本刊記者

國慶前夕，2010年度中國政府“友誼獎”頒獎典禮在人民大會堂隆重舉行。50名外國專家榮獲本年度的中國政府“友誼獎”。國務(wù)院總理溫家寶親切會見了獲獎專家及其家屬，高度評價了他們?yōu)橹袊陌l(fā)展作出的突出貢獻。

2010年國慶前夕，北京，秋高氣爽。9月29日下午，2010年度中國政府“友誼獎”頒獎活動在人民大會堂隆重舉行。50名外國專家榮獲了今年的中國政府“友誼獎”。國務(wù)院副總理張德江出席了頒獎活動，為獲獎專家頒獎。

9月30日下午，中國國務(wù)院總理溫家寶在人民大會堂親切會見了獲得2010年中國政府“友誼獎”的外國專家及其家屬。溫家寶總理高度評價了外國專家為中國的發(fā)展作出的突出貢獻。

金光在身的榮耀者

驅(qū)使外國專家這一群體在中國廣袤的大地上大展才能的原因是什么?只是為了建功立業(yè)，博得榮耀?細心觀察不難發(fā)現(xiàn)，50位2010年度“友誼獎”獲獎專家中有多位在這之前就已經(jīng)金光在身，功成名就了。他們來到這片他們并不熟悉的土地上辛勤工作，原因之一就是他們對這片土地愛得深沉。

緬斯尼科維奇·米哈伊爾·弗拉基米羅維奇曾擔任白俄羅斯部長會議副主席、白俄羅斯經(jīng)濟委員會主席等職。1994年擔任白俄羅斯共和國副總理，1995～2001年擔任白俄羅斯共和國總統(tǒng)辦公廳主任，2001年擔任白俄羅斯國家科學(xué)院院長，2004年當選為白俄羅斯國家科學(xué)院主席團主席。

自2000年“中國一白俄羅斯高新技術(shù)科技園”落戶山東省科學(xué)院以來，緬斯尼科維奇·米哈伊爾·弗拉基米羅維奇積極支持白俄羅斯國家科學(xué)院與山東省科學(xué)院的交流與合作。雙方互派科技團組50多批，100余人次，共有31個合作項目列入中白政，府間科技合作計劃，為中白傳統(tǒng)友誼、人才以及經(jīng)貿(mào)合作都作出了新貢獻。2007年，溫家寶總理訪問白俄羅斯時，對山東中白高科技園與白俄羅斯合作給予了充分肯定，指出，中白兩國要以濟南中白科技園的成功合作為起點，鼓勵雙方科研機構(gòu)和企業(yè)開展聯(lián)合生產(chǎn)、聯(lián)合研發(fā)，共同開拓市場，推動科技成果的產(chǎn)業(yè)化。2007年，中自高科技園被科技部確定為“國際科技合作基地”。在緬斯尼科維奇·米哈伊爾·弗拉基米羅維奇的幫助和雙方科研人員的努力下，一系列合作項目正在順利實施。

由中國科學(xué)院聘請的彼得·漢密爾頓‘雷文是美國密蘇里植物園主任，歷任美國國家科學(xué)院院士及中國等20多個國家科學(xué)院的外籍院士，曾榮獲聯(lián)合國“國際環(huán)境領(lǐng)導(dǎo)獎?wù)隆薄H環(huán)境科學(xué)最高獎——“泰勒環(huán)境成就獎”和“美國國家科學(xué)勛章”等多項國際大獎，被美國《時代》雜志譽為“保衛(wèi)地球的英雄”。

彼得·漢密爾頓·雷文是推動中美兩國植物學(xué)界廣泛合作的第一人。1979年，他就發(fā)起中美植物學(xué)家互訪。從1988年起，他擔任中國科學(xué)院“系統(tǒng)與進化植物學(xué)國家重點實驗室”名譽主任、海外學(xué)術(shù)顧問委員會主任、植物標本館名譽館長等職，并兼任該院多個研究院(所)和國內(nèi)多所大學(xué)的名譽主任、教授。在他的積極倡導(dǎo)和推動下，中國科學(xué)院與美國密蘇里植物園從1989年開始合作編寫英文版《中國植物志》，現(xiàn)已形成了50卷數(shù)千萬字的英文巨著。作為該書的外方主編，他在組織編寫和爭取經(jīng)費支持等方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用，共從美國獲得資助800萬美元。彼得漢密爾頓·雷文2009年獲得中國科學(xué)院“國際科技合作獎”。

法國籍的羅格·伯奈特，是瑞典皇家科學(xué)院院士、歐洲科學(xué)院院士。上個世紀作為歐空局科學(xué)項目部主任，他不顧美國的反對，促成歐空局于1997年底與中科院簽署了“雙星計劃合作協(xié)議”，向中方提供先進的搭載儀器。2002年10月，在美國舉辦的第34屆世界空間科學(xué)大會上，所有中國科學(xué)家被美拒簽不能參加大會，而當選國際空間研究委員會主席的羅格在執(zhí)行局會議上，親自替中國代表團宣讀了申辦書，譴責(zé)了美國政府對科學(xué)交流的不配合態(tài)度，促成了第36屆世界空間科學(xué)大會在北京召開，并力主使中國科學(xué)家首次進入國際空間委員會執(zhí)行局。為此他2009年獲中國科學(xué)院“國際科技合作獎”。

白俄羅斯專家馬爾特年柯·奧列克·戈里高里耶維奇，是白俄羅斯國家科學(xué)院院士、白俄羅斯共和國功勛科學(xué)家、白俄羅斯共和國科學(xué)獎獲得者，擁有100多項發(fā)明專利。他用他的專利技術(shù)“冷卻塔空氣動力渦流裝置技術(shù)”對山西、浙江、上海、黑龍江等電廠的多臺冷卻塔折改建，收到了很好的效果，每年給電力帶來上億元的經(jīng)濟效益，同時也實現(xiàn)了節(jié)能減排。

這樣的例子不勝枚舉。

農(nóng)業(yè)發(fā)展的帶動者

2004年到2010年，中共中央連續(xù)7個中央一號文件都無一例外地把“三農(nóng)”問題作為國家工作的重中之重。2010年的中央一號文件指出，要全面貫徹十七大和中央經(jīng)濟工作會議精神，發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，按照高產(chǎn)、優(yōu)質(zhì)、高效、生態(tài)、安全的要求，加快轉(zhuǎn)變農(nóng)業(yè)發(fā)展方式，推進農(nóng)業(yè)科技進步和創(chuàng)新，加強農(nóng)業(yè)物質(zhì)技術(shù)裝備，健全農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)體系，提高土地產(chǎn)出率、資源利用率、勞動生產(chǎn)率，增強農(nóng)業(yè)抗風(fēng)險能力、國際競爭能力、可持續(xù)發(fā)展能力。

在幫助中國農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型、幫助農(nóng)民增收的進程中，外國專家們付出了辛勤的勞動，帶來了好的品種、技術(shù)和經(jīng)驗。宮本重信是日本著名草莓育種專家，從事草莓育種和栽培技術(shù)工作40多年，在草莓育種、栽培、病蟲害防治等方面具有豐富的理論知識和實踐經(jīng)驗。其培育的“宮本一號，是日本著名的草莓品種之一。自1997年以來，他應(yīng)中國科技交流中心邀請，先后50余次到北京、安徽、陜西、河北、山東、江蘇等地進行技術(shù)指導(dǎo)和講學(xué)，為我國設(shè)施化草莓生產(chǎn)提出了許多重要意見，并指導(dǎo)傳授了組培苗繁育、土壤消毒、草莓病蟲害防治等多項技術(shù)。目前保定地區(qū)以“章姬”、“宮本一號”為代表的草莓品種種植面積已達6萬余畝，年產(chǎn)值3億～5億人民幣，成為全國重要的草莓生產(chǎn)基地。他還幫助石家莊市引進茄子，西瓜、南瓜、甜柿、日本桃、觀賞樹等新品種，這些品種都在推廣中。

范德·偉杰登是世界首位利用地?zé)崮芊N植花卉的荷蘭花卉專家，擅長玫瑰花種植、花卉病蟲害防治、溫室節(jié)能技術(shù)，現(xiàn)為世界最大花卉市場——阿斯米爾花卉市場總顧問。2007年，他被福建偏遠山區(qū)清流縣盛雄花卉有限責(zé)任公司聘為技術(shù)顧問，負責(zé)指導(dǎo)公司引進、試種荷蘭玫瑰花新品種。3年來，范德·偉杰登平均每2個月從荷蘭到清流縣花卉企業(yè)進行一次免費技術(shù)指導(dǎo)，在設(shè)備更新、品種引進、人員培訓(xùn)等方面進行了卓有成效的工作。在他的努力下，荷蘭玫瑰新品種終于在福建山區(qū)試種成功，并在福建省花卉協(xié)會組織的花卉評選中獲金獎。

工業(yè)發(fā)展的助推者

農(nóng)業(yè)是基礎(chǔ)，工業(yè)是主導(dǎo)經(jīng)濟的龍頭。2010年中央經(jīng)濟工作會議認為，工業(yè)是國民經(jīng)濟的主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)。轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，重點在工業(yè)，難點在工業(yè)，出路也在工業(yè)。在實現(xiàn)以結(jié)構(gòu)調(diào)整和發(fā)

展方式轉(zhuǎn)變?yōu)橹骶€，切實提高工業(yè)增長的質(zhì)量和效益的攻堅戰(zhàn)中，外國專家們也發(fā)揮了他們的聰明才智，灑下了辛勤汗水。

來自美國的比爾·奈德長期從事油田生產(chǎn)設(shè)備研發(fā)、生產(chǎn)和經(jīng)營活動，曾研發(fā)出多種新型油田專用泵。2005年，比爾·奈德受聘擔任四機賽瓦石油鉆采設(shè)備有限公司(以下簡稱“四機賽瓦”)經(jīng)營管理顧問和技術(shù)顧問，2008年2月受聘出任四機賽瓦總經(jīng)理。由他參與設(shè)計的“壓裂柱塞泵關(guān)鍵技術(shù)研究項目”取得了重大成果，項目產(chǎn)品TPH400柱塞泵、TPB600柱塞泵、TPD600柱塞泵和QPA1000柱塞泵順利通過國家石油鉆采煉化設(shè)備質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心檢測、美國ABS設(shè)計／制造認證、挪威船級社防爆認證和歐盟CE指令認證，并取得5項專利。除滿足國內(nèi)裝機需要以外，產(chǎn)品還批量出口，累計實現(xiàn)銷售收入3.3732億元，產(chǎn)生了較好的經(jīng)濟和社會效益。鑒于其所作出的杰出貢獻，比爾·奈德2008年獲湖北省政府“編鐘獎”。

法國專家戴丹利曾以空客公司高級副總裁的身份多次來華，開展空客A320總裝線的選址和A320天津總裝線項目的談判等工作。2005年底，戴丹利率隊來華考察后，選擇天津為空客A320中國總裝線項目的落戶城70此后5年間，戴丹利為該項目的可持續(xù)發(fā)展、戰(zhàn)略部署和科學(xué)規(guī)劃提出很多可行性建議。從空客公司退休后，戴丹利于2009年4月被正式聘為天津濱海新區(qū)航空產(chǎn)業(yè)發(fā)展高級顧問。他又成功介紹法國STTS專業(yè)噴漆等多家公司來華發(fā)展，積極推動空客亞太物流中心項目落戶天津，幫助提升天津市在歐洲航空產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的知名度，并配合開展航空產(chǎn)業(yè)發(fā)展的招商引資工作。在航空人才培養(yǎng)方面，戴丹利利用多年經(jīng)驗，推動法國圖盧茲航空城優(yōu)質(zhì)培訓(xùn)資源到天津落戶，與國內(nèi)培訓(xùn)資源對接和實現(xiàn)本地化，搭建航空人才培訓(xùn)平臺，為航空產(chǎn)業(yè)鏈完善和航空產(chǎn)業(yè)發(fā)展積極培養(yǎng)人才。

“白求恩”精神的繼承者

1938年，偉大的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士白求恩第一次踏上中國的土地，就與廣大中國軍民的解放事業(yè)緊密聯(lián)系到了一起。而如今，時隔72年，神州大地上依然不乏“白求恩”們，他們?yōu)橹袊嗣竦男l(wèi)生事業(yè)在辛勤工作著。

北京市聘請的法國專家呂克·皮爾卡20世紀70年代就對中國有濃厚興趣，將當時最先進的介入神經(jīng)放射學(xué)介紹到中國。30多年來，他15次來中國，共有1萬多人次接受過他的培訓(xùn)或指導(dǎo)。他先后贊助和接受數(shù)十名中國醫(yī)生在法國學(xué)習(xí)介入神經(jīng)放射學(xué)。2009年，呂克·皮爾卡促成通用電氣把全球醫(yī)療設(shè)備的研發(fā)中心遷往北京，促成通用電氣在中國建廠生產(chǎn)最新一代數(shù)字血管造影機，使中國擁有了從研發(fā)到生產(chǎn)這一世界頂級醫(yī)療設(shè)備的能力。呂克·皮爾卡還擔任首都醫(yī)科大學(xué)榮譽教授。在他的推動下，20t0年，通用電器決定資助首都醫(yī)科大學(xué)建立介入放射學(xué)院。

里奧·撒松是以色列特拉維夫大學(xué)附屬沃爾福森醫(yī)學(xué)中心心臟外科主任，“救助兒童心臟”(SACH)慈善組織的主刀醫(yī)師和組織發(fā)起人之一。自1999年起，他先后8次率以色列醫(yī)學(xué)專家代表團和SACH代表團來中國進行學(xué)術(shù)交流和技術(shù)指導(dǎo)，共做手術(shù)110例，并帶河北省、北京市、貴州省等地貧困和復(fù)雜先心病患兒赴以色列和美國免費手術(shù)20例。11年來，里奧·撒松與河北省兒童醫(yī)院的合作與技術(shù)交流帶動了河北省兒童醫(yī)院乃至河北省先天性心臟病外科治療的開展。他于2004年獲河北省政府“燕趙友誼獎”。

來自美國的杰瑞姆·貝林森是美國國際防癌組織主席，曾任美國克利夫蘭醫(yī)學(xué)中心婦產(chǎn)科主任；自2009年起，任北京大學(xué)深圳醫(yī)院客座教授。近12年來，作為項目負責(zé)人，他先后在山西、貴州、廣東深圳和河源地區(qū)開展公益性宮頸癌篩查項目12個，篩查女性共計3.11萬多人，使近1萬名HPV感染者在早期得到診療，免除了罹患宮頸癌的危險，間接受益人群達15萬人。此間，他親自處理過的患者達970人。為中國項目地區(qū)募集資金350萬美元，投入設(shè)備與耗材折合150萬美元。他嘗試了多種篩查方案和方法，以尋找適合中國的大規(guī)模篩查方案和技術(shù)，是中國地區(qū)推行宮頸癌篩查的第一人。由于他的努力，中國的宮頸癌篩查工作得到快速發(fā)展，并涌現(xiàn)出了大批專注宮頸癌篩查和防治工作并頗有建樹的專家和學(xué)者。

人才、技術(shù)交流橋梁的建設(shè)者

如何讓中國在人才、技術(shù)領(lǐng)域更好地融入世界?外國專家們在這方面也發(fā)揮了不可或缺的作用

艾伯特·赫爾曼·格哈德·伯納是德國馬普天體物理研究所教授，國際知名的高能天體物理學(xué)家和宇宙學(xué)家，也是中國改革開放后首批來中國講學(xué)的西方科學(xué)家之一。30年來，伯納平均每年來中國講學(xué)和學(xué)術(shù)交流1個月，通過組織系列講座和研討會以及接納中國學(xué)者和研究生數(shù)百人次到德國馬普天體物理研究所合作研究等方式，為中國培養(yǎng)了包括中國科學(xué)院院士周又元、中國科學(xué)院上海天文臺臺長李啟斌等在內(nèi)的眾多天文學(xué)界精英。他創(chuàng)造性地提出在中國建立“馬普青年伙伴小組”的概念。目前已在中國科學(xué)院建立了20余個“伙伴小組”，學(xué)科遍及數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、天文、生物等領(lǐng)域，成為中國引進杰出人才和新學(xué)科的生長點。

美國專家杰夫里·沃茲沃思，現(xiàn)任美國巴特爾紀念研究院總裁，負責(zé)美國能源部6個大型的國家實驗室。自上世紀80年代以來，他就與我國開始密切的合作。2005年他受聘擔任中南大學(xué)名譽教授，促成了中南大學(xué)和橡樹嶺國家實驗室的合作，招收并培養(yǎng)了15名中南大學(xué)博士生、5名訪問學(xué)者；同時派送相關(guān)領(lǐng)域的著名材料科學(xué)家30余人次到中南大學(xué)開展科學(xué)研究，為提升我國粉末冶金材料、高溫金屬間化合物和納米材料研究水平做出了重要貢獻。在他的幫助下，目前，中南大學(xué)的數(shù)千個專利已進入了國際評估程序，已有10多個專利正在進行產(chǎn)業(yè)化。

受德國技術(shù)合作委員會(GTZ)派遣，瑙石1998年開始在中國工作，2002年5月在珠海市高級技工學(xué)校，負責(zé)建設(shè)由GTZ、摩天宇(MTU)公司和該校合作的中德MTU(珠海)職業(yè)技術(shù)培訓(xùn)中心，引進德國“雙元制”辦學(xué)模式和“引導(dǎo)文”教學(xué)法，培訓(xùn)了一批掌握德國先進職教理念和教學(xué)方法的教師，被媒體譽稱為“職教白求恩”。2009年12月21日，胡錦濤總書記在視察該校時，親切接見了瑙石，肯定了他的工作成績。

中國政府“友誼獎”前身是上世紀50年代為鼓勵來華工作的蘇聯(lián)和東歐等國的專家而設(shè)立的“友誼紀念章”和周恩來總理簽名的中華人民共和國“感謝狀”。改革開放后，隨著對外國專家引進和表彰工作的重新開展，1991年中國政府恢復(fù)設(shè)立“友誼獎”。每年一次，用以感謝和表彰外國專家在我國社會發(fā)展和經(jīng)濟、技術(shù)、教育、文化等建設(shè)事業(yè)以及人才培養(yǎng)中所作出的突出成績和奉獻精神。每年國慶前夕，該年度的獲獎?wù)邥?yīng)邀來到北京，出席“友誼獎”的頒獎儀式，受到中國黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的親切會見，并參加在京舉行的國慶活動。這是中國政府對貢獻突出的外國專家給予的最崇高的榮譽。截止2010年，已有1049人獲此殊榮。