2011年6月1日，上海歡樂谷里滿是孩子與家長。雖然連小徒弟劉莎莎都已經(jīng)18歲，張樹春還是決定去湊個(gè)熱鬧。他指著身后的付小芳，對劉莎莎說：“去，把你姐拽也得給我拽上車！”張樹春指的是過山車。
　　一陣上下左右的翻滾和吱哇亂叫的恐懼后，付小芳再也不打算坐第二遍了。她感覺自己就像加了旋轉(zhuǎn)被強(qiáng)力推出去的臺球。
　　這天，3人沒碰一下球桿，看到球狀物也盡量不去聯(lián)想?！翱蓜艃汉?，把壓力都給喊出來！”張樹春希望付小芳和劉莎莎能通過刺激的玩耍釋放平日里訓(xùn)練的痛苦，以及即將參賽的壓力。他自己卻沒打算體驗(yàn)這些刺激玩意兒，因?yàn)榭指?，也因?yàn)樗每嚨奖荣惤Y(jié)束，那時(shí)他的壓力才會自然清除。
　　幾天后，付小芳一路“清臺”，打進(jìn)決賽。決賽中她9比3戰(zhàn)勝衛(wèi)冕冠軍陳思明，獲得2011年世界9球中國公開賽冠軍。繼去年在沈陽世界女子9球錦標(biāo)賽奪冠后，付小芳成為該項(xiàng)賽事第一個(gè)雙料冠軍，也將自己的世界排名升至第一。
　　師父張樹春
　　20歲之前，張樹春的身份一直在變：雜貨鋪老板、運(yùn)油車司機(jī)、出租車司機(jī)。直到握桿伏在球桌上，他才決定了人生的方向。
　　沒幾個(gè)月，附近已經(jīng)找不到對手，開始背起球桿四處比賽，很快就在黑龍江臺球圈內(nèi)有了名聲。
　　錢也隨著名氣來了。很多球房老板邀請他去做陪打或者教練，但張樹春不甘心。
　　2003年冬天，張樹春站在北京站的廣場前，行李極其簡單，重要的只有那根球桿。他不敢肯定這根球桿是否會成為自己在北京生活的指南針。1000塊錢很快花光，只好打道回府。
　　幾個(gè)月后，張樹春借了路費(fèi)再次來到北京，終于在花光盤纏前找到一份工作——在一家臺球館做教練，每月工資1500元，如果教客人打球還有額外提成。
　　在北京第一次參加比賽，抽簽過后張樹春一個(gè)人在角落里喝水，喝一口說一句：“張樹春，別緊張?！辈桓铱磩e人打球，也不愿跟別人說話。輪到他時(shí)，他與對方握了一下手，心里叨咕著：“別怕，他就是個(gè)包子?！?br/>　　結(jié)果他手抖，腿軟，思路也沒有了。他被“包子”打敗。
　　他開始注意練習(xí)心理素質(zhì)，直到面對各種球型、各種對手都不慌亂。
　　中國臺球的整體水平并不高，小臺臺球也不如斯諾克具有影響力。張樹春選擇的恰恰是小臺，“我接觸臺球的時(shí)間比較晚，打斯諾克已經(jīng)過了出成績的年齡，而9球不一樣，我可以打到30歲甚至40歲，可以維持更長時(shí)間的臺球生涯。中國的小臺水平不高，提高的空間很大?！?br/>　　來到北京，張樹春發(fā)現(xiàn)自己的提升空間也很大。他拿到了全國冠軍，入選了男子9球國家隊(duì)，在世錦賽上還曾擊敗過一個(gè)前世界冠軍。
　　2008年，在卡塔爾多哈舉行的9球錦標(biāo)賽中，張樹春6比11不敵中國臺北選手柯秉逸，無緣16強(qiáng)?；貒笏€在思考下風(fēng)球該如何處理時(shí)，國家臺球協(xié)會找到他，勸他退出國家隊(duì)，專心培養(yǎng)后備人才。
　　當(dāng)時(shí)，付小芳已經(jīng)跟隨張樹春4年，劉莎莎也在師父身邊練了兩年。
　　不情愿地退出國家隊(duì)后，他想：自己成不了世界冠軍，那就帶出個(gè)世界冠軍吧。
　　結(jié)果，一下帶出兩個(gè)。
　　姐姐付小芳
　　北京民族園路1號，付小芳臺球俱樂部。
　　這家臺球俱樂部是2009年付小芳與張樹春兩人籌錢辦的。很多慕名而來的臺球愛好者在這里打球，或者想拜師學(xué)藝。
　　付小芳現(xiàn)在已經(jīng)很少陪客人打球了，如有相熟的朋友來訪，也會玩上幾桿“黑8”，但總是不多話，盯著球臺，也從不讓球。與她對打的人往往只是將球開散，接下來的大部分時(shí)間里，只能杵著球桿，看一旁的付小芳將一顆顆能進(jìn)的和無論如何也打不進(jìn)的球，遙控般撞進(jìn)袋中。
　　一面玻璃墻將“世界冠軍訓(xùn)練房”隔出來，里面擺放著幾張9球臺案。外面的人可以清楚地看到付小芳和劉莎莎練球的情況。之所以使用透明玻璃，是因?yàn)閺垬浯合胱屗齻兤綍r(shí)訓(xùn)練也處于“眾目睽睽”之下。
　　2001年，14歲的付小芳想離開河南蘭考縣白樓村外出打工，二叔付中郎聽說后與她母親王香花商量：這么小，別被人騙了，不如來我這幫幫，以后我再給她找活干。
　　那一年，付小芳來到了黑龍江建三江農(nóng)墾基地，在二叔開的臺球廳里當(dāng)起了球童。二叔也會抽空教她一些打球的基本要領(lǐng)。付中郎覺得，“當(dāng)時(shí)國內(nèi)女子打球的少，容易出來，成為全國冠軍啥的，多風(fēng)光。再不濟(jì)以后可以當(dāng)個(gè)陪練、助教，一個(gè)月也不少掙”。
　　她習(xí)慣了黑龍江的冬天，口音也變成了東北腔，給家里打電話卻不超過十次?！袄霞覜]安電話，也沒想回去，家里還欠著錢，不想回去拖累父母?！?br/>　　3年，坐牢般的練球。“除了打球就是打球，叔嬸讓我出去走走，我也不聽，悶了就站窗口隔著鐵欄桿往外邊望一望?！睆那蛲脚愦颍俚綐I(yè)余選手，四處比賽。二叔家里人不能理解付中郎“花錢帶別人的閨女四處打球”的舉動，二嬸李芝氣得想與付中郎離婚：“自己兒子不管不顧的……”
　　想讓付小芳有更好的發(fā)展，也想緩和家庭矛盾，付中郎決定帶侄女到北京拜師，找到了當(dāng)時(shí)在黑龍江很有名氣、在北京卻一文不名的張樹春?！爱?dāng)時(shí)覺得，找我學(xué)打球，就是挺瞧得起我的?！睆垬浯簺]收任何費(fèi)用，留下了付小芳。
　　“剛開始接觸9球時(shí)，每天最少要練10小時(shí)，一天下來頸椎、肩膀到腰這條線感覺都要斷了?！?br/>　　2010年，世界女子9球錦標(biāo)賽決賽，付小芳對陣英國選手艾莉森?費(fèi)雪。17局的比賽，費(fèi)雪一直追到7比7平，張樹春和止步半決賽的劉莎莎沒敢在場內(nèi)觀看。局間休息時(shí)，劉莎莎跑進(jìn)場地，從廣告牌后露出個(gè)小腦袋，跟付小芳說了一句“Beautiful sister，你怎么了？”“當(dāng)時(shí)只想哄一下她，讓她不要緊張?！眲⑸貞?。
　　接下來的比賽，接連出現(xiàn)戲劇性的場景，付小芳和費(fèi)雪均多次出現(xiàn)關(guān)鍵球失誤。最終，付小芳獲得了冠軍。
　　劉莎莎跑進(jìn)場地，摟著付小芳哭了起來。
　　妹妹劉莎莎
　　2009年，依然是沈陽，依舊是世界女子9球錦標(biāo)賽。16歲的劉莎莎持外卡第一次參賽，張樹春給她定的目標(biāo)是進(jìn)入前16名。
　　“那一年，只有一場球心里有負(fù)擔(dān)。32進(jìn)16時(shí)，我總在想“今天贏了就完成任務(wù)了?！敝蟮谋荣悇⑸拖衿匠Ｅ愦颉⒕毲蛞粯舆M(jìn)行，沒想到竟然闖進(jìn)決賽，對陣英國選手卡倫?科爾。
　　“神了一樣，連摸5（連下5局），以前練習(xí)她頂多連摸3?！睆垬浯赫f。當(dāng)時(shí)的劉莎莎防守技術(shù)一般，只是有準(zhǔn)頭，“連摸4后，科爾都笑了。”劉莎莎也忍不住笑起來，“我還告訴自己要嚴(yán)肅，不能笑。”
　　起初，現(xiàn)場有人舉起告示牌，讓大家不要大聲喧嘩。當(dāng)劉莎莎即將扳平比分時(shí)，告示牌上的字換成了“打個(gè)好球，鼓掌鼓掌”。扳平并反超后，只要劉莎莎一起身一出桿，全場掌聲雷鳴。
　　劉莎莎最終“腦袋一片空白”地奪冠。付小芳瘋了一樣揮著衣服繞場跑，有安保人員想攔下她，賽會組織者說：讓她瘋?cè)グ?，她也是參賽選手，是劉莎莎的姐姐。
　　4年前，12歲的劉莎莎不知臺球?yàn)楹挝铮鼪]有碰過球桿。只是經(jīng)常做農(nóng)活，胳膊上有把子力氣。
　　那時(shí)，付小芳已是全國冠軍。付劉兩家的關(guān)系親如一家，付媽媽建議劉家也帶孩子去東北學(xué)打球。
　　建三江的付中郎迎來了第二位侄女。妹妹重復(fù)著姐姐當(dāng)年的痛苦磨練，但她能經(jīng)常接到姐姐的電話，“讓她不要想家，也告訴她該怎么練球”。劉莎莎收到親哥哥劉國威寫來的惟一一封信：妹妹，寫下上面兩個(gè)字時(shí)，你短短的頭發(fā)，亮亮的大眼睛，調(diào)皮、嬌憨的表情，又重新從腦海之中浮現(xiàn)出來。想起我們一起吃飯，一起看《貓和老鼠》，一起說笑，一起打鬧。這一切的一切如同發(fā)生在昨日。但過去還是被時(shí)間的車輪甩得很遙遠(yuǎn)很遙遠(yuǎn)。人不管到什么時(shí)候都應(yīng)該有自己的目標(biāo)，那生活才會更有意義，人生才會變得更精彩。而現(xiàn)在，小芳不正是你的榜樣嗎？她向那些有錢人證實(shí)了，農(nóng)村出來的孩子不比城市差，農(nóng)村孩子也能成才，你說是嗎……
　　一年后，劉莎莎來到北京。張樹春起初并不想收她，怕分心耽誤了付小芳。付小芳便瞞著師父偷偷當(dāng)教練，一邊學(xué)，一邊把剛學(xué)會的傳給妹妹。最后，張樹春拗不過，收下了劉莎莎。
　　每次比賽前，姐妹倆都要一起祈禱：千萬不要分到一組。她們最大的愿望就是在決賽中碰面，誰輸了就幫對方洗一個(gè)月的衣服。