国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

論《呼蘭河傳》啟蒙與民間的雙重立場

2012-04-01 01:34陳楊萍
關(guān)鍵詞:呼蘭河傳呼蘭河蕭紅

陳楊萍

(長江工商學(xué)院 傳播與設(shè)計(jì)學(xué)院,湖北 武漢 430065)

論《呼蘭河傳》啟蒙與民間的雙重立場

陳楊萍

(長江工商學(xué)院 傳播與設(shè)計(jì)學(xué)院,湖北 武漢 430065)

蕭紅的作品近年來很受關(guān)注,《呼蘭河傳》作為蕭紅的代表作,它是一部散文體的詩化小說?!逗籼m河傳》體現(xiàn)了啟蒙與民間的雙重立場。啟蒙與民間的雙重立場和諧地統(tǒng)一在一起,使得《呼蘭河傳》剛?cè)岵?jì),既有批判的力量,又有對民間、對故鄉(xiāng)的柔情。

啟蒙的立場;民間的立場;雙重變奏

在現(xiàn)代文學(xué)史上,許多作家受新文化運(yùn)動的影響,站在啟蒙的立場上寫作,為落后的國民勾畫靈魂,但是作家們也是來自民間,他們對家鄉(xiāng),對家鄉(xiāng)的人們有著特殊的感情,使得他們往往會在文本中流露出溫情。作為女性作家,蕭紅更多地把筆墨用在描寫底層卑微的人們,尤其是底層地位最為卑微的勞動?jì)D女,描寫她們的悲慘生活和卑微地位。[1]蕭紅的《呼蘭河傳》中包含了啟蒙的立場與民間的立場這兩方面的因素:一方面,她受新文化運(yùn)動和魯迅的影響,站在啟蒙的立場上剖析家鄉(xiāng)人民的生存狀態(tài),呈現(xiàn)了呼蘭河人愚昧麻木、自欺欺人的一面;另一方面,她是呼蘭河的兒女,她對家鄉(xiāng)的日常生活有豐富細(xì)致的體驗(yàn),所以小說在批判之外還有對民間的特殊的感情,呈現(xiàn)了呼蘭河人自在的日常生存?!逗籼m河傳》體現(xiàn)了啟蒙與民間的雙重立場。啟蒙與民間的雙重立場和諧地統(tǒng)一在一起,使得《呼蘭河傳》剛?cè)岵?jì),既有批判的力量,又有對民間、對故鄉(xiāng)的柔情。

一、啟蒙的立場

從《新青年》鼓動文學(xué)革命開始,新文學(xué)的先驅(qū)者們就主張文學(xué)服膺于思想啟蒙,注重將文學(xué)作為改造社會人生的工具。1932年,魯迅回顧他早年的創(chuàng)作時(shí)就說過:“說到為什么做小說罷,我仍抱著十多年前的‘啟蒙主義’,以為必須是‘為人生’,而且要改良這人生……所以我的取材,多采自病態(tài)社會的不幸的人們中,意思是在揭出病苦,引起療救的注意?!保?]受新文化運(yùn)動和魯迅的影響,蕭紅在寫作中也體現(xiàn)了啟蒙的立場,剖析國民性問題,剖析人們思想中落后消極的因素。

《呼蘭河傳》中有對國民劣根性的批判,這與魯迅揭露的國民劣根性有相同之處。比如,文中有與魯迅作品相似的意象:“看客”、“吃人”,刻畫了相似的性格:阿Q式的自欺欺人,還表達(dá)了相似的思想:救救孩子。與魯迅的不同之處在于,蕭紅還站在女性立場上批判了男女不平等的男權(quán)社會。作為一個注重個體體驗(yàn)的女作家,蕭紅基于她的人本理想和自身對苦難和屈辱的體驗(yàn),深知中國女性的苦難,同時(shí),她的作品中也有對女性自身的性格弱點(diǎn)和悲劇命運(yùn)的反思和體驗(yàn),尖銳地批判了對女性不公平的男權(quán)社會。

二、民間的立場

蕭紅對家鄉(xiāng)是有感情的,她對日常生活的體味是細(xì)致的,她站在民間立場,憑著對民間世界的了解和對底層人民的情感,以敏銳獨(dú)特的藝術(shù)感受,寫出了呼蘭河民間生活的自在狀態(tài)。在《呼蘭河傳》中,隱隱地有這種“自由自在”的民間世界的表現(xiàn),呼蘭河的人們有自己的活法,有屬于自己的世故人情,蕭紅向我們展示了這種真實(shí)。盡管這是一種藝術(shù)化了的真實(shí),但我們?nèi)阅軓淖掷镄虚g感受到濃郁親切的生活氣息。

(一)日常生活中的樂趣

《呼蘭河傳》中有很多處都寫到人們對“吃”的津津樂道。豆腐對現(xiàn)在的人們來說,是很普通的食物,而在呼蘭河人的心中,它卻是難得吃到的美味佳肴。對于物質(zhì)上貧困的人來說,吃到好吃的東西是他們的愿望。在這里,生活本身的質(zhì)感被擲地有聲地傳達(dá)出來了。呼蘭河人對豆腐、蘑菇非常珍惜,他們細(xì)細(xì)地品,真正地品出了它們的“味”。這是一種貼近民間的生活感覺,蕭紅對呼蘭河人的生活體會深切,才可能如此細(xì)致地描繪出那種生活感覺。

呼蘭河有很多風(fēng)俗,風(fēng)俗是呼蘭河人日常生活不可缺少的一部分。有些風(fēng)俗原有的含義被淡化了,而突出了娛樂性。因此,在一些風(fēng)俗中,呼蘭河人享受到有趣味的人生,比如呼蘭河每到秋天就有野臺子戲,是為了答謝龍王爺降水而給了人們好收成??磻虻娜擞泻芏啵翱刹⒉皇呛唵蔚目磻?,而是接姑娘喚女婿,熱鬧得很。”看戲被人們賦予了豐富的意味,而答謝龍王爺降水的意義被淡化了??磻虻墓媚飩儌€個都打扮得十分漂亮,蕭紅對她們的打扮進(jìn)行了細(xì)致入微的描寫,“都穿了新衣裳,擦了胭脂涂了粉,劉海剪得并排齊……”[3](P73)

(二)民間的生存邏輯

《呼蘭河傳》寫了很多普通人,他們的性格中有一些消極的東西,但是他們也是實(shí)實(shí)在在生活著的人,有自己的生存邏輯和生活態(tài)度。

漏粉房的工人住著危房,可是他們并沒有搬走。他們活在已經(jīng)日?;说耐纯嘀校淌苤恍?,只能平靜消極地對待,甚至用苦中作樂的方式來消解痛苦。馮歪嘴子在磨房里住著,一個人伴著拉磨的小驢。老婆王大姐難產(chǎn)而死,他對生活的希望破滅了,很多人都毫無同情心地要看他的熱鬧,但是他并沒有消沉,“于是他照常地活在世界上,他照常地負(fù)著他的那份責(zé)任?!保?](P128)“照?!币辉~語重千鈞,透出了一種堅(jiān)韌的生命力。

可見,呼蘭河人的日常生存是包含消極因素的,但是他們的日常生存也是“自在”的,有存在的合理性和價(jià)值。[4]

三、啟蒙與民間的雙重變奏

在《呼蘭河傳》中,啟蒙與民間的立場并不是截然分開的,而是渾然一體,帶著隱痛的批判與對民間的溫情交織在一起,形成啟蒙與民間的雙重變奏。在啟蒙立場的批判之中,蕭紅并不是以一種優(yōu)越的姿態(tài)來俯視她的人物。因此,蕭紅對筆下的人物,在隱痛的批判之中,注入了同情和理解,甚至將自己的靈魂溶入其中。

蕭紅批判呼蘭河人的惰性,通過寫大泥坑反映了人們懶于改變現(xiàn)狀的態(tài)度,但是蕭紅并不是完全的批判筆調(diào),她也寫了過路的普通老百姓幫助抬陷入泥坑的馬車,“那些幫忙救馬的過路人,都是些普通的老百姓,是這城里的擔(dān)蔥的、賣菜的、瓦匠、車夫之流”,表現(xiàn)了勞動者善良的一面。膽小的人過大泥坑是這樣的心情:“這一類膽小的人,雖然險(xiǎn)路已經(jīng)過去了,但是心里邊無由地生出一種感傷的情緒,心里顫抖抖地,好像被這大泥坑子感動了似的,總要回過頭來望一望,打量一會,似乎有一些話要說。終于也沒有說什么,還是走了。”[3](P167~168)這種有所感卻又不可道的心情寫得很有人情味,描寫中帶有一種體諒,又似乎是溶入了自己的感受。

蕭紅批判男權(quán)意識,對受壓迫的女性充滿同情,但是也真實(shí)地寫了少數(shù)女性在家庭內(nèi)部受到的尊重。比如“我”后園里的韭菜是為祖母種的,因?yàn)樽婺赶矚g吃韭菜餡的餃子,從文本的描述來看,祖母和祖父之間,祖母似乎是占了上風(fēng)的。還有王大姐,雖然她在外面遭遇飛短流長,但在家里,馮歪嘴子對她是很照顧的,也是很欣賞她的勤儉能干的。從當(dāng)時(shí)的整個社會來說,女性是處于受壓迫、不受尊重的地位,但是從一些具體的家庭來看,并不是完全如此,這是符合民間的真實(shí),也是符合生活的豐富性的。

蕭紅對呼蘭河的一些民俗中體現(xiàn)出來的迷信思想、壓迫女性的思想是持批判態(tài)度的,但是她在寫這些民俗時(shí)注入了溫情,溶入了自己的感受。比如,寫跳大神的晚上打鼓唱歌,人們聽了都很傷感,“若趕上一個下雨的夜,就特別凄涼,寡婦可以落淚,鰥夫就要起來彷徨。”[3](P112)如果說人們的惰性、自欺欺人、冷漠的看客身份,表現(xiàn)了人們精神世界的荒蕪,那么,這時(shí)人們的傷感情緒表明他們的心靈也有細(xì)膩、柔情的一面。

[1]艾曉明.戲劇性諷刺——論蕭紅小說文體的獨(dú)特素質(zhì)[J].中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊,2002(3).

[2]吳君英.《阿Q正傳》與《裝在套子里的人》[J].語文學(xué)刊,2005(4).

[3]蕭紅.呼蘭河傳[M].桂林:桂林河山出版社,1941.

[4]羅維.詩意的悲憫:蕭紅小說的敘事分析[D].湖南師范大學(xué),2002.

I207.42

A

1673-1395(2012)06-0014-02

2012-04 -20

陳楊萍(1984—),女,湖北荊州人,助教,碩士,主要從事中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究。

責(zé)任編輯 葉利榮 E-mail:yelirong@126.com

猜你喜歡
呼蘭河傳呼蘭河蕭紅
《蕭紅傳》
——一本能夠讓你對人生有另一種認(rèn)知的書
夢游呼蘭河(組詩)
蕭紅:不要在寂寞時(shí)做選擇
譯者主體性之動態(tài)研究
淺析葛浩文《呼蘭河傳》的英譯
從《呼蘭河傳》看蕭紅筆下舊中國人民的生存圖景
論影像蕭紅的呈現(xiàn)與接受
淺談《呼蘭河傳》中蕭紅的“赤子之心”
概念整合視閾下文學(xué)翻譯創(chuàng)造性叛逆解讀——以蕭紅《呼蘭河傳》英譯本為例
與蕭紅分手后