2013年第4期改聯(lián)選登

原聯(lián)：

廣播名鎮(zhèn)不服老；

根系古堡展雄心。

病癥：

“鎮(zhèn)”與“堡”皆為仄聲，失對；“系”與“堡”皆為仄聲，失替?！安环稀迸c“展雄心”不僅詞性失對，結(jié)構(gòu)也不一致，失對。

改聯(lián)：

廣播名鎮(zhèn)不服老；

根系景區(qū)再創(chuàng)新。

湖南 曾學(xué)文

廣播名鎮(zhèn)不服老；

根系景區(qū)常創(chuàng)新。

湖北 石本鈞

廣播古堡人文燦，

根系景區(qū)福壽長。

貴州 舒本和

廣結(jié)新朋情不老；

根依沃土品猶堅。

北京 王友來

廣頌名村懷宿志；

根聯(lián)古堡展雄心。

河北 時國平

廣導(dǎo)名城心不老；

根盤古堡志猶堅。

湖北 徐新霞

廣播文明酬壯志；

根源古堡展雄心。

內(nèi)蒙古 包蘇日嘎拉吐

廣頌名城抒壯志；

根扎古堡展雄心。

遼寧 張立文

廣推名鎮(zhèn)忘年歲；

根系景區(qū)獻匠心。

廣東 崔偉明

廣識多聞游客悅；

根深基厚壽星康。

廣東 張景來

廣導(dǎo)游人榮杖國；

根纏古堡暢添籌。

湖南 彭傳策

廣播名村不服老；

根盤古堡總呈祥。

廣東 謝君迎

廣招游人心不老；

根系古堡志更堅。

貴州 楊漢柱

譽播名鎮(zhèn)聲威廣；

根系古城人氣高。

河南 王通路

根系景區(qū)酬壯志；

廣交游客展雄心。

重慶 賀洪模

根聯(lián)名鎮(zhèn)不服老；

心系古城又創(chuàng)新。

河北 李存申

識廣景區(qū)舒壯志；

根深古堡展雄心。

湖南 李國暉

簡評：

幫初學(xué)者改聯(lián)，除規(guī)范格律方面的問題外，還應(yīng)教其錘煉字詞，準(zhǔn)確達意，展現(xiàn)對聯(lián)藝術(shù)的美感。像曾學(xué)文和石本鈞的改聯(lián)，聯(lián)文基本相同，然“再”表示不服老，以后還要創(chuàng)新；“常”則從總結(jié)的角度，表示在過去的日子里，不斷創(chuàng)新。一字之別，各有千秋。另，根據(jù)后面聯(lián)意的設(shè)定，僅一個“根”字，大家就給出了“根系、根依、根盤、根纏、根源、根扎、根融、根生”等諸多選擇，相信對原作者應(yīng)頗有教益。當(dāng)然，也有作者改得很好，卻忘了嵌名；有的對仗工整，卻用詞生硬等，不再詳加贅述。

2012年7月會診聯(lián)作

夕陽溢彩，映紅雙飛歸巢鳥；

疏竹生風(fēng)，拂動四面鳳尾枝。

說明：

這是一位名叫馬健的作者，圍繞家鄉(xiāng)美景撰寫的一副對聯(lián)。作者文學(xué)功底頗深，作品意境非常美，惜不懂對聯(lián)規(guī)則，出現(xiàn)諸多病癥，請大家修改。

修改建議2013年9月10日前提交本刊編輯部