■ 張 洋 羅 薇

（天津產(chǎn)權(quán)交易中心，天津 300202）

觀萊茵河畔 餐資本盛宴探歐洲金融 建合作之橋

■ 張 洋 羅 薇

（天津產(chǎn)權(quán)交易中心，天津 300202）

2011年11月20日至12月1日，受中國企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)交易協(xié)會的委托，天津產(chǎn)權(quán)交易中心牽頭，北方產(chǎn)權(quán)交易共同市場協(xié)辦的考察團(tuán)赴德國、荷蘭、英國，圓滿完成了考察、培訓(xùn)、交流任務(wù)。中國企業(yè)產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)，天津、內(nèi)蒙、沈陽等三地國資委領(lǐng)導(dǎo)，天津、北京、河北、大連、山東、山西、沈陽、內(nèi)蒙、甘肅、吉林等產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)的高級管理人員及四家企業(yè)負(fù)責(zé)人共33人參加了此次出訪活動。

旨在合作 搭建橋梁

全體成員拜訪德國黑森州政府并合影

荷蘭ANT信托集團(tuán)公司、貝克?麥堅時律師事務(wù)所等為代表團(tuán)進(jìn)行投融資、上市等專題培訓(xùn)

天津、沈陽、內(nèi)蒙國資委、產(chǎn)權(quán)機(jī)構(gòu)代表、擬上市企業(yè)與德國法蘭克福金融中心舉行赴德上市專題會議

2007年4月，天津產(chǎn)權(quán)交易中心在英國設(shè)立了代表處。2010年9月，天津產(chǎn)權(quán)交易中心駐德國法蘭克福辦事處成立，同時在荷蘭設(shè)立了代表處。旨在通過培訓(xùn)、考察、會展、幫助企業(yè)上市等多種形式，促進(jìn)中德、中歐之間的經(jīng)貿(mào)交流與合作，為雙方的政府、機(jī)構(gòu)、企業(yè)深入合作搭建橋梁。

幫助企業(yè)“走出去”是“十二五”期間國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略任務(wù)，幫助企業(yè)海外上市融資是中國企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)協(xié)會和各地產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)今后的重點(diǎn)工作之一，這項(xiàng)工作得到了國務(wù)院國資委主任王勇的高度重視。2011年2月，天津產(chǎn)權(quán)交易中心被中國企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)協(xié)會選定為國際合作與交流培訓(xùn)委員會主任單位，負(fù)責(zé)全國產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)的國際交流活動，得到民政部批準(zhǔn)。按照國務(wù)院國資委產(chǎn)權(quán)局、協(xié)會的要求，此次出訪是為國務(wù)院國資委、協(xié)會2012年組織大型央企、產(chǎn)權(quán)機(jī)構(gòu)境外項(xiàng)目對接活動、舉辦專題論壇做前期準(zhǔn)備。

縝密安排 全面學(xué)習(xí)

在德國訪問期間，代表團(tuán)參加了歐洲每年一度的資本市場頂級論壇——德國自由資本論壇，拜訪了德國黑森州政府、黑森州經(jīng)濟(jì)促進(jìn)局、萊茵美茵地區(qū)投資促進(jìn)局、法蘭克福經(jīng)濟(jì)促進(jìn)局、與德國法蘭克福金融中心、德交所及其上市合作伙伴BDO公司、德意志商業(yè)銀行、CMS公司等并舉行了關(guān)于赴德上市的專題會議，聽取了德國最大的律師事務(wù)所之一——豪埃森律師事務(wù)所關(guān)于在德國設(shè)立企業(yè)，并購及在德交所上市的報告，聽取了國際互達(dá)事務(wù)所關(guān)于稅務(wù)和審計方面的報告，對德國的投資環(huán)境、投資政策、法律、稅收等方面的情況有了較系統(tǒng)的了解，同時對中國企業(yè)赴德上市的條件、問題及相關(guān)情況有了較全面的認(rèn)識，天津股權(quán)交易所還就雙方進(jìn)行深入合作進(jìn)行了專題洽談。

在荷蘭期間，由天津產(chǎn)權(quán)交易中心在荷蘭的合作伙伴ANT信托集團(tuán)公司安排，聽取了西荷蘭地區(qū)投資促進(jìn)局、國際知名機(jī)構(gòu)貝克·麥堅時律師事務(wù)所、荷蘭ANT信托集團(tuán)公司的專題介紹，雙方進(jìn)行了深入友好的交流，并就荷蘭的投資政策、投資環(huán)境，上市，并購、投融資等共同關(guān)心的問題進(jìn)行了探討，為未來合作打下了堅實(shí)的基礎(chǔ)。

在英國期間，在天津產(chǎn)權(quán)交易中心駐英國辦事處合作伙伴的安排下，由英國普華永道會計師事務(wù)所及其上市合作伙伴進(jìn)行了在倫交所上市相關(guān)問題的主題培訓(xùn)，由英中貿(mào)易協(xié)會、律師事務(wù)所，投資機(jī)構(gòu)等資深經(jīng)理進(jìn)行了企業(yè)投資與并購方面的專題培訓(xùn)，隨后又拜訪了國際知名機(jī)構(gòu)英國安永會計師事務(wù)所，就資產(chǎn)處置、企業(yè)上市等方面的問題進(jìn)行了深入的探討，取得了寶貴的經(jīng)驗(yàn)，為下一步中方企業(yè)國際并購活動提供咨詢服務(wù)奠定了良好基礎(chǔ)。

學(xué)有所得 感有所悟

短短的十余天，雖然緊張忙碌，但收獲頗豐，更有許多感想和體會。

首先，企業(yè)要想獲得持續(xù)的生命力，取得長足的發(fā)展，必須積極參與到經(jīng)濟(jì)全球一體化進(jìn)程中。目前，雖然中國經(jīng)濟(jì)在全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)中仍保持著強(qiáng)勁的勢頭，但綜合競爭實(shí)力還不夠強(qiáng)，社會還存在著一些亟待解決的問題，在經(jīng)濟(jì)全球化的大趨勢下，若僅依賴資源有限且競爭日益激烈的國內(nèi)市場，不能及早參與到國際大循環(huán)中，就有落后和被淘汰的危險。當(dāng)下，我們的工作重點(diǎn)之一就是要結(jié)合自身實(shí)際，在立足國內(nèi)市場的基礎(chǔ)上，早日跨入國際市場，或靈活借助企業(yè)投融資、海外上市、國際并購等多種方式，積極參與全球經(jīng)濟(jì)一體化，真正做強(qiáng)做大，才能贏得發(fā)展先機(jī)。

其次，面對國內(nèi)外的經(jīng)濟(jì)形勢，在看到困難的同時，也存在著許多機(jī)遇。應(yīng)以全新的理念，搶抓“走出去”機(jī)遇，加快對外合作交流的步伐。目前國外，特別是歐洲，對中國企業(yè)“走出去”投資十分歡迎，紛紛出臺優(yōu)惠政策，而國內(nèi)企業(yè)受金融危機(jī)影響，多數(shù)企業(yè)的經(jīng)營方式、投資思路、合作需求已經(jīng)發(fā)生了根本變化，面對國外廣闊的市場空間，企業(yè)開始關(guān)注技術(shù)創(chuàng)新、產(chǎn)品開發(fā)、市場占有等方面的合作共贏。產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)是連接國內(nèi)外企業(yè)的橋梁和紐帶，在今后的涉外工作中應(yīng)抓住國內(nèi)調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、提高科技創(chuàng)新能力的“走出去”戰(zhàn)略機(jī)遇，以嶄新的視野、創(chuàng)新的思路，主動大膽地開辟產(chǎn)權(quán)交易工作的新領(lǐng)域。

再次，天津產(chǎn)權(quán)交易中心先行一步，在英國、德國、荷蘭設(shè)立辦事處、代表處，為全國產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)和國有企業(yè)“走出去”發(fā)揮了重要作用，也在全國產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)“走出去”參與國際業(yè)務(wù)競爭中取得了先機(jī)和優(yōu)勢，受到與會的國務(wù)院國資委產(chǎn)權(quán)交易協(xié)會領(lǐng)導(dǎo)，各地產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人和北京、上海相關(guān)企業(yè)負(fù)責(zé)人的一致高度好評。

這次考察培訓(xùn)的成功舉辦不僅得到了各方的肯定，也為2012年國務(wù)院國資委、行業(yè)協(xié)會在歐洲開展國際交流與合作打下了良好的基礎(chǔ)。同時，國外相關(guān)機(jī)構(gòu)也希望中外雙方能夠共同成立工作小組，推動今后的工作順利開展。天津產(chǎn)權(quán)交易中心將進(jìn)一步發(fā)揮駐外辦事處的作用，為全國的國企“走出去”戰(zhàn)略的實(shí)施，為全國的產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)和各類企業(yè)搭建一個與國際接軌的快速通道和平臺，發(fā)揮涉外窗口的更大作用。