文 _ 夏可蜜
來(lái)來(lái)來(lái),這里是你家
文 _ 夏可蜜
“Hi Judy! I’m Carrie. Welcome to the US!”(朱蒂你好!我是嘉莉。歡迎你來(lái)美國(guó)!)
大大的眼睛,長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛,臉上的酒窩甜美可人,這個(gè)漂亮的棕發(fā)混血女生瞬間喚醒了我那顆被長(zhǎng)途飛行折磨得疲憊不堪的心。我牽著老媽的手戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地走向出口,擠出不好意思的笑容,揮手向面前的一家三口問(wèn)好。
隨著我的漂亮住家姐姐Carrie一同來(lái)的還有她的父母。Carrie金發(fā)碧眼的爸爸Frank挺著巨大的啤酒肚,朝我熱情洋溢地笑著。Frank邊上站著Stacy—我的住家媽媽?zhuān)瑏?lái)自臺(tái)灣、二十幾歲就拿到綠卡的自信女人。
我們“家”在學(xué)校邊的一個(gè)小鎮(zhèn)上。這個(gè)小鎮(zhèn)充斥著各式各樣豪華的大房子、草坪、花園以及各類(lèi)名犬,絕對(duì)能夠滿(mǎn)足那些愛(ài)看美劇中花園洋房的熱血“粉絲”們。
“來(lái)來(lái)來(lái),把這里當(dāng)你家哦?!蔽夷菬崆榈淖〖覌寢孲tacy笑瞇瞇地對(duì)我說(shuō)。
“Judy,你媽媽不是在波士頓嗎?我們晚上去看秀吧!波士頓的時(shí)裝秀很少見(jiàn)哦!”到達(dá)這里的第三天,Stacy在網(wǎng)上看到波士頓一家購(gòu)物中心當(dāng)晚要舉辦一場(chǎng)豪華時(shí)裝秀,于是邀請(qǐng)我和打算在波士頓停留一周的媽媽一同前往。
“喂,Judy媽媽你到了沒(méi)有???我們還在路上,你到了先進(jìn)去占個(gè)位子哦?!盨tacy邊開(kāi)車(chē)邊打電話給我媽。當(dāng)半個(gè)小時(shí)后我們到達(dá)秀場(chǎng)時(shí),我看到老媽一個(gè)人孤零零地站在入口處等我們,周?chē)浅扇航Y(jié)隊(duì)的時(shí)尚達(dá)人,流利的英語(yǔ)縈繞在耳邊。
看完時(shí)裝秀后,Stacy、Carrie、媽媽與我一起在商場(chǎng)里開(kāi)始了閑逛。
“Judy!你認(rèn)識(shí)Buberry嗎?”Stacy滿(mǎn)臉興奮地看向我和媽媽。我們還沒(méi)來(lái)得及回答,她又來(lái)了一句:“還有LV,在那兒!”
然后,她打量我衣著樸素的老媽一眼,無(wú)比誠(chéng)懇地勸說(shuō)道:“你應(yīng)該買(mǎi)一個(gè)LV的包!”媽媽只能尷尬點(diǎn)頭附和。
其實(shí),Stacy并無(wú)惡意,她只是對(duì)我、對(duì)中國(guó)的了解少之又少,她以為我們依舊生活在一個(gè)缺衣少食的貧瘠世界里。逛完商場(chǎng),聽(tīng)完Stacy一分鐘來(lái)一句的“你知道xx嗎”之后,我們一行四人便走向停車(chē)場(chǎng)。
老媽所住的旅館與我們回去的高架橋并不順路,Stacy便問(wèn):“Judy媽媽?zhuān)憧词俏野涯闼突鼐频昴兀€是就在這里停下你自己去坐地鐵?”
老媽自然不會(huì)請(qǐng)求Stacy把自己送回酒店,于是她選擇下車(chē)。Stacy、Carrie和我在這茫茫黑夜里看著我老媽走向地鐵站的背影,看到背影被黑夜埋沒(méi)后,我們也就回去了。
Stacy最?lèi)?ài)對(duì)我說(shuō)的除了她令人羨慕嫉妒恨的完美家庭以外,就是一句“拿這里當(dāng)你自己家”。
“樓下儲(chǔ)藏室里有很多零食,餓了自己吃哦?!薄癑udy!吃魚(yú)??!我覺(jué)得你應(yīng)該是所有中國(guó)學(xué)生里面最幸福的一個(gè)了吧,還有中餐可以吃……”“冰箱里那些飲料要喝哦!還有那些菠蘿啊草莓什么的……”
真正把這里當(dāng)作自己家實(shí)在是一件難上加難的事情。你無(wú)法將一個(gè)只接觸了幾個(gè)月的陌生家庭與自己生活了十幾年的家混為一談。于是我對(duì)自己說(shuō),現(xiàn)在就是證明你、考驗(yàn)?zāi)愕臅r(shí)候,無(wú)論怎么樣,真誠(chéng)待人努力適應(yīng)吧。
春假的時(shí)候,Stacy準(zhǔn)備帶我和Carrie一起去紐約玩3天。盡管Stacy有時(shí)候的確讓我不太舒服,但是她的熱情還是很真實(shí)的。于是,我非常高興地叫上了一個(gè)好朋友與我們一同前往。
旅程非常愉快,我們?cè)诘谖宕蟮蜡偪褓?gòu)物,在中央公園看著馬兒踱步,在觀光車(chē)上吹著涼風(fēng)看藍(lán)天。
從紐約回到波士頓時(shí),我的住家爸爸Frank開(kāi)車(chē)來(lái)接我們。幾天沒(méi)見(jiàn)到老婆孩子的Frank看到Carrie和Stacy自然無(wú)比激動(dòng)。他先是擁抱了Stacy,再給了親愛(ài)的女兒一個(gè)大大的擁抱后,立馬從車(chē)?yán)锬贸鰞墒倒寤ǚ謩e遞給Carrie和Stacy,而對(duì)于我和我的同學(xué),只是微笑問(wèn)好。
倒不是多想收到花,只不過(guò)這樣一來(lái),我就完全沒(méi)有Frank拿我當(dāng)一家人的感受了。
春節(jié)到了,愛(ài)張羅的Stacy打算辦一個(gè)熱鬧的春節(jié)派對(duì),地點(diǎn)就在我們家。讓我特別開(kāi)心的是,大年夜碰巧是我的生日,于是,年夜飯和生日派對(duì)在一起這樣的美事令我期待不已。
可惜天公不作美,就在大年夜前夕,一場(chǎng)暴風(fēng)雪將全州死死困住。全城停電,出門(mén)不便。Stacy歡歡喜喜地煮了兩天菜,現(xiàn)在卻全部泡湯。家里停電,最主要是屋子里沒(méi)了暖氣冷得要命。最終商量后,全家人帶著煮好的菜,一同到Frank最要好的朋友家去給我過(guò)生日—他家沒(méi)有停電。
于是我們歡歡喜喜地吃了飯,玩了紙牌,還看了一部特別溫馨的好萊塢大片。Stacy特意為我買(mǎi)了一個(gè)巨大的蛋糕,大家還為我唱了生日歌。更大的驚喜在我吹完蠟燭許好愿后,Stacy和Frank給我送了三份大禮:50美元的亞馬遜消費(fèi)券,一個(gè)面部清潔儀,一臺(tái)平板電腦。雖說(shuō)以前有些小事兒讓我心里有些小疙瘩,可這次生日他們的確出錢(qián)又出力,盡力給了我一個(gè)圓滿(mǎn)的生日派對(duì)。這樣一來(lái),我心里越發(fā)覺(jué)得過(guò)意不去了,決心要調(diào)整自己的心態(tài),以真心回報(bào)他們的善意。
許久之后的某一天,我無(wú)意間從媽媽口中得知了一些會(huì)讓人眉頭一皺的事實(shí)。
原來(lái)很早的時(shí)候,Stacy就給我媽發(fā)郵件:“Judy的生日要到了,你希望我們代表你為她開(kāi)一個(gè)很盛大的生日派對(duì)嗎?如果你愿意,我可以代你為她買(mǎi)禮物,給她紅包……”
老媽怕我一個(gè)人在異鄉(xiāng)被輕視,匯了1000美元過(guò)去。
從老媽那里聽(tīng)到生日派對(duì)和禮物背后的故事,我向上的嘴角僵僵地掛在臉上。后來(lái)Stacy給老媽列出了一張費(fèi)用清單,老媽禁不住說(shuō)道:“3000多塊錢(qián)給你買(mǎi)蛋糕、水果可真夠大手筆的,算了,誰(shuí)讓你住在人家家里呢?!毕胂氘?dāng)時(shí)我同老媽視頻時(shí),她聽(tīng)我眉飛色舞地描繪生日派對(duì)的精彩與驚喜,我那心里藏不住秘密的老媽居然一點(diǎn)都沒(méi)有透露這一切是她老人家埋的單。我覺(jué)得這一年,我和老媽都成長(zhǎng)了。
華辰是我在學(xué)校比較要好的中國(guó)伙伴之一。某個(gè)周六,我在Stacy同意后邀請(qǐng)華辰來(lái)家里過(guò)夜。我們吃了泡面,看了電視,然后又瘋瘋癲癲地在房間里唱歌,最后一起看恐怖片,到凌晨?jī)扇c(diǎn)才昏昏睡去。星期天早晨,門(mén)外傳來(lái)Stacy的聲音:“起床了哦,10點(diǎn)出門(mén)去教堂?!?/p>
華辰打了個(gè)哈欠,掀開(kāi)被子先我一步?jīng)_進(jìn)廁所,鎖上了門(mén)。過(guò)了一會(huì)兒,華辰回來(lái),慌張地跟我說(shuō):“Judy!廁所的玻璃窗……怎么碎了?!”
我像瘋子一樣跑向廁所。沒(méi)錯(cuò),玻璃碎了,地上的玻璃碎片清晰可見(jiàn)。
由于太害怕,我們一直到去了教堂才敢告訴Stacy與Frank。之后,我向Stacy解釋絕不是我打碎玻璃的,我敢肯定前一天晚上睡覺(jué)之前玻璃沒(méi)有碎,我甚至不是第一個(gè)看見(jiàn)這一地碎玻璃的人。
“Judy,做錯(cuò)了事情,只要你承認(rèn),我絕對(duì)不會(huì)怪你?!盨tacy語(yǔ)重心長(zhǎng),“這間廁所是你專(zhuān)屬的,那天晚上也只有你們兩個(gè)人用過(guò)。白天我還打掃了廁所呢,玻璃絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題。是不是撞到了?我明明聽(tīng)見(jiàn)那天晚上你們?cè)趲锿娴煤墀?,我和Frank在樓下看電視都聽(tīng)得到呢……”
我承認(rèn)我和華辰的確一起在洗手間里待過(guò),但絕對(duì)不會(huì)失態(tài)到在洗手間里又叫又鬧甚至打擾到樓下的Stacy。“可是如果那天晚上我們就弄碎了玻璃,我一定會(huì)馬上告訴你的啊……”我盡量不讓自己哭出來(lái),維持一種好好商量的平和語(yǔ)氣。
“這我就不知道了,你們倆現(xiàn)在怎么說(shuō)都可以。Judy啊,如果你做錯(cuò)了事情……”Stacy說(shuō)起道理來(lái)會(huì)一遍又一遍重復(fù)自己說(shuō)過(guò)的話。
沒(méi)有做過(guò)叫我怎么承認(rèn),于是我又一遍一遍重復(fù)著相同的回答。
末了,老媽的視頻邀請(qǐng)為我解了圍。Stacy和老媽聊了一會(huì)兒,達(dá)成了共識(shí):無(wú)論玻璃是不是我砸碎的,這是我常用的洗手間,華辰也是我?guī)?lái)的客人,所以玻璃的破碎有我的責(zé)任。老媽向Stacy承諾她會(huì)支付重裝玻璃的費(fèi)用。
我真感謝老媽。她相信玻璃不是我打碎的,更不想追究玻璃是不是華辰打碎的,她只想用賠償金換來(lái)我平安快樂(lè)的日子。
回想這一年,我吃過(guò)好吃的中餐,住過(guò)豪華別墅,受過(guò)富人冷眼,去過(guò)豪華電影院,滑過(guò)雪,去過(guò)紐約,受過(guò)委屈,哭過(guò)鼻子,我覺(jué)得這一年沒(méi)有白過(guò)。現(xiàn)在看來(lái),那些不開(kāi)心都已成過(guò)眼云煙。想起Stacy時(shí),腦海中冒出的總是那句音調(diào)高高的“來(lái)來(lái)來(lái),這里是你家”。