■ 本刊記者 楊良敏 姜 巍
“授人以魚不如授人以漁”,這樣一句中國古代的哲語,對于中國人來說已是耳熟能詳,而烏干達(dá)財政部官員華盛頓·穆薩馬里顯然對此也有所了解,并找到了一句通俗的語言來詮釋:教一個人釣魚最好的方式就是給他一根釣魚竿,給他自己親身去經(jīng)歷、去體會的機(jī)會。
7月5日,在即將結(jié)束為期三周的培訓(xùn)學(xué)習(xí)之際,“發(fā)展中國家經(jīng)濟(jì)社會政策咨詢研修班”六位學(xué)員接受了《中國發(fā)展觀察》記者的專訪,華盛頓·穆薩馬里就是其中一位。他盛贊這一由商務(wù)部主辦、國務(wù)院發(fā)展研究中心人力資源研究培訓(xùn)中心承辦的外援培訓(xùn)項(xiàng)目,感慨收獲很大,并親眼看到了一個真實(shí)的中國。善思能侃的他自始至終流露出對中國的友好和敬佩之情,以致翻譯開玩笑說“他很親中”。
中國的發(fā)展給了華盛頓·穆薩馬里強(qiáng)烈震撼,用當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)潮語就是“羨慕嫉妒恨”:“我和來過中國的同事聊過,今天終于親眼見到,原來中國是這樣好,這樣大,發(fā)展這樣快。中國已經(jīng)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體了。我看到中國政府作出巨大努力來提高人民的生活水平,也就是說中國政府的領(lǐng)導(dǎo)心中有人民。只有心中有人民,才能為人民工作,為人民服務(wù),去滿足人民的需要。這一點(diǎn)在其他發(fā)展中國家是極其缺少的。只有人民的生活水平得到提高,國家的經(jīng)濟(jì)才能得到發(fā)展;反之亦然。這是我在這次研修班中學(xué)到的經(jīng)驗(yàn),而中國的領(lǐng)導(dǎo)者如何為人民著想印象最深刻。”巴基斯坦規(guī)劃與發(fā)展部經(jīng)濟(jì)師米安阿西姆·伊斯馬利也認(rèn)為,這次研修班讓他印象深刻的是中國政府如何領(lǐng)導(dǎo)人民來提高生活水平的。
贊比亞教育部的教師弗萊戴恩·馬卡瓦說,這是她第二次來中國,但是第一次去地方上考察?!拔覍χ袊念I(lǐng)導(dǎo)者與人民之間的關(guān)系如此融洽表示驚訝。因?yàn)樵谫澅葋喌暮芏嗟胤剑芏嗳瞬恢李I(lǐng)導(dǎo)自己的官員是誰,有了問題也不清楚找誰解決。在中國很民主,征求民意。另外,搞好民生,經(jīng)濟(jì)才會發(fā)展,反之則會拖經(jīng)濟(jì)發(fā)展的后腿。這次研修班到中國的一些鄉(xiāng)村考察,看到這些地方建設(shè)得也比較好,而贊比亞需要考慮如何把國內(nèi)豐富的資源利用起來,讓農(nóng)村地區(qū)也能得到發(fā)展。”
薩摩亞財政部官員馬利利葛·皮斯勒·瑟夫路路阿也是第二次來到中國。第一次考察了一些東部發(fā)達(dá)城市,比如上海、廈門,而這次中國之行幾乎“看到了中國的全貌”,對中國有了另一種認(rèn)識?!拔液芰w慕中國這樣一個人口大國,發(fā)展速度能如此之快。中國的改革開放使中國的城市和鄉(xiāng)村都得到了提高,這次考察的一些欠發(fā)達(dá)地區(qū)一樣得到了發(fā)展。中國的領(lǐng)導(dǎo)人很重視人民的生活,人民在很多方面也很配合領(lǐng)導(dǎo)人,大家一起合作來尋求發(fā)展?!?/p>
由此,她想起一個小故事:有一個人挑著一擔(dān)螃蟹,一邊是中國螃蟹,一邊是薩摩亞螃蟹。走到海邊一看,中國一邊的螃蟹籃子里只剩下一只,薩摩亞一邊的螃蟹籃子里還是滿滿的。“這個故事背后的含義是,在有困難時,中國人選擇彼此幫助,比如一只螃蟹想出去的時候,其他的螃蟹會托著它,最后都跑出去了;而薩摩亞螃蟹,如果一只想出去,其它螃蟹都會阻止它,最后大家都無法跑出去。這就是薩摩亞欠缺的,需要大家同心協(xié)力,彼此幫助?!?/p>
菲律賓眾議院國際事務(wù)及禮賓局官員瑪利亞·艾琳·菲格羅亞是第三次來到中國。第一次是2006年同女兒到深圳旅游,第二次是2008年帶領(lǐng)菲律賓眾議院代表團(tuán)訪問中國,參觀了北京、昆明、南寧和廈門四個城市。這一次的訪問同第二次不同,有機(jī)會到處參觀考察?!拔艺J(rèn)為,在所有發(fā)展中國家里,中國是發(fā)展得最好的?!?/p>
來自不同發(fā)展中國家的學(xué)員從不同側(cè)面感受中國,多次用到“驚訝”一詞,這與本次研修班的周到安排密切相關(guān),既能聽到又能看到、感受到。據(jù)國務(wù)院發(fā)展研究中心人力資源研究培訓(xùn)中心主任王佩亨介紹,本期研修班采用了專家演講、討論和實(shí)地考察等交流方式,并充分發(fā)揮了國務(wù)院發(fā)展研究中心在政策研究方面的優(yōu)勢,集中了代表國內(nèi)政策研究的最高水平的專家,以專業(yè)而淺易的方式向?qū)W員們介紹了中國的科學(xué)發(fā)展觀和成功的發(fā)展經(jīng)驗(yàn),幫助學(xué)員熟悉中國經(jīng)濟(jì)社會政策的發(fā)展歷程及解決問題的辦法。同時,授課專家還如實(shí)地、系統(tǒng)地介紹了中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展戰(zhàn)略與政策設(shè)計(jì)思路,經(jīng)濟(jì)發(fā)展所取得的成就、存在的問題及面臨的挑戰(zhàn)。這些內(nèi)容許多也是發(fā)展中國家面臨的共同問題,對中國經(jīng)驗(yàn)的探討,將對各國起到很好的啟示和借鑒作用。
研修期間,學(xué)員們還先后赴四川成都、綿陽和陜西西安、楊凌考察,分別與當(dāng)?shù)卣賳T和專家進(jìn)行座談,并參觀了當(dāng)?shù)刂圃炱髽I(yè)及高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)示范區(qū)。研修班還特別安排學(xué)員參觀了四川地震重災(zāi)區(qū)北川縣,在那里學(xué)員們看到了中國人民面對災(zāi)難的不屈不撓的精神以及災(zāi)區(qū)重建的速度。在考察活動中,各國學(xué)員充分感受到中國的經(jīng)濟(jì)改革給中國發(fā)展帶來的活力。莫桑比克議會技術(shù)辦公室主任阿塔納西奧·佩德羅·霍瓦說,“這是一次很好的經(jīng)歷,學(xué)到了很多東西”。
米安阿西姆·伊斯馬利(巴基斯坦)
阿塔納西奧·佩德羅·霍瓦(莫桑比克)
華盛頓·穆薩馬里(烏干達(dá))
中國在“摸著石頭過河”的實(shí)踐中,走出了一條適合自己的發(fā)展道路,30多年的發(fā)展成就有目共睹,的確是發(fā)展國家中發(fā)展最快、最好的,這也引起了人們對“中國模式”、“中國經(jīng)驗(yàn)”的濃厚興趣。實(shí)際上,我們也始終把經(jīng)濟(jì)全球化條件下加強(qiáng)與發(fā)展中國家的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)共享,實(shí)現(xiàn)發(fā)展中國家經(jīng)濟(jì)的共同增長、共享繁榮作為我們的重要目標(biāo)。
但是,我們在致力于共享中,始終強(qiáng)調(diào)“國情”二字。正如國務(wù)院發(fā)展研究中心副主任盧中原在本次研修班結(jié)業(yè)儀式上所說,本屆研修班有兩個最重要的目的,一是了解一個真實(shí)的中國,以及能從中國學(xué)習(xí)些什么。二是來中國學(xué)習(xí),更重要的是學(xué)習(xí)方法和觀察問題的角度,而不是只了解中國具體做了什么。比如汶川重建,這是全國很多省和城市支援,一起幫助建設(shè),這在許多國家是很難做到的。
弗萊戴恩·馬卡瓦(贊比亞)
馬利利葛·皮斯勒·瑟夫路路阿(薩摩亞)
瑪利亞·艾琳·菲格羅亞(菲律賓)
“中國既有北京、上海、深圳這樣非常發(fā)達(dá)、現(xiàn)代化的大都市,也有像四川汶川這樣貧窮落后的城市,你們所看到的汶川,是恢復(fù)重建的,在此之前那里是非常貧窮的,當(dāng)?shù)厝烁嬖V我,這次重建,使他們跨越了50年,甚至100年。所以,要想了解一個真實(shí)的中國,不僅要看東部發(fā)達(dá)地區(qū),還要看中、西部一些欠發(fā)達(dá)地區(qū),這些地區(qū)可能與你們的國家和地區(qū)有很多類似的地方。雖然中國所做的事情,有許多值得你們借鑒,但每個國家的國情不同,我希望你們了解中國以后,看看能從中國學(xué)習(xí)些什么?!北R中原表示。
那學(xué)員們是如何看待“中國模式”和“中國經(jīng)驗(yàn)”的借鑒意義的?
烏干達(dá)財政部官員華盛頓·穆薩馬里說,從大的方向講,中國的發(fā)展模式不僅僅適用于中國,而且適用于其他國家,正如人的感受,喜怒哀樂都是相通的。所以,在很多方面中國的發(fā)展模式適用于我自己的國家。比如,市場經(jīng)濟(jì)和計(jì)劃經(jīng)濟(jì)并不是兩個極端,中國是走在這兩者之間的,是有計(jì)劃的市場經(jīng)濟(jì)。這是我們值得借鑒的地方。
在他看來,中國在不久的將來會取代美國,成為世界第一經(jīng)濟(jì)大國,來領(lǐng)導(dǎo)其他國家共同發(fā)展。如果能夠?qū)崿F(xiàn),世界會變得很不一樣,因?yàn)橹袊鴽]有忘記和其他國家聯(lián)系、交流,這也就是為什么中國在世界上扮演著一個重要的角色。
巴基斯坦規(guī)劃與發(fā)展部經(jīng)濟(jì)師米安阿西姆·伊斯馬利也認(rèn)為,中國還有很多的發(fā)展?jié)摿Γ?5年左右就會成為世界第一經(jīng)濟(jì)大國。他說,中國政府為國家制定發(fā)展計(jì)劃和發(fā)展方案,并且有一套完整的政策實(shí)施體系,是他學(xué)到最重要的一點(diǎn),也是他們國家最欠缺的。
莫桑比克議會技術(shù)辦公室主任阿塔納西奧·佩德羅·霍瓦表示,在這次研修班上,關(guān)于人民福利方面的政策適用于他們國家的發(fā)展。另外,中國進(jìn)行了很多的科學(xué)研究,對企業(yè)的金融支持方面值得學(xué)習(xí)。
贊比亞教育部的教師弗萊戴恩·馬卡瓦表示,“在談中國的發(fā)展模式給其他國家有怎樣的借鑒之前,首先要說的是,我們國家的領(lǐng)導(dǎo)人也來過研修班、來過中國,我對中國人工作的努力程度感到十分驚訝。在來中國之前,我和我的一個同事交流過。他開玩笑說,中國人一天工作23個小時。我來到中國的感受也是如此,我們國家的人民應(yīng)該向中國人學(xué)習(xí),更加努力地工作,國家才能得到發(fā)展?!?/p>
薩摩亞財政部官員馬利利葛·皮斯勒·瑟夫路路阿說,薩摩亞是太平洋上的一個小島國,比起中國這樣資源豐富的人口大國,薩摩亞只能在很小的范圍內(nèi)向中國學(xué)習(xí)。中國在政策制定方面值得借鑒。她說,薩摩亞1993年開始實(shí)行改革,目前也在開放自己的市場,中國政府對市場進(jìn)行了一些必要的干預(yù),實(shí)行宏觀調(diào)控值得學(xué)習(xí)。
菲律賓眾議院國際事務(wù)及禮賓局官員瑪利亞·艾琳·菲格羅亞則認(rèn)為,中國的綠色發(fā)展是值得借鑒的?!半m然我們的領(lǐng)導(dǎo)人是好的,但是有一些感情用事。比如,在菲律賓的道路兩旁都種有樹,而在人行橫道上就有很多小商小販,領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)為如果驅(qū)逐他們就是不講人權(quán)。但是,在幫助這些小商小販的同時,你所犧牲的是行人的道路安全。我認(rèn)為,應(yīng)該有一些更理性、更堅(jiān)定的政策來發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)。例如多種樹,減少污染?!?/p>
身為發(fā)展中國家的中國,一直以來都以各種方式向兄弟的發(fā)展中國家施以援手。援助的方式,包括資金援助、項(xiàng)目援助、技術(shù)援助、低息或無息貸款援助等等,其中有一種新的援助方式正在發(fā)展,即像這次研修班通過政策制度方面的咨詢培訓(xùn)促進(jìn)發(fā)展中國家共享繁榮,可謂“魚”、“漁”共授。那學(xué)員們是如何理解的?
巴基斯坦規(guī)劃與發(fā)展部經(jīng)濟(jì)師米安阿西姆·伊斯馬利說,1960年開始,中國與巴基斯坦就有技術(shù)上的合作,建設(shè)了工業(yè)基地,并在中國的幫助下建立了很多工廠。中巴在成都也有飛機(jī)方面的合作計(jì)劃。巴基斯坦和中國的關(guān)系不僅僅是鄰居這么簡單,還是兄弟。中國人民和巴基斯坦人民之間有著深厚的感情。這次研修班的學(xué)習(xí)很重要,中國幫助別人的同時,也讓他們有機(jī)會了解中國。
莫桑比克議會技術(shù)辦公室主任阿塔納西奧·佩德羅·霍瓦說,中國對莫桑比克的援助已經(jīng)很久了,在貿(mào)易和建設(shè)方面,有很多中國公司投資。“這次研修班本身就是對我們的一種投資和援助,讓我們有機(jī)會共享發(fā)展的經(jīng)驗(yàn),讓我們知道如何改善自己、發(fā)展自己,希望以后還有這樣的援助形式。”
烏干達(dá)財政部官員華盛頓·穆薩馬里表示,如果沒有這次研修班,就不能知道中國是怎樣和其他國家聯(lián)系在一起的。“另外,這樣的機(jī)會也能讓我們審視和反思自己的問題,借鑒中國的經(jīng)驗(yàn)。比如,教一個人釣魚最好的方式就是給他一根釣魚竿,給他們自己親身去經(jīng)歷、去體會的機(jī)會?!?/p>
他說,多次舉辦這樣的研修班對于我們的學(xué)習(xí)很有好處。也歡迎來烏干達(dá)看看在中國的幫助下,烏干達(dá)有什么變化,是不是值得借鑒,這也是為了達(dá)到互相學(xué)習(xí)的目的。
贊比亞教育部的教師弗萊戴恩·馬卡瓦說,參加這次研修班學(xué)到很多東西,但是改變不是一蹴而就的,需要一點(diǎn)一點(diǎn)地改變。她表示,每年都提供這樣的學(xué)習(xí)機(jī)會非常好。
研修班在天安門廣場合影留念。
薩摩亞財政部官員馬利利葛·皮斯勒·瑟夫路路阿表示,這樣的研修班讓她大開眼界??吹街袊陌l(fā)展和自己國家的發(fā)展之間的差距,這樣也能讓他們加快自身的發(fā)展,并且加深與中國的關(guān)系。
菲律賓眾議院國際事務(wù)及禮賓局官員瑪利亞·艾琳· 菲格羅亞認(rèn)為,中菲關(guān)系像親兄弟一樣。在菲律賓有很多大的企業(yè)都是中國投資的。比如,大型的購物中心、分店都散布在菲律賓的各個角落。另外,中國在菲律賓建了很多的賓館和酒店,比如地標(biāo)性建筑馬尼拉酒店就是中國人建的。這些都是中國對菲律賓的經(jīng)濟(jì)援助,“而像這種形式的研修班也是非常好的,讓我們換了個視角看中國”。