果。

近年來，世界上很多國家對(duì)肽的研究和應(yīng)用都沒有停止過腳步。1986年，諾貝爾生理學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給了發(fā)現(xiàn)多肽生長因子（NGF）的生物化學(xué)家StanleyCohen，表彰他為基礎(chǔ)科學(xué)研究開辟了一個(gè)具有廣泛重要性的新領(lǐng)域。曾有醫(yī)學(xué)家信心十足地預(yù)言，投資健康將有最少6倍的收獲，把一切疾病控制在萌芽狀態(tài)是健康行業(yè)的重任，而多肽類生化保健品的商業(yè)化開發(fā)將是這個(gè)行業(yè)的最精彩的篇章。今后相當(dāng)一段時(shí)間，人類對(duì)于多肽的研究和應(yīng)用將出現(xiàn)一個(gè)輝煌的時(shí)期，所以說21世紀(jì)一定是一個(gè)多肽的世界。這對(duì)于張翔已經(jīng)取得的成果來說，不但是一個(gè)令人鼓舞的信息，還是一個(gè)具有相當(dāng)說服力的佐證。

健康飲食有助于減少致癌因素

單純就癌癥的成因、發(fā)展、控制和預(yù)防上，張翔在探索和研究中，自有一套見解和理論。張翔認(rèn)為，人類與癌癥的斗爭(zhēng)過程，首先應(yīng)該是一個(gè)認(rèn)識(shí)癌癥成因的過程。癌的出現(xiàn)，不僅僅是遺傳基因或致癌物的作用，更與人們?nèi)粘Ｉ铒嬍沉?xí)慣密切相關(guān)。所以，他大膽地指出：“飲食是一切癌癥產(chǎn)生的主要根源之一?！?/p>

實(shí)驗(yàn)表明，多種肉類蛋白合成的異形蛋白是人體基因癌變的興奮劑，胃酸分泌不足是促癌物質(zhì)產(chǎn)生的溫床。如今在青少年中，尤其是女孩子易患白血病，都與胃酸分泌不足有直接關(guān)系。統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn)，30～55歲屬于人們癌癥的高發(fā)期，原因在于此年齡段的人進(jìn)食過多，造成胃參與的消化量過大，而胃酸分泌卻又嚴(yán)重不足，也不穩(wěn)定；同時(shí)，多種肉食混吃的結(jié)果造成了異形蛋白供給過量，這是導(dǎo)致細(xì)胞病變的根源。對(duì)于癌瘤的出現(xiàn)，張翔認(rèn)為，有兩個(gè)方面的問題值得明確：一是遺傳基因。由遺傳基因所引發(fā)的癌癥大都發(fā)生在35歲以后，這個(gè)年齡界限是遺傳基因發(fā)生異變的大致開始。二是生活方式致癌。不良的生活方式、不良的生活習(xí)慣，都是引發(fā)腫瘤的因素，特別是不良的飲食嗜好。

在癌癥的治療上，張翔指出，癌癥一直到現(xiàn)在還是擺在醫(yī)學(xué)專家面前的一個(gè)既熟悉又陌生的難題。說是陌生，是因?yàn)槟壳敖^大多數(shù)專家還不認(rèn)識(shí)它、不了解它，所以就不知如何對(duì)付它。雖然有些醫(yī)生偶爾獲得幾個(gè)“成功”的病例，但絕不可以因之而沾沾自喜。畢竟癌癥有良性與惡性之分。所以說，對(duì)于一個(gè)幸存者來說，手術(shù)的成功似乎與主刀醫(yī)生切割范圍的大小沒有直接關(guān)系，也與主治醫(yī)生用藥與化療的效果沒有直接關(guān)系。因?yàn)槿舨荒軓母旧险J(rèn)識(shí)癌細(xì)胞的成因，加之施治的又是惡性的癌瘤，治療手段無論是去分割，還是施用生化手段，惡性癌細(xì)胞照樣會(huì)復(fù)制、轉(zhuǎn)移。目前治療癌瘤手段不外乎兩種：一是物理治療。如手術(shù)、電療、放療等。二是化學(xué)療法。即藥物療法，如使用中西藥物等。其最終的手段和目的都在殺癌細(xì)胞，與腫瘤打仗。其結(jié)果是好細(xì)胞和壞細(xì)胞一起殺，最終還是癌細(xì)胞占上風(fēng)，最終亡者都是死于免疫力喪失，癌細(xì)胞反撲及無休止的復(fù)制和擴(kuò)散。結(jié)局是，無論是患者，還是醫(yī)生，都會(huì)慘敗在癌細(xì)胞的肆虐面前。

為此，張翔認(rèn)為，腫瘤的發(fā)生和生長，在一個(gè)生物體的微觀世界里存在著三個(gè)要素：一是自身基因，這多少與遺傳有關(guān)；二是致癌物質(zhì)，如黃曲霉素、亞硝酸鹽的攝入等。三是促癌物質(zhì)，這是一個(gè)中介，導(dǎo)致生病最關(guān)鍵當(dāng)屬促癌物質(zhì)。所以，干預(yù)不良的生活方式是保障健康的關(guān)鍵。為此，他提出，35歲以下的青少年癌瘤患者都是吃出來的；35歲以上1/3是遺傳，2/3還是吃出來的。各種動(dòng)物性肉食在體內(nèi)所合成的異形蛋白會(huì)導(dǎo)致基因活躍而脆弱易變。倘若碰上致癌物質(zhì)，如常常不經(jīng)意地?cái)z入了黃曲霉素，就很容易患上肝癌；若是攝入超量的亞硝酸鹽，就易患胃癌、食道癌。倘若基因穩(wěn)定、以惰性狀態(tài)存在，即使體內(nèi)存在致癌物質(zhì)也不會(huì)衍生癌細(xì)胞。可見，干預(yù)生活方式，規(guī)避致癌物質(zhì)、促癌物質(zhì)，是有效預(yù)防癌瘤產(chǎn)生的關(guān)鍵。事實(shí)上，防止癌瘤產(chǎn)生，就是破壞其中的一個(gè)或兩個(gè)，這樣就能基本達(dá)到預(yù)防的目的。

為此，在日常預(yù)防上，張翔認(rèn)為應(yīng)該把握好三個(gè)方面：

1、創(chuàng)造讓基因產(chǎn)生惰性的環(huán)境。生活中飲酒是可以減少腫瘤發(fā)生的，因?yàn)榫朴袣⒕淖饔?，還能讓人體的基因產(chǎn)生惰性。但飲酒不可過量，每次飲用只須酒量的三分之一便可。事實(shí)上，人也不可能天天飲酒，否則就是嗜酒了。

2、盡量減少黃曲霉素的傷害。致癌物質(zhì)防不勝防，有時(shí)是沒有辦法知道霉變發(fā)生的。植物油中就可能存在許多黃曲霉素，這個(gè)預(yù)防雖然難，但烹飪時(shí)減少油質(zhì)的使用，還是可以多少回避一些的。食用醋能夠?qū)裹S曲霉素，所以經(jīng)?？桃獬渣c(diǎn)醋，對(duì)于減少黃曲霉素的傷害、降低癌變概率是有很大助益的?？墒聦?shí)上醋太酸，人們也不可能頓頓都要吃。

3、減少攝入促癌物質(zhì)。促癌物質(zhì)是吃出來的?，F(xiàn)代人一餐吃幾種肉，大量進(jìn)食的肉蛋白使胃無法承受，造成胃酸分泌不足，最終合成的異形蛋白導(dǎo)致基因活性增加，于是基因被異化，異形細(xì)胞就會(huì)大量滋生和復(fù)制。要想阻止促癌物質(zhì)在人體存在，就要少吃肉、只吃一種肉，或避免一餐混吃多種肉，管住了自己的嘴巴，不失是一種最明智的防癌方法。

與癌癥打一場(chǎng)真正意義的戰(zhàn)爭(zhēng)

基因是由眾多的肽組成的肽團(tuán)，正?；蛴袃蓚€(gè)端點(diǎn)A和B，任何一個(gè)端點(diǎn)發(fā)生變化，都可能導(dǎo)致基因發(fā)生形變，于是基因所表達(dá)的細(xì)胞就會(huì)發(fā)生異變，最終癌細(xì)胞產(chǎn)生，變異細(xì)胞再進(jìn)行不斷復(fù)制，所表現(xiàn)出來的就是令人生畏的腫瘤?？梢?，癌癥的生成是細(xì)胞異變的結(jié)果，而細(xì)胞異變是基因被改變。為此，張翔認(rèn)為，若要消除異形細(xì)胞，就要從修復(fù)基因上入手，讓基因變異的端點(diǎn)恢復(fù)正常，從而得以使異形細(xì)胞還原正常，從而達(dá)到阻止癌細(xì)胞的復(fù)制、轉(zhuǎn)移和擴(kuò)散。

從事基因修復(fù)，在微觀世界使變異基因復(fù)原，談何容易??？張翔在研究中充分認(rèn)識(shí)到，他所從事的基因改造工作是多么的復(fù)雜和艱巨?？蓪?dǎo)致基因改變，通常情況下需要具備兩個(gè)條件：一是致癌物質(zhì)的侵入，如黃曲霉素，亞硝酸鹽；二是促癌物質(zhì)，如攝入的異形蛋白。前者是斷鍵替換，后者則是直接取代?；蛟诮邮苄碌摹拔镔|(zhì)”而重組后，所表現(xiàn)出的變異細(xì)胞，即是癌細(xì)胞?；诎┘?xì)胞的成因和基因的精微，若要尋找一個(gè)比基因還要小的物質(zhì)，直接進(jìn)入細(xì)胞來修復(fù)基因，對(duì)細(xì)胞進(jìn)行改造，且能優(yōu)先替代造成基因異化的肽鍵。這個(gè)答案其實(shí)在張翔研究宇宙天體中，思考生命的起源中就已經(jīng)萌生。

為此，張翔認(rèn)為，他要與癌癥打一場(chǎng)真正意義的戰(zhàn)爭(zhēng)。

他在研究中發(fā)現(xiàn)，人類幾千年來，與疾病作斗爭(zhēng)，實(shí)際上都是在跟細(xì)菌作斗爭(zhēng)，因?yàn)榧?xì)菌時(shí)時(shí)刻刻都在破壞人體細(xì)胞，致人生病。有了戰(zhàn)勝各種細(xì)菌的藥，就能使細(xì)菌性疾病得到醫(yī)治。此外，還有病毒性疾病和器質(zhì)性疾病存在，肝炎、腎炎、性病、艾滋病等疾病，就是病毒的侵?jǐn)_所致。至于細(xì)胞性疾病，如腫瘤、高血壓、糖尿病、骨質(zhì)增生、各種結(jié)石等，就遠(yuǎn)非對(duì)付細(xì)菌性、病毒性疾病的藥所能企及，因?yàn)檫@些藥與之根本不對(duì)癥。

所謂的現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，西醫(yī)對(duì)付癌細(xì)胞，基本都是手術(shù)介入割截、生化消滅，可最終結(jié)果是癌細(xì)胞的復(fù)發(fā)、轉(zhuǎn)移、擴(kuò)散，最終患者還是痛苦地告別了努力拯救他的醫(yī)生、家人和親友。對(duì)此，張翔的結(jié)論是，研究對(duì)抗式殺死癌細(xì)胞的藥物，絕對(duì)是犯了治療細(xì)胞性疾病方向性的錯(cuò)誤。用研究殺細(xì)菌的方法去對(duì)付癌細(xì)胞，永遠(yuǎn)不可能達(dá)到目的。為此，他研究治療癌癥思路是，對(duì)基因加以修復(fù)，使其體細(xì)胞恢復(fù)原狀，進(jìn)而使人體組織得以扶正，治療中要絕對(duì)避免好壞細(xì)胞一并殺死。

經(jīng)過近三十年的探索和臨床驗(yàn)證，他找到了一種以生物多能肽為主的神奇物質(zhì)，這個(gè)物質(zhì)就是他近年施用非常有效的“三元肽”，這是他從病理出發(fā)研究藥理，最終實(shí)現(xiàn)病理與藥理統(tǒng)一的巨大成果?！叭摹钡淖饔脵C(jī)理在于：其超小分子量的物質(zhì)能夠進(jìn)入基因，在修復(fù)介質(zhì)的幫助下，讓基因中的端點(diǎn)A或B得以替換，從而使基因還原正常狀態(tài)。一旦基因得到修復(fù)正常，其正常復(fù)制的細(xì)胞就不會(huì)再出現(xiàn)異形，隨之人體免疫功能被調(diào)動(dòng)，對(duì)異形細(xì)胞（癌細(xì)胞）加以排異清除，癌瘤自然會(huì)逐漸消失。

張翔說，“三元肽”是根據(jù)中國傳統(tǒng)文化中天、地、人“三才”合一的思想研發(fā)的，消滅細(xì)胞性疾病則是它的重要使命。針對(duì)良性腫瘤施治，只需要使用一種藥。針對(duì)惡性癌瘤治療，他的藥又分為A類藥和B類藥兩種，這里面即包含了中國文化中的陰陽思想，也能對(duì)應(yīng)上化學(xué)中的酸堿理論。A類藥主要用于治療肺癌、骨癌、淋巴癌，其它細(xì)胞性疾病則用B類藥。對(duì)于癌瘤這樣的疑難病癥，張翔的用藥顯得非常簡(jiǎn)單。對(duì)此，他的觀點(diǎn)是，中西醫(yī)要想在傳承中實(shí)現(xiàn)幫助更多人的目的，就要勇于在破中求立，在破除自我中創(chuàng)新，把繁雜的問題簡(jiǎn)單化。

張翔對(duì)他研發(fā)的“三元肽”成果很有信心。他介紹說，一般癌癥患者、白血病患者用藥只需8～10瓶，大約50毫升多能肽濃縮液，四十天左右可大見療效；心血管、高血壓患者用藥只需3～6瓶，一個(gè)月可見療效。治療糖尿病，使用“三元肽”可在11個(gè)月左右的時(shí)間恢復(fù)體內(nèi)C肽的正常分泌和代謝，從而使患者擺脫藥物依賴，從而恢復(fù)健康。

用小分子肽解決糖尿病這個(gè)社會(huì)大問題，是多肽研究領(lǐng)域世界著名生物學(xué)家、化學(xué)家和醫(yī)學(xué)家一百多年來的孜孜追求，也取得了巨大的科技成果，他們中間有19人因此而獲得了11項(xiàng)諾貝爾獎(jiǎng)。基于19位諾貝爾獎(jiǎng)獲得者的科學(xué)理論和所取得的成就，“三元肽”的出現(xiàn)，不但在治療和康復(fù)上是個(gè)奇跡，而且在預(yù)防上，還有廣泛的應(yīng)用價(jià)值。尤其是美國科學(xué)家日前宣布，可以利用在蜂刺毒素中發(fā)現(xiàn)的化學(xué)物質(zhì)毀滅艾滋病毒，防止艾滋病傳播，但又不傷及周圍正常細(xì)胞。美國華盛頓大學(xué)醫(yī)學(xué)院的科學(xué)家經(jīng)長期研究發(fā)現(xiàn)，蜂刺中的化學(xué)物質(zhì)“蜂毒肽”可以刺穿艾滋病毒的保護(hù)外層，毀滅艾滋病毒。對(duì)此，張翔一直認(rèn)為，他的“三元肽”還具有增強(qiáng)人體健康機(jī)理，延緩人體衰老，益壽永年的作用。

張翔的“三元肽”在應(yīng)用過程中的效果，讓一開始時(shí)的質(zhì)疑聲變得越來越沉寂，進(jìn)而了無所障地被很多人拿來用作家庭保健。近年來，張翔一直通過口碑相傳治病救人，無論是貧富貴賤，只要有求于他，他便毫不猶豫地給予最大的幫助和支持。若是碰上因病致貧者，他還主動(dòng)舍藥給患者。

在廈門和全國的見證者看來，“三元肽”無疑又成了饋贈(zèng)領(lǐng)導(dǎo)、親朋好友的稀世難得的貴重“禮物”。為此，2004年，美國索富大公司來中國找到張翔談技術(shù)轉(zhuǎn)讓，愿意出資500萬美元購買其專利；同年，英國威尼公司更是出資800萬美元購買其專利?？稍诰揞~金錢面前，張翔沒有動(dòng)心，他說：“我不能把技術(shù)流傳到國外，讓外國人拿我們自己研發(fā)的專利產(chǎn)品再轉(zhuǎn)賣到中國，用高價(jià)來賺取我們中國人的錢財(cái)。”■