徐國(guó)鑫

TBM大型焊接構(gòu)件制作變形誤差糾正措施

徐國(guó)鑫

針對(duì)遼寧省某工程TBM大型焊接構(gòu)件制作后產(chǎn)生較大變形誤差的實(shí)例,分析了變形誤差產(chǎn)生的原因,提出了改正措施,從而滿足了圖紙要求,為今后同類問(wèn)題的解決提供了經(jīng)驗(yàn)和指導(dǎo)。

TBM護(hù)盾,焊接構(gòu)件,變形誤差

目前,TBM已廣泛應(yīng)用于我國(guó)工程建設(shè)中[1-5]。對(duì)于護(hù)盾式TBM,其護(hù)盾屬于大厚度、大尺寸的焊接結(jié)構(gòu),焊接深度大,難以制作,在制作過(guò)程中由于種種原因,會(huì)導(dǎo)致最終的構(gòu)件變形過(guò)大,不滿足圖紙要求,進(jìn)而有可能被要求重新加工,勢(shì)必造成巨大經(jīng)濟(jì)、工期損失。本文就某一工程實(shí)例中造成的構(gòu)件制作變形過(guò)大的原因進(jìn)行總結(jié),并提出糾正措施,使構(gòu)件經(jīng)過(guò)改正后滿足圖紙要求,為同類問(wèn)題的解決提供借鑒。

1 TBM護(hù)盾概述

TBM護(hù)盾是主機(jī)的主要組成部分,緊挨刀盤。它由上護(hù)盾、左護(hù)盾、右護(hù)盾、底盾四部分組成。四部分護(hù)盾結(jié)構(gòu)基本相似,其中上護(hù)盾幾何尺寸最大。安裝完畢后所有護(hù)盾拼接成一個(gè)完整的圓環(huán),對(duì)TBM和作業(yè)人員起主要的保護(hù)作用。圖紙要求單件護(hù)盾半徑誤差不超過(guò) 2.5mm,護(hù)盾拼接后,盾殼接縫處錯(cuò)臺(tái)不超過(guò) 3mm,要求精度極高。上護(hù)盾詳細(xì)結(jié)構(gòu)見圖 1,上護(hù)盾、左護(hù)盾、右護(hù)盾拼裝后結(jié)構(gòu)見圖 2。

2 誤差原因分析

由于制造公司一直以加工常規(guī)隧道施工專用機(jī)械設(shè)備為主,對(duì)厚板、大尺寸、深寬焊縫的 TBM構(gòu)件加工經(jīng)驗(yàn)不足,導(dǎo)致焊接后的外殼板嚴(yán)重向內(nèi)彎曲變形,最大處達(dá)到 40 mm,嚴(yán)重超差。德國(guó)WIRTH公司現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)理檢測(cè)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題后,立即要求停工整頓。

經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)仔細(xì)量測(cè)和觀察后總結(jié)超差的原因如下：

1)由于上護(hù)盾外殼的展開尺寸為6 668mm×3 255mm,市場(chǎng)上購(gòu)買不到寬度為 3m以上的鋼板;聯(lián)系到的外協(xié)廠家的卷板機(jī)也無(wú)法卷制寬度為 3 255mm的鋼板,因此只能用兩塊窄板分別卷制后再拼焊起來(lái)。從實(shí)際制作出發(fā),要求鋼板卷制后半徑大于圖紙尺寸 3mm～5mm,不然一旦半徑小于圖紙尺寸,極難撐開,而將大于圖紙的半徑變小卻比較容易實(shí)現(xiàn)。經(jīng)過(guò)測(cè)量其他未拼焊的護(hù)盾外殼,發(fā)現(xiàn)該護(hù)盾外殼未按照要求卷制;2)焊接過(guò)程中未實(shí)現(xiàn)連續(xù)焊接,交接班時(shí)焊接作業(yè)停頓時(shí)間較長(zhǎng),甚至出現(xiàn)連續(xù) 12 h無(wú)人焊接作業(yè)的現(xiàn)象;3)焊接前未嚴(yán)格按照要求進(jìn)行焊前預(yù)熱,或預(yù)熱溫度不夠;4)防止焊接變形做的加固支撐剛度不足,發(fā)生焊接變形時(shí)撐不住,無(wú)法阻止變形的發(fā)生;5)焊后未進(jìn)行有效的去除應(yīng)力作業(yè)。

由于上述原因,造成焊接完成后工件嚴(yán)重變形,而如重新加工制作將給企業(yè)造成嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)損失并極大的延長(zhǎng)工期。

3 糾正措施

1)對(duì)盾殼拼接時(shí)產(chǎn)生的盾殼變形,采用火焰校正的辦法,利用反變形消除;

2)在外殼板兩側(cè)靠近與護(hù)盾中間體焊縫上方 30mm處,利用炭弧氣刨刨出兩條深25mm、寬20mm的U形槽;

3)沿圓周方向上護(hù)盾外殼的三等分線將護(hù)盾外殼從兩端沿軸線方向割開至距離兩條U形槽 20mm～30mm處,并倒出雙邊V形焊接坡口,如圖3所示;

4)以護(hù)盾中間體上的加工面作為基準(zhǔn)面,調(diào)整水平,利用機(jī)械千斤頂在護(hù)盾最外側(cè)將護(hù)盾外殼頂出,直至與鉛垂線平行,誤差控制在1mm以內(nèi),見圖4;

5)點(diǎn)焊護(hù)盾外殼割開的縫隙,利用廠內(nèi)現(xiàn)有的邊角余料(20工鋼),將護(hù)盾外殼支撐至足夠牢固抵抗焊接變形;

6)翻轉(zhuǎn)護(hù)盾,再次調(diào)整水平后用千斤頂撐開另一側(cè)護(hù)盾外殼,點(diǎn)焊后并支撐牢固;

7)焊接所有刨出和割出的焊縫,應(yīng)注意先焊接開雙邊V形坡口的焊縫,后焊 U形槽的焊縫,雙邊V形坡口焊縫應(yīng)先堆焊一側(cè),再堆焊另一側(cè)直至僅剩 2mm～3mm縫隙后才能焊接,且護(hù)盾內(nèi)外側(cè)由兩個(gè)焊工按照順序同時(shí)進(jìn)行焊接,焊接順序如圖 5所示,U形槽焊縫應(yīng)在兩邊交替焊接;

8)每焊一層后快速錘擊焊縫消除焊接應(yīng)力(要求打出小麻坑),焊接完畢后進(jìn)行去除應(yīng)力的高溫回火,最后去除支撐筋,磨平焊疤并打磨平焊縫。

圖 6為去除應(yīng)力高溫退火工藝：1)采用退火窯進(jìn)行退火;2)升溫速度按照 100℃后100℃/h,并保溫 0.5h;3)升溫到最高溫度650℃;4)保溫時(shí)間 4 h;5)降溫速度：隨爐冷卻,溫度低于200℃后開爐取出。返工后,在鑄造平臺(tái)上進(jìn)行了上護(hù)盾、左右護(hù)盾的拼裝檢驗(yàn),半徑誤差基本控制在 2.5mm以內(nèi),僅有弧長(zhǎng)約 1m的一小段達(dá)到 3mm,護(hù)盾拼接后,盾殼接縫處錯(cuò)臺(tái)在 3mm以內(nèi)。說(shuō)明經(jīng)過(guò)返工,構(gòu)件制作變形達(dá)到了圖紙要求。

4 結(jié)語(yǔ)

通過(guò)總結(jié) TBM大型焊接構(gòu)件制作過(guò)程中較大誤差產(chǎn)生原因,提出了糾正措施,達(dá)到了圖紙要求。取得以下結(jié)論：

進(jìn)行大型的厚板、深寬焊縫構(gòu)件焊接成形時(shí),必須充分考慮焊接應(yīng)力大小、加固防止焊接變形的支撐的剛度和采用良好的去除應(yīng)力措施。否則因焊接變形導(dǎo)致工件報(bào)廢將造成很大的損失。

[1] Shang Y J,Xue JH,Wang S J,et al.A case history of tunnel boring machine jamming in an inter-layer shear zone at the Yellow River Diversion Project in China[J].Engineering Geology,2004(71)：199-211.

[2] 黃小軍,王建有,楊曉迎.大伙房水庫(kù)輸水工程TBM施工段輸水洞安全監(jiān)測(cè)分析[J].水利水電技術(shù),2010,41(6)：72-75.

[3] 彭良余,黃揚(yáng)一.“引大濟(jì)湟”總干渠引水隧洞TBM施工地質(zhì)工作方法[J].西部探礦工程,2009,21(7)：173-174.

[4] 田永清.萬(wàn)家寨引黃工程南干線7#隧洞TBM施工工程地質(zhì)條件分析[J].水利水電技術(shù),2010,41(7)：14-16.

[5] 毛擁政,張民仙,宋永軍.引紅濟(jì)石工程長(zhǎng)隧洞TBM選型探討[J].水利與建筑工程學(xué)報(bào),2009,7(1)：65-67.

Cor rection measures for deformation errors in manufacturing of TBM large-scale welding construction

XU Guo-xin

Aiming at the examples ofmanu facturing of TBM large-scale welding construction with bigger deformation errors in some projectof Liaoning,the paper analyzes the reasons for the deformation errors,and points out the imp rovementmeasures,so as tomeet the graphic requirements,and to provide the experience and direction for similar problems in future.

TBM protection shield,welding construction,deformation error

TU758.16

A

1009-6825(2011)09-0113-02

2010-12-19

徐國(guó)鑫(1971-),男,助理工程師,中鐵隧道集團(tuán)有限公司,河南鄭州 453000

·建筑材料及應(yīng)用·