左紅衛(wèi)

(新疆藝術(shù)學(xué)院美術(shù)系 新疆 烏魯木齊 830049)

抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆的傳播與發(fā)展

左紅衛(wèi)

(新疆藝術(shù)學(xué)院美術(shù)系 新疆 烏魯木齊 830049)

電影傳入中國后的 20年在新疆傳播緩慢,但是抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,由于新疆各民眾團(tuán)體的推動(dòng),蘇聯(lián)的援助,電影迅速在新疆傳播,對于這一問題學(xué)術(shù)界尚無專門研究成果,本文就抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆傳播的背景、傳播概況及特點(diǎn)進(jìn)行研究。

抗戰(zhàn);新疆;電影;傳播

抗戰(zhàn)時(shí)期,我國各民族都投入了反抗外來侵略的抗日救亡運(yùn)動(dòng)。在這樣的時(shí)代背景下,抗戰(zhàn)文化隨之興起。新疆雖然地處抗戰(zhàn)的大后方,但在全國抗日救亡的語境下,新疆各民族開展了聲勢浩大的抗戰(zhàn)宣傳活動(dòng)。其中,電影作為最年輕藝術(shù)形式,深受人們的喜愛和歡迎。20世紀(jì)初,新疆的電影業(yè)雖然沒有上海這些沿海大城市的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢,但是在抗戰(zhàn)語境下,抗戰(zhàn)電影、包括蘇聯(lián)人民反法西斯戰(zhàn)斗片在全疆各地廣泛上映,不僅弘揚(yáng)了全民抗戰(zhàn)的愛國主義精神,而且推動(dòng)了新疆電影產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)生和初步發(fā)展。

一、電影在新疆傳播和發(fā)展的歷史背景

電影誕生于 19世紀(jì)末,它是近代科學(xué)技術(shù)的產(chǎn)物,是人類文明史的一次革命,于產(chǎn)生的第二年就傳入我國。進(jìn)入中國之后,“在不到 30年的時(shí)間里,即發(fā)展出包括制作、供銷、放映、進(jìn)出口,有著較為成熟市場的較為完整的電影產(chǎn)業(yè)體系,并在世界電影產(chǎn)業(yè)中占據(jù)了一席之地?！盵1]新疆地區(qū)地處西北邊陲,交通閉塞,經(jīng)濟(jì)文化落后,民國初期楊增新、金樹仁統(tǒng)治新疆,實(shí)行愚民政策,電影雖然在中國沿海城市迅速傳播,但在新疆傳播相對緩慢。電影傳入新疆的時(shí)間大約在 1911年。電影在新疆的傳播,受蘇聯(lián)影響較大,最早在伊寧、喀什和烏魯木齊等地。新疆與蘇聯(lián)比鄰,蘇聯(lián)領(lǐng)事館將電影從國內(nèi)帶到蘇聯(lián)駐新疆領(lǐng)事館內(nèi)放映,成為其自娛自樂的方式。民國初期,新疆與內(nèi)地的聯(lián)系甚少,文化傳播渠道更少,內(nèi)地創(chuàng)作的許多新的國產(chǎn)片沒有在同一時(shí)期在新疆傳播。在國內(nèi),以 1905年拍攝的京劇《定軍山》為標(biāo)志,一些著名的電影公司如明星公司、天一影片公司先后成立,開始了自己拍攝影片的歷程,將歷史記憶和文化用新的藝術(shù)形式表現(xiàn),其后我國本土拍攝的影片有倫理片、戲曲片、各種古裝故事短、長片、武俠神怪片,這些本土影片大量問世,并獲得了相當(dāng)數(shù)量的本土電影觀眾,但都沒有在同一時(shí)期傳到新疆。如明星影片公司 1928年 5月完成并公映的影片《火燒紅蓮寺》,在抗戰(zhàn)前后才在新疆各地廣泛上映。相比之下,新疆的電影傳播在 20世紀(jì)前 20年基本上處于起步階段,普通百姓對這一新的藝術(shù)形式的渴望,孕育了新疆的電影市場,推動(dòng)了電影在新疆商業(yè)化的進(jìn)程,20世紀(jì) 30年代初,隨著電影放映經(jīng)營業(yè)的逐步興起,影片發(fā)行經(jīng)營業(yè)應(yīng)運(yùn)而生。1935年私營電影放映業(yè)相繼在喀什、迪化、伊犁問世后,新疆電影的片源主要以蘇聯(lián)電影為主,蘇聯(lián)駐疆商務(wù)代辦處統(tǒng)一經(jīng)營蘇片發(fā)行業(yè)務(wù),“蘇聯(lián)駐迪化、喀什商務(wù)機(jī)構(gòu)兼營蘇片及蘇制電影放映器材的發(fā)行和經(jīng)銷?！盵2]由于交通不便,國外和國內(nèi)最新的電影不能在短時(shí)間內(nèi)很快到達(dá)新疆,放映影片選擇余地較小。在電影產(chǎn)生后的 20多年的時(shí)間里,新疆只有電影放映,電影制作明顯缺位,不可能形成上海那樣在中國一枝獨(dú)秀的包括產(chǎn)、供、銷全方位的發(fā)達(dá)的綜合性電影產(chǎn)業(yè),只是在電影傳播方面從無到有,從自娛自樂性質(zhì)的放映,到 20世紀(jì) 30年代后電影放映業(yè)的產(chǎn)生,經(jīng)歷了較為艱辛的發(fā)展歷程。[3]

抗戰(zhàn)前后,新疆反帝會(huì)、各族文化促進(jìn)會(huì)等文化組織成立后,將電影作為進(jìn)行抗戰(zhàn)宣傳的有力武器,新疆的電影傳播才得以發(fā)展,不僅放映大量的蘇聯(lián)影片,而且還放映了一些國產(chǎn)片。

二、抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆傳播情況

(一)迅速傳播時(shí)期(1937-1942)

這一時(shí)期新疆由于受政治局勢的影響,蘇聯(lián)影片大量傳入中國并被廣泛放映,同時(shí),以國產(chǎn)抗戰(zhàn)電影為主包括其他電影也在新疆傳播。

1.各文化團(tuán)體及組織的電影放映活動(dòng)

反帝會(huì)經(jīng)常利用召開群眾晚會(huì)之機(jī),為各族群眾免費(fèi)放映電影。1939年 10月 4日,迪化反帝總會(huì)為加強(qiáng)抗戰(zhàn)教育,提高外區(qū)民眾文化水準(zhǔn)起見,前特會(huì)同焉耆新華電影放映隊(duì),于 10月 4日由迪(烏魯木齊)出發(fā)赴吐魯番、焉耆、輪臺(tái)等地放映最新蘇聯(lián)影片和中國有聲影片。后又趕至庫車放映。[4]1941年 4月 22日,新疆發(fā)行建設(shè)公債,為廣泛宣傳建設(shè)公債的意義,鼓勵(lì)民眾認(rèn)購,反帝總會(huì)發(fā)動(dòng)各分會(huì)舉行公債發(fā)行群眾晚會(huì),其中漢文會(huì)和維文會(huì)俱樂部在會(huì)后都放映電影,招待參會(huì)成員。[5]從中我們可以看出,新疆反帝總會(huì)不僅在迪化市放映電影,而且它利用全疆的反帝會(huì)組織,將這種宣傳擴(kuò)展到天山南北,成為抗戰(zhàn)宣傳的有力工具,極大地鼓舞了新疆各族人民的反帝信念和愛國激情。

1939年 11月新疆中蘇文化協(xié)會(huì)成立后,其文化聯(lián)絡(luò)部主要是負(fù)責(zé)舉辦各種活動(dòng)以宣傳蘇聯(lián)文化,如舉辦中蘇兩國人民聯(lián)歡會(huì),放映電影等活動(dòng)。中蘇文協(xié)積極地利用電影來促進(jìn)中蘇兩國之間文化的交流。當(dāng)時(shí)放映的影片多為蘇聯(lián)影片。在舉辦照片展時(shí)多次放映電影。

抗戰(zhàn)爆發(fā)后,各族文化會(huì)經(jīng)營的電影放映活動(dòng),是各族文化會(huì)籌措文化活動(dòng)資金的重要方式。在迪化,自 1938年底維文總會(huì)俱樂部等相繼啟用后,陸續(xù)開始放映電影,到 1942年達(dá)到高潮。在開展電影活動(dòng)中,他們緊緊圍繞抗戰(zhàn)建省這個(gè)中心,既在城鎮(zhèn)定點(diǎn)放映,又去農(nóng)牧區(qū)巡回放映。各族文化會(huì)響應(yīng)反帝總會(huì)的號(hào)召,在歷次抗日募捐活中,舉辦電影周或電影旬,將其收入全部作為捐款,支援抗日。[6]在電影放映活動(dòng)中,各族文化會(huì)充分發(fā)揮了它分布廣、與本民族群眾聯(lián)系密切的優(yōu)勢,除定點(diǎn)經(jīng)營放映業(yè)外,還送電影到農(nóng)村牧區(qū)放映,為把電影送到邊遠(yuǎn)的農(nóng)村,各文化會(huì)作了不少努力。1941年哈柯文化總會(huì)送電影到牧區(qū)。為哈薩克牧民放映,從低收費(fèi),并將全部收入用來購買新疆建設(shè)公債。蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭期間,漢文總會(huì)多次派電影隊(duì)深入北疆沿天山一線的城鎮(zhèn)農(nóng)村放映。1941年冬,焉耆區(qū)漢文分會(huì)新華電影公司深入尉犁縣鐵干里等 4個(gè)村為維吾爾族農(nóng)民獻(xiàn)映。[7]1935年以后,維文會(huì)積極推動(dòng)電影業(yè)這一新的藝術(shù)表現(xiàn)形式進(jìn)行抗戰(zhàn)宣傳。在喀什維文會(huì)俱樂部成立前后,蘇聯(lián)駐喀件領(lǐng)事館商務(wù)代辦為喀什的幾家電影院提供了大量的蘇聯(lián)原版俄語電影拷貝。維文會(huì)俱樂部所使用弧光電影機(jī)的出現(xiàn),大批蘇聯(lián)進(jìn)步電影的進(jìn)入新疆和喀什,標(biāo)志著喀什早期電影事業(yè)的發(fā)展和繁榮。

這一時(shí)期,各地也通過購買電影放映機(jī)和影片來豐富各族人民的文化生活。1938年,焉耆漢族文化促進(jìn)會(huì)從蘇聯(lián)購進(jìn)一套電影放映設(shè)備,并培訓(xùn)放映人員。從此焉耆古城有了有史以來第一座電影院即漢文會(huì)俱樂部,豐富各族老百姓的文化生活。1938年,綏定、霍城兩縣的縣城開始放映蘇聯(lián)無聲電影。放映電影由商會(huì)出錢,請?zhí)K聯(lián)駐伊寧領(lǐng)事館的電影隊(duì)來縣放映。1939年 6月24日,綏來縣“為了加強(qiáng)該地駐軍政治教育,及士兵明了抗戰(zhàn)情形起見,日前政訓(xùn)處派指導(dǎo)員攜影機(jī)及抗戰(zhàn)影片赴綏與該地駐軍及民眾放映,軍民情緒熱烈?！盵8]1940年,中共黨員林基路任庫車縣長時(shí),購進(jìn)本縣第一部電影放映機(jī),組建的電影隊(duì)曾到溫宿放映黑白有聲影片,從而揭開了該縣各族群眾觀看電影的歷史。1941年,庫車縣維吾爾文化促進(jìn)會(huì)用畜產(chǎn)品換回放映機(jī) 1部,組建業(yè)余電影放映隊(duì),由馬木提汗、木沙尤甫任放映員。影片多從蘇聯(lián)購進(jìn)或從庫車、喀什調(diào)進(jìn)。[9]1942年迪化漢文總會(huì)開辦了一期電影放映訓(xùn)練班,綏來縣漢文會(huì)選派安學(xué)文、趙煥文二人前往學(xué)習(xí)。經(jīng)過半年學(xué)習(xí)和實(shí)習(xí),他們基本上掌握了放映機(jī)工作原理、放映技術(shù)和簡易維修。[10]

2.抗戰(zhàn)時(shí)期在新疆放映的影片

20世紀(jì) 30年代以來,尤其在抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)之后,我國國產(chǎn)的抗日、進(jìn)步影片不斷出現(xiàn)在新疆銀幕上。放映的電影有國產(chǎn)影片《火燒紅蓮寺》、《昆侖大盜》、《孟姜女》、《小英雄》、《四郎探母》等?？箲?zhàn)片有《抗戰(zhàn)三輯》、《保衛(wèi)大廣東》、《大戰(zhàn)臺(tái)兒莊》,《盧溝橋風(fēng)云》、《十字街頭》、《壯志凌云》、《古城烈女》、《春到人間》、《漁光曲》、《保家鄉(xiāng)》、《抗日生活紀(jì)實(shí)——在中國》、《保衛(wèi)國土》、《怒吼吧,中國》、《綏遠(yuǎn)抗戰(zhàn)記》、《一·二八戰(zhàn)役》、《朱德等在前線視察》、《我空軍轟炸南海日艦》、《中國全面總動(dòng)員》、《小伶子》、《孤城烈女》、《松花江上》、《白山黑水血濺紅》、《十九路軍抗戰(zhàn)史》、《八路軍大戰(zhàn)平型關(guān)》、《八百壯士》、《還我河山》、《風(fēng)云兒女》等。同時(shí),也有大型紀(jì)錄影片,報(bào)導(dǎo)各地募集冬衣、救濟(jì)災(zāi)民及抗戰(zhàn)活動(dòng)等。那時(shí)也有部分商人為獲利購進(jìn)并放映宣揚(yáng)才子佳人,忠臣烈女為內(nèi)容的故事片如《文素臣》、《雪艷娘》、《千里送京娘》、《天寶劍》、《啼笑因緣》等,還有一些其他影片《科學(xué)養(yǎng)雞》、《姊妹花》、《再生花》、《童子軍露營》等。[11]

抗戰(zhàn)時(shí)期,新疆大多數(shù)影片從蘇聯(lián)租賃。《新疆日報(bào)》刊登了一些電影廣告,尤其是蘇聯(lián)電影廣告較多,對新疆的電影放映起到了推動(dòng)作用,《新疆日報(bào)》還不定期登載了蘇聯(lián)電影評論和介紹,擴(kuò)大了電影在新疆的影響。1939-1942年《新疆日報(bào)》刊登的電影廣告中放映的蘇片主要有:《列寧在 1918》、《集體農(nóng)莊的人》、《漂亮的瓦西里撒》、《英勇的紅軍》、《熱鬧的城市》、《戰(zhàn)斗的青年》、《大遠(yuǎn)村》、《人民的武裝》、《夏伯陽》、《假如明天戰(zhàn)爭》、《十三勇士》、《稀奇古怪》、《由拉索夫》、《蘇聯(lián)抗德實(shí)錄》(1—l0部)、《高爾基童年》等百余部影片。這些蘇聯(lián)影片絕大多數(shù)為反法西斯故事片,也有一些蘇聯(lián)歷史片和神話故事片。有的翻譯成了漢語,有的有漢文字幕,有的在開演前發(fā)給維、漢文字說明,更有大量的蘇片為原版片,當(dāng)時(shí)國產(chǎn)影片運(yùn)抵新疆的還比較少,這樣形成了抗戰(zhàn)時(shí)期蘇聯(lián)電影在新疆傳播的一個(gè)高潮。同時(shí),抗戰(zhàn)時(shí)期,新疆電影器材從電影放映機(jī)到電影耗材基本上都是從蘇聯(lián)購買。當(dāng)時(shí)的新疆日報(bào)評論指出“新疆電影事業(yè)的發(fā)展,友邦蘇聯(lián)在技術(shù)方面曾給予極大的幫助。”[12]

(二)國民黨勢力進(jìn)入新疆后電影傳播轉(zhuǎn)入蕭條時(shí)期(1943-1945)

1942年開始,盛世才投靠蔣介石,與蘇聯(lián)及中共徹底決裂,逮捕和殘殺中共黨員和進(jìn)步人士,新疆文化事業(yè)受到破壞和摧殘,以放映蘇片為主的新疆電影業(yè)遭受嚴(yán)重挫折,隨著蘇聯(lián)勢力的撤出,國民黨的勢力大舉進(jìn)入新疆,1943年 1月,國民黨新疆省黨部建立后,新疆電影放映經(jīng)營業(yè)陷人停滯、蕭條的低谷。1943-1944年,新疆的電影傳播極度蕭條,《新疆日報(bào)》這兩年電影廣告都很少。1944年末,三區(qū)革命后,三區(qū)在臨時(shí)政府領(lǐng)導(dǎo)下,繼續(xù)發(fā)行放映蘇片。1945年三區(qū)臨時(shí)政府由蘇僑協(xié)會(huì)聯(lián)系,放映過蘇聯(lián)的戰(zhàn)斗故事片。[13]1945年 5月,教育部成立電影放映隊(duì),三區(qū)公辦、民辦的電影放映業(yè)逐步發(fā)展。僅伊寧電影俱樂部達(dá)十多家,放映由蘇聯(lián)駐伊犁領(lǐng)事館發(fā)行的蘇聯(lián)影片。[14]這一時(shí)期電影放映的特點(diǎn),一是國民黨政府禁止放映蘇片,長期與蘇聯(lián)合作的新疆電影股份有限公司受到嚴(yán)重威脅,電影在全疆的發(fā)行大受影響,許多影院都陷入困境;二是伴隨著以贏利為目的的電影院蕭條,有限的影片常以各種集會(huì)后招待來賓為主;三是 1944年三區(qū)革命后成立的三區(qū)臨時(shí)政府仍然以放映蘇片。

三、抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆傳播的影響

(一)抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆的傳播方式及渠道是多方面的

就傳播環(huán)境而言,新疆的社會(huì)文化結(jié)構(gòu)相對單一,人們的娛樂生活比較單調(diào);就全社會(huì)價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)而言,當(dāng)時(shí)人們的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)、生活態(tài)度、審美趣味相似;就消費(fèi)水平而言,雖然總體消費(fèi)水平較低,但各族文化促進(jìn)會(huì)等組織采取電影下鄉(xiāng)、低價(jià)售票、露天電影等等方式,吸引了大量普通民眾觀看電影;就傳播渠道而言,從電影輸入新疆到走向商業(yè)化,蘇聯(lián)電影對新疆電影的傳播影響很大。使新疆電影放映從無到有,后來很長一段時(shí)間里,作為一個(gè)重要支點(diǎn)維持了新疆的電影放映市場;各種電影設(shè)備主要從蘇聯(lián)購進(jìn),推動(dòng)了新疆本土電影制作的產(chǎn)生?？箲?zhàn)爆發(fā)后,反帝會(huì)、各族文化促進(jìn)會(huì)、商會(huì)等組織的電影傳播,將作為大后方新疆的抗戰(zhàn)電影傳播推進(jìn)到一個(gè)繁榮的新階段?？箲?zhàn)電影傳到新疆后,通過這些團(tuán)體電影傳播活動(dòng),到達(dá)了中國電影從未到過的天山南北,農(nóng)村牧區(qū)。如 1939年 3月 28日,新疆商會(huì)做出決定,要將“抗戰(zhàn)影片周內(nèi)運(yùn)往南疆各地放映”。[15]

(二)抗戰(zhàn)時(shí)期電影在新疆傳播的影響深遠(yuǎn)

通過放映蘇聯(lián)影片推動(dòng)了電影在新疆地區(qū)的傳播,為新疆各族人民了解蘇聯(lián)的政治、生活提供了載體,使蘇聯(lián)的抗戰(zhàn)文化和社會(huì)主義建設(shè)的成就更為直觀的展現(xiàn)在各族人民面前,激發(fā)起新疆各族人們的愛國之心,對于動(dòng)員新疆各族人民支援抗日前線起了一定作用,為新疆電影業(yè)的發(fā)展做出了貢獻(xiàn)。當(dāng)蘇聯(lián)電影疾步向新疆走來的時(shí)候,中國內(nèi)地的抗戰(zhàn)電影則在“電影下鄉(xiāng)”、“電影入伍”與“電影出國”的號(hào)召下,積極拓展了中國電影的傳播途徑,所以,中國本土的電影也開始在中國新疆傳播。電影充分發(fā)揮了作為大眾傳媒的宣傳功能?？箲?zhàn)時(shí)期新疆的電影傳播,對推動(dòng)新疆抗戰(zhàn)文化的發(fā)展起到了積極的歷史作用。

[1]汪朝光.20世紀(jì)初葉電影在東北邊陲之興—哈爾濱早期電影市場研究[J].南京大學(xué)學(xué)報(bào) (哲學(xué)社科版),2004, (3):97.

[2]新疆維吾爾自治區(qū)文化廳史志編輯室編.新疆反帝會(huì)與新文化活動(dòng)[A].民國時(shí)期的新疆文化 (內(nèi)部資料長篇專輯)[C].1994:37.

[3][6]左紅衛(wèi).民國早期電影在新疆的傳播[J].新疆社科論壇,2009,(3):88.

[4]迪生.電影放映隊(duì),受各地?zé)崃覛g迎[N].新疆日報(bào),1939-12-08,(3).

[5]昌.反帝各分會(huì)紛紛舉行公債發(fā)行群眾晚會(huì)[N].新疆日報(bào),1941-04-22,(4).

[7]新疆維吾爾自治區(qū)文化廳史志編輯室,新疆群眾文化網(wǎng) -記各族文化促進(jìn)會(huì)[A].民國時(shí)期的新疆文化 (內(nèi)部資料長篇專輯)[C].1994:95.

[8]冷血.映放抗戰(zhàn)影片,軍民情緒激昂[N].新疆日報(bào),1939-06-24,(3).

[9]溫宿縣志編纂委員會(huì).溫宿縣志[M].烏魯木齊:新疆大學(xué)出版社,1993:752.

[10]郭溢智.綏來縣漢文會(huì)始末[A].中國人民政治協(xié)商會(huì)議瑪納斯縣委員會(huì)文史資料委員會(huì).瑪納斯文史資料 (第4輯)[C].1992:126-127.

[11]新疆維吾爾自治區(qū)文化廳史志編輯室.新疆上映的國產(chǎn)片部分片名錄 (1934-942)[A].民國時(shí)期的新疆文化(內(nèi)部資料長篇專輯)[C].1994:189.

[12]刊頭[N].新疆日報(bào),1940-12-01,(1).

[13]霍城市地方志編纂委員會(huì).霍城縣志[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,1998:557.

[14]新疆維吾爾自治區(qū)文化廳史志編輯室.要事記[A].民國時(shí)期的新疆文化 (內(nèi)部資料長篇專輯)[C].1994:242.

[15]新疆商會(huì).抗戰(zhàn)影片將運(yùn)往南疆放映[N].新疆日報(bào),1939-03-28,(3).

J943.11

A

1671-6469(2010)03-0024-04

2009-12-15

新疆維吾爾自治區(qū)高校科研計(jì)劃重點(diǎn)項(xiàng)目(xjedu2009I38)

左紅衛(wèi)(1968-),女,江蘇泗陽人,新疆藝術(shù)學(xué)院美術(shù)系,副教授,研究方向:新疆文化藝術(shù)史。

(責(zé)任編輯:馬海燕)