高珮莙
“二戰(zhàn)”期間,德國老兵海因茨·奧托·浮士德目睹了種種慘狀,他不愿回想。但這不是他生命中最難熬的時(shí)光。
戰(zhàn)后,這位高中教師寄希望于未來,兒子卻開始追問,他的手上是否沾滿罪惡和鮮血。
那聲慘叫在他腦海中回蕩了72年
“??!”可怕的慘叫又響起來了。過去的72年里,它始終在海因茨·奧托·浮士德的腦海里回蕩,只有他自己能聽到。
每當(dāng)浮士德在窄巷深處安靜的小房子里獨(dú)處,無論是坐在餐桌前,還是坐在花瓶里插著郁金香的客廳,這聲尖叫都像不期而至的訪客,打破他難得的平靜。
它將浮士德送回72年前,送回2240公里之外蘇聯(lián)卡里基諾的一道戰(zhàn)壕里?;秀遍g,他又成了當(dāng)年那個(gè)年輕的戰(zhàn)士,在充滿暴力的世界中奮力掙扎,尋找可供生存的夾縫,茍延殘喘。
整個(gè)連隊(duì)蜷縮在戰(zhàn)壕里,戰(zhàn)壕是他們唯一的庇護(hù)。戰(zhàn)士們緊緊地互相靠著,浮士德旁邊是好友??斯隆?/p>
突然,連長沖著身后的戰(zhàn)士們吼道:“浮士德這隊(duì),到前面來!”浮士德沒有動(dòng)。這時(shí)候聽從指揮,只會(huì)讓自己變成死人。
“別說話,??斯隆!彼那膶?duì)身邊的朋友說。但??斯麓舐暣鸬溃骸拔覀儊砹?!”
這個(gè)8人小隊(duì)的目標(biāo)是攻下前方的村莊,在他們之前,已經(jīng)有無數(shù)戰(zhàn)士倒在路上,每一步前行,都要從尸體殘軀上爬過。
蘇聯(lián)人的炮彈像雨點(diǎn)般掃過來,3名戰(zhàn)友哼都沒哼一聲,當(dāng)即死亡。特里茨勒朝浮士德跌滾過來,左手跟胳膊之間只剩一條肌腱連著,他一咬牙,將肌腱扯斷。??斯卤粨糁?,浮士德試圖去救朋友。到處都是蘇聯(lián)人和德國人,每個(gè)人都一邊奔逃一邊開槍,努力活下來。浮士德沒子彈了,被迫撤回?!鞍?!”??斯碌膽K叫不斷傳來,一聲比一聲弱,帶著無比復(fù)雜的含義:乞求、希望、絕望。這聲音縈繞在浮士德耳邊,他卻束手無策,直到它戛然而止。
最后的戰(zhàn)斗,竟是為沉默而戰(zhàn)
浮士德在萊茵河畔的辛齊希鎮(zhèn)安度晚年。這個(gè)晚上,他眼里浸滿淚水。來勢洶洶的記憶碎片打破了他在現(xiàn)實(shí)與過去之間筑起的高墻。
盡管已經(jīng)92歲,浮士德依舊清楚地記得發(fā)生了什么。談起那場戰(zhàn)爭,他總會(huì)帶著一種奇異的使命感,就像所有親身經(jīng)歷過的人一樣。
“都過去了?!备∈康赂嬖V德國《明鏡》周刊。還活著,讓他感到“難以置信的幸?!?。他沒有時(shí)間回顧過去。在這個(gè)“正常”的世界里,沒有撕裂的腹部和掉落的人頭。
戰(zhàn)爭過后,浮士德回到德國,完成學(xué)業(yè),建立家庭,然后在辛齊希鎮(zhèn)高中做校長兼美術(shù)老師。他很少與妻子談及自己的過去,盡可能地朝前走。
在兒子彼得的童年記憶中,家庭聚會(huì)是唯一一個(gè)會(huì)喚起父親回顧過往的場合。西奧叔叔和尤普叔叔坐在父親身邊,講起當(dāng)年在蘇聯(lián)的戰(zhàn)斗。彼得守在一旁,不厭其煩地傾聽:“你還記得嗎,那時(shí)候……”
之后的幾年,德國ZDF網(wǎng)絡(luò)電視的“二戰(zhàn)”紀(jì)錄片《我們的母親,我們的父親》,讓這些問題被一再提出:父輩在戰(zhàn)爭中究竟做了什么,他們是不是納粹、殺人犯或大屠殺的兇手?他們是否愿意公開自己的罪孽?
許多父親保持沉默。他們沒想到,自己最后的戰(zhàn)斗,竟是為沉默而戰(zhàn)。
在浮士德家,父親沒有諱莫如深,兒子也并不想毀掉父親。幾十年來,他們一次次交談。浮士德總是告訴兒子,德國人發(fā)動(dòng)的戰(zhàn)爭是古往今來世間最大的犯罪。60歲的彼得想知道,為什么父親會(huì)參與那場戰(zhàn)爭,在蘇聯(lián)的那些年里,他是否像失去了右腿那樣,也丟掉了自己的良知。
“如果不是他,我肯定無法活到戰(zhàn)后”
在那個(gè)和平只是下次戰(zhàn)爭喘息之機(jī)的時(shí)代,浮士德相信,他是為了家庭和祖國而戰(zhàn),這是他的責(zé)任。
1921年,浮士德出生在一個(gè)信仰天主教的知識(shí)分子家庭,父親是電氣工程師。全家加入納粹黨,看起來沒有什么壞處。
1939年高中畢業(yè)后,浮士德工作過一段時(shí)間,在大學(xué)里讀了幾個(gè)月書,學(xué)習(xí)德語和地理。
1941年6月21日,浮士德參軍,到了蘇聯(lián)邊境。
兵臨列寧格勒城下時(shí),浮士德的部隊(duì)對(duì)著蘇聯(lián)人不間斷地掃射一個(gè)小時(shí),消耗了1.8萬發(fā)子彈和手榴彈。只要他們的槍聲一停,蘇聯(lián)步兵就震天動(dòng)地地吼著“萬歲”,潮水般涌來。
在一個(gè)被遺棄的蘇軍陣地,浮士德?lián)魯懒说谝粋€(gè)敵人,那是個(gè)歲數(shù)跟他差不多的小伙子。一個(gè)戰(zhàn)友的內(nèi)臟從腹部流了出來,高喊著“殺了我”,死在浮士德的懷里。目睹過無數(shù)悲慘的死亡,浮士德“習(xí)慣了戰(zhàn)爭的恐怖”。
1943年,一枚炸彈的碎片讓他丟掉一條腿,他在美軍戰(zhàn)俘營中一直待到1945年年底。
回想起這一刻,浮士德心中只有感激。他告訴《圖片報(bào)》:“那個(gè)向我射擊的蘇聯(lián)士兵,如果他還活著,我會(huì)請(qǐng)他到家里做客。他救了我的命,如果不是他,我肯定無法活到戰(zhàn)后?!?/p>
“我們無法選擇時(shí)代”
回想往事,浮士德覺得,他沒做過任何值得懺悔的事。但這并不意味著罪惡從未發(fā)生。
“一些朋友覺得,知道父親開過槍就夠了,不要因此將他們視為罪人或兇手?!北说酶嬖V《明鏡》周刊。他已經(jīng)能夠設(shè)身處地地為父親著想——他被丟進(jìn)角斗場,不開槍就活不下來。
這是真的嗎?如果父親犯下了不可饒恕的罪,他能否原諒?
彼得怎么也擺脫不了這種不確定的感覺。他害怕得知真相,更怕父親因?yàn)檫@種恐懼而向他隱瞞真相。
戰(zhàn)后,浮士德參加過一個(gè)老兵會(huì)議,試圖將失敗的戰(zhàn)爭描述為德國英雄主義的勝利,不過只參加過一次。20世紀(jì)70年代末,他拒絕接受德國人對(duì)希特勒的爭議和批評(píng),今天,他的態(tài)度有所改變。
彼得在幫父親寫一本戰(zhàn)爭回憶錄,其中有一個(gè)標(biāo)題是“我們無法選擇時(shí)代”,這并不是借口。
“我是一名優(yōu)秀的士兵。”這是浮士德最喜歡用的開場白,直到今天他依然堅(jiān)信這一點(diǎn)。但他也承認(rèn):“我只是一個(gè)令人難以置信的罪惡政體中的一個(gè)不錯(cuò)的工具?!?/p>
(王傳生摘自《青年參考》2013年4月10日)