鄒曉玲

（湖南科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院，湖南湘潭411201）

流行語“X哥”的語言學(xué)研究

鄒曉玲

（湖南科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院，湖南湘潭411201）

近年來，“X哥”類詞語層出不窮，我們的社會(huì)儼然進(jìn)入了“哥文化”的時(shí)代。從語義方面來看，“X哥”可以分為字面上較容易理解的、不容易理解的和有歧義的三種；句法方面，“X哥”為名詞性詞語，主要充當(dāng)主語和賓語，也可作介詞賓語，還可作定語?！癤哥”的形成離不開互聯(lián)網(wǎng)的推動(dòng)，它由一個(gè)親屬稱謂名詞逐漸淡化為非親屬稱謂名詞，其語義逐漸泛化，這其中有語言的類推機(jī)制、人們審美心理的變遷以及其它親屬稱謂語類詞綴化多重作用的結(jié)果。

“X哥”；親屬稱謂；泛化；成因

一、引言

根據(jù)《中國(guó)語言生活狀況報(bào)告》（2010－2011）顯示，自2010年“犀利哥”躥紅網(wǎng)絡(luò)之后，“X哥”如雨后春筍般涌現(xiàn)，特別是在網(wǎng)絡(luò)媒體、報(bào)刊雜志中。例如2010年500條新詞語中，“X哥”族類詞有18條，而2011年594條新詞語中，“X哥”族詞上升到了28條。一時(shí)間，人們的生活進(jìn)入了一個(gè)“哥”的時(shí)代：“托舉哥”、“錦旗哥”、“大衣哥”、“濃煙哥”、“憂民哥”等等層出不窮。據(jù)筆者不完全統(tǒng)計(jì)，僅2006年1月至2012年6月15日期間，人民網(wǎng)新聞標(biāo)題中一共出現(xiàn)“哥”類詞語112個(gè)（重復(fù)出現(xiàn)的不計(jì)算在內(nèi)），其中僅2011年就有50個(gè)，占總數(shù)的44．64%。

二、“X哥”的語義和句法功能

（一）“X哥”的語義

從詞性上看，“X哥”是名詞性的，但其原有的親屬稱謂義已經(jīng)淡化，而孳生出了凸顯某一類男士群體或事物的特殊指稱義。［1］大部分“X哥”意義比較直白，只要理解“X”的意思并套用“X哥”格式的意義，就可從字面上理解。也有部分“X哥”不能單從字面上理解。

1．從字面上較容易理解的“X哥”

（1）“X哥”表示大眾對(duì)他的稱呼，其中的“X”往往是“姓名／職業(yè)／工作”等，表示對(duì)該類人群的或褒或貶的態(tài)度。“X”主要為相當(dāng)于名詞的詞或語素，專有名詞尤其多。如：3年500次，“公務(wù)員哥”為何一直在相親？（人民網(wǎng)2011年1月5日）；副廳長(zhǎng)“波子哥”談官員上網(wǎng)：應(yīng)抱有“等批評(píng)”的態(tài)度（人民網(wǎng)2011年1月18日）；“包子哥”自創(chuàng)情歌尋愛妻（人民網(wǎng)2012年2月14日）。

該組例句中，“公務(wù)員哥”側(cè)重于職業(yè)；“波子哥”指廣東省衛(wèi)生廳副廳長(zhǎng)廖新波，在名字后添加了“子”尾，感情色彩更濃厚；“包子哥”指靠賣包子為生的陽谷小伙子趙強(qiáng)，他憑著一腔真情和執(zhí)著打動(dòng)了很多網(wǎng)友，被網(wǎng)友親切地稱為“包子哥”。

（2）“X哥”表示行為動(dòng)作的發(fā)出者，其中“X”側(cè)重在行為動(dòng)作，體現(xiàn)為動(dòng)詞性。如：網(wǎng)友微博齊動(dòng)員尋找大義“逼停哥”（人民網(wǎng)2011年11月11日）；宿舍沒空調(diào)學(xué)生泡水缸解暑“解暑哥”網(wǎng)上爆紅（人民網(wǎng)2012年5月16日）。

該類詞在“X哥”族詞中占了相當(dāng)大的比重，人們往往根據(jù)某人的某個(gè)行為動(dòng)作所帶來的社會(huì)影響，進(jìn)而冠之以某某哥?；蛴匈潛P(yáng)的意思，如“逼停哥”是緊急時(shí)刻圍住肇事車輛勇救交警的三位互不相識(shí)的大義的哥；或有戲謔的味道，如：“解暑哥”指廣東商學(xué)院一位因?yàn)樘鞖庋谉?，宿舍沒空調(diào)，邊泡水缸邊玩電腦的大學(xué)生。

（3）有的“X哥”表示行為動(dòng)作發(fā)出者所具備的性質(zhì)、特點(diǎn)，其中的X多為形容詞。如：濰坊“淡定哥”喜獲897萬雙色球巨獎(jiǎng)（人民網(wǎng)2011年7月28日）；福州小伙廣場(chǎng)尋找伴侶看球人稱“寂寞哥”（人民網(wǎng)2012年5月4日）。

2．字面上不容易理解的“X哥”

（1）部分“X哥”有其獨(dú)特的來歷，若沒有具體的上下文解釋，不好理解。如：組圖：昆明街頭現(xiàn)“人民幣哥”PK城管（人民網(wǎng)2010年7月16日）；大運(yùn)會(huì)澳門志愿者團(tuán)隊(duì)：“U哥U姐”收獲不平凡（人民網(wǎng)2011年8月23日）。

“人民幣哥”指昆明街頭一名帶著古代的刑具，身上貼滿了百元大鈔走在大街上的男性青年；“U哥”主要是根據(jù)深圳大運(yùn)會(huì)會(huì)標(biāo)“飄揚(yáng)的U”而對(duì)男性志愿者的一種稱呼。

（2）有的“X哥”借助一定的修辭方式，表意曲折。如：組圖：“吸力哥”很強(qiáng)大實(shí)拍戰(zhàn)機(jī)吸入氣流瞬間（人民網(wǎng)2010年6月4日）；鄭淵潔希望牽手“標(biāo)尺哥”（人民網(wǎng)2011年12月22日）。

“吸力哥”指代美軍F－16戰(zhàn)機(jī)；“標(biāo)尺哥”采用了比喻的手法，指站在積水中疏導(dǎo)交通達(dá)4個(gè)多小時(shí)的交警楊明星。

3．有歧義的“X哥”

如：切爾西劈腿哥千里追妻情人節(jié)特里成功拯救愛情（搜狐體育2010年2月14日）；觀音橋步行街公共座椅驚現(xiàn)“劈腿哥”市民直呼受不了（華龍網(wǎng)2010年8月28日）；“劈腿哥”指不斷更換女友的足球明星特里。而例（13）的“劈腿哥”指在公共場(chǎng)所椅子上叉開雙腿睡覺的男子。

（二）“X哥”的句法功能

“X哥”為名詞性詞語，主要充當(dāng)主語和賓語，也可作介詞賓語，還可作定語。例如：“賣菜哥”的春節(jié)約定（人民網(wǎng)2011年2月11日）；京城暴雨捧紅“POSE哥”：把雨當(dāng)海把車當(dāng)船（人民網(wǎng)2011年7月27日）；取款銀行卡被吞“失控哥”怒砸柜員機(jī)（人民網(wǎng)2011年7月28日）；北大——臺(tái)大精英交流：從“卷哥”“卷姐”說起（人民網(wǎng)2012年6月4日）。

上例中，“賣菜哥”在句中作定語；“POSE哥”作賓語；“失控哥”作主語；“卷哥”作介詞賓語。

三、“X哥”的形成與發(fā)展

《現(xiàn)代漢語詞典》（2002年增補(bǔ)本）中關(guān)于“哥”的釋義為：（1）哥哥：大～／二～；（2）親屬中同輩而年紀(jì)比自己大的男子：表～；（3）稱呼年紀(jì)跟自己差不多的男子（含親熱意）：李二～。［2］

從詞典所列的前兩個(gè)義項(xiàng)中我們可知，作為漢語親屬稱謂之一的“哥”，其語義特征為［＋男性］［＋年長(zhǎng)的］［＋同輩］［＋親屬］，它是對(duì)有血緣關(guān)系的兄長(zhǎng)的稱呼，其中的“X”的成分一般是有血緣關(guān)系的語素或詞，如“親哥、表哥、堂哥”等。然而，改革開放以來，隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人與人之間的交流機(jī)會(huì)大大增多，社會(huì)人際關(guān)系更加多元化，突破了單純與熟人交往的局限性，于是，在正式場(chǎng)合用親屬稱謂語稱呼非親屬成員是現(xiàn)代漢語口語中十分普遍的現(xiàn)象，我們將這種現(xiàn)象稱為親屬稱謂語的泛化。表現(xiàn)之一便是“哥”在社會(huì)各階層中可用來指稱沒有血緣關(guān)系的非親屬，其語義特征演變?yōu)椋郏行裕荩郏贻p的］［－親屬］?！癤哥”拓展到社交領(lǐng)域，其“X”成分以姓氏、人名詞語以及職業(yè)、身份為典型標(biāo)記。比如：姓＋哥：張哥、李哥、王哥；名＋哥：坤哥（楊坤）、發(fā)哥（周潤(rùn)發(fā)）、新哥（福州晉安區(qū)刑偵大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)林新）；職業(yè)／身份＋哥：空哥、書記哥、學(xué)生哥、礦哥。

作為親屬稱謂詞之一的“哥”的泛化，一方面體現(xiàn)了我國(guó)“天下多男人，盡是兄弟之輩，天下多女子，盡是姊妹之群”的傳統(tǒng)文化；另一方面以“哥”稱呼顯得親昵、尊重或戲謔的意味，拉近了彼此的心理距離。

至于當(dāng)代媒體批量生產(chǎn)出的“X哥”類詞語，是近幾年的事情。據(jù)傳，它起源于百度魔獸世界吧的一張腦殘90后吃面的圖片，上面書寫著“哥吃的不是面，是寂寞”。因?yàn)樗奶貏e，人們紛紛效仿，例如“哥抽的不是煙，是寂寞”；“哥回的不是帖子，是寂寞”等。2009年7月，這樣的句式開始流行于國(guó)內(nèi)各大小論壇，甚至朋友日常聊天中，這些人被網(wǎng)友們戲稱為“寂寞黨”。而隨之“不要迷戀哥，哥只是個(gè)傳說”又成為“哥”字的另一個(gè)頗為經(jīng)典的句式。隨后，2010年，這一年新的“哥”誕生了：犀利哥。“犀利”一詞在《現(xiàn)代漢語詞典》（2002年增補(bǔ)本）中解釋為：“（武器、語言等）鋒利；銳利?！比欢颂幍摹跋纭眳s和詞典釋義完全不同，據(jù)百度百科解釋為：犀利哥（Brother Sharp），是指的一位街頭乞丐，因?yàn)樗攀幉涣b、不倫不類的感覺以及那原始版的“混搭”潮流，給人們視覺眼前一亮，被網(wǎng)友開始追捧，尊為“犀利哥”。［3］隨后“專拍哥”、“林肯盒飯哥”、“胸肌哥”、“奔跑哥”等各式各樣的“哥”異彩紛呈。人民網(wǎng)于2010年、2011年連續(xù)兩年盤點(diǎn)了那些受網(wǎng)民追捧的“哥”，“X哥”詞族也因此連續(xù)兩年穩(wěn)居中國(guó)年度新詞新語之列。此時(shí)“哥”的語義特征已泛化為［＋男性］［－親屬］，而［＋年輕］已不再作為一個(gè)重要的特征了，在這些“X哥”族詞中，有年僅一歲八個(gè)月的“小翹哥”、有大學(xué)三年級(jí)就擁有上百萬的“富哥”、蘇科技大學(xué)中年教授“青春哥”、邁入古稀之年的“溫哥”?？傊?，年齡不是問題。

與此同時(shí)，在“哥”的親屬稱謂義越漸淡化的基礎(chǔ)上，“X哥”詞族超出了“哥”所指稱的性別限制。眾所周知，當(dāng)今的娛樂圈已經(jīng)涌現(xiàn)出了越來越多的美女“X哥”：擁有極幻綿羊音的“曾哥”（曾軼可）、憑借《花木蘭》迅速上位的“薇”哥（趙薇）、神一樣存在的“春哥”（李宇春）、星路不甚平坦的“筆哥”（周筆暢）、聲音渾厚的“迅哥”（周迅）等。美女“X哥”的共同之處在于穿著打扮或行為舉止較中性化。

還有一些“X哥”所指并非指人，而是代表某個(gè)特殊事物或?qū)ο?。如：?哥”指海爾簡(jiǎn)愛7G系列手機(jī)；“變臉豪哥”指廣州國(guó)際車展上，由豪華汽車改裝品牌卡爾Carlsson攜手旗下四款動(dòng)力強(qiáng)勁的車型。至此“哥”字原有的“親屬”、“男性”義等全然脫落，而僅具有表示某類事物的范疇義?？傊案纭辈粌H成了一種潮流，更演變成一種奇特的文化現(xiàn)象。

四、“X哥”流行的成因

（一）語言的類推機(jī)制

類推，是語言中一種很常見的語言演變機(jī)制。分為類推拉平和類推創(chuàng)新，對(duì)于漢語中形形色色的新興詞族來說，這是典型的類推創(chuàng)新。近年來，隨著眾多新興詞族的涌現(xiàn)，類推機(jī)制已經(jīng)被闡釋得非常詳細(xì)了，本文就不再贅述了。總之，我們有理由相信，隨著社會(huì)生活的進(jìn)一步發(fā)展，語言中“X哥”類新詞可能會(huì)更多。

（二）人們審美心理的變遷

近年來，隨著大眾文化的盛行，人們的審美心理開始發(fā)生了微妙的轉(zhuǎn)變，表現(xiàn)之一便是人們更多地把目光投向了民間或者底層，更多地去關(guān)注那些曾經(jīng)不被關(guān)注的社會(huì)底層個(gè)體生命的需求。這里有處境讓人心酸的“犀利哥”；家境貧困卻自立自強(qiáng)的“收碗哥”；40萬斤蘿卜遭遇“賣難”而免費(fèi)送的“蘿卜哥”；身無分文在成渝高速公路上暴走七天六夜只為了去重慶找工作的“暴走哥”；日工作12小時(shí)供女讀書的“板車哥”……他們的面孔不生動(dòng)但讓人難忘，他們的故事不偉大但讓人記憶猶新。在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)迅猛發(fā)展、知識(shí)信息充斥爆炸的生存空間里，他們的故事帶給人們的不僅僅是一種一笑以對(duì)之的視聽感官上的享受，更多的是一種思考?！案缥幕焙芎玫卦忈屃爽F(xiàn)代人的這樣一種審美心理的變遷。

（三）其它親屬稱謂語類詞綴化的影響

“稱謂語是一個(gè)動(dòng)態(tài)平衡的系統(tǒng)，時(shí)代的發(fā)展總會(huì)帶來稱謂語使用的種種矛盾，隨之產(chǎn)生的調(diào)適過程自然會(huì)引起系統(tǒng)的變化。這種演變既可以從個(gè)別稱謂語的消亡中得到體現(xiàn)，還可以表現(xiàn)為稱謂語詞義的演變以及人們使用上的變化等?！保?］

傳統(tǒng)漢語親屬詞系統(tǒng)的特征概括說來就是長(zhǎng)幼有序，父系母系，內(nèi)外有別，男女有別。［5］然而在以家庭為基本單位的傳統(tǒng)社會(huì)結(jié)構(gòu)和傳統(tǒng)文化的影響以及人際關(guān)系的多元化影響下，語文生活中出現(xiàn)了這樣一種現(xiàn)象：?jiǎn)我艄?jié)的親屬稱謂名詞的親屬稱謂義越漸淡化，但卻具有強(qiáng)大的構(gòu)詞能力，產(chǎn)生了大量的新興詞族，并且構(gòu)詞時(shí)位置固定，具有標(biāo)注詞性的功能。學(xué)界把這種現(xiàn)象叫做類詞綴化。在類詞綴化的過程中，親屬稱謂名詞原有的［±長(zhǎng)輩］［±父系］［±血親］［±長(zhǎng)年紀(jì)］［±男性］這些語義特征逐漸脫落，往往只保留了［±男性］這一個(gè)義素，甚至在某些詞中，連這一義素都丟失了。而2010年流行的“谷姐”是通過仿詞方式造的網(wǎng)絡(luò)新詞。這里的“谷姐”指的不是某個(gè)人，而是一個(gè)網(wǎng)站（http：／／www．goojje．com／）。是仿“谷歌”的“歌”與“哥”同音而造出的一個(gè)新詞。在親屬稱謂名詞類詞綴化的情況下，作為父母、兄弟姐妹這樣具有直系血緣關(guān)系的親屬之一的“哥”的類詞綴化也就理所當(dāng)然了。

五、結(jié)語

在當(dāng)代漢語中，與“X哥”相類似，通過類推和創(chuàng)新，漢語中已經(jīng)形成了形式多樣的表人詞族，譬如“X奴、X客、X盲、X族、X男、X女、X二代、X帝、X控、X黨”等等。這些詞族淡化了構(gòu)成它們自身的意義要素，拓展了其外延，因而也就拓展了其語用空間，它們的存在，既適應(yīng)了表達(dá)新時(shí)期日新月異的社會(huì)生活的需要，又大大豐富和發(fā)展了當(dāng)代漢語的構(gòu)詞方式和表達(dá)手段。與此同時(shí)，我們也應(yīng)該看到在新興詞語類詞綴化的同時(shí)，無形間它也傳播了社會(huì)的某些不良現(xiàn)象。比如“高考哥”“咆哮哥”等，類似“哥文化”傳播的這種不良現(xiàn)象，相關(guān)部門應(yīng)該加以正確引導(dǎo)與規(guī)范。

［1］涂海強(qiáng)，楊文全．媒體語言"X＋哥"類詞語的衍生機(jī)制與語義關(guān)聯(lián)框架［J］．語言教學(xué)與研究，2011，（6）．

［2］中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編輯室編．現(xiàn)代漢語詞典［Z］．北京：商務(wù)印書館，2002．

［3］百度百科：犀利哥［EB／OL］．http：／／baike．baidu．com／view／1465055．htm．

［4］朱曉文．稱謂語的多角度研究［J］．修辭學(xué)習(xí)，2005，（4）．

［5］陳佳．從漢語血緣親屬稱謂看語言對(duì)文化的反映［J］．語言研究（特刊），2002．

鄒曉玲（1979－），女，碩士，湖南科技大學(xué)外國(guó)語學(xué)院講師，主要從事語言學(xué)、對(duì)外漢語教學(xué)研究。