王淑芳

(河南理工大學 經(jīng)濟管理學院，河南 焦作 454000)

我國新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的耦合研究

王淑芳

(河南理工大學 經(jīng)濟管理學院，河南 焦作 454000)

分析了我國新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展所具備耦合條件，解析了耦合的機理，主要體現(xiàn)在發(fā)展機遇、資源配置和發(fā)展效率的互動作用，并設計了耦合的模型，提出了耦合的實現(xiàn)路徑，即在優(yōu)化經(jīng)濟結(jié)構(gòu)、平衡供需關(guān)系、時間空間轉(zhuǎn)換、人員交流互動和建設和諧社會方面實現(xiàn)耦合。

新農(nóng)村；鄉(xiāng)村旅游；耦合

隨著農(nóng)村經(jīng)濟狀況、基礎(chǔ)設施和生活方式的變化，加之整個國民經(jīng)濟成為互相聯(lián)系的有機整體，農(nóng)村市場和旅游產(chǎn)業(yè)為各自的進一步發(fā)展相互提供了機遇。尤其在實施新農(nóng)村建設戰(zhàn)略的今天，農(nóng)村發(fā)展主題目標與農(nóng)村發(fā)展基礎(chǔ)之間的不適應，要求農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游之間必須耦合式發(fā)展：既要強調(diào)生產(chǎn)發(fā)展和生活寬裕，也要強調(diào)村容整潔和鄉(xiāng)風文明，還要涉及管理民主[1]。鄉(xiāng)村旅游之所以能真正實現(xiàn)新農(nóng)村的全面發(fā)展，主要是因為：第一，包含六要素的鄉(xiāng)村旅游不僅涉及面廣、產(chǎn)業(yè)門檻低，且能依托本地資源實現(xiàn)差異化競爭，并帶動第三產(chǎn)業(yè)的全面發(fā)展和促進就業(yè)；第二，鄉(xiāng)村旅游業(yè)資源消耗少，環(huán)境成本低，一般不會對資源和環(huán)境產(chǎn)生直接的硬消耗；第三，環(huán)境資源常常就是旅游的產(chǎn)業(yè)資源，保住“綠水青山”就會有“金山銀山”。因此，鄉(xiāng)村旅游可以替代部分資源消耗大、污染重的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。當前，新農(nóng)村建設和鄉(xiāng)村旅游已經(jīng)具備耦合發(fā)展的基礎(chǔ)性條件。

一、我國新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的耦合模型

新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的耦合模型。我國新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的耦合，主要體現(xiàn)在發(fā)展機遇、資源配置和發(fā)展效率三個方面。社會主義新農(nóng)村建設推動鄉(xiāng)村旅游發(fā)展，鄉(xiāng)村旅游蓬勃發(fā)展對新農(nóng)村建設有著巨大的驅(qū)動作用，兩者形成了有效的互動關(guān)系(見圖1)[2]。

(1)新農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游在發(fā)展機遇上的互動作用。一方面，農(nóng)村具備了發(fā)展旅游業(yè)的基礎(chǔ)。旅游業(yè)發(fā)展，需要有序的旅游要素組合、豐富多樣的旅游載體、適合不同需求的旅游品位、廣闊的旅游空間以及良好的旅游氛圍。中國農(nóng)村發(fā)展的現(xiàn)階段，已基本具備了旅游業(yè)發(fā)展所需的條件：農(nóng)村的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)得到優(yōu)化，豐富了旅游的要素；農(nóng)村的資源價值得到重視，提供了旅游的載體；農(nóng)村的傳統(tǒng)文化得到弘揚，提升了旅游的品位；農(nóng)村的基礎(chǔ)設施得到加強，擴展了旅游的空間；農(nóng)村的整體面貌煥然一新，營造了旅游的氛圍。另一方面，鄉(xiāng)村旅游拓寬了農(nóng)村發(fā)展的途徑。發(fā)展鄉(xiāng)村旅游，對于農(nóng)業(yè)來說，有利于促進農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整，豐富農(nóng)業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵，發(fā)揮農(nóng)業(yè)在生態(tài)保障、觀光休閑、文化傳承等方面的特殊功能，加快構(gòu)建與國際接軌的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)體系；對于農(nóng)村來說，有利于吸引城市的人流、資金流和信息流，促進打破城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，建立以旅助農(nóng)、以城帶鄉(xiāng)的長效機制，培育農(nóng)村經(jīng)濟新的增長點；對于農(nóng)民來說，則有利于開闊視野、更新觀念、擴大就業(yè)、增加收入，實現(xiàn)富余勞動力的就地轉(zhuǎn)移[3]。我國農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游的耦合，是歷史發(fā)展的必然。

(2)新農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游在資源配置上的互動作用。鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展，能夠促進農(nóng)村資源的開發(fā)。鄉(xiāng)村旅游以其鮮明的特色和功能，在滿足旅游消費需求的同時，有效促進了貧困農(nóng)村的經(jīng)濟發(fā)展，成為各國旅游業(yè)發(fā)展的重要領(lǐng)域。據(jù)了解，中國廣袤的農(nóng)村聚集了大約70%的旅游資源，濃郁的鄉(xiāng)土文化、獨特的民俗風情、多彩的民族特色、優(yōu)美的田園風光，使鄉(xiāng)村旅游充滿了魅力[4]。近年來，各地興起了一大批特色鮮明、形式多樣的鄉(xiāng)村旅游活動，不僅活躍了旅游市場，豐富了旅游產(chǎn)品，滿足了大眾化旅游消費需求，而且對幫助農(nóng)村改變落后面貌及幫助一部分農(nóng)民擺脫貧困做出了積極貢獻。

發(fā)展鄉(xiāng)村旅游能夠促進農(nóng)村的生態(tài)保護和文化傳承。農(nóng)村良好的生態(tài)條件和豐富的民間文化，是發(fā)展鄉(xiāng)村旅游的重要依托，也是實現(xiàn)鄉(xiāng)村旅游可持續(xù)發(fā)展的重要條件。要通過科學規(guī)劃、合理開發(fā)、有效利用，充分體現(xiàn)發(fā)展旅游與生態(tài)保護的內(nèi)在統(tǒng)一，杜絕對資源和生態(tài)環(huán)境的破壞性開發(fā)；要積極挖掘優(yōu)秀民族民俗文化，在保持原生態(tài)文化的基礎(chǔ)上，推進民族民間文化的產(chǎn)品化，使鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展成為促進農(nóng)村生態(tài)環(huán)境保護的有效手段，成為弘揚民族民俗優(yōu)秀文化的重要渠道[5]。

(3)新農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游在發(fā)展效率上的互動作用。自新農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展戰(zhàn)略提出之后，我國農(nóng)村的發(fā)展步伐有了大幅度的提升。農(nóng)村城鎮(zhèn)化速度加快，促進了我國農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整和農(nóng)民收入的不斷增加。經(jīng)濟是政治文化的基礎(chǔ)，隨著經(jīng)濟的發(fā)展，必然帶來政治和文化的提升。農(nóng)民收入的增加，促進了農(nóng)村民主的健全，以及農(nóng)民素質(zhì)的提高和文化生活質(zhì)量的提高，農(nóng)村的發(fā)展對于鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展起到了很大的引導和促進作用。

鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展，對于農(nóng)村整體風貌的改善起著舉足輕重的作用。從經(jīng)濟角度來說，鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展能夠增加農(nóng)民的收入，有利于農(nóng)村環(huán)境和農(nóng)戶設施的改善，從而吸引更多的游客到鄉(xiāng)村旅游，進而形成良性循環(huán)，最終帶動農(nóng)村經(jīng)濟的整體繁榮和農(nóng)村整體風貌的改善。通過發(fā)展鄉(xiāng)村旅游，能夠?qū)崿F(xiàn)城鄉(xiāng)交流，使城市的消費、資金、信息、知識、技術(shù)向農(nóng)村流動和轉(zhuǎn)移，支持農(nóng)村發(fā)展[6]。從社會角度來說，鄉(xiāng)村旅游有利于加強農(nóng)村與外界的交流，促進農(nóng)民文化素質(zhì)的提高。城鄉(xiāng)之間、城鎮(zhèn)居民與農(nóng)民之間、漢族與少數(shù)民族之間，通過旅游加強了交流和溝通，既有利于城鎮(zhèn)居民了解國情民情，也有利于農(nóng)民開闊眼界、更新觀念、變革生活方式，加速實現(xiàn)“生產(chǎn)發(fā)展、生活富裕、鄉(xiāng)風文明、村容整潔、管理民主”的社會主義新農(nóng)村建設目標[7]。另外，鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展，為逐步富裕起來的城鎮(zhèn)居民提供了環(huán)境優(yōu)美、生活氣息濃郁的旅游休閑場所，為城鎮(zhèn)居民體驗農(nóng)村、感受農(nóng)村提供了新的途徑。

二、我國新農(nóng)村建設與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展耦合的實現(xiàn)路徑

目前，中國農(nóng)村已處于產(chǎn)業(yè)上要優(yōu)化經(jīng)濟結(jié)構(gòu)、功能上要兼顧景觀和休閑游憩的階段，中國旅游業(yè)發(fā)展已處于觀光、休閑、度假、專項等多種旅游產(chǎn)品并重的階段。在農(nóng)村迎來“建設社會主義新農(nóng)村”這一空前的歷史發(fā)展機遇之際，新農(nóng)村與鄉(xiāng)村旅游的耦合發(fā)展恰逢其時[8]。

究本溯源，“耦”為兩人并耕之意。在農(nóng)村這片希望的田野上，新農(nóng)村和旅游業(yè)發(fā)展恰如此景。盡管“農(nóng)村”和“旅游”是兩個不同范疇的概念，但在各自的發(fā)展歷程中，在今天的中國出現(xiàn)了“歷史性地會師”。這種農(nóng)旅比翼式的發(fā)展對中國的新農(nóng)村建設來說堪稱“天作之合”(圖2)。

(1)在優(yōu)化經(jīng)濟結(jié)構(gòu)方面的耦合。第一，鄉(xiāng)村旅游是新農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展的新增長點。旅游發(fā)展依托的多數(shù)資源分布于新農(nóng)村，以新農(nóng)村風貌、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、農(nóng)民生活、民俗文化、自然生態(tài)等為旅游內(nèi)容的鄉(xiāng)村旅游，使很多農(nóng)民成為旅游從業(yè)者。通過“以旅促農(nóng)”，大力發(fā)展鄉(xiāng)村旅游，不僅能夠充分發(fā)揮鄉(xiāng)村田園風光、特色農(nóng)業(yè)和鄉(xiāng)土風情的比較優(yōu)勢，同時還能夠有效帶動農(nóng)產(chǎn)品的銷售，促進農(nóng)副產(chǎn)品的加工與開發(fā)，推動新農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整。第二，鄉(xiāng)村旅游發(fā)展有利于優(yōu)化經(jīng)濟結(jié)構(gòu)，帶動地方經(jīng)濟發(fā)展并促進就業(yè)。一個年接待10萬人次的鄉(xiāng)村旅游景點，可直接和間接安置300位農(nóng)民從業(yè)，為1 000個家庭增加收入；鄉(xiāng)村旅游不僅可輻射周邊農(nóng)民致富，還可拉動較遠距離的農(nóng)民從事旅游運輸、種植養(yǎng)殖和商品生產(chǎn)。例如，四川阿壩藏族羌族自治州近年涌現(xiàn)的271家“農(nóng)家樂”，直接從業(yè)農(nóng)民1 184人，帶動從業(yè)和從事原材料供應的農(nóng)戶達3 000多戶。另據(jù)跟蹤調(diào)查，鄉(xiāng)村旅游不僅為農(nóng)民創(chuàng)造了長效增收機制，而且通過旅游脫貧的農(nóng)民返貧概率很低。

(2)在平衡供需關(guān)系方面的耦合。目前，城市居民是我國國內(nèi)旅游客源市場的主體，隨著城市化進程的深入以及城鄉(xiāng)差距的擴大，在未來相當長一段時期內(nèi)，城市居民占據(jù)客源市場主導的地位將依然存在。因此，從需求的角度看，鄉(xiāng)村旅游資源在吸引這一主導市場方面具有越來越重要的作用。

鄉(xiāng)村旅游在一定程度上減輕了旅游業(yè)帶來的負面效應。農(nóng)村地域遼闊，旅游容量大，發(fā)展鄉(xiāng)村旅游可滿足假日旅游需求，實現(xiàn)旅游分流。隨著人民生活水平的不斷提高，旅游逐漸成為人民生活的必需?，F(xiàn)有的相對集中于都市和主要景區(qū)的旅游資源越來越難以承受快速增長的旅游消費需求和日益擴大的游客群體，必須不斷開拓更多更好的市場。旅游黃金周的實踐證明，沒有廣大農(nóng)村為依托，旅游景區(qū)承載的負荷將更加沉重，旅游接待壓力將更加突出。因此，從滿足人民群眾不斷增長的旅游消費需求及有效緩解周期性旅游高峰壓力、確保旅游安全和質(zhì)量的角度出發(fā)，需要大力發(fā)展鄉(xiāng)村旅游。這樣既能增加農(nóng)民收入，加快農(nóng)村城鎮(zhèn)化進程，又能滿足游客的旅游心理。據(jù)北京市旅游局統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，2009年“十一”黃金周期間，北京地區(qū)鄉(xiāng)村旅游接待游客達275萬人次，同比增長26%；收入2.2億元，同比增長35%。在鄉(xiāng)村旅游較發(fā)達地區(qū)，很多農(nóng)民家庭在“十一”期間旅游純收入高達萬元。

(3)時間空間轉(zhuǎn)換方面的耦合。目前，我國居民已有較多閑暇時間，單段時間在1天以上的閑暇時間為115天，其計算方法參見公式(1)：

中國國民每年的法定休息日=公休日+法定節(jié)假日

(1)

考慮到部分企事業(yè)員工還有長短不等的帶薪假日，我國居民每年的節(jié)假日實際上已占到全年總天數(shù)的約1/3。隨著帶薪假日的普及，甚至有可能在未來采用1周4天工作制，國民的出游時間將更加充裕。隨著居民收入水平不斷提高，交通條件得到大力改善，私家車日益增多，都市居民在閑暇之余尋找“遠離鬧市，返璞歸真”的生活方式已成常態(tài)，鄉(xiāng)村旅游正好與這種生活理念相契合。

旅游時間與農(nóng)村空間的耦合，表現(xiàn)在旅游者時空選擇上，如周末雙休日，可前往郊區(qū)度假；黃金周或帶薪休假，可前往更遠的區(qū)域甚至是偏遠山區(qū)做長距離的出游。

(4)人員交流互動方面的耦合。旅游的發(fā)展，離不開游客的流動。中國當代農(nóng)村的發(fā)展，也離不開農(nóng)村居民的流動，這已經(jīng)形成了不可爭議的事實，即龐大的“民工流”。

一方面，城市居民通過旅游，得到在工作地不能得到的身心放松和精神補償。21世紀，從某種程度上說，城市是人們的工作室，而農(nóng)村則是休息室。旅游就是人們實現(xiàn)從工作到休息的轉(zhuǎn)換的最重要手段。另一方面，發(fā)展鄉(xiāng)村旅游，通過城鄉(xiāng)直接交流的方式，把先進文化傳播到農(nóng)村，豐富了農(nóng)民的精神世界和文化生活，改變了農(nóng)民的生活方式和思想觀念。

(5)構(gòu)建和諧社會方面的耦合。社會發(fā)展的終極目標，是實現(xiàn)社會和諧。無論農(nóng)村也好、旅游也罷，“和諧”均是其發(fā)展的最終目的。發(fā)展經(jīng)濟是構(gòu)建和諧社會的物質(zhì)基礎(chǔ)，沒有物質(zhì)基礎(chǔ)，一切都無從談起。所以，只有大力發(fā)展農(nóng)村經(jīng)濟，才能構(gòu)建和諧社會。農(nóng)村的發(fā)展，需要農(nóng)村自然環(huán)境的和諧、各產(chǎn)業(yè)的和諧、社會的和諧。發(fā)展鄉(xiāng)村旅游能夠使廣大農(nóng)民得到實惠，不僅使廣大農(nóng)村勞動力實現(xiàn)就地轉(zhuǎn)移，增加農(nóng)民收入，同時可以有效增強當?shù)卣腿罕妼Y源環(huán)境的保護意識，推動人和自然和諧共處[9]。

[1] 林德榮，潘倩.鄉(xiāng)村旅游發(fā)展與新農(nóng)村建設的互動模式研究[J].北京第二外國語學院學報，2009(5):67-75.

[2] 王素琴. 鄉(xiāng)村旅游與社會主義新農(nóng)村建設的互動模型[J].經(jīng)濟論壇，2007(1):122-124.

[3] 孫海燕， 裴必高.鄉(xiāng)村旅游對新農(nóng)村建設的促進作用分析[J]. 現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè)，2008(12):43-44.

[4] 鄒統(tǒng)釬.鄉(xiāng)村旅游推動新農(nóng)村建設的模式與政策取向[J]. 福建農(nóng)林大學學報：哲學社會科學版，2008，11(3):31-34.

[5] 郭煥成，鄭健雄.海峽兩岸觀光休閑農(nóng)業(yè)與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展[M].徐州:中國礦業(yè)大學出版社，2004.

[6] SHARPLY R. Rural Tourism And Sustainability——A Critique [M]∥DEREKH, ROBERTS L, MITCHELM. New Directions in Rural Tourism. London: Ashagte. 2003.

[7] 張紅賢，楊青生. 基于MCDA的鄉(xiāng)村旅游開發(fā)布局與新農(nóng)村建設[J].人文地理，2009(3):75-79.

[8] 余尚峰.關(guān)于社會主義新農(nóng)村的多維解讀[J].邵陽學院學報：社會科學版，2006(5):27-30.

[9] GOOD WIN M. The governance of rural areas: some emerging research Issues and agendas [ J]. Journal of Rural Studies, 1998(14): 5-12.

[責任編輯 王曉雪]

StudyoftheCouplingofChina’sNewCountrysideConstructionandRuralTourism

WANGShu-fang

(SchoolofEconomicsamp;Management,HenanPolytechnicUniversity,Jiaozuo454000,Henan,China)

This paper analyses the conditions, mechanism and model of coupling between China’s new countryside construction and the rural tourism development. The mechanism is mainly reflected in the interaction of development opportunities, resource allocation and efficiency. Besides, the achieving path is advanced, which includes optimizing economic structure, balancing supply and demand, conversing time and space, exchanging staff and building harmonious society.

new countryside; rural tourism; coupling

2009-10-22

河南省科技計劃項目(092400450108)。

王淑芳(1979-)，女，浙江金華人，講師，主要從事旅游教學與研究。

E-mail：jadewang2001@163.com

F590

A

1673-9779(2010)02-0163-04