肖定麗
俄羅斯:70%城市居民在讀電子圖書
2012年年底,俄羅斯“ROMIR”研究機構(gòu)就俄羅斯人的讀書習(xí)慣進行了調(diào)查研究。調(diào)查在俄羅斯8個聯(lián)邦區(qū)10萬人口以上的城市進行。選取18-60歲的1000人作為被調(diào)查對象。
調(diào)查研究結(jié)果顯示,70%的城市居民在讀電子圖書。被調(diào)查者承認(rèn),他們中的一半在1-3年以前就開始閱讀電子圖書,幾乎四分之一的被調(diào)查者是在近年開始閱讀電子圖書的。
俄羅斯人手中最普及的電子書閱讀設(shè)備是臺式電腦(占被調(diào)查者的42%)和筆記本電腦(占38%)。電子書閱讀器的使用者占被調(diào)查者的38%。使用手機和平板電腦的閱讀者分別占被調(diào)查者的28%和21%。
調(diào)查顯示,69%的俄羅斯人已經(jīng)很少購買紙質(zhì)圖書,24%的俄羅斯人繼續(xù)以前的習(xí)慣在購買紙質(zhì)圖書,而7%的人反而更頻繁地購買紙質(zhì)圖書。
至于為什么這些人對紙質(zhì)圖書興趣發(fā)生變化的原因,65%的人表示個人的興趣轉(zhuǎn)向了電子出版物,27%的人認(rèn)為紙質(zhì)圖書會升值,而28%的人表示很少有時間閱讀。
俄羅斯人沒有為電子圖書付費下載的習(xí)慣。92%的被調(diào)查者從盜版圖書網(wǎng)站下載免費電子圖書,36%的人從朋友那里復(fù)制電子圖書,只有15%的人付費購買電子圖書。
73%的俄羅斯人承認(rèn),近五年來沒有改變在家里閱讀電子圖書的習(xí)慣,而16%的人五年來很少在家里讀書,只有11%的人承認(rèn)五年來讀書的數(shù)量在增加。一般的城市居民家庭大約有105本圖書,而1%的俄羅斯家里沒有一本書。
美國:42%的美國人因電子圖書而閱讀
2012年12月,美國獨立民調(diào)機構(gòu)皮尤研究中心(Pew Research Center)就電子圖書閱讀為題目進行了調(diào)查研究,有16歲以上的大約3000人參加了這次調(diào)查。調(diào)查結(jié)果顯示:
21%的美國人在2012年起碼讀了一本電子書。這是數(shù)字出版物出現(xiàn)使得人們比此前的閱讀率有所提高的結(jié)果。
29%的美國成年人(18歲以上)擁有電子書閱讀器,并且每個月都在閱讀。
42%的被調(diào)查者承認(rèn),因為電子圖書的出現(xiàn)而增加了閱讀的時間。這一百分?jǐn)?shù)比2011年提高了4個百分點。
越來越多的人接受并且閱讀電子版的大眾信息資料。美國的電子終端(圖書、報紙、雜志)閱讀者已經(jīng)達到43%。
那些習(xí)慣于使用顯示器或者移動裝置閱讀的人并沒有忘記傳統(tǒng)的紙質(zhì)出版物的閱讀。88%被調(diào)查的電子圖書閱讀者承認(rèn),一直沒有放棄閱讀紙質(zhì)圖書。而且,他們對紙質(zhì)出版物的關(guān)注,遠比那些僅僅限于閱讀傳統(tǒng)紙質(zhì)出版物和因為某些原因不能閱讀電子出版物的人的機會要多。
大多數(shù)電子出版物讀者報告說,去年閱讀了24本書。而大多數(shù)紙質(zhì)圖書愛好者在去年12個月里讀書超過15本。這些讀者需要通過閱讀來滿足信息、職業(yè)與學(xué)習(xí)方面的需求。
42%被調(diào)查的電子圖書讀者通過個人臺式電腦閱讀,41%的讀者在利用電子書閱讀器,29%的讀者利用手機閱讀,還有23%的讀者通過平板電腦閱讀。
在美國,電子圖書閱讀的高潮大多出現(xiàn)在生日時刻,許多美國人會在生日活動收到來自領(lǐng)導(dǎo)和朋友作為禮品的電子閱讀設(shè)備。2011年12月到2012年1月,擁有包括Kindle、Nook、iPad在內(nèi)的閱讀器的數(shù)量大增10%。
德國:最近五年內(nèi),電子圖書的份額將占到整個圖書市場的50%
電子圖書在德國普及的程度如何?電子圖書會代替紙質(zhì)圖書嗎?如果是這樣,依據(jù)是什么?這一問題的答案可以在漢堡大學(xué)大眾媒體與交流研究中心和大眾媒體與公共關(guān)系研究所的合作研究成果中找到。大眾媒體與公共關(guān)系研究所的米歇爾·克列門特教授與其他學(xué)者對電子圖書與閱讀器使用者、購買者的行為趨勢進行了研究。
電子圖書在美國正在蓬勃普及之中,市場已經(jīng)提供超過100萬冊的電子圖書。而德國與美國市場的不同,首先不是電子圖書的供給問題,而是需求問題。與美國一樣,德國已經(jīng)有了許多電子版的圖書。出版商在這一方面已經(jīng)邁出了重要的一步,他們?yōu)闈撛诘男枨筮m時地提供合法獲得的圖書產(chǎn)品與預(yù)防非法產(chǎn)品流入私人商販那里做了必要的準(zhǔn)備。不過,與美國市場相比,德國在市場需求方面還有相當(dāng)?shù)木嚯x。研究顯示,只有14%的圖書愛好者早已購買了電子圖書。還有9%的接受調(diào)查者不付費就可以把電子圖書下載到手,或者可以免費閱讀到圖書的部分節(jié)選。
讀者閱讀習(xí)慣的改變是逐步的,接受電子產(chǎn)品的圖書不是馬上就可以實現(xiàn)的。不過,市場結(jié)構(gòu)完全可以與此相適應(yīng)。電子圖書閱讀器與個人電腦在德國的銷售非常好。電子圖書將會越來越得到普及,市場需求在近幾年內(nèi)一定會有可觀的增長。研究顯示,德國在最近五年內(nèi),電子圖書的份額將占到整個圖書市場的50%。
在德國,所謂典型的電子圖書的購買者應(yīng)該是出于工作需要,或者有著自由支配時間的人。女性應(yīng)該是紙質(zhì)圖書最大的需求者,而男性會更多地喜歡擁有和閱讀電子圖書。電子圖書的崇拜者應(yīng)該是那些不會輕易放過嘗試和掌握新技術(shù)產(chǎn)品的圖書愛好者。
從專家的研究中可以得到這樣一個結(jié)論:在不久的將來,電子圖書在德國的銷售市場不會有實質(zhì)性的變化。但是,趨勢是十分清楚的:對電子圖書的需求在不斷增長。不過,不必過分擔(dān)心,紙質(zhì)圖書被“吞食”的過程也不會如此迅速地出現(xiàn)。事實上,在電子圖書的購買者中,對紙質(zhì)圖書的需求并不見得比不購買電子圖書的人少。也就是說,電子圖書不會直接取代紙質(zhì)圖書。
至于圖書出版商如何應(yīng)對今天的電子圖書市場,應(yīng)該說,他們絲毫不敢有松懈的想法。必須保持清醒的認(rèn)識,電子圖書在市場上占有優(yōu)勢地位。還有一點是可以肯定的,隨著電子圖書閱讀者的不斷增加,圖書銷售網(wǎng)的結(jié)構(gòu)必將發(fā)生大的變化,一些新的玩家,一些大戶的出現(xiàn),比如像亞馬遜,或者蘋果這樣一些巨頭,必然會給傳統(tǒng)的實體書店造成巨大的沖擊,給它們帶來慘重的損失。毋庸置疑,銷售市場上角色重新分配的時刻很快就會到來。這樣,圖書出版商馬上就會面臨新的難題和挑戰(zhàn)。
對于圖書出版商如何預(yù)防電子圖書的盜版行為,專家建議應(yīng)該仿效音樂作品的保護經(jīng)驗,為合法的數(shù)字產(chǎn)品建立一套權(quán)利保護制度。還可以根據(jù)使用者對電子圖書的興趣制定電子圖書使用價格體系。
對于電子圖書的價格構(gòu)成在許多方面都會重復(fù)紙質(zhì)圖書價格構(gòu)成模式這一點,大多數(shù)讀者不大會理解,因為,電子圖書作為不可觸覺的一類商品,沒有租借或者轉(zhuǎn)售的可能性。
出版社可以做到的是,在合理的范圍內(nèi)努力降低價格。此外,必須強調(diào)指出電子圖書特有的優(yōu)勢,比如環(huán)保和便攜性。
數(shù)字格式不應(yīng)該成為電子圖書提供者的障礙。目前德國正在進行一項旨在解決這一問題的商業(yè)模式的試驗。電子圖書行業(yè)的提供者應(yīng)當(dāng)繼續(xù)進行與營銷活動同步的這一商業(yè)試驗。
芬蘭:電子圖書的市場在發(fā)展,盜版也在增長
芬蘭的電子圖書市場現(xiàn)在處于起步階段。市場可以說很小,但是發(fā)展的勢頭十分強勁。芬蘭人很快就會接受電子書閱讀設(shè)備,其中包括各種平板電腦,接下來必然會大大促進電子圖書市場的形成和擴展。普通電子圖書在芬蘭的平均價格在10-20歐元。
盜版問題在俄羅斯是電子圖書出版商的主要麻煩。但是在芬蘭,目前盜版問題還不至于對出版商造成威脅。因為芬蘭的電子圖書市場還不大,盜版也不算大。著作權(quán)保護與反盜版中心正在對芬蘭的盜版形勢進行研究。根據(jù)他們的資料,芬蘭語的有聲圖書非法銷售十分猖獗,但是暫時還沒有波及到電子格式的電子圖書。不過,盜版問題最終會成為芬蘭電子圖書出版商最頭痛的問題。但是,人們也希望,行業(yè)應(yīng)盡快建立一套便于讀者在合法的網(wǎng)站獲取圖書的制度。
另外,閱讀英語圖書的芬蘭人會告訴你,他們可以從盜版網(wǎng)站下載到數(shù)百本免費圖書,在自己的Kindle閱讀器上閱讀。
一般情況下,芬蘭的電子圖書的頁碼在50頁,不會像紙質(zhì)圖書一樣動輒就在幾百頁。從生態(tài)經(jīng)濟的角度看,對于一些已經(jīng)出版的紙質(zhì)圖書也應(yīng)該再以電子格式出版,而不應(yīng)該繼續(xù)出版紙質(zhì)圖書。
“克拉瓦媒體”出版社專業(yè)出版非小說類文學(xué)(non-fiction)。該出版社會首先從市場需求分析開始:內(nèi)容是否會打動讀者,然后研究作品手稿的質(zhì)量,之后與作者溝通出版的條件。他們已經(jīng)出版有20多本電子圖書,其中幾本書以不同版本出版,比如適合亞馬遜公司的Kindle,蘋果公司的iPad,還有電子書閱讀器的ePub格式,這樣,產(chǎn)品的總數(shù)量會大大增加。
電子圖書讀者在芬蘭比較看好偵探類、歷史類圖書,但總的說,他們的閱讀興趣還是廣泛的。對于出版者來說,圖書的語言主要還是芬蘭語和英語。對于電子出版來說,作者的出生地和在哪里生活并不重要,一樣可以通過互聯(lián)網(wǎng)進行溝通。
芬蘭的讀者對于電子圖書閱讀裝置選擇更偏好于蘋果的iPad,以及其他平板電腦一類。電子書閱讀器在芬蘭暫時并不被普遍認(rèn)可,因為如亞馬遜公司Kindle一類的產(chǎn)品形象還沒有真正出現(xiàn)在芬蘭的市場上。
未來的圖書市場肯定屬于數(shù)字化的電子圖書。與在傳統(tǒng)書店相比,讀者可以便捷地在線購買到便宜的電子圖書。紙質(zhì)圖書只會作為一類特別產(chǎn)品留在讀者身邊。