孫開元/編譯

一次，一位著名的盲人高空走鋼絲表演家在現(xiàn)場(chǎng)表演，兩座山頂之間連著一條鋼索，下面是一條水面很寬、水流湍急的河，他將不采取任何保護(hù)措施，只是手拿著一根竹竿從鋼索的一端走到另一端?，F(xiàn)場(chǎng)的觀眾很多，人們都盼望著欣賞到表演家的絕技。很不巧的是，天上下起了雨，鋼索上很光滑，這無(wú)疑給他的表演帶來(lái)了更大的危險(xiǎn)。

表演家慢慢踏上了鋼索，一步步走到了另一端。他成功了，迎接他的是眾人熱烈的歡呼。這時(shí)，一位年輕人走了過(guò)來(lái)，只見他推著一輛小推車，走到表演家跟前，對(duì)他說(shuō)：“你的表演太出色了。我這里有一輛推車，你推著它再?gòu)匿撍魃献呋厝?，這樣你就更了不起了?！?/p>

表演家問：“你認(rèn)為我能推著它走回去──在這樣一個(gè)雨天？”

年輕人堅(jiān)定地回答：“你一定行，我相信你！”

表演家接過(guò)年輕人手里的推車，然后伸出一只手說(shuō)：“那好吧，請(qǐng)你上車！”

選自《環(huán)球時(shí)報(bào)》