阿諾·施瓦辛格

我想要和你們談的是我自己的成功法則，還有怎樣實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想。

想象你是一位十五歲的少年，住在奧地利，然后有一天你告訴身邊的人：“我想要成為一位世界健美先生冠軍?！碑?dāng)然他們會(huì)這樣回答你：“等等，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)一點(diǎn)兒奧地利精神都沒(méi)有?！钡俏夜懿涣藙e人怎么潑我冷水，我的心里非常明確地知道自己想要什么，這個(gè)目標(biāo)，再清楚不過(guò)了。

清楚自己要什么

我開(kāi)始每天訓(xùn)練一個(gè)小時(shí)，然后是兩個(gè)小時(shí)、三個(gè)小時(shí)，當(dāng)我在18歲服兵役的時(shí)候，我一天的練習(xí)時(shí)間是五個(gè)小時(shí)。20歲那年，我成為史上最年輕的環(huán)球健美先生。在那之后，我贏得一次又一次的冠軍，當(dāng)我決定結(jié)束健身生涯的時(shí)候，我已經(jīng)得到了13個(gè)健身比賽冠軍，比任何人都要多。

接下來(lái)我更饑渴地前進(jìn)，因?yàn)槲抑牢也豢赡芤惠呑涌拷∩磉^(guò)活，最后我發(fā)現(xiàn)自己想要往演藝圈發(fā)展。

但是，我再一次遇到了許多障礙。我找了許多經(jīng)紀(jì)人，他們都告訴我一樣的答案：“你不可能當(dāng)演員的?！蔽腋嬖V他們：“我不只是想當(dāng)一位演員，我想當(dāng)?shù)氖侵鹘?。”他們?cè)谖颐媲按笮φf(shuō)：“別鬧了。聽(tīng)聽(tīng)你自己的口音，只要有那種奇怪的口音，你就不可能當(dāng)主角的?！?/p>

害怕失敗是最大障礙

但是你知道嗎？我沒(méi)有聽(tīng)信他們的話。我開(kāi)始努力地練習(xí)，就像我在健身的時(shí)候一樣。日復(fù)一日，我一天花五個(gè)小時(shí)上演員課程、發(fā)音課程、去除口音的課程等。所有你可以想象的事情，我都去做了。

慢慢地，事情開(kāi)始順了起來(lái)，而之前他們說(shuō)的那些缺點(diǎn)，逐漸變成我的賣(mài)點(diǎn)。我接演的電影一部接一部，最后我在《魔鬼終結(jié)者Ⅲ》這部片中的片酬是三千萬(wàn)美元，是史上最高的片酬。我的經(jīng)驗(yàn)再次告訴你，沒(méi)有什么是不可能達(dá)成的。

在我當(dāng)上州長(zhǎng)的從政之路上也是一樣。很多人認(rèn)為我瘋了，他們說(shuō)，沒(méi)有人能一下子就空降競(jìng)選州長(zhǎng)，“你應(yīng)該從市長(zhǎng)、參議員往上爬?！钡艺f(shuō)我不想當(dāng)市長(zhǎng)，我想要的是改變加州，我要當(dāng)?shù)氖侵蓍L(zhǎng)。結(jié)果呢？我贏了2003年的州長(zhǎng)選舉，而且我又在2006年連任。

我想告訴你們的是，在人生路上總是會(huì)遇到很多人、聽(tīng)到很多聲音，不斷地告訴你：“這件事情你根本不可能做得到！”如果聽(tīng)到這種說(shuō)法，那么，“別聽(tīng)他們的！”記住我的話，你必須百分之百地了解你自己真正想要的，篤定地相信你自己，然后就是放手去做。

當(dāng)然，你們接下來(lái)一定會(huì)遇到一些失敗與挫折，那是人生必經(jīng)的一部分，但如果我害怕失敗，我可能連一次舉重都沒(méi)辦法完成。比如我當(dāng)年第一次嘗試舉起五百磅的重量時(shí)，我沒(méi)有成功，但是我繼續(xù)練習(xí)，到了第十一次的時(shí)候，我成功了。保持饑渴、相信自己、不要墨守成規(guī)、別害怕失敗、別聽(tīng)那些懷疑你的人的話，這些原則帶給我無(wú)數(shù)的成功與財(cái)富，因?yàn)槲抑?jǐn)守我的規(guī)則，我到目前為止的人生既精彩又有趣。

（江小楓摘自《今周刊》圖/李坤）