一身棱角分明的腱子肉，一頭如當(dāng)年古力特般的麻花辮，當(dāng)肯尼思·法里德在球場(chǎng)上奔跑起來，還真有幾分猛虎下山的雄姿，這也正印證了他的綽號(hào)“Manimal”(人間野獸)。2012阿迪達(dá)斯籃球明日之星國際訓(xùn)練營開營的第二天，當(dāng)記者來到上海體育學(xué)院籃球館時(shí)，法里德正在和78號(hào)小球員進(jìn)行著一番扣籃比拼，每當(dāng)他騰空而起，變著花樣將球砸進(jìn)籃筐，球館里都會(huì)傳出一片驚嘆。

SLAM：聽說你在大學(xué)里寫的第一篇作文就是有關(guān)進(jìn)入NBA打球的夢(mèng)想。上賽季你已經(jīng)成了掘金的首發(fā)大前鋒，是不是有種美夢(mèng)成真的感覺？

法里德：這種感覺太美妙了(amazing)，不對(duì)，應(yīng)該是太震撼了(shocking)。不過一個(gè)賽季下來，我的位置還挺穩(wěn)當(dāng)，這對(duì)我來說非常重要。

其實(shí)你早在2010年就宣布參加選秀，但后來卻放棄了，有什么背后的原因嗎？

當(dāng)時(shí)我是大三，感覺非常緊張，所以臨時(shí)決定，還是回到學(xué)校里再打一年NCAA之后再參加選秀。這個(gè)決定如今看來一點(diǎn)兒也沒錯(cuò)，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我有了自己的女兒，在她一歲左右的時(shí)間里，我得每天都陪在她身邊。

另一個(gè)好處是，這樣你也能完成大學(xué)教育，帶著學(xué)位進(jìn)入NBA？

沒錯(cuò)，在我的家庭中，當(dāng)時(shí)的我是第一個(gè)有可能完成大學(xué)學(xué)業(yè)的成員，所以當(dāng)我在大三就宣布參加NBA選秀的時(shí)候，我父母都感到很失望。其實(shí)他們根本不用擔(dān)心，即便進(jìn)了NBA，我也有很多機(jī)會(huì)回到學(xué)校修完學(xué)業(yè)。

很多人說上賽季掘金之所以將內(nèi)內(nèi)交易到奇才，很大一部分原因在于你在交易前幾周的表現(xiàn)很出色，讓管理層看到了你的潛力，作為菜鳥得到如此重視，壓力會(huì)不會(huì)很大？

管理層老板們的想法，我是很難猜透的。對(duì)我來說，只需要來到場(chǎng)上，從身體上和心理上，全身心地投入比賽就可以了。是不是菜鳥，是不是首發(fā)，其實(shí)都不是很重要。當(dāng)我聽說這筆交易宣布的當(dāng)天，我們正在準(zhǔn)備迎戰(zhàn)雷霆的主場(chǎng)比賽，當(dāng)時(shí)的感覺就是難道球隊(duì)要開始大清洗，準(zhǔn)備重建嗎？哈哈。

上賽季你在最佳新秀評(píng)選當(dāng)中獲得第三，據(jù)說你超強(qiáng)的籃板天賦是你排名如此之高的重要原因，盡管你的身高只有6尺8寸(2.03米)，你是否認(rèn)同這個(gè)判斷？

首先我的身體條件很好，很強(qiáng)壯，這是搶籃板必須具備的素質(zhì)；不管面對(duì)誰，我都無所畏懼。其實(shí)，在籃球場(chǎng)上每個(gè)人都是平等的，我相信誰也不會(huì)刻意在乎你的菜鳥身份，只要你全傾全力地投入，為了勝利從任何一件小事做起，這樣就一定能得到大家的尊重。

剛才訓(xùn)練中，我看到你和78號(hào)小球員進(jìn)行了一番扣籃的比拼，你的彈跳和爆發(fā)力，真是非常驚人，有沒有想過參加扣籃大賽？

明年的全明星周末？有可能吧，參加扣籃大賽對(duì)我來說并不是非常重要，但如果能得到聯(lián)盟邀請(qǐng)，我會(huì)認(rèn)真考慮，但要視當(dāng)時(shí)的身體條件而定。我絕不能因?yàn)檫@個(gè)而影響球隊(duì)沖擊季后賽。

我看你今天選擇了一雙純紅色的adizero Crazy Light2，你覺得這個(gè)鞋子怎么樣？

我覺得這個(gè)鞋子太輕了，不可思議。穿上 Crazy Light2之后，能夠幫我提升速度，完成更迅捷的搶斷以及更完美的進(jìn)攻。

你的綽號(hào)Manimal是怎么來的？你喜歡嗎？

很喜歡。記得在參加選秀前的訓(xùn)練營中，我所在經(jīng)紀(jì)公司的一位工作人員看到我說：“哇，這孩子真的很man，不，簡(jiǎn)直是個(gè)beast，是個(gè)animal(都是“野獸”的意思)，不如叫他Manimal吧。”后來我的哥哥在辦公室里跟我說起這件事，我覺得這個(gè)綽號(hào)真不賴，后來大家都這么叫我，這個(gè)綽號(hào)也一直跟著我進(jìn)入了NBA。

菜鳥賽季就隨隊(duì)打進(jìn)了季后賽，這份經(jīng)驗(yàn)對(duì)你來說一定非常寶貴，是否可以比較一下NBA季后賽和NCAA錦標(biāo)賽？

坦白說，都是“贏家?guī)ё咭磺小钡谋荣悾徊贿^NCAA錦標(biāo)賽是一場(chǎng)定勝負(fù)，季后賽的每個(gè)對(duì)手則要至少打四場(chǎng)，所以季后賽更考驗(yàn)球員和球隊(duì)的整體實(shí)力，任何一個(gè)細(xì)節(jié)的疏忽都可能導(dǎo)致功虧一簣。今年掘金在1比3落后的情況下，把湖人逼到了第七場(chǎng)，賽后我們始終覺得，輸?shù)梅浅？上А?/p>

總決賽熱火4比1擊敗雷霆奪冠，你對(duì)這個(gè)結(jié)果有何看法？

非常不滿意，你知道嗎，韋斯布魯克是我哥們兒。f