国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

澳大利亞一商鋪對(duì)于“只看不買(mǎi)”實(shí)行收費(fèi)

2013-08-19 08:31DavidGreene
瘋狂英語(yǔ)·原聲版 2013年8期
關(guān)鍵詞:泡泡糖口香糖實(shí)物

David Greene

Renée Montagne: And now for our last word in business. And the word today is: showrooming.

David Greene: This is when you go look, look at an item in a store.

Renée: Yeah. You look around, check it out, and then go home and buy the item online.

David: And this practice is making a lot of retailers mad. At a specialty food store in Brisbane, Australia, theyre trying to do something about it. The store has put up a sign saying it will now charge a $5 fee for just looking.

Renée: The sign does not say how that $5 fee will be collected. I mean, so think about it, David. If you dont reach for your wallet to buy something where is the opportunity for the store to get your fee?

David: Good question.

Renée: OK. But the store does make it clear that paying customers need not fear. It says the fee will be returned at the cash register, if a purchase has been made. So, hey, maybe you can buy a $7 jar of jam and get that fee back.

David: Or a pack of gum. Just a pack of gum, or one gum ball.

Renée: Theyll owe you money if they cant figure out how to collect it from the customers.

瑞妮·蒙塔尼:現(xiàn)在到了我們商業(yè)新聞的最后點(diǎn)評(píng)。今天點(diǎn)評(píng)的字眼是:先逛店后網(wǎng)購(gòu)。

大衛(wèi)·格林尼:就是你只是去看,去商店看實(shí)物如何。

瑞妮:對(duì),你逛一下商店,看一下那件實(shí)物,然后回家再上網(wǎng)購(gòu)買(mǎi)。

大衛(wèi):而這樣的行為讓很多零售商頭疼。在澳大利亞布里斯班的一間賣(mài)特色食品的商店,他們嘗試采取行動(dòng)。該商店張貼了一個(gè)告示,現(xiàn)在起對(duì)于“只看不買(mǎi)”的顧客要收取五澳元的費(fèi)用。

瑞妮:這告示并沒(méi)有說(shuō)這五澳元如何收取。我的意思是,大衛(wèi),想想這件事。如果你不打算掏腰包買(mǎi)東西,這件商店怎么能有機(jī)會(huì)向你收費(fèi)呢?

大衛(wèi):?jiǎn)柕煤谩?/p>

瑞妮:好吧。但商店方面表明打算購(gòu)物的客人是不需要擔(dān)心的。告示說(shuō)明,如果有購(gòu)買(mǎi)行為,那么顧客是可以在收銀臺(tái)取回那五澳元的。所以,或許你可以買(mǎi)一罐七澳元的果醬,然后把那五澳元拿回來(lái)。

大衛(wèi):或是一包口香糖。只買(mǎi)一包口香糖,或是一個(gè)泡泡糖。

瑞妮:如果他們沒(méi)能想明白如何從顧客那里收費(fèi),他們就只能把錢(qián)歸還給你。

猜你喜歡
泡泡糖口香糖實(shí)物
口香糖
泡泡糖惹麻煩
口香糖不見(jiàn)了
關(guān)于場(chǎng)與實(shí)物關(guān)系的一種探索
口香糖瓶的改進(jìn)
口香糖危機(jī)
班主任進(jìn)行實(shí)物分析的實(shí)踐路徑
吹泡泡糖
童年的泡泡糖
泡泡糖風(fēng)波