子娟
近人劉肇隅在《魚(yú)玄機(jī)集》題記中說(shuō),他見(jiàn)到的一部待賈的宋本《魚(yú)玄機(jī)集》,集后有多達(dá)21家學(xué)人的題詠,“售者堅(jiān)持千金不易之說(shuō),不可問(wèn)價(jià)?!苯袢嘶蛟S會(huì)驚訝——宋本《魚(yú)玄機(jī)集》何以竟值千金?這便先要從魚(yú)玄機(jī)的身世說(shuō)起。元人辛文房所著《唐才子傳·魚(yú)玄機(jī)傳》說(shuō):“時(shí)京師諸宮宇女郎……惟以吟詠?zhàn)郧病PC(jī)杰出,多見(jiàn)酬酢云?!边@說(shuō)明京中女道士都善于作詩(shī),魚(yú)玄機(jī)則屬這一群體中的揭旗之人。
夢(mèng)為蝴蝶也尋花:大膽尋愛(ài)的魚(yú)玄機(jī)
魚(yú)玄機(jī)字幼微,一字蕙蘭,長(zhǎng)安人。唐人皇甫枚《三水小牘》載:“西京咸宜觀女道士魚(yú)玄機(jī),字幼微,長(zhǎng)安里家女也。”由于大唐帝國(guó)是一個(gè)詩(shī)歌的帝國(guó),可謂人人會(huì)吟詩(shī),做詩(shī),所以這位平民家的少女,也便做起了詩(shī)人夢(mèng)?!度氛f(shuō)她“色既傾國(guó),思乃入神,喜讀書(shū)屬文,尤致意于一吟一詠?!濒~(yú)玄機(jī)的詩(shī)篇時(shí)有警句,屢見(jiàn)新奇。她寫(xiě)女子心態(tài)的一些詩(shī)作,大膽直率,潑辣生動(dòng),足以令“凡夫俗子”動(dòng)心,“正人君子”瞠目。
據(jù)《唐才子傳·魚(yú)玄機(jī)傳》及《全唐詩(shī)》卷八百四等介紹,魚(yú)玄機(jī)大約在15歲時(shí)嫁給補(bǔ)闕(為諫官)李億(字子安,大中十三年?duì)钤殒閻?ài)甚篤,曾隨李億到山西晉水(在山西太原市西南)一帶過(guò)了一段自由而平靜的生活。后“夫人妒,不能容”,李億對(duì)她也“愛(ài)衰”,不得已,她入長(zhǎng)安咸宜觀為女道士,時(shí)約17歲。魚(yú)玄機(jī)對(duì)李億雖有怨情,但還是一往情深。在她的詩(shī)作中,寄贈(zèng)李億的作品較多。其中有一首題做《情書(shū)寄李子安》的詩(shī),反映出她與李億的兩情相依:
飲冰食蘗志無(wú)功,晉水壺關(guān)在夢(mèng)中。
秦鏡欲分愁墮鵲,舜琴將弄怨飛鴻。
井邊桐葉鳴秋雨,窗下銀燈暗曉風(fēng)。
書(shū)信茫茫何處問(wèn),持竿盡日碧江空。
是詩(shī)寫(xiě)魚(yú)玄機(jī)與李億同游山西壺關(guān)(在山西長(zhǎng)治東南)、晉水一帶的美好時(shí)光,別夢(mèng)依稀,歷歷在目。
魚(yú)玄機(jī)“尤工韻調(diào),情致繁縟”(《唐才子傳·魚(yú)玄機(jī)傳》)。她為女道士,把自己失落的情懷坦然宣泄于歌詠。她在《感懷寄人》詩(shī)中寫(xiě)道:“門(mén)前紅葉地,不掃待知音”,說(shuō)明自己雖為女道士,卻無(wú)意自矜冷落;不掃門(mén)前紅葉,乃為延客交接,尋覓知音。她還寫(xiě)道:“云情自郁爭(zhēng)同夢(mèng),仙貌長(zhǎng)芳又勝花”(《全唐詩(shī)》卷八百四輯為斷句),“畫(huà)舸春眠朝未足,夢(mèng)為蝴蝶也尋花”(《江行》)。這些詩(shī)句,不假掩飾,蘊(yùn)情真摯,很是動(dòng)人。她還有一首《寓言》詩(shī),更見(jiàn)大膽:
紅桃處處春色,碧柳家家月明。
樓上新妝待夜,閨中獨(dú)坐含情。
芙蓉月下魚(yú)戲,螮蝀天邊雀聲。
人世悲歡一夢(mèng),如何得作雙成。
是詩(shī)前四句寫(xiě)一位婦女(實(shí)際是指詩(shī)人自己)嚴(yán)妝含情待夜,以與相好者私會(huì);后四句寫(xiě)待夜人待夜時(shí)的情思與慨嘆。其中第六句里的“螮蝀”是指太陽(yáng)西下時(shí)東邊天空中出現(xiàn)的彩虹;再?gòu)摹苞Q聲”聯(lián)系第八句提到的“雙成”(即民間傳說(shuō)中王母娘娘的侍女董雙成,得到成仙的象征)來(lái)看,在“待夜”的詩(shī)人眼前,恍若升起了一道五彩虹橋。她與情人偎依成雙,吹笙駕鶴踏此而去……可是,有情人卻難成眷屬,所以,魚(yú)玄機(jī)筆鋒一轉(zhuǎn),在尾聯(lián)嘆道:人世悲歡有如一夢(mèng),短暫而空虛,但得到成仙更是飄渺,董雙成不過(guò)是傳說(shuō)而已,我輩“如何得作”?所以魚(yú)玄機(jī)選擇了“待夜”。選擇了“待夜”,便是選擇了現(xiàn)世,選擇了及時(shí)行樂(lè),選擇了放縱于情場(chǎng)的生活。
對(duì)此,魚(yú)玄機(jī)在《迎李近仁員外郎》一詩(shī)中有更生動(dòng)的展示:
今日喜時(shí)聞喜鵲,昨宵燈下拜燈花。
焚香出戶(hù)迎潘岳,不羨牽??椗摇?/p>
這里的李近仁可能是魚(yú)玄機(jī)入咸宜觀后覓得的情人中的一個(gè)。是詩(shī)前兩句不正面抒情,而是從今日聞喜鵲到追憶昨宵拜燈花,突出喜兆頻現(xiàn);后兩句寫(xiě)自己的美好的愿望。她并不在乎組織家庭一類(lèi)。因?yàn)樗c李億的一段生活,委實(shí)不堪回首。
魚(yú)玄機(jī)的詩(shī)歌在表現(xiàn)愛(ài)情方面是相當(dāng)直率的,因此一直被宋以后的道學(xué)家們指為“淫靡之首,亂性說(shuō)辭”。而受指斥最多的,除了前面那首《迎李近仁員外郎》外,還有《贈(zèng)鄰女》一詩(shī)。是詩(shī)云:
羞日遮羅袖,愁春懶起妝。
易求無(wú)價(jià)寶,難得有心郎。
枕上潛垂淚,花間暗斷腸。
自能窺宋玉,何必恨王昌?
詩(shī)中“何必恨王昌”中的王昌是美男子或情郎的代稱(chēng)?!断尻?yáng)耆舊傳》載:“王昌,字公伯……昌姿儀俊美,為時(shí)所共賞。”
在這首詩(shī)中,魚(yú)玄機(jī)鼓勵(lì)鄰女大膽地追求愛(ài)情,說(shuō)不要去在乎丈夫的薄情寡義,自己也可以依著心意去自由地追求情郎。天下沒(méi)有“只許州官放火,不許百姓點(diǎn)燈”的道理。我是屬于自己的,不是屬于他人的。魚(yú)玄機(jī)的勸導(dǎo)在今天看來(lái)或許有些走極端了,但在一千多年前的唐代,在張揚(yáng)個(gè)性、張揚(yáng)女權(quán)的氛圍里,卻是一種時(shí)尚。相比之下,鄰女的含冤忍辱,倦怠生活反倒有些不合時(shí)宜。鄰女可能自己已意識(shí)到這點(diǎn),所以向魚(yú)玄機(jī)尋求解惑釋疑。魚(yú)玄機(jī)則憑著自己的經(jīng)驗(yàn)和感受從容道來(lái),啟發(fā)、鼓勵(lì)鄰女去自主地把握自己的命運(yùn)。
可惜入宋以后,唐代的思想開(kāi)放與女權(quán)張揚(yáng)便風(fēng)光不再,魚(yú)玄機(jī)的這首《贈(zèng)鄰女》也便成了她無(wú)法無(wú)天、荒淫無(wú)恥以及教唆良家婦女犯罪的鐵證。清人黃周星在《唐詩(shī)快》里評(píng)議是詩(shī)說(shuō):“魚(yú)老師可謂教猱升木,誘人犯法矣。罪過(guò)!罪過(guò)!”
自恨羅衣掩詩(shī)句:壯懷激烈的魚(yú)玄機(jī)
不過(guò),盡管唐代婦女比其它時(shí)代(當(dāng)今時(shí)代不屬此例)婦女有著較多的自由和自主權(quán),但唐代社會(huì)到底還是封建專(zhuān)制的社會(huì),本質(zhì)上仍屬于一個(gè)男權(quán)主義至上的社會(huì)。所以男女間的不平等還是多方面地存在著,比如在科舉選官問(wèn)題上,雖然開(kāi)了女科,有女人進(jìn)入政壇,卻終歸是對(duì)男權(quán)至上主義的一種陪襯或點(diǎn)綴(武則天當(dāng)權(quán)例外)。這種情況,致使像魚(yú)玄機(jī)一類(lèi)思想敏銳激進(jìn)的知識(shí)婦女“不得開(kāi)心顏”。由此她遂有《游崇真觀南樓睹新及第題名處》詩(shī)一首表示不滿(mǎn):
云峰滿(mǎn)月放春晴,歷歷銀鉤指下生。
自恨羅衣掩詩(shī)句,舉頭空羨榜中名。
《唐才子傳·魚(yú)玄機(jī)傳》于是詩(shī)之后評(píng)價(jià)說(shuō):“觀其志意激切,使為一男子,必有用之才,作者頗賞憐之?!边@意思講,從這首詩(shī)可以看出魚(yú)玄機(jī)壯懷激烈,心多慷慨不平之氣。假使她是一個(gè)男子,必是國(guó)家的有用之才。她的男同行(詩(shī)人)們很是贊賞,同情她。
魚(yú)玄機(jī)做女冠后,為破寂寞,曾漫游各地。她生性灑脫,崇尚自由,廣交朋友,盡情風(fēng)月。她的詩(shī)作滿(mǎn)播于士林。當(dāng)時(shí)名士溫庭筠、李郢等人,也與她有詩(shī)書(shū)往返,交誼甚深。她與溫庭筠已達(dá)到靈犀相通,紙短情長(zhǎng)的地步,有《冬夜寄溫飛卿》、《寄飛卿》等詩(shī)相寄。
由于時(shí)代風(fēng)氣的感染,作為詩(shī)人的魚(yú)玄機(jī)同樣是恃才自傲的。她相信自己的才能決不比那些金榜題名的男兒們差,只是短在自己是女兒身罷了。所以她向著包括科舉制度在內(nèi)的男女不平等現(xiàn)象進(jìn)行大聲撻伐,向社會(huì)呼吁給予廣大婦女與男兒完全平等的權(quán)力。在她的詩(shī)歌里,這樣一類(lèi)不輸男兒的詩(shī)情才氣的痛快抒發(fā)比比皆是——這也是她在唐以后于女詩(shī)人群體中最遭男人白眼的要害原因(至于所謂她“淫蕩無(wú)恥”的愛(ài)情生活,則僅屬于一種表層原因吧)。即便在唐代,她的這種良好的自我感覺(jué),也深深地刺痛了不少男兒(其中多是平庸男兒)的心。這些男兒,也極想像溫庭筠、李郢等一樣得到魚(yú)玄機(jī)的芳心,卻苦于無(wú)法接近她;或者魚(yú)玄機(jī)根本就瞧不起這些猥瑣男兒。所以她失手笞殺侍婢綠翹一案發(fā)生后便成了一件“大快人心事”。一直嫉妒她(得不到她而嫉妒)卻無(wú)從下手的京兆尹溫璋樂(lè)得要死。他以從來(lái)沒(méi)有過(guò)的麻利與堅(jiān)決將魚(yú)玄機(jī)“依法”處死,時(shí)在咸通九年(868年)。她死時(shí)年僅24歲(一說(shuō)27歲)。
可見(jiàn),好張揚(yáng)、好表現(xiàn)的魚(yú)玄機(jī),不僅在后來(lái),就是在當(dāng)時(shí)也是一些男人的眼中釘,肉中刺。大權(quán)在手的某些男人對(duì)看不順眼者本是“欲加之罪,何患無(wú)辭”的,何況魚(yú)玄機(jī)是實(shí)實(shí)在在地犯了罪!當(dāng)然,如果她先前曾給這些男人一點(diǎn)面子,預(yù)先給自己留條后路,其結(jié)局一定不會(huì)是已知的那般模樣。
形氣充腴看“三絕”:價(jià)值千金的《魚(yú)玄機(jī)集》
現(xiàn)在總結(jié)起來(lái),宋本《魚(yú)玄機(jī)集》之所以竟值千金,是因?yàn)榈谝?,魚(yú)玄機(jī)在唐代女冠詩(shī)人中做詩(shī)最好。這里僅舉明人的兩例評(píng)語(yǔ)為證:
玄機(jī)形氣幽柔,心悰流散。其于子安情寄已甚,而《感懷》、《期友》及《迎李近仁員外郎》諸作,詩(shī)思翩翩,尚有余恨,雖桑間濮上,何復(fù)自殊。其詩(shī)婉茜悲凄,有風(fēng)人之調(diào),女郎間求之,則蘭英綺迷,左芬充腴,生與同時(shí),亦非廊廡間客也。
——徐獻(xiàn)忠:《唐詩(shī)品》
余考宋七言排律,遂無(wú)一佳,唐惟女子魚(yú)玄機(jī)酬唱二篇可選,諸亦不及。
——胡應(yīng)麟:《詩(shī)藪》雜編巻四
第二,魚(yú)玄機(jī)在唐代女詩(shī)人中最富個(gè)性。如果我們把魚(yú)玄機(jī)置于中國(guó)女性文學(xué)史的長(zhǎng)廊里進(jìn)行考察,便會(huì)發(fā)現(xiàn)她比近代的風(fēng)雅閨秀,更多地表現(xiàn)了作為女詩(shī)人的人性自覺(jué)和女權(quán)意識(shí);與南北朝的宮闈才人相比,則多出一些輕靈的慧氣和清遠(yuǎn)的韻味;與后來(lái)的李清照、朱淑貞等比較,在格調(diào)方面雖稍遜含蓄蘊(yùn)藉,卻別有一份難得的真情,特別是她的敢說(shuō)敢做、敢怒敢愛(ài)的個(gè)性,巾幗不讓須眉、敢與男兒爭(zhēng)高低的氣概,在古代女詩(shī)人中是少有能與之媲美的。難怪不少同樣自負(fù)的男詩(shī)人會(huì)與她結(jié)為知己,惺惺相惜,如溫庭筠、李郢。
第三,從版本學(xué)的角度看,宋本(又稱(chēng)宋版)最為珍貴。因?yàn)榈癜嬗?shū)始于唐中葉,入宋始大盛。時(shí)在浙江杭州、福建建陽(yáng)、四川眉山形成三大刻書(shū)中心。宋本大抵選用擅長(zhǎng)書(shū)法者繕寫(xiě),字體端莊秀麗,校對(duì)、刻版亦極精細(xì)。所以,“百納本”二十四史《隋書(shū)》以前的諸史皆以宋本(有闕卷配補(bǔ))影印。
綜上所述,宋本《魚(yú)玄機(jī)集》藝術(shù)品質(zhì)好,人文信息強(qiáng),再加上版本精良,具有極高的收藏價(jià)值、欣賞價(jià)值與研究?jī)r(jià)值,可謂“三絕”(所以才會(huì)有21家學(xué)人題詠),難怪賣(mài)者堅(jiān)持要價(jià)千金,不可講價(jià)。