張亞榮

[英語原文]

Its not my fault

Mother is reprimanding her small daughter.

Mother： You mustnt pull the cats tail.

Daughter： Im only holding it， mom. The cats doing the pulling.

[漢語翻譯]

不是我的錯(cuò)

媽媽正在教訓(xùn)她的女兒。

媽媽：你不該拽貓的尾巴。

女兒：媽，我只是握著貓尾巴，它自己在拽。

[小幽默大智慧]

聰明的女兒為自己的淘氣行為找借口，把自己的主動(dòng)行為說成了被動(dòng)，好像自己是無辜的，貓?jiān)谧宰髯允堋?/p>

（小好奇）