馬俊儒，馬相齋

（新疆阿勒泰地區(qū)國營二牧場，836008）

羊翻胃吐草又稱“嘔吐”、“脾虛反胃”、“口吐糞草”，是指胃內(nèi)容物經(jīng)食道逆流出口腔的復(fù)雜反胃過程，是常見的一種慢性病。從現(xiàn)代醫(yī)學(xué)來看，脾胃機(jī)能障礙，導(dǎo)致機(jī)體鈣、磷和微量元素比例失調(diào)，維生素D 缺乏等均可引起代謝紊亂、骨質(zhì)松軟逐成翻胃吐草。我場農(nóng)區(qū)羊群中時有發(fā)生，經(jīng)治療痊愈，現(xiàn)將情況報道如下。

1 病因

飼養(yǎng)管理不當(dāng)，夜露風(fēng)霜，久臥濕地，陰雨澆淋，過飲冷水，外感風(fēng)寒，內(nèi)傷陰冷，誤食冰凍、腐敗的草料，誤食異物等均會發(fā)生翻胃吐草病。

2 癥狀

主要表現(xiàn)為食后吐草或食后不久吐草，口流黏涎，吐出的草團(tuán)呈圓團(tuán)狀形，其它無異常表現(xiàn)，長期多次嘔吐，導(dǎo)致羊脫水，鼻眼浮腫，四肢疼痛，精神沉郁，日漸消瘦。嚴(yán)重者，臥地不起，多發(fā)生于老弱羊。

3 鑒別

3.1 與牙齒、口腔、咽喉疾病區(qū)別。牙齒、口腔疾病，羊吃草咀嚼發(fā)生困難，未經(jīng)吞咽隨即吐出，吐出的草比較粗糙。咽部有病，則吞咽時有痛苦感，未咽即吐出或只能咽下少量的軟草。而翻胃吐草是在食后，草料已入胃，隨反芻而吐出，吐出的草料多較細(xì)碎，并混有胃液，有時吐出以胃液為主。

3.2 與誤食毒物區(qū)別。誤食毒物多為突然發(fā)病，吐勢急促，口、眼紅赤或帶黃色，病情危急。

根據(jù)臨床表現(xiàn)、類癥鑒別即可確診。

4 治療

4.1 食鹽10g、小蘇打20 g，制成水溶液，每日一次灌服，連服2-3次。硫酸鎂100g，小蘇打20 g，加水1次灌服。反芻一針靈注射液（主要成份有氯化銨甲酰甲膽堿，維生素B1、B2、B6等），一次0.15ml/kg，一天1-2次，連用2-3日，有較好療效。老弱羊、脫水且體質(zhì)欠佳者，用糖鹽水300ml、5%氯化鈣20ml、25%葡萄糖100ml、10%維生素C10ml，10%安鈉咖5ml，每天1次靜注，適注3日。

4.2 生姜20g、白酒20ml、炮大棗20g（去核），搗爛混合，水沖1次內(nèi)服。韭菜100g、生姜20 g，搗爛混合加豆?jié){200ml，調(diào)勻1次內(nèi)服。韭菜100 g，生姜20 g，切碎，水煎連渣1次內(nèi)服。蔥白50 g、生姜20 g、紅糖100 g，搗爛，開水適量沖調(diào)，候溫內(nèi)服。鮮姜40 g，榨取姜汁加入蜂蜜30ml，水適量調(diào)勻1次內(nèi)服。并針刺玉堂、通關(guān)、外唇陰、耳尖、三江等穴。經(jīng)治療的病羊很快康復(fù)。

5 小結(jié)

加強(qiáng)飼養(yǎng)管理，防寒保暖，不要夜露風(fēng)霜和雨淋，定時定量飼喂富有營養(yǎng)易消化的草料，適當(dāng)加喂礦物質(zhì)及維生素、食鹽、骨粉等，禁喂冰凍草料，防止過飲冷水，圈舍應(yīng)保持清潔衛(wèi)生，冬暖夏涼，通風(fēng)良好，適當(dāng)運(yùn)動，以防止該病發(fā)生。