意大利小說(shuō)家莫拉維亞曾寫到一段關(guān)于全家人一起吃飯的故事,叫《熱天的玩笑》,在此引用其中部分描寫:
故事的開(kāi)始是某位先生于大熱天回到家里吃飯,當(dāng)時(shí)還有父母、妻子、妻子的弟弟妹妹、小女兒,一家大小全聚在餐桌前,而負(fù)責(zé)做晚飯的是妻子。
可是飯才開(kāi)動(dòng)沒(méi)多久,夫妻倆便先吵起來(lái)。隨后,餐桌上的人紛紛參戰(zhàn),演變成了一場(chǎng)家庭大戰(zhàn)。吵的主要原因是天氣太熱,屋內(nèi)的人太多,不免心情浮躁。
先生的說(shuō)法卻不一樣:“和我太太吵架是因?yàn)槿鉁蟮锰烫珷€的關(guān)系;和我的小舅子吵架是因?yàn)樗问趾瞄e,總來(lái)我家,還要我供養(yǎng);和我小姨子吵架是因?yàn)樗龕?ài)上了我,所以故意討好我,這讓我很厭煩?!?/p>
本來(lái)夫妻每天相處在一起,就很容易吵架。但此時(shí)一吵,兩個(gè)家族都會(huì)扯進(jìn)去,最明顯的是小舅子,他對(duì)姐夫惡吼吼地說(shuō):“你是什么東西,憑什么罵我姐姐?來(lái),給我出來(lái),老子剁了你?!?/p>
做姐夫的更氣,平常小舅子有事沒(méi)事就來(lái)串門子,和他姐姐說(shuō)長(zhǎng)道短,如今明明只是夫妻間的小沖突,被小舅子一摻和,變得跟爆發(fā)第三次世界大戰(zhàn)似的。
至于老婆的妹妹則經(jīng)常站在姐姐這邊,但有時(shí)姐妹的感情不那么融洽,也會(huì)覺(jué)得姐姐老爬到姐夫頭上,看不過(guò)去攪進(jìn)戰(zhàn)團(tuán)來(lái)。
當(dāng)4個(gè)人吵成一團(tuán)時(shí),老媽講話了:“媳婦你呀少說(shuō)兩句,我兒子不就嫌湯咸了點(diǎn)、肉爛了點(diǎn),有什么好回嘴的。再說(shuō),嗯,還真有點(diǎn)咸?!?/p>
這時(shí)媳婦不能不哭了,她受盡委屈,老公嫌,婆婆也嫌,到底為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)忙。此時(shí)公公一定會(huì)扮演和事佬的角色。一般而言,公公較公正,也較疼媳婦,可是他一替媳婦說(shuō)話,兒子不高興,老婆更不高興,于是兒子也和老爸吵,這下老爸只好說(shuō):“我不就是想安安靜靜地吃個(gè)晚飯嘛?!?/p>
至此都還是大人間的吵架,別忘了飯桌角落里的小女兒。本來(lái)是婆婆在喂她,因?yàn)槌沉思埽牌判那椴缓?,忘了喂小家伙,她肚子餓起來(lái)就會(huì)號(hào)啕大哭。
其實(shí),男女對(duì)婚后生活的最完美憧憬應(yīng)該是這樣的:
兩家人聚在一張桌子上,長(zhǎng)輩們圍住兩歲的孫女(外孫女)邊逗她邊舉起紅酒相互祝福。妻子在廚房?jī)?nèi)高舉炒菜鍋,頓時(shí)香味四溢。她的妹妹則在一旁幫著切菜,而小舅子在門前洗姐夫新買的汽車。至于體貼的老公,他剛進(jìn)門,滿頭大汗,左手提著兩箱蓮霧,右手捧著14寸蛋糕,嘴上還唱著《生日快樂(lè)》歌……
現(xiàn)實(shí)生活和理想生活有很大差別,畢竟男女愛(ài)情上的結(jié)合,背后是兩個(gè)背景不同、生活環(huán)境不同的家族。所以中國(guó)講的“愛(ài)屋及烏”真是有學(xué)問(wèn),愛(ài)情的范圍得擴(kuò)及對(duì)方的父母、對(duì)方的家人,還有,最重要的,要忍耐,如果湯咸了點(diǎn),要說(shuō):“好喝。”這和說(shuō)不說(shuō)謊無(wú)關(guān),因?yàn)楫?dāng)妻子也喝了湯,她自然明白,無(wú)需由做先生的去強(qiáng)調(diào)。
我家的狀況和莫拉維亞寫的不同,因?yàn)橹粌蓚€(gè)人。所以老婆在廚房里做菜,我在餐廳內(nèi)喝酒,多么溫暖幸福呀!等等,老婆臉色不好,她甩下盤子罵:“你這么等不及吃,能不能留一點(diǎn)給我!”
去她娘家吃飯呢,丈母娘在廚房里忙,大姨子去巷口買啤酒,小姨子幫忙上菜,我老婆呢,一手菜刀一手鍋蓋從廚房?jī)?nèi)探出頭來(lái)喊:“我爸沒(méi)來(lái),你先偷吃看看!”
她是叫我先吃,或是叫我別偷吃?
老丈人來(lái)了,他提著兩瓶酒說(shuō)要我嘗嘗。
這時(shí)大姨子買啤酒回來(lái),扔了一罐給我。大姨子捧著客家小炒來(lái),而丈母娘則說(shuō)米粉快炒好了,然后我老婆又從廚房?jī)?nèi)探頭出來(lái),她吼:“又喝酒,不準(zhǔn)喝我爸的老酒!”
嗯,她的意思是我“又喝酒”,但可以喝啤酒,不能喝她爸的老酒?不過(guò)他爸要我喝他的老酒,她姐要我喝她買來(lái)的啤酒,人生真是難抉擇。
終于所有人都上桌,老婆發(fā)出驚呼,“客家小炒怎么只剩下這么一點(diǎn)點(diǎn)?”
我看了老丈人一眼,他看了他老婆一眼,他老婆伸手拍拍我老婆說(shuō),吃飯。
對(duì)于家庭,吃飯是大事,無(wú)論吵架或是吃太快,基本條件是人愈多愈好,吃得稀里嘩啦,喝得咕嚕哈啦,就是別老一個(gè)人吃飯,死也不肯回家。