我的父親和祖母用一只裝上了奶頭的瓶子把小狗喂大了。

這只小狗少見的活潑。它長出牙齒后，開始啃一切它所看到的東西。但是我父親對它非常有耐性。他不僅沒有打過它，甚至連一句不好聽的話都沒有對它說過。

萊依長大一些后，開始在村莊里追逐雞和貓，父親頂多有時候向它吆喝一聲：

“萊依，回來！回來！”

等萊依回來了，父親就語氣溫和地對它說：

“哎呀呀，小萊依，你犯錯誤了！這樣可不行。你懂嗎？——不行！”

聰明的小狗聽懂了。它不知不覺把尾巴一夾，兩只眼睛慚愧地瞅著旁邊。

父親向祖母說：

“可不能對萊卡狗抬手，做出要打它的樣子。主人是它最好的朋友。你只要打它一次，那就完了，要恨你的。只能靠語言來管教它?！?/p>

只有一件事，他怎樣管教萊依，不許它干，也還是改不了——就是追逐大雷鳥和松鼠的愛好。等萊依長大了，跟著我父親去打獵的時候，它總那樣做。

萊卡種狗怎樣做呢？它在地上聞出大雷鳥的氣味時，就把它攆得飛起來。大雷鳥逃到樹枝上去，在樹枝上走來走去，按自己的方式從那兒嘲笑和痛罵萊卡種狗。它知道狗不會上樹。

一只好的萊卡種狗遇到這情況，會坐下來，目不轉睛地盯著大雷鳥，汪汪地叫。為的是讓主人知道，它找到了一只大雷鳥，使大雷鳥落在那里了。大雷鳥這時把注意力全集中在萊卡種狗身上，獵人很容易偷偷地走到射程內來開槍。

這種追野禽的萊卡種狗叫做“辦小事的狗”。它們見了松鼠也叫。

我父親卻想把萊依訓練成“獵獸的狗”，教它專追個兒大的野獸。獵獸的狗就不應該盡注意一些雞毛蒜皮的小事兒。不然會怎樣呢？當獵人去打駝鹿或者狗熊的時候，原始森林里到處都是大雷鳥和松鼠，狗朝它們汪汪一叫，大野獸就會跑掉。

我祖母詳詳細細地給我講了這些事情。這些事情，我全應該知道，因為將來我也要成為一個獵人的。祖母還答應給我買支獵槍——等她攢夠了錢就買。

父親希望萊依是一只獵大獸的狗。可是，萊依只要一聞出松鼠或雷鳥的氣味，那么連拖都拖不走它了。父親只好那樣做：他打死一只雷鳥，再打死一只松鼠，全綁在萊依的背上。不管萊依跑到哪兒，它都能聞到雷鳥和松鼠的氣味，可是又無法把它們從背上弄走。

過了不久，萊依已經對雷鳥和松鼠膩味得要命了，簡直一聞到它們的氣味就煩。當然，它再也不在原始森林里追逐雷鳥或松鼠了。

三年以后，萊依成長為一只很出色的獵狗。它會跑在父親的前面，在原始森林里攔住一只正想逃走的駝鹿。還會從北方野鹿群里攆出一兩只野鹿，使它們徑直朝主人的方向跑過來。它的力氣非常大，有一天，竟咬死一只撲到它身上的大狼。

后來，我父親終于帶著萊依去獵熊了。

他們找到一只大獸的足跡。那只大獸的巨大腳爪，在雨后的泥濘地上留下一個個深深的小坑，使人看了都害怕。萊依全身的毛都豎了起來，但是它勇敢地沖向前去，很快就追上了那只正不慌不忙朝山里走去的熊。

父親看見萊依一口咬住熊的大腿——毛蓬蓬的“褲子”，當熊迅速回過頭，想給它一巴掌的時候，它又動作靈活地跳到一邊。

熊剛想繼續(xù)往前走，萊依又向它進攻。

父親追上前去，開了一槍，但是倉促中只給熊掛上一點輕傷。熊激怒了，一下子朝父親撲過來。父親沒來得及放第二槍，竟被那只駭人的猛獸用腳掌擊落了他手中的槍。眨眼之間，父親已經仰面朝天，被那極重的大獸壓在身下。

父親以為自己準沒命了，哪知熊忽然向上伸著兩只前爪，從他身上摔了下去。

父親急忙跳起身來。

萊依緊緊地咬住了熊的耳朵，懸掛在熊的背上。

世上真沒有這樣一只狗，能獨自打敗一只兇猛的大熊。連最勇敢的萊卡種狗，也只敢從后面向這樣的野獸進攻。

幸而父親及時地拾起了掉在地上的槍，在熊咬死萊依之前，開槍打中了熊的要害。熊撲通一聲倒在地上死了。

當初曼西族獵人說的話真的被證實了——忠實的萊依在千鈞一發(fā)的時刻救了我父親的命，我父親又救了萊依的命。