1 原因 一是品種。品種不同，“翻花”（二次開花）的程度不同，從外地引入的品種翻花重（黃花梨翻花率23%，豐水梨達50%～60%），本地品種翻花輕（灌陽雪梨翻花率為3%～11%）。二是樹勢。樹勢強的樹翻花輕，樹勢弱的翻花重。三是早期落葉。由于漬水、干旱、病蟲危害，以及施肥、打藥引起的肥害和藥害等原因，造成葉片黃化、過早脫落，后遇溫暖和降雨條件，則會引起翻花。

2 對策 一是選好品種。選抗性強的品種，適樹適地栽植，也可通過抗性強的砧木提高品種的抗性。二是加強管理，增強樹勢。選址建園，改良土壤，重施基肥，合理追肥；做好水分管理，做到澇能排、旱能灌；防治好病蟲害，科學用藥。通過加強管理，增強樹勢，可防止或減輕早期落葉和翻花現(xiàn)象的發(fā)生。

本文摘自《現(xiàn)代園藝》2013年2期，作者廣西桂林農(nóng)業(yè)學校蘇力燕。