王祥玉
今年書面表達在命題形式上,提供信息內(nèi)容,給予同學們一定導向而又不限制其發(fā)揮的開放性試題較多:文體上,應(yīng)用文寫作是主流,包括普通書信、電子郵件、論壇發(fā)帖、演講稿等,側(cè)重考查對英語的實際運用能力。
這兩大特點,充分體現(xiàn)了以“強調(diào)應(yīng)用、注重交際”為導向的命題方向,在“應(yīng)試教育”的大背景下,盡最大努力引導提高同學們的英語綜合素養(yǎng),可謂任重道遠,匠心獨運。
命題特點及失分
為更直觀地呈現(xiàn)今年高考命題的特點以及閱卷場上同學們的失分點,筆者將考題分為三類,分別舉例說明。
標準型:適度提示。暗藏玄機
今年遼寧卷書面表達要求給出版社寫一封信,表達對英語教材的看法。內(nèi)容提示為:先表揚其圖片豐富、內(nèi)容廣泛,有助于提高學習興趣:再提意見說單詞量太大,增加了學生的學習負擔,希望改進。
幾條提示看似簡單、明確,但每條提示之間卻隱含著較強的邏輯關(guān)系。不少同學在答題時平鋪直敘,忽視了邏輯層次,以致得分不高。
第一,“圖片豐富”“內(nèi)容廣泛”這兩個要點和“有助于提高學習興趣”之間存在因果關(guān)系,宜使用sothat,as a result等句式來串聯(lián),增加文章層次感:第二,切忌逐字翻譯,要思考用什么句式才能表達得更生動更到位,如“圖片豐富”這句話可表達為“Abundant pictures can befound in your text book”這樣的句式,更容易吸引老師的眼球。
遼寧卷對寫作內(nèi)容有明確限制,但優(yōu)秀的同學卻善于在這限制下跳出優(yōu)美的舞蹈。
開放型:貼近生活。鼓勵創(chuàng)造
今年安徽卷的書面表達詞數(shù)要求由去年的100詞增加為120詞。這一變化的目的是為了更好地考查同學們是否能運用所學詞匯、語法、句式來表達自己的思想和觀點。題材選擇上也頗有新意,要求同學們以演講稿的形式來闡述對文理科選擇的理由。同學們對這個話題很熟悉,能結(jié)合自身體會寫出不同的內(nèi)容。
安徽卷的命題,有可能成為近幾年高考命題的發(fā)展趨勢。即提示和限制減少、詞數(shù)增加、貼近生活。這種題型便于同學們發(fā)揮,但難度在于,如果詞匯積累不夠、篇章結(jié)構(gòu)不明,或者談不出有新意的觀點,就會寫出考場上的平庸之作。
限制型:提示較多。限制不少
今年陜西卷的考題是,根據(jù)圖畫中的教師節(jié)活動,為“英語角”寫一篇短文:同時給出寫作要點:文章要包含活動的策劃、教室的布置、活動內(nèi)容以及你的感想。
這是陜西首次命制看圖作文,命題者為確保同學們不在新命題前丟分,特意增加了四條文字提示。但圖片加文字的“雙保險”提示,卻為同學們設(shè)置了更多限制。
考場上,同學們普遍的丟分點在于提示信息較多從而在寫作中有所遺漏,或在一個點上過于糾纏,而對其他要點只字不提。這不僅反映了審題不仔細,也反映出同學們對信息的整合、消化能力不強。
閱卷手記:四大給分點
閱卷之前的大會上,我們反復(fù)強調(diào)給分要點,并在閱卷過程中嚴格執(zhí)行。其中包括:①語言簡潔,要點完整,層次清晰;②選詞精確,句式多變;③內(nèi)容連貫,表達地道,無明顯錯誤,尤其是字母大小寫,標點符號;④書寫規(guī)范,卷面整潔。
2013備考點撥
技巧準備
1 把握審題是關(guān)鍵:切題、時態(tài)、人稱:
2 語言正確是基礎(chǔ):正確、通順、關(guān)聯(lián):
3 卷面整潔很重要:整齊、清晰、規(guī)范:
4 要點完整,中心明確,語言流暢,書寫規(guī)范。
要真正做到:以審題求切題,以提綱求周密;以過渡求條理,以常用求保險;以變化求生動,以整潔求印象。
體裁準備
應(yīng)用文將是未來高考命題的熱點和重點。它強調(diào)內(nèi)容的真實,有較強的時效性和格式的規(guī)范性。因此,語言必須平實,準確,簡潔,格式規(guī)范,結(jié)構(gòu)嚴謹,信息真實。2013可能考到的應(yīng)用文種類包括:書信、電子郵件、留言、通知、演講稿、日記、廣告、海報、倡議書、尋物啟事、招領(lǐng)啟事、請?zhí)?。同學們平時可從各種英文讀物中選取相關(guān)文章閱讀,熟悉格式,積累素材。
句式準備
除文體的規(guī)范、語句的通順,以及文章連貫和結(jié)構(gòu)完整等基本要求外,高級詞匯、較復(fù)雜的語言結(jié)構(gòu)、句式的變換、長短句交替使用、行文的邏輯性與流暢性仍將是高分作文的必需要素。其中有幾個要訣需要同學們記住:
1 肯定不如否定。雙重否定是一種增加文采的修辭,同學們在寫作中可多嘗試運用。如“郵遞員天天準時到”,寫成“the postman comeson time every day”就比較平常,“the postman never fails to comeon time”起到強調(diào)作用,成為文中亮點。
2 陳述不如倒裝。在書面表達中閱卷老師喜歡看到的高級語法共有五種:倒裝,強調(diào),從句,獨立主格和分詞結(jié)構(gòu),以及虛擬語氣。倒裝是一種最簡單易行的使句子呈現(xiàn)亮點的方法。比如河岸上有很多花,就寫“on the bank stand some flowers”,天空中繁星點點,“in the sky hanglittle stars”,這就比普通陳述句更有文采了。
3 主動不如被動。被動語態(tài)長出現(xiàn)在長句中,這樣的復(fù)雜句同樣能為作文增分?!皐e can borrow five books at most,and we can keep them for ten days”,寫成“at most five books can be borrowed at a time and they can be kept for ten days”,分數(shù)會更高。