事件:
今年2月,法國總統(tǒng)奧朗德前往馬里訪問,當(dāng)?shù)毓賳T送給他一頭駱駝,以感謝法國派遣部隊(duì)幫助馬里打擊極端主義武裝組織。當(dāng)時(shí)奧朗德曾開玩笑說,要騎著駱駝在交通擁堵的巴黎四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。但是他最終選擇把駱駝寄養(yǎng)在當(dāng)?shù)匾粦羧思?。不幸的是,寄養(yǎng)家庭誤讀了總統(tǒng)的意圖,于近日把駱駝殺死并吃掉了。馬里政府十分尷尬,廷巴圖克的一名官員表示,他們將馬上選一只更大更漂亮的駱駝,并直接送往巴黎。
本刊評論:
自從1月11日以來,法國致力于幫助“馬里國家和人民恢復(fù)主權(quán)”的決心十分堅(jiān)定,全世界有目共睹。但是由此事看來,馬里人民可能并不像馬里政府一樣領(lǐng)情哦。
法國網(wǎng)友
Ngaous Farouk:我覺得那家人是有意為之。聽說還把駱駝燉成了傳統(tǒng)燉菜,再愚蠢的人都不會如此“誤解意圖”吧?我們損失了五名年輕士兵的生命,反倒招來他們民眾的反感,這戰(zhàn)爭真是無聊透了。
Rip Kirby:奧朗德還可以鬧出更多笑話嗎?之前是兩任女友爭風(fēng)吃醋,現(xiàn)在又是駱駝被人燉了。雖然聽起來都不是他主觀導(dǎo)致的,但是作為一個(gè)總統(tǒng),常年被這些花邊新聞圍繞著也很成問題吧。
Jondalar:不知道總統(tǒng)聽到這則消息是什么感受,我的第一反應(yīng)是:不知道燉駱駝好吃不好吃?馬里很貧窮,這只駱駝也可能意味著一頓救濟(jì)餐,沒必要大驚小怪吧。